March - Thaiveedu

- 56 - jha;tPL • khu;r; 2008
Foe;ijfSk; njhiyf;fhl;rpAk;
$Ljyhfj; njhiyf;fhl;rp ghu;f;Fk;
Foe;ijfs;> czitf; $Ljyhf cl;
nfhs;Stjhf Muha;r;rpfs; $Wfpd;wd.
,f;Foe;ijfs; RWRWg;gpd;wpAk; fhzg;
gLfpd;wd. ,e;epiyapy; njhiyf;fhl;rp
ghu;f;Fk; Foe;ijfs; MNuhf;fpak;
kw;Wk; rj;J ,y;yhj czT tiffis
cl;nfhs;Sfpd;wd. mjhtJ potato chips
kw;Wk; ,urhad epiyapy; gjg;gLj;jg;
gl;l Fspu;ghd tiffs; (soft drinks)
Kjypatw;iw cl;nfhs;Sfpd;wd.
mNjNtis> $Ljyhd gbg;G rk;ge;j
khd njhiyf;fhl;rp epfo;r;rpfisAk;
Fwpg;gp;;l;;l Neuj;ijtpl $Ljyhfg; ghu;f;
Fk; Foe;ijfSf;Fk; vjpu;khwhd
tpisTfs; Vw;gl tha;g;Gz;L. Foe;ij
fs; 4kzpNeukhf ,g;gbg;ggl;l epfo;;r;rp
fisg; ghu;g;gjpy; jg;gpy;iy vd;w Ngh-
Jk;> mjpy; cs;s jPik vd;dntdpy;>
Foe;ijfs;> clw;gapw;rp> thrpj;jy;>
kw;wtu;fSld; goFjy;> mg;Gwk; ntsp
apy; Neuj;ijr; nrytopj;jy; Nghd;w
fhupaq;fis mwNt kwe;J tpLfpd;wd.
,NjNtisapy;> Fiwthd Neuq;fNs
njhiyf;fhl;rpiag; ghu;f;Fk; Foe;ij
ahdJ> me;j taJf;F ,Uf;f Ntz;ba
cly; viliatplf; Fiwthd vil
iaf; nfhz;bUf;fpd;wnjd;Wk; mNj
Muha;r;rpfs; njuptpf;fpd;wd. Mnkupf;
ff; fzpg;gpd;gb> me;ehl;Lf; Foe;ij
fs; tUlj;jpy; 40Mapuk; tpsk;guq;
fisj; njhiyf;fhl;rpapy; ghu;f;fpd;wd.
vd;d khjpupahd tpsk;guq;fs; Foe;ij
fs; fz;zpy; gLfpd;wd? mdhtrpa
czTg; gz;lq;fs;> cartoons> fhiy
czTg; nghUl;fs; milj;J tug;gLk;
ngl;bfspYs;s ftu;r;rpA+l;Lk; gupRg;
nghUl;fs;> Nghd;wit Foe;ijfisg;
gho;gLj;Jk; xU $lhj rk;gtkhFk;.
mijg; ghu;f;Fk; Foe;ijfs; jhk; mij
mile;Nj MfNtz;Lk; vd;W vjpu;ghu;f;
Fk;. njhiyf;fhl;rpapy; me;j khjpupg;
nghUl;fs; jhd; cyfpNyNa jpwkhdit
vd;w kdg;gpuikia mtu;fSf;
Fs; Vw;gLj;jptpLk; mghaKk; cz;L.
vl;L taJf;Fl;gl;l Foe;ijfs; tpsk;
guq;fs; nghUl;fis tpsk;gug; gLj;jj;
jhd; njhiyf;fhl;rpapy; fhl;lg; gLfpd;
wd vd;gijg; Gupe;J nfhs;tjpy;iy.
MW taJf;Fl;gl;l Foe;ijfSf;F
tpsk;guj;Jf;Fk;> epfo;r;rpfSf;Fk; cs;s
tpj;jpahrk; njuptjpy;iy. mjpYk; mtu;
fSf;Fg; gpbj;j ghj;jpuq;fs; me;j
tpsk;guj;jp;y; te;jhy;;> mtu;fSf;F
kpfTk; nfhz;lhl;lkhfptpLk;. Vd;>
,ijtpl ngupa taJila Foe;ijfSf;Nf
tpsk;guj;jpd; gpd;dzp vd;d
vd;gij ehk; jhd; mtu;fSf;Nf tpsf;
fpr; nrhy;y Ntz;Lk;.
njhiyf;fhl;rpapy; tpsk;guk; tiu
Foe;ijfs; epfo;r;rpapd; ,ilntspapy;
ghu;g;gij vk;khy; jLf;f KbahJ jhd;.
