20.02.2013 Views

March - Thaiveedu

March - Thaiveedu

March - Thaiveedu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

jha;tPL • khu;r; 2008 - 7 -<br />

,uj;jf; nfhjpg;G Neha;<br />

(HIGH BLOOD PRESSURE)<br />

fe;ijah<br />

nre;jpy;ehjd;;<br />

- Echo - Cardiogapher -<br />

,uj;j mOj;jk;> gpwrH> ,uj;jf; nfhjpg;G<br />

vd;W gythwhff; $wg;gLk; ,e;jf;<br />

FUjpaKf;f Neha;f;Fg; gy fhuzq;fs;<br />

cz;L. cly; KOtJk; FUjpahdJ<br />

gha;r;rg;gLtjw;F> ,jaj;jpDs; mKf;f<br />

khw;wk; ,ay;ghfNt eilngWjy;<br />

Ntz;Lk;. ,e;j mKf;f khw;wj;jpw;F<br />

xU msTNfhy; cz;L. ,jidr;<br />

RfNjfpf;Fhpa rhjhuz ,uj;j mOj;jk;<br />

vd;W $WtH. ,q;F ehd; Fwpg;gpLk;<br />

rhjhuz ,uj;j mOj;jk; tsHe;jtHfSf;FhpaJ.<br />

ruhrhpahf rhjhuz ,uj;j<br />

mOj;jk; 120/80 kpy;yp kPw;wH / ghjurk;<br />

vd;W Fwpg;gplg;gl;bUf;Fk;. Mq;fpyj;jpy;<br />

120/80mm/Hg vd;W Fwpg;gpLtH. Nfhl;bd;<br />

NkNy Fwpg;gpl;Ls;s mKf;fk; ,ja<br />

khdJ RUq;Fk; nghOJ 120mm/Hg<br />

mKf;fj;Jld; FUjpiag; gha;r;Rtijf;<br />

Fwpf;Fk;. ,g;gbahfg; gha;r;rg;gl;l FUjp<br />

ahdJ ,jaj;jpd; ngUehbapy; Njq;fp<br />

epd;W gbg;gbahf 80mm /Hg mKf;fk;<br />

tUk; tiu (Nfhl;bd; fPNo fhl;lg;gl;l<br />

mKf;fk;) cly; g+uhfTk; FUjpiag;<br />

ghr;Rk;. ,j;jUzj;jpy; ,jakhdJ<br />

tphpe;J FUjpia cs;thq;fp gpd;G<br />

mLj;j fl;lk; RUq;Ftjw;F Maj;jkh-<br />

Fk;. ,jak; tphptile;J RUq;Ftjw;F<br />

Maj;jkhFk; fl;lj;jpy; 80mm/Hg mKf;<br />

fk; ngUehbapy; fhzg;gLk;. xt;nthU<br />

jlitAk; ,jakhdJ RUq;Fk; nghO-<br />

Jk; tphpAk; nghOJk; ngUehbapy;<br />

Vw;gLk; mKf;f khw;wNk 120/80mm/ghjurk;<br />

MFk;. rhjhuz FUjpaKf;fk;<br />

vd;gJ xU Njitahd clw;njhopw;ghL<br />

vd;gJ ,g;nghOJ Ghpfpwjy;yth?<br />

FUjpaKf;fNeha; vd;gJ vd;d?<br />

clw;gapw;rp nra;Ak; nghOJ> NfhgkilAk;<br />

nghOJ> mjpfsT Ntiy<br />

nra;Ak; nghOJ ,jaj;jpy; FUjpa<br />

Kf;fk; $LtJz;L. clw;njhopw;ghl;bd;<br />

Njitiag; nghWj;J FUjpaKf;fk;><br />

SYSTOLIC BLOOD PRESSURE jw;fhypfkhff;<br />

$lyhk;. gpd;G clyhdJ<br />

Xa;thf ,Uf;Fk; nghOJ FUjpa-<br />

Kf;fk; gbg;gbahff; Fiwe;J te;J<br />

rhjhuz msTf;fs; te;JtpLk;. Nfhl;bd;<br />

fPNoAs;s mKf;fj;ij DIASTOLIC<br />

BLOOD PRESSURE vd;W $WtH. xU<br />

rhjhuzkhd Nehaw;w kdpjDf;F><br />

,jaj;jpy ,Ue;J Gwg;gLk; ngUehb<br />

vd;Dk; thtpapDs; FUjpaKf;f khw;wk;<br />

xt;nthU ,jaj;Jbg;gpd; nghOJk;<br />

80mm/Hgw;Fk; 120mm/Hgw;Fk; ,ilapy;<br />

khWgl;l tz;zk; ,Uf;Fk;. FUjpaKf;<br />

