Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ـﺳارد<br />
ـــﺗ<br />
ـﻓاـﺳاو<br />
مﺎﻝ<br />
ﻲﻓﻝا<br />
ياﻝا<br />
- 4 -<br />
نإ<br />
حﺎﻥ<br />
مﺎﻝا<br />
يدﺎﻗﻻا<br />
ﻲﻓ<br />
ﺎﻗو<br />
ﺎﻝا<br />
ﺹأ<br />
ﺎﻥهﻡ<br />
ىـﺑ<br />
ﻝﺎﻌﻓ<br />
ﻋﺎﻥو<br />
زﺎﻬﻝا<br />
ﻲﻓﻝا<br />
،ﻝوﻝ<br />
ىﻡو<br />
ﺗرﻗ<br />
ﻰﻋ<br />
یﺗ<br />
ﻝا<br />
یدﺎﻗﻻا<br />
،ﻡﺎﻝا<br />
ﺗرـﻗو<br />
ﻰﻋ<br />
ﻊﺗ<br />
اﻓ<br />
<br />
لـﺧد<br />
ﻡ<br />
،تﺎﻋﺎﻝا<br />
ـﻓﺎﺎﺑ<br />
ﻰﻝإ<br />
تﺎﻡـﻝا<br />
ﻓﻝا<br />
ةدﻌﻝا<br />
ﻲﻝا<br />
ﺹأ<br />
فرﺎﻝا<br />
یﻝا<br />
ﻓﺎﺗ<br />
ﺎهﻓﻝ<br />
ءﻼﻌﻝ<br />
.<br />
ﻌیو<br />
مﺎﻝا<br />
ﻲﻓﻝا<br />
ةآﻝا<br />
ﺳﺎﺳﻷا<br />
لوﻝ<br />
ةﻝاو<br />
آﺎﻌﻝا<br />
ﻌﻝ<br />
هدﺎﻗا<br />
ﺎ<br />
،<br />
هو<br />
ﻡ<br />
آأ<br />
ﻥﻷا<br />
ﺑﺎﺳا<br />
ﻝ<br />
<br />
تاﻐ<br />
ءاﺳ<br />
ﻝوﻝا<br />
وأ<br />
ﻝا<br />
،<br />
ﻝاو<br />
ﻲﻓ<br />
تارﻝا<br />
ﺝﻝﻝا<br />
ﻝﺎﻋو<br />
قاﺳﻷا<br />
ﻝﺎﻝا<br />
رﻝاو<br />
ﻡ<br />
دﻝا<br />
)<br />
ﺗ<br />
یﺗ<br />
آ<br />
ﻡ<br />
رﺎﻌﺳأ<br />
ةﺎﻝا<br />
رﺎﻌﺳأو<br />
تﺎﻡﻝا<br />
ﻓﻝا<br />
ﻝﺎﻝاو<br />
(<br />
ﻝازإو<br />
ﺝاﻝا<br />
ﻲﻝا<br />
ﻥﺎآ<br />
ﻊﺗ<br />
ﻌﺑ<br />
تﺎﺳﻝا<br />
ﻝﺎﻝا<br />
ﻡ<br />
ﻌﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
تﺎﻋﺎﻗ<br />
،ﻌﻡ<br />
ﺎﻀیأو<br />
هﺎﺗﻻا<br />
ﻰﻝإ<br />
یﺗ<br />
ةرادإو<br />
ﻡ<br />
ﺎ<br />
،ضاﻗا<br />
ﻓﺎﺎﺑ<br />
ﻰﻝإ<br />
تﻼﻝا<br />
یدﺎﻗﻻا<br />
ﻝﺎﻌﻝا<br />
عﺎﺗاو<br />
رود<br />
تﺎآﻝا<br />
ةدﻌﻡ<br />
تﺎﻝا<br />
.<br />
ﻗو<br />
ﻬﺵ<br />
عﺎﻝا<br />
ﻲﻓﻝا<br />
ياﻝا<br />
یﻌﻝا<br />
ﻡ<br />
،تﺎﺡﻼﺹا<br />
ﻌﻝو<br />