Mdhy; njhiyf;fhl;rpiaf; nfhQ;r
Neuj;Jf;F mizj;J tpLtjd; %yk;
Foe;ijfspd; ghu;f;Fk; Neuj;ij XusT
fl;Lg;gLj;jyhk;. MdhYk; ,it vq;fp
Ue;jhtJ mbf;fb fhjpy; tpoj;jhd;
nra;fpd;wd vd;gij kWg;gjw;fpy;iy.
,k;khjpup tpsk;guq;fs; tUtijg; gw;wp
Foe;ijfs; fUj;J vd;d vd;W ePq;fs;
cq;fs; Foe;ijfSld; ,Ue;J ,Nj
tpsk;guq;fisg; ghu;f;Fk;NghJ Nfl;f
yhk;. “,J Vd; cq;fSf;Fg; gpbj;jpUf;
fpwJ?” vdf; NfSq;fs;. my;yJ
“njhiyf;fhl;rpapy; ghu;g;gJ NghyNt>
ehk; thq;fp tpisahLk;NghJk; ,Uf;
Fkh> ,J xU MNuhf;fpakhd nghU
nsd;W ePq;fs; epidf;fpd;wPu;fsh?”
vd;gJ Nghd;w Nfs;tpfis cq;fs;
Foe;ijaplk; ePq;fs; Nfl;fyhk;.
ePq;fs; cq;fs; Foe;ijaplk; tpsk;guq;
fspy; fhl;lg;gLk; nghUl;fs; fl;lhak;
cq;fs; tPl;bYk; ,Uf;f Ntz;ba
mtrpakpy;iy vd;gjd; Kf;fpaj;Jtj;
ij typAWj;Jq;fs;. tpsk;guq;fs;
ek;ik ntWkNd re;Njh\g; gLj;J
tjw;Fj;jhd; fhl;lg;gLfpd;wd vd;g
ijf; Foe;ijfsplk; vLj;Jr; nrhy;Yq;
fs;.
vg;gb epfo;r;rpfisg; ghu;g;gij Foe;ijfs;
tp\aj;jpy; fl;Lg;gLj;JtJ
vd;W AAP Nfhbl;Lf; fhl;Lfpd;wJ:
nghJepfo;r;rpfis ngUk;ghYk; ePq;fs;
Foe;ijfSld; Nru;e;J ghUq;fs;.
mbf;fb njhiyf;fhl;rpapy; fhzKb
ahj epfo;r;rpfis Foe;ijfSld;
,Ue;Jg; ghu;g;gjpy; jg;gpy;iy.
njhiyf;fhl;rp epfo;r;rpfis tpsk;guq;
fisj; jtpu;;j;J gjpT nra;J itj;Jf;
nfhs;Sq;fs;.
Foe;ijfSf;fhd epfo;r;rpfs; ,Uf;Fk;
njhiyf;fhl;rpg; gpujpfis kw;Wk; ,Wtl;Lg;
gpujpfis thliff;F vLj;Jg;
Nghl;Lg; ghUq;fs;.
fPNo nfhLf;fg; gl;bUf;Fk; rpy Fwpg;Gf;
fisf;nfhz;L vg;gb ey;y MNuhf;fpa
khd Kiwapy; njhiyf;fhl;rp ghu;g;gJ
vd;W rpwpJ Muha;Nthkh?
njhiyf;fhl;rp ghu;f;Fk; kzpj;jpahyq;
fis fl;Lg;gLj;jTk;
njhiyf;fhl;rp itj;jpUf;Fk; miwapy;
njhiyf;fhl;rp rk;ge;jg;glhj nghUl;f
shd Gj;jfq;fs;> Foe;ijfspd; thu
,jo;fs;> tpisahl;Lg; nghUl;fs;> ,ju
tpisahl;Lr; rhjdq;fs; Nghd;wtw;iwg;
Nghl;L itAq;fs;. njhiyf;fhl;rp
ghu;f;Fk; Neuj;jpy; mtw;iwAk; gad;
gLj;Jk;gb Foe;ijfisg; gzpAq;fs;.
