March - Thaiveedu
March - Thaiveedu
March - Thaiveedu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
jha;tPL • khu;r; 2008 - 71 -<br />
70k; gf;fj; njhlHr;rp...<br />
Vohapukhk;<br />
me;jf; fhl;Lf; fUk;Ng guq;fpsp<br />
Vj;Jk; fg;gypNy”<br />
“te;jpuq;f te;jpuq;f rpW khkdpl;l<br />
ge;jypNy<br />
ge;j gsgsf;f ge;jf;fhy; Nrhjp kpd;d<br />
khkdpl;l ge;jYf;Nf uh[hf;fthuhf<br />
fhyklf;fk;kh<br />
ifnaLj;Nj Fk;gplk;kh”<br />
vd tho;j;Jkhdk; ghLthu;fs;. nrhe;jq;fs;<br />
cwthLk; epfo;thf ,Uf;Fk;.<br />
Gyk; ngau;e;j ehLfspy; rlq;Ffs; gy<br />
ufq;fs;. Gjpa tpjpfs; Mf;fg;gLfpd;wd.<br />
ehshe;jk; rlq;Ffspy; ,lk;ngWk; epfo;<br />
Tfspd; vz;zpf;ifAk; $bf;nfhz;L<br />
nry;fpd;wJ. rlq;F epfo;T %yk; gzk;<br />
rk;ghjpf;Fk; ,yhgNehf;fpy; kz;lgq;<br />
fis Vyj;jpy; thliff;Fg; ngw;wpUg;gtu;fs;<br />
gzk; Nrfupf;Fk; Gjpa<br />
cj;jpfisf; ifahz;L tUtij<br />
mtjhdpf; fyhk;.<br />
Rkq;fypfshf ,Uf;f Ntz;Lnkd;W<br />
Rlu;tpLk; tpsf;Ffisf; Nfhtpy;fspyp-<br />
Ue;J fhw;wpy; mize;J tplhjthW<br />
tPLfSf;F vLj;Jr; nry;tJ rpyuplk;<br />
,Ug;gij mtjhdpf;fyhk;. Rkq;fypg;<br />
G+iria Vw;gLj;jp epfo;j;jp itf;Fk;<br />
G+rhupahu; Vd; Mz;fSf;F mj;jifa<br />
epfo;itr; nra;tjpy;iy? ngz;zpd;<br />
tho;tpy;> MSikapy;> vz;zj;jpy;<br />
Rkq;fyp vd;w gjk; ngUk; jhf;fj;ij<br />
Vw;gLj;jp tUfpd;wJ. Rkq;fypfs; tpsf;<br />
Ffs; Ve;jpr; nry;tJNghy Gyk;ngau;e;j<br />
ehl;Lg; G+g;G+ ePuhl;L itgtq;fspNy<br />
,sk; ngz;fs; tpsf;Ffis<br />
tupirahf epd;W Ve;jpr; nry;fpd;wdu;.<br />
gy itgtq;fspy; ,g;ngz;fs; vy;Nyh-<br />
Uk; Njhop - cilfshf xNutpjkhd<br />
myq;fhu cilfSk; mzptpf;fpd;wdu;.<br />
itgtj;jpy; kz;gl cupikahsu; fpof;F<br />
INuhg;gpag; ngz;fisr; Nriy mzpaitj;J><br />
G+thzk; nfhSj;Jtpg;gu;. my;yJ<br />
mfy; tpsf;Ffs; Ve;Jk; fy;fpj;<br />
njhlu;fijfspy; tUk; ghitfs; Nghy<br />
iftpsf;Ffs; Ve;jp tupirapy; epw;gu;.<br />
ngz;Zf;F khwp khwp cilayq;fhuk;<br />
nra;tJk;> Nff; ntl;l itg;gJk;><br />
CQ;rypy; ,Uj;jp Ml;LtJk; vd epfo;-<br />
Tfs; xUGwk;. Fjpiuapy; Vw;wp kz;lgj;jpy;<br />
tyk; te;J ,wf;FtJ> n`ypnfhg;lupy;<br />
G+r;nrhuptJ> n`ypnfhg;lupy;<br />
te;J ngz; kz;lgj;jUNf ,wq;FtJk;<br />
epfoj; njhlq;fptpl;lJ.<br />
kz;lgq;fs; Fwpg;gpl;l epfo;Tg; nghjpfis<br />
itj;jpUg;gu;. kf;nlhdhy;l;> Ngfu;<br />
fpq; Nghd;w tpiu czTf; $lq;fspy;<br />
tpw;gidj; je;jpukhf nfhk;Ngh (Combo),<br />
xd;wpy; ,uz;ilg; ngWq;fs; (Two in<br />
one)> xd;iw thq;fp ,d;ndhd;iw<br />
,dhkhfg; ngWq;fs; (Buy one, get one<br />
free) Nghd;wtw;iwg; gpuRupf;fpd;wd.<br />
mNjNghd;w tpw;gidj; je;jpuq;fis<br />