ﺎﻬهأ<br />
ﺗ<br />
ﻲﻝا<br />
تﻬﻡ<br />
ﻰﻝإ<br />
لﺗ<br />
ﺎﻗﻻا<br />
د<br />
ﻲﻝا<br />
ﻡ<br />
دﺎﻗا<br />
ﻡ<br />
ﺎیآﻡ<br />
ﻰﻝإ<br />
دﺎﻗا<br />
،قﻝا<br />
ﻝذو<br />
روﺑ<br />
نﻥﺎﻗ<br />
1988<br />
يﻝا<br />
ﻌی<br />
ﻲﻓ<br />
ﻥ<br />
ﻝا<br />
ﻡ<br />
ﻝا<br />
یدﺎﻗﻻا<br />
ﻥ<br />
قﻼﻥﻻا<br />
ﻌﻝا<br />
تﺎﺡﻼﺹﻝ<br />
یدﺎﻗﻻا<br />
یاﻝا<br />
.<br />
تزﻌﺗو<br />
هه<br />
تﺎﺡﻼﺹا<br />
ﻊﻡ<br />
یاﺑ<br />
تﺎﻌﻝا<br />
رﻬﺑ<br />
نﻥﺎﻗ<br />
ﻝا<br />
،ضﻝاو<br />
ءﺎﻥﺑ<br />
ﺳ<br />
ﻀﻝ<br />
)<br />
ﺑ<br />
اﻝا<br />
(<br />
،<br />
ءﺎﻋإو<br />
یﺡ<br />
آأ<br />
كﻝ<br />
ﻲﻓ<br />
ﺳرﺎﻡ<br />
ﺎﻬﺎو<br />
ﺳﺎﺳﻷا<br />
)<br />
ﺗ<br />
ﻌ<br />
،رﺎﺧدﻻا<br />
ﻊیزﺗو<br />
ضوﻝا<br />
.(<br />
ویو<br />
نأ<br />
فﻬﻝا<br />
ﻲﻝا<br />
ﻡ<br />
ءارو<br />
هه<br />
تﺎﺡﻼﺹا<br />
ﻲﻀی<br />
نﺄﺑ<br />
لﺗ<br />
ﻡ<br />
هه<br />
كﻝا<br />
ﻰﻝإ<br />
عﺎﻝا<br />
صﺎﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ىﻝا<br />
ﺳﻝا<br />
.<br />
ﻝ<br />
ﻰﻋو<br />
ﻏﻝا<br />
ﻡ<br />
تﺎﻋ<br />
حﻼﺹا<br />
ﺹاﻝا<br />
ﻲﻝا<br />
دﺎﺳا<br />
ﺎﻬﻡ<br />
عﺎﻝا<br />
،ﻲﻓﻝا<br />
ﻲﻝاو<br />
ﻓه<br />
ﻰﻝإ<br />
ءﺎﺳرإ<br />
ةءﻼﻡ<br />
اه<br />
عﺎﻝا<br />
ﻰﻋ<br />
ةﻋﺎﻗ<br />
،اد<br />
ﺗو<br />
ءادﻷا<br />
،یدودﻝاو<br />
نﻓ<br />
ﻊﻗاﻝا<br />
ی<br />
ﻏ<br />
،ﻝذ<br />
ﻼﻓ<br />
ﻝاز<br />
كﻝا<br />
یاﻝا<br />
ﻲﻥﺎﻌﺗ<br />
ﻡ<br />
ﻓﺎﻡ<br />
نیﻝا<br />
كﻝا<br />
ﺎﻬﻓ<br />
وأ<br />
ﻡوﻌﻝا<br />
ﻰﻋ<br />
تﺎﺳﻝا<br />
ﻡﻌﻝا<br />
ةﺝﺎﻌﻝا<br />
ﻡ<br />
،ﻬﺝ<br />
ﻡو<br />
ﻬﺝ<br />
ىﺧأ<br />
ﻻ<br />
ﻝاز<br />
،تﺎﺳﻝا<br />
ﺹﺎﺧ<br />
ﺗ<br />
ﻌﺑﺎﻝا<br />
عﺎﻝ<br />
صﺎﻝا