Foe;ijfspd; miwapy; njhiyf;fhl;
rpg; ngl;bfs; itg;gij mwNt jtpUq;
fs;.
rhg;ghl;L Neuj;jpd; NghJ> njhiyf;
fhl;rpia Kw;wpYk; mizj;J tpLq;
fs;.
tPl;Lg; ghlq;fs; nra;Ak;NghJ> Foe;ij
fisj; njhiyf;fhl;rp ghu;f;f mDkjpf;
fhjPu;fs;.
njhiyf;fhl;rp ghu;g;gJ Foe;ijfspd;
jpdg;gb eltbf;ifapy; jhd; cs;sJ
vd;gij mtu;fSf;Fg; Gupa itAq;fs;.
njhiyf;fhl;rp ghu;g;gJ md;whl el
tbf;iffspy; xd;W vd;w vz;zj;ij
mtu;fSf;Fs; tsu tplhjPu;fs;. tPl;Lg;
ghlq;fs;> tPl;L Ntiyfs; Kbj;jhy;
kl;LNk mtu;fs; tpUk;gpa epfo;r;rpia
xU Fwpg;gpl;l Neuk;tiu ghu;f;fyhk;
vd;w tiuKiwiaf; Foe;ijfs;
kdjpDs; Mokhfg; gjpa itAq;fs;.
fpoikapy; xU ehshtJ> njhiyf;
fhl;rp mUfpy; Foe;ijfs; Nghff;$
lhJ ve;j rl;lj;ij itAq;fs;. gs;spg;
ghlq;fs;> tpisahl;Lj;Jiwfs;> Ntiy
fisj; jpwNd nghWg;Ngw;Fk; jd;ik
Nghd;witfshy;> Foe;ijfshy; xU
- kQ;Rsh uh[ypq;fk; -
MNuhf;fpakhd Neuj;ij FLk;gj;Jld;
nrytpl Kbtjpy;iy vd;gJ tUe;jj;
jf;f cz;ik. ,e;j ,lj;jpy; mtrpa
khd rpy epfo;r;rpfis Kd;$l;bNa
xspg;gjpT nra;J itAq;fs;. ,ij
thutpLKiw ehl;fspy; Foe;ijfs;
ghu;f;ff; $bathW jpl;lkpl;Lf; nfhs;-
Sq;fs;. ,g;gb nra;Ak; nghOJ> cq;f
Sld; Foe;ijfs; rhg;gpLjy;> tpisahl;Lf;fspy;
xd;wpg; Nghjy;> thrpj;jy;
Nghd;w tplaq;fspy;> thuehl;fspy;
xd;wp tplf;$Lk;. mJ xU ey;y tplak;
jhNd?
ngw;Nwhu;fshd ePq;fNs Kjypy; cq;
fs; njhiyf;fhl;rp ghu;f;Fk; kzpj;
Jspfis xU fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L
thUq;fs;.
FLk;gkhf ,Ue;J ghu;f;ff; $ba
njhiyf;fhl;rp epfo;r;rpfis Kd;dNu
mtjhdpj;J itj;Jf; nfhs;Sq;fs;.
td;Kiway;yhj> gbg;gpid Cf;Ftpf;
Fk; epfo;r;rpfis ml;ltizg; gLj;jpf;
nfhs;Sq;fs;. VjhtJ epfo;r;rpfisg;
ghu;j;J Foe;ijfs; vijahtJ Gjp
jhf> fy;tp rk;ge;jkhf fw;Wf; nfhs;s
VjhtJ gpuNahrdk; cs;s epiy ,Ug;
gpd; ,d;Dk; ey;yJ.
Foe;ijfs; ghu;f;f Kd;dNu> xU epfo;-
-r;rp vg;gb ,Uf;Fk; vd;gij Kd;$l;
bNa ePq;fs; ghu;j;J itj;jpUg;gJ kpf
Kf;fpak;.
FLk;gkha;r; Nru;e;J ghu;f;ff;$ba
epfo;r;rpfisf; FLk;gkhfNt ,Ue;J>
Kd;djhfNt jPu;khdk; nra;J nfhs;-
Sq;fs;. mij xU ml;;ltizg;
57k; gf;fk; ghu;f;f...
c∫Ô^ ÷_È›]–^º· ∑wKD ÔVuº≈V‚›Á> ∑›>\V¬˛ ∑›>\V ÔVuÁ≈ ∑kVE¬Ô kakz¬˛[º≈VD. ∂–√kD t¬Ôk˙ÔπV_ >´\VÔ°D
gºÈVƒÁÔ”[ ÌΩB W>V\V ºƒÁk
• Heavy duty equipment • Real high presure cleaning • Remove mold yest and bacteria • We use state of art technique • Individually cleaning all vents
NATHAN: Dir:416.893.8363, Tel: 416.286.2416, www.megaduct.com