Gertrude Stein - Nesneler

www.isaretatesi.com
KİTAP.
Oradaydı kitap, oradaydı o. Oradaydı kitap. Bırak, bırak,
bir temizleyiciydi o, ıslak bir temizleyici ve değildi ıslak
olduğu yerde, yüksek değildi, doğrudan konmuştu geri, değil
tekrar geri, iade edilmişti geri, gereksizdi, kondurdu bir banka,
banka tam zamanında, bankada gözetim altında.
Diyelim ki kararlı güvenilirliğin gerçekçi bir ifadesi olan
bir adam onun kendini bembeyaz mı bembeyaz ve başsız
tatmin edişini ima etti sabun demek olur mu ki. Olmaz pek.
Zarif bocalamalar demek olur ve yanı yanıbaşında dinlenmek
için küçücük fırsat. Bir düzlük.
Diyelim ki çınlıyor kulaklar, bir yoludur bu çiftleşmenin,
çiftleştir. Ah söylemiş bulun, ah cici eski direk. Sonraki en iyisi
ve en yakındaki bir sütun. Sandık değerli değil, kâğıtla
kaplansın.
Ört ikisini örtüver küçük bir parça şeritle ve ümit et
gülpembe ve yeşil, yemyeşil.
Tatmin et levhayı, kibriti koy ilmeğe ve sahiden sonra
sahiden, sonra sahiden bir yorumdur o pek pek çok açılış
77