March - Thaiveedu
March - Thaiveedu
March - Thaiveedu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
jha;tPL • khu;r; 2008 - 51 -<br />
th;fs; kl;LNk ,e;j epiyahy; ghjpf;<br />
fg;gLfpd;whh;fs;. ,e;j vz;zpf;ifapy;<br />
Xh; kjpg;gplg;gl;l 60%khNdhh;> “my;];n`a;kh;];”<br />
Nehapdhy; ghjpf;fg;gLfpd;<br />
wdh;. njhlh;e;Njh;r;rpahd kdrpijitNa<br />
(Mental Deterioration) ,e;Neha;<br />
Fwpf;fpd;wJ. ,jw;F ve;jtpj fhuzNkh<br />
my;yJ rpfpr;irKiwfNsh ,Jtiu<br />
fz;lwpag;gltpy;iy.<br />
Vida 40%khd mwpTkOq;Fjy;<br />
Nehapw;F njhlh;e;Njh;r;rpahd cah;<br />
,uj;j mOj;jj;jhy; Vw;gLk; rpf;fy;fs;><br />
,uj;jf; fyq;fspy; Vw;gLk; Neha;><br />
my;yJ Kd;G Vw;gl;l ghhprthjk;<br />
vd;gd fhuzkhfyhk;.<br />
ghh;f;fpd;]d; Neha; (Parkinson’s<br />
disease) rpwpa eLf;fq;fSld; Muk;gpf;<br />
Fk;. ,e;j Neha; fLikahFk;NghJ<br />
my;yJ ,e;Nehapd; Kw;wpa gUtj;jpy;<br />
mwpTkOq;Fjy; (Dementia) Vw;gLk;.<br />
`d;hpq;ld; Neha; (Huntington’s<br />
disease) `d;hpq;ld; Neha; vd;gJ<br />
eLj;jutajpy; Muk;gpf;Fk; Xh; guk;giu<br />
NfhshwhFk;. MSikj; jd;ik khw;w<br />
kiljy; (Changed Personality) mwpFwp<br />
fs;> kdepiy rpijtiljy;> cz;ikj;<br />
jd;ik gw;wpa czh;T Kw;wpYkhf<br />
mw;Wg; NghFk; Gj;jpRthjPdkw;Wg;<br />
Nghjy; (Psychosis) vd;gtw;Wld; ,aq;-<br />
Ftjpy; Fog;gk; Vw;gly; (Movement disturbances)<br />
Nghd;w mwpFwpfSld; ,e;<br />
Neha; Muk;gpf;fpd;wJ.<br />
Creutzfeldt -Jakob Neha; ,J Xh;<br />
itu]; njhw;wpd; fhuzkhf Vw;gl;L<br />
tpiuthdJk; njhlh;r;rpahdJkhd<br />
mwpT kOq;FjYf;Ff; fhuzkhfpd;wJ.<br />
tajhdth;fs; epidthw;wy; Fiwjy;><br />
jPh;khdnkLf;f Kbahik> my;yJ<br />
kdf;Fog;gj;jpw;F cl;gLfpd;wdh;. vdp-<br />
Dk; ,J mwpTkOq;FjYld; Kw;wpY<br />
khf njhlh;gw;w> tpiuthf kPz;Lk;<br />
gioa epiyf;Fj; jpUk;gf; $ba<br />
epiyahFk;. cjhuzkhf kUe;Jfs;<br />
vLj;jy;> msTf;fjpfkhd kUe;Jg; ght<br />
id> Ngh\hf;F Fiwthd czit<br />
cl;nfhs;sy;> Vida clypay; kw;Wk;<br />
kdtpay; gpur;rid vd;gd mwpT kOq;-<br />
Fjy; Nehiag; Nghd;W Njhw;wkspf;ff;<br />
$ba jd;ikf;Ff; fhuzkhfpd;wJ.<br />
kdmOj;jj;jpdhy; ghjpf;fg;gl Kd;dh;<br />
fpufpf;f Kbahik> Fog;gKw;wth;<br />
Nghy; Njhd;Wjy; Nghd;w kdmOj;j<br />
mwpFwpfs; mwpTkOq;fpaJ Nghd;Nw<br />
Njhd;wr; nra;Ak;.<br />
mwpTkOq;Fk; Neha; (Dementia) Nghd;W<br />
Njhw;wkspf;Fk; NehahdJ ,tw;wpd;<br />
fhuzq;fs; fz;lwpag;gl;L rpfpr;ir<br />
nfhLf;fg;gLk;NghJ Fzkhff; $bad.<br />
vdNt Xh; kdey rpfpr;ir epGzh; XH;<br />
G+uzkhd kUj;Jt ghpNrhjidia<br />
nra;a Ntz;Lnkd;gJ Kf;fpakhdjh<br />
Fk;. ,e;j kjpg;gPlhdJ Vida fhuzpfshy;<br />
Vw;gLk; mwpTkOq;Fjy; Nghd;W<br />