fk; msf;Fk; nghOJ itj;jparhiy<br />

ia mile;J rw;W xa;thf ,Ue;j<br />

gpd;G msg;gJ kpfTk; ey;yJ.<br />

Nkw;Fwpg;gpl;Ls;s FUjpaKf;f msT-<br />

jha;tPL gj;jpupif gw;wpa<br />

tpku;rdq;fis<br />

vjpu;ghu;f;fpd;Nwhk;.<br />

tpku;rdq;fs; vk;ik Xu;<br />

MNuhf;fpakhd<br />

ghijapy; ,l;Lr;nry;Yk;.<br />

E-mail:thaiveedu@gmail.com<br />

Fax: 416-849-0594<br />

Tel: 416-646-3422<br />

fspYk; ghHf;f> cq;fsJ mKf;fk;<br />

$bapUe;jhy; itj;jpaH cq;fSf;F<br />

mjid njhptpg;ghH. mjid cWjp<br />

nra;tjw;F ePq;fs; NkYk; ,uz;L<br />

my;yJ %d;W jlitfs; itj;jparhiyf;Fr;<br />

nry;y Ntz;b Vw;glyhk;.<br />

cq;fs; tajpw;Nfw;gTk; FUjpaKf;fk;<br />

khWgLk;. Ik;gJ taJilathpd; mKf;<br />

fk; 130/90Mf ,Ue;jhy; mjid taJf;<br />

Fupa rhjhuz mKf;fk; vdyhk;.<br />

vdpDk; itj;jpa MNyhrid ,q;F<br />

kpfTk; gpujhdkhdJ.<br />

Vwj;jho 40%khdtHfs; jkf;F ,uj;jf;<br />

nfhjpg;G Neha; ,Ug;gij mwpahtjtH<br />

fshf ,Uf;fpwhHfs;. XhpU jlitfs;<br />

FUjpaKf;fj;ij msg;gjd; %yk; ,e;<br />

Nehia cWjpg;gLj;jptpl KbahJ.<br />

%d;whtJ> ehd;fhtJ jlitfs; msf;<br />

Fk; nghOJ FUjpaKf;fk; njhlHe;Jk;<br />

mjpfhpj;Jf; fhzg;gl;lhy; itj;jpaHfs;<br />

mjid cWjpg;gLj;JthHfs;. cjhuzkhf<br />

xUtUf;F ,uj;j mOj;jk;<br />

150/100mm/Hg Mf ,Ue;jhy; mtUf;F<br />

FUjpaKf;f Neha; ,Ug;gjhf mwptpf;<br />

fg;gLk;. FUjpaKf;f Neha; ,Ue;jhy;<br />

kpfTk; mtjhdkhf itj;jpa MNyhridiag;<br />

gpd;gw;wp kUe;J cl;nfhs;t-<br />

Jld;> clw;gapw;rpAk; nra;J rkgy<br />

czTk; cl;nfhs;Sjy; mtrpakhFk;.<br />

,uj;jf; nfhjpg;igf; fl;Lg;ghl;by; itj;<br />

Jf; nfhs;shtpby; FUjpf; Foha;fspy;<br />

nfhOg;Gg; gbAk;> FUjpghAk; ,uj;jf;<br />

Foha;fspd; Jthuk; rpwpjhFk;. FUjpf;<br />

Foha;fspy; RtHfs; ghjpg;gilAk;.<br />

FUjpf; Foha;fspy; milg;G cz;lh-<br />

Fk; nghOJ khHgilg;G Neha; mjhtJ<br />

,jaj; jirfSf;Fhpa FUjp tpepNahfk;<br />

jilg;glyhk;. njhlHr;rpahd fl;Lg;glhj<br />

FUjpaKf;fk; ,jatiwj; jirfis<br />

tphptilar; nra;J ,Uja ngytPdk;><br />

kw;Wk; %isapy; FUjpf;fyd; tpgj;J<br />

vd;gd %isapy; Vw;gLk; ------- tpgj;J<br />

ghuprthjj;ij Vw;gLj;jp mq;fq;fspd;<br />

nraypog;G Vw;gl toptFf;Fk;.<br />

%isapy; Vw;gLk; FUjpfyd; tpgj;J<br />

ghhprthjj;ij Vw;gLj;jp mq;fq;fspy;<br />

nraypog;ig Vw;gLj;Jk;.<br />

FLk;g itj;jpaiu mZfp cq;fisg;<br />

ghpNrhjpj;Jf;nfhs;tJ vt;tsT J}uk;<br />

gpujhdnkd;gJ Nkw;$wpa ge;jpia<br />

thrpf;Fk; nghOJ njhpe;jpUf;Fk;.<br />

vy;yh cWg;GfSk; jpwk;gl ,aq;Ftjw;F<br />

