Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ياﻝا ﻲﻓﻝا مﺎﻝ ـﻓاـﺳاو ـــﺗ ـﺳارد<br />
غﺎﻝاو<br />
ﺑاﻝاو<br />
رﺎﻝا ﻌﺑ مﺎﻗ ﺎﻡﻋ ﻰﺳﻝا نوﻝا ﻡ ةﺧﻷا ةﻝا ﻰﻝإ كﻝا ةﺄﻥ دﻌﺗ<br />
. عﺎﻀﻝا ﻡ ﺎﻬﻋ ﻓﺎﻝ ﻋدﻝا لاﻡأ لﺑ ﻥﺵﺑو<br />
ةﺝ ،ﻗﻝا نﻡ ﻲﻓ ﻀﻝﺎﺑو<br />
ﺎﺑوروأ ﻲﻓ<br />
) ﻡﺎﻌﻝا ءﻻه ﺳ ،ﻋ ﻊﺑاﻝا نﻝا ﻲﻓ . ﻋدﻝا ﺡ ﺗ ﺳا عایإ تادﺎﻬﺵ<br />
ﺑﺎﻡ ﻝذو<br />
ﻊادﻝا ﻗ قﺗ ةآ ﻎﻝﺎﻡ ﺳ ﻓ ،فﻝا ﻰﻋ ﻝﺎﺑ ﻬﻼﻋ ﻌﻝ ( ﻝا...<br />
غﺎﻝا ،رﺎﻝا<br />
فرﺎﻡ ءﺎﻥإ ﻰﻝإ ءاهﻻا ﺗ یﺑ آو<br />
،ﻬﻌﻡ<br />
سﻼﻓإ ﻋ ﻥ يﻝا ﻡﻷا ،ﻬیﻝ ﻋﻝا<br />
ﺑ ) 1401 ﺳ یرﺎﻝا ﻲﻓ ﺑ لوأ ءﺎﻥإ ﺗ اهو<br />
،ﺎﻬیﺎﺡ<br />
ﻰﻋ ﻬﻝاو<br />
ﻊادﻝا ﺑ مﺗ ﻡﺡ<br />
.( ﻥﺵﺑ<br />
كﻟا<br />
ﺎﺧو<br />
مﻬﻡ<br />
. I<br />
نﺎآو<br />
( Banc)<br />
ﻡ ﻲـﻌﺗو<br />
( Banco)<br />
ﻝﺎیﻻا ﻝا ﻡ ﻡ ( Bank,<br />
Banque ) ﺑ آ<br />
ﻲﻝ ـﻌﺑ ﺎﻓ ﻰـﻌﻝا رﺗ ﺙ ،ـﻌﻝا<br />
یﻝ نﻓاﻝا ﺎﻬـﻋ ی ﻲﻝا ﻝا ءﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ی<br />
ﺎﻬﺑ<br />
ی ﺹأ یﺎﻬﻝا ﻲﻓو<br />
. (Comptoir)<br />
تﻼﻌﻝا لدﺎﺗو<br />
ﻋ ﺎﻬﻗﻓ ی ﻲﻝا ةﻀﻝا ﻝﺎﺑ ی<br />
1<br />
. دﻝﺎﺑ ةﺝﺎﻝا<br />
ﻓ يﺗو<br />
ةﻀﻝا ﺗ ﻓ ﺝﺗ يﻝا نﺎﻝا<br />
ﺝﺎﺡ ـﻋ ﻀﺎﻝا دﻝا ﻊﺗ<br />
ﻲه ﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬو ،ﻝﺎﻡ تﺎﺳﻡ ـﻋ ةرﺎـﻋ ﻲه كﻝﺎﻓ<br />
ﻰﻋ ﺎهرﺎﺳا وأ<br />
،ـﻌﻡ<br />
ﻋاﻗو<br />
ﺳﻷ ﺎﻓو ،یﺧﻶﻝ<br />
ﺎﻬاﻗإ ضﻐﺑ ،تﺎﺳﻝا<br />
وأ<br />
داﻓﻷا ،ﻝوﻝا<br />
یﻝا ﻝوأ ﺑو ﻀﺎﻓ لاﻡأ ﻬیﻝ یﻝا<br />
ﻝوأ ﺑ ﺳﻝا<br />
رود ﻌﺗ ﻝﺑ ﻲﻬﻓ . ةدﻡ ﻝﺎﻡ قاروأ ﺵ<br />
،فاﺡﻻاو ﻬﻝا ﺳ ﻰﻋ صﺎﻝا ﺎﻬﺑﺎﻝ ـﻌﺗ ضﻗ ﺳﻡ آ ﺎﺑ ـﻌیو . لاﻡﻷا ﻝ نﺝﺎی<br />