Njhd;wf; $ba Nehia> cz;ikahd<br />
mwpTkOq;Fjy; Nehapy; ,Ue;J gFj;jwpaf;<br />
$bajhf ,Uf;Fk;.<br />
kUe;Jfs;<br />
taJ Kjph;e;jth;fs; Vida taJf;<br />
FOtpdiutpl mjpf kUe;Jfis vLg;<br />
gJld; kUj;Jthpd; rpghh;rpy;yhky;<br />
kUe;Jf; filfspYk; kUe;Jfs; ngWfpwhh;fs;.<br />
tajhdth;fspd; capuZf;fspy;<br />
Vw;gLk; ,urhad khw;wq;fs;<br />
(Metabolism) kpfTk; nkJthdthf<br />
,Ug;gjhy;> ,k; kUe;Jfspd; ,urhadq;<br />
fs; clypy; ePz;l fhyj;jpw;F<br />
jq;fpapUe;J kpf tpiuthf er;Rj;jd;ikia<br />
milfpd;wd. NkYk;> mNef<br />
tajhdth;fs; xd;Wf;F Nkw;gl;l kUe;-<br />
Jfs; vLg;gJld;> kJghdq;fisAk;<br />
mUe;Jtjhy;> ,e;j kUe;Jfs; kJghdj;<br />
Jld; fye;J> kdf;Fog;gk;> kdepiy<br />
khw;wq;fs; kw;Wk; mwpTkOq;Fjypd;<br />
Vida mwpFwpfisAk; Njhd;wr; nra;-<br />
Ak;.<br />
jtwhd czTg; gof;fq;<br />
fshy; Ngh\hf;fw;w epiy<br />
Vw;gly; (Malnutrition caused<br />
by poor eating habits)<br />
rhpahd Ngh\hf;Ffs; NghJkhdtstpy;<br />
njhlh;e;J %isf;F fpilg;gJ<br />
mj;jpahtrpakhf ,Ug;gjhy;> jtwhd<br />
czTg; gof;fq;fs; my;yJ czT<br />
rkpghliltjpy; Vw;gLk; gpur;ridfs;<br />
%is ,aq;Fk; Kiwapy; Fog;gj;ij<br />
Vw;gLj;jp tpLfpd;wJ. cjhuzkhf<br />
tpw;wkpd; BI gad;gLj;j Kbahj epiy<br />
apy;> Vw;gLk; mopit Vw;gLj;Jk; ,uj;<br />
jf; Nfhshwhd ,uj;jNrhif NehahdJ<br />
vhpr;rY}l;Lk; epiyAld;> kdmOj;jk;><br />
mwpTkOq;Fjy; Nghd;w epiyikfis<br />
Ak; Vw;gLj;Jk;. ,uj;Njhl;lk; kpfTk;<br />
Fiwjypd; NghJk;> rh;f;fiu ,uj;jj;<br />
jpy; fhzg;gLk;NghJk; kdf;Fog;gk;<br />
(Confusion), kw;Wk; MSikj; jd;ik<br />
apy; khw;wk; (Personality Change) Nghd;w<br />
tw;iw Vw;gLj;Jk;. gw;fspd; epiy<br />
ghjpf;fg;gLk;NghJ> czTg;gof;fq;fspy;<br />
khw;wq;fs; Vw;glyhk;. tajhdth;fs;<br />
rpy Kf;fpakhd czTtiffis<br />
nkd;W cz;z Kbahik fhuzkhf<br />
jkJ cztpy; ,Ue;J ,tw;iw xJf;<br />
fyhk;. ,e;epiy Ngh\hf;Ff; Fiwghl;bw;F<br />
toptFj;J %isg; ghjpg;gpw;Fk;<br />
,Wjpapy; ,l;Lr; nry;Yfpd;wJ.<br />
,Ujak; my;yJ EiuaPuy;<br />
Neha;fs;<br />
(Diseases of the heart or lungs)<br />
rhpahf Ntiy nra;tjw;F %isf;F<br />
mjpfsT ,uj;jk; NjitahFk;. NehAw;w<br />
EiuaPuy;fs; ,uj;jj;jpDs; NghJkhd<br />
xl;rpridf; nfhz;LtuKbahtpl;lhy;<br />
my;yJ> Xh; NehAw;w ,Ujak;> %isf;F<br />
NghjpasT ,uj;jj;ij nrYj;j KbahjpUe;jhy;><br />
xl;rprd; Nghjhik %isiag;<br />
ghjpg;gJld; elj;ijiaAk; ghjpf;<br />
Fk;.<br />
ehsr;Rug;gpfshy; Vw;gLk;<br />
Neha;fs;<br />
,e;jr; Rug;gpfs;> czh;Tfs; (Emotions)><br />
epidthw;wy; (Memory)> njhl;Lzh;jy;<br />
(Perception)> rpe;jid (Thought) Nghd;w<br />
nray;Kiwfis xOq;fikf;fpd;wd.<br />
,it ,aq;fhjNghJ> ,e;j kdey<br />
nray;Kiwfs; ghjpf;fg;gLfpd;wd.