Beauty Turkey July / Temmuz 2020

10 Beauty Güzellik
Advanced training courses for
Safety Assessors – now also online
Güvenlik Bilirkişileri için gelişmiş eğitim kursları
artık çevrimiçi ortamda
Regardless of when or where you would like to educate
yourself: now the training courses for safety assessors of
the German Society for Scientific and Applied Cosmetics
(DGK) and the German Cosmetic, Toiletry, Perfumery
and Detergent Association (IKW) can also be booked as a
webinar.
For more than 20 years cosmetics manufacturers have had
to subject each product prior to its launch in the EU to a
comprehensive health safety assessment. This is mandatory
by European cosmetics legislation. The concept of advanced
training courses for safety assessors has been made available
by
the IKW and DGK e.V. These courses offer an orientation
towards practice and clarity, presented by renowned and
competent lecturers.
Being aware of travel restrictions and budget limits, DGK
e.V. and IKW made efforts to offer the course modules in a
digital form. These webinars allow for more flexibility in terms
of timing and cause less costs, as travel and accommodation
expenses are obsolete. Birgit Huber, Head of the Competence
Partner Beauty Care: “The EC Cosmetics Regulation is
considered as one of the strictest cosmetics legislations in the
world. The safety assessors are very important because their
expert knowledge ensures that a cosmetic product meets all
the statutory requirements. We are pleased to note that other
countries, too, have an interest in these high safety standards
and we are ready to share our current knowledge online.”
Now six course modules are available as webinars in English.
The offer will be supplemented in autumn by the addition of
one further module completing the full course cycle. After each
course an online examination can be made, which qualifies
for a certificate. Following the successful participation in all
individual courses, the overall participation is confirmed at the
end. Persons who meet the statutory requirements concerning
their basic education and who have additionally attended three
practical DGK/IKW seminars for safety assessors within three
years can apply for the “DGK Safety Assessor” certificate.
More information on course contents and registration
modalities are available on https://www.safetyassessor.info/
trainingswebinars.html
Kendinizi ne zaman ve nerede eğitmek istediğinize
bakılmaksızın: şimdi Alman Bilimsel ve Uygulamalı
Kozmetik Derneği (DGK) ve Alman Kozmetik, Makyaj
malzemesi, Parfümeri ve Deterjan Derneği’nin (IKW)
güvenlik bilirkişileri için eğitim kursları, bir internet
semineri olarak da kaydedilebilir.
20 yıldan fazla bir süredir kozmetik üreticileri, AB’ye
sunulmadan önce her ürünü kapsamlı bir sağlık güvenliği
değerlendirmesine tabi tutmak zorunda kalmıştır. Bu
Avrupa kozmetik mevzuatı tarafından zorunludur. Güvenlik
bilirkişileri için ileri eğitim kursları IKW ve DGK e.V
tarafından yapılmaktadır. Bu kurslar, tanınmış ve yetkin
öğretim görevlileri tarafından sunulan uygulama ve netliğe
yönelik bir yönlendirme verir.
Seyahat kısıtlamaları ve bütçe sınırlarının farkında olan DGK
e.V. ve IKW kurs modüllerini dijital bir formda sunmaya
çalışmıştır. Bu web seminerleri zamanlama açısından daha
fazla esneklik sağlar ve seyahat ve konaklama masrafları daha
az maliyete sebep oluyor. Yetkili Ortak Güzellik Bakımı Başkanı
Birgit Huber, “EC Kozmetik Yönetmeliği, dünyadaki en katı
kozmetik mevzuatlarından biri olarak kabul ediliyor. Güvenlik
değerlendiricileri çok önemlidir, çünkü uzman bilgileri
kozmetik bir ürünün tüm yasal gereklilikleri karşılamasını
sağlar. Diğer ülkelerin de bu yüksek güvenlik standartlarıyla
ilgilendiğini belirtmekten memnuniyet duyuyoruz ve mevcut
bilgilerimizi çevrimiçi olarak paylaşmaya hazırız,” dedi.
Şimdi altı ders modülü İngilizce web semineri olarak
sunulmaktadır. Teklif, sonbaharda, tüm kurs döngüsünü
tamamlayan bir modül daha eklenerek desteklenecektir. Her
dersten sonra, sertifika almaya hak kazanan bir çevrimiçi sınav
yapılabilir. Tüm bireysel derslere başarılı katılımın ardından,
genel katılım sonunda doğrulanır. Temel eğitimleriyle ilgili
yasal gereklilikleri karşılayan ve ayrıca üç yıl içinde güvenlik
değerlendiricileri için üç pratik DGK / IKW seminerine
katılmış olan kişiler “DGK Güvenlik Değerlendiricisi”
sertifikası için başvurabilirler.
Kurs içeriği ve kayıt yöntemleri hakkında daha fazla bilgiyi
https://www.safetyassessor.info/trainingswebinars.html
adresinde bulabilirsiniz.