FUjptpepNahfk; gpujhdkhdJ.<br />

mJNghy; FUjp tpepNahfj;ijr; rPH<br />

nra;a %is> rpWePufk;> Rthrg;ig<br />

Nghd;w cWg;Gf;fSk; rPuhf ,aq;Fjy;<br />

mtrpak;. cjhuzkhf rpWePufj;jpy;<br />

gOJ Vw;gl;lhy; FUjpapy; cs;s gy<br />

fopTg; nghUl;fSld; Njitaw;w kpj-<br />

,jak; kyu;fpwJ - njhlu; - 2<br />

khd cg;Gf;fs; foptilahJ clypy;<br />

Njq;Ffpd;wd. ,jdhy; FUjpaKf;fk;<br />

$lyhk;. fpUkpj; njhw;wpdhy; rpWePufk;<br />

jw;fhypfkhfg; gOjile;jhy; itj;jpaiu<br />

ehb rpfpr;irngWtjd; %yk; Fzkhf;fyhk;.<br />

rpWePuf Neha; Fzkile;jJk;<br />

FUjpaKf;f NehAk; Kw;whf khwptpLk;.<br />

Mdhy;> ,J ehl;gl;l Nehahf ,Ue;J<br />

rpWePufq;fs; epue;jukhfg; ghjpg;gile;jhy;<br />

FUjpaKf;f Neha; ,jd; fhuzkhfj;<br />

njhlHe;J ,Uf;fyhk;. itj;jpa<br />

MNyhridg;gb FUj;jpaKf;fj;ij<br />

njhlHe;J fl;Lg;ghl;by; itj;jpUg;gjd;<br />

%yk; gpd; tpisTfs; gytw;iwj; jLj;J<br />

ey;ygb thoyhk;.<br />

rpy rkaq;fspy; mjpf tapw;Nwhl;lk;><br />

the;jp> FUjpapog;G vd;gdtw;why;<br />

FUjpapd; fd msT Fiwe;J mjdhy;<br />

FUjpaKf;fk; Fiwayhk;. euk;gpay;<br />

jhf;fq;fs; $l rLjpahff; FUjpaKf;fj;ijf;<br />

Fiwj;J kaf;fj;ij Vw;gLj;j<br />

yhk;. ,itfs; jw;fhypfkhdit. rpy<br />

rkaq;fspy; ghhpa euk;gpay; jhf;F<br />

(NEUROGENIC SHOCK) kuzj;ijf;<br />

$l Vw;gLj;Jk; mstpw;F ghhpajhf<br />

,Uf;Fk;. ,j;jifa jUzq;fspy; $l<br />

mNefkhf ,UjakhdJ jd;idr; Rjhfhpj;Jf;nfhz;L<br />

Ntfj;ij mjpfhpj;J<br />

FUjp tpepNahfj;ijr; rPHnra;Ak; mstpw;F<br />

nghpa kdk; gilj;jJ.<br />

Fzq;Fwpfs;:<br />

mNefkhff; Fzq;Fwpfs; njd;gLt<br />

jpy;iy. Jiyr;Rw;W> jiyapb Nghd;wit<br />

$l xUrpy Fzq;Fwpfshf ,Ue;jhYk;<br />

NtW gy fhuzq;fshYk; jiy<br />

apb> jiyr;Rw;W vd;gd Vw;glyhk;.<br />

Mjdhy; itj;jpa ghpNrhjid nra;J<br />

cq;fSf;F gpwrH ,Uf;fpd;wjh vd;gij<br />

mwpe;J nfhs;tJ kpfTk; ey;yJ.<br />

vg;gb fl;Lg;ghl;by;<br />

itj;jpUf;fyhk;><br />

● taJ> tsHj;jpf;F Vw;g clw;gUkd;<br />

NgZjy;.<br />

● clw;gapw;rp jpdKk; 45epkplNeuk;<br />

Fiwe;jJ fpoikapy; 4 ehl;fs;<br />

● cztpy; cg;G mjpfk; NrHf;ff; $lhJ.<br />

● kJghdk; mUe;Jjy; itj;jpa MNyhridg;gb<br />

\ Gifj;jy; - ,jpy; cs;s<br />

epf;nfhhpd; vd;w gjhHj;jk; ml;hPdypd;<br />

vd;w Rug;igj; J}z;Ltjhy;> mJ<br />

FUjpf; Foha;fisr; RUf;fp gpwriuf;<br />

$l;btpLk;. ,Ujaj;Jbg;Gk; mjpf<br />

khFk;.<br />

● nfhOg;G czT – msNthL cz;-<br />

Zjy;<br />

● jghdk;> Nahfg;gapw;rp nra;jy;<br />