ek;ktu; kz;lgq;fspy; ifahSfpd;wdu;.<br />
rpy epfo;Tfisj; jhkhfNt kf;fs;<br />
nra;a KbahjthW kz;lgj; jufu;f<br />
spd; ‘gf;Nf[;’ (Package) ,Uf;Fk;.<br />
tPbNah cq;fsplk; ,Ue;jhYk; gzk;<br />
fopf;fg;gl khl;lhJ. 10>000 Kjy; E}whapuk;<br />
nlhyu;fs; tiu nryT nra;J<br />
UJNrhgdk; elf;fpd;wJ. Mdhy; me;j<br />
taJf; Foe;ijfs; tho;tpy; xsptPr<br />
gy;fiyf;fofq;fspNyh> epWtdq;f<br />
spNyh Nru;e;J gaDW jpl;lq;fspy; Nru<br />
tha;g;G cz;L. mj;jifa tha;g;Gf;<br />
fspy; jkpo; Foe;ijfs; gq;F nfhs;t<br />
ijf; fhzKbahJ. mitgw;wpg; ngw;-<br />
Nwhu; fuprid fhl;LtJk; mG+u;tk;.<br />
‘kz;thrid’ vd;w glj;jpy; ghujpuh[h<br />
njd;dpe;jpaf; fpuhkj;Jg; G+g;nga;Jk;<br />
rlq;Fr; rpf;fy;fisf; fhl;bAs;shu;.<br />
vdpDk; ‘ngz;’ vd;gts; Xu; ‘myq;fhug;<br />
nghUs;’ vd;gij kPz;Lk; kPz;Lk;<br />
vLj;Jf; $Wtjhfg; Gyk;ngau;e;j<br />
ehl;Lg; g+g;G+tpoh xOq;Ffs; fhl;Lfpd;<br />
wd. xU ngz;zpd; clw; $w;wpaypy;<br />
Vw;gLk; ,ay;ghd khw;wq;fs; gUtkiljy;<br />
Mfpd;wJ. gl;lhk; G+r;rpfshfr;<br />
Rw;wpj; jpupe;j ,g;ngz;zpd; clypay;<br />
khw;wk; Vw;gl;lJk; cstpaypy; ngUk;ghjpg;ig<br />
Vw;gLj;j itf;fpwJ r%fk;.<br />
mtisr; R+o cs;s r%fk; jPz;lhik<br />
gw;wpAk;> ngz;nzd;why; vg;gb xOf<br />
Ntz;Lk;> vg;gbahd Ntypfis mtisr;<br />
Rw;wp milf;f Ntz;Lk; vdf;<br />
ftdpj;Jf; nfhs;fpd;wJ. fOj;jpy;<br />
rq;fpyp Nghl;L mioj;Jr; nry;yg;gLk;<br />
eha;f;Ff; $l Fiuf;Fk; cupikAz;L.<br />
Mdhy; G+g;gile;j ngz;Zf;F me;j<br />
cupikAk; kWf;fg; gLfpd;wJ. mts;<br />
kPjhd r%fj;jpd;jpzpg;G r%fg; ngWkjp<br />
fs; rhu;e;jitahFk;. Gyk;ngau;e;j<br />
ehLfspy; G+g;G ePuhl;L Mlk;guk; vd;gJ<br />
ngz;iz kPz;Lk;> mjpfhuq;fSf;F<br />
cl;gl;l ngz; vd;w mbik epiyia<br />
mjpfhuq;fSf;F kPs; cUthf;Fk; rlq;-<br />
FfshFk;.<br />
gpskpq;ld; jkpo;f; fy;tp epiyak;<br />
ngUikAld; toq;Fk;<br />
rpWtu;jpdtpoh- 2008<br />
rpWtu;fspd; gilg;Gfshf<br />
eldk;> ehlfk;> ,d;dpirf; fr;Nrup><br />
nky;ypir tpUe;J> nrhw;nghopT> gl;bkd;wk; Mfpa rfy<br />
epfo;TfSk; ,lk;ngw cs;sd.<br />
mj;Jld; fle;j khu;fop 15k; jpfjp ghlrhiyahy; elhj;jg;gl;l<br />
jkpo;r;rpwhu;fSf;fhd nghJ mwpTg;Nghl;bf;fhd guprspg;G tpohTk; eilngw<br />
cs;sJ. gq;Fgw;wpa rpwhu;fs; midtUk; guprpy; toq;fpr;<br />
rpwg;gpf;fg;gl cs;sdu;. md;gu;fs; Mjuthsu;fs; eyd;tpUk;gpfs;<br />
midtiuAk; md;Gld; miof;fpd;wdu;.<br />
Kj;jkpo; tpUe;ij cq;fSf;fhf toq;ff; fhj;jpUf;fpwhu;fs;<br />
rpd;dQ;rpW Foe;ijfs;.<br />
,lk;:- 2327 nrd;nfhyk;gpah Njthya kz;lgk;<br />
fhyk;:- khu;r;khjk; 9k; jpfjp khiy 5kzp<br />
gpskpq;ld; jkpo;f; fy;tp epiyak;.<br />
416 318 3770