: ﻝﺎﻝا تﺎـﻌﻝﺎﺑ مﺗو<br />
. ـﻐﻝا نﻝ ﻡ ﻊادﻝا ﻊﺝ -<br />
. ضوﻝا ﻡ -<br />
. ﻲﻥﻥﺎﻗ رﺎإ ﺝرﺎﻝا ةرﺎﻝاو فﻝا تﺎـﻋ ﺳرﺎﻡ -<br />
. ﻊﻓﻝا ﺎﺳو نﺎ<br />
-<br />
2<br />
. ﻲﻝﺎﻡ جﻡ آو ﻝﻝا ﻝا ﻊﺑو ﺳاﺡ ،ﻊﻝا ،ﻝا ،ﻝا ـﻌﺑ مﺎﻝا -<br />
: ﺎه ﺳﺎﺳأ یأﻝ ﺎﻓو ﺎﻬﻡﺎﻬﻡ كﻝا لواﺗو<br />
صﻟا أﻡ.<br />
I . I<br />
ماﻝﻻﺎﺑ ﻝﺎﻡ ﻲﻬﻓ ،ﻝا سﺎﺳأ ﻰﻋ ﺎﻬﻋایإ ﺗ ﻐﻝ لاﻡأ ﻲه كﻝا ةزﺑ ﻲﻝا لاﻡﻷا نإ<br />
ﻡ ﻝا ﺎﻬﺑ ﻝﺎی ﻲﻝا تﺎﻥﺎﻀﻝا ﻲﻓ صﻝا یو<br />
. ﻝذ ﻲﻓ اﻏر ﻰﻡ ﺎﻬﺑﺎﺹﻷ ﺎﻬﺗدﺎﻋﺑ<br />
. ضاﻗا ﻋ ﻗ ضﻝا<br />
ﻟﻟا أﻡ .II.I<br />
ﺎﻡ ﺗزﺑ ﻲﻝا ﻊادﻝا<br />
رﺎﻋﺎﺑ ،ﺎﻬﻝإ ﻬﺝﺎﺡ ﻋ ﻼﻌﻝ<br />
ﻡزﻼﻝا ﻝﻝا ﻓﺑ ﻝﺎﻡ ﻝا نإ<br />
. ﺎﻬﺑﺎﺹأ ﻗ ﻡ ﺎﻬﺑ ﻝﺎﻝا<br />
ﺗ<br />
ﻰﻡ ﺎهﻓﺗ ﺝی ،ﻐﻝ<br />
ﻟﺎﻟا ﺱﻟا مﻬﻡ . II<br />
تﺎآﺵ وأ<br />
ﺎآﺑ نﺎﻝا اه نﺎآأ<br />
ءاﺳ ( دﻝا ) لﺹﻷا ﻰﻋ ﻝاو<br />
ضـﻌﻝا ءﺎﻝا نﺎﻡ ﻲه<br />
3<br />
تﺎﻡﻝاو<br />
ﻊﻝا ﻝو<br />
دﻝا ه<br />
ﻝﺎﻝا ﺳﻝا<br />
ﻲﻓ ﻡﺎـﻌﻝا سﺎﺳأ . ( ﺹرﺑ ) ﻝﺎﻡ قاﺳأ وأ<br />
ﻡﺎﺗ<br />
. ىﺧﻷا یدﺎﻗﻻا تﺎﺳﻝا ﻲﻗﺎآ<br />
ﻲﻓﻟا زﺎﻬﻟا مﻬﻡ . III<br />
ـﻌﺗو<br />
ﺎﻬﻡ ﻝﺄﺗ ﻲﻝا ﻥﻷاو<br />
ﻥاﻝا ،ﻝا ،ﻝﺎﻝا تﺎﺳﻝا ﻡ ﻲﻓﻝا مﺎﻝا ﻀی<br />
1<br />
ﻲﻓﻡ مﺎﻝ ةﻝا ﺎﻝا هأ ﻡو . یﻝا ﻝا ةرادإ ﺗ ،ﺎﻬﻋاﻥأ ﻰﺑ كﻝا ﺎﻬ ﻲﻓ<br />
. 25-24ص<br />
-1992<br />
-اﻝا<br />
-ﻥﺎﻝا<br />
ﻌﻝا-ﻌﻡﺎﻝا<br />
تﺎﻋﻝا<br />
ناید -كﻝا<br />
دﺎﻗا<br />
ﻲﻓ تاﺎﻡ : آﺎﺵ ﻲـیوﻝا<br />
. 98ص<br />
-2004<br />
– اﻝا –<br />
ﻌﻡﺎﻝا تﺎﻋﻝا ناید -ياﻝا<br />
ﻲﻓﻝا نﻥﺎﻝا ﻲﻓ ﺝﻝا : ظﻡ<br />
ـﻌﻝ<br />
.<br />
9ص<br />
– ﺑﺎﺳ ﻊﺝﻡ : آﺎﺵ ﻲـیوﻝا<br />
- 12 -<br />
1<br />
2<br />
3