● nghl;lhrpak;> fy;rpak;> kf;dPrpak;<br />

Nghd;w fdpAg;Gf;fs; mlq;fpa czT<br />

tiffis jpdKk; cztpy; ms-<br />

NthL NrHj;jy;><br />

nghl;lhrpak; thiog;gok;> fPiu><br />

cUiof;fpoq;F><br />

jf;fhsp><br />

fy;rpak; ghy;> vs;S> gr;ir<br />

fPiutif> Kale fPiu<br />

KUq;iff;fha;><br />

kf;dPrpak; gaW> fliy> fr;rhd;<br />

Nghd;w jhdpatiffs;><br />

gr;ir ,iyf; fPiu<br />

kUe;J tiffs;<br />

mjpFUjpaKf;fj;ijf; Fiwf;Fk; kUe;J<br />

tiffis itj;jpaH xUtNu cq;f<br />

Sf;F epHzapg;ghH. itj;jpa MNyhr-<br />

id kpfTk; mtrpak; Njit. jug;gLk;<br />

tpy;iyfs; gytpjkhfg; gy ,lq;fspy;<br />

njhopw;gl;L FUjpaKf;fj;ijf; Fiwf;-<br />

Fk;. RUf;fkhf mijg; gpd;tUkhW<br />

$wptplyhk;.<br />

● rpWePufj;jpy; njhopw;gLtJ<br />

– ePH tpy;iy. ,J cg;ig ntsp-<br />

Naw;Wk;<br />

● FUjpf;Foha;fspy; njhopw;gLtJ<br />

- Foha;fis mfl;b itj;jpUg;gjd;<br />

%yk; mKf;fj;ijf; fl;Lg;gLj;Jk;<br />

● ,jaj;jpy; njhopw;gLtJ<br />

- mKf;f Ntfj;ijf; Fiwg;gJ><br />

NkYk; gy cz;L.<br />

itj;jpaH xUtNu ve;j tpy;iy<br />

cq;fSf;Fr; rpwe;jnjdj; jPHkhdpg;ghH.<br />

mthpd; MNyhridg;gb xOq;fhf kUe;J<br />

vLj;jy;; mtrpak;. ePhpopT> nfhy];Nwhy;<br />

mjpfhpg;G Nghd;w tpahjpfs; NkYk;<br />

rpf;fy;fis Vw;gLj;Jk;. kpfTk; mtjhdkhf<br />

itj;jpa MNyhridiag; gpd;<br />

gw;wp kUe;J cz;ZjYld;> tho;f;if<br />

Kiwia<br />

nra;Ak;.<br />

rw;W khw;WtJk; cjtp<br />

FUjpaKf;fj;ijg; NgZk; nghOJ<br />

Nfhl;bd; fPNoAs;s DIASTOLIC PRES-<br />

SYUREI 5-6mm/Hg msT Fiwj;jhy;<br />

ghhprthjk; Vw;gLtJ 42% FiwtilAk;<br />

tha;g;G cs;sJ. 14% msT khuilg;G<br />

FiwtilAk; re;jHg;gk; cz;L. FUjp<br />

aKf;f fl;Lg;ghl;L vt;tsT gpujhd<br />

khdJ vd;gJ ,g;nghOJ tpsq;F<br />

fpd;wJ my;yth? taJ te;jtHfspy;<br />

kiwKfFUjpaKf;fKk; (MASKED<br />

HYPENTENSION) Vw;glyhk;. ,jw;F<br />

tPl;by; xU mKf;fkhdp itj;jpUe;J<br />

FUjpaKf;fj;ij mbf;fb mse;J itj;jpaUf;Fj;<br />

njhpag;gLj;Jtjd; %yk;<br />

mwpag;glyhk;.<br />

njhlHe;Jk; vkJ ,jaq;fis<br />

kyuitg;Nghkh!<br />

Jau; gfpu;Nthk;<br />

jpU. ,wg;gpay;<br />

re;jpahg;gps;is<br />

jha;tPL gj;jpupifapd;<br />

fl;Liuahsu; kh%yd;<br />

mtu;fspd; je;ijahUk;><br />

fl;Liuahsu; nfsryhtpd;<br />

khkdhUkhd jpU. ,wg;gpay;<br />

re;jpahg;gps;is mth;fs;<br />

ngg;gputup 28 - 08 md;W<br />

fhykhdhh;.<br />

,tupd; gpupTj; Jaupy; jha;tPLk;<br />

gq;Fnfhs;fpwJ.<br />

njhlHGfSf;F:<br />

kh%yd;: 416 274 9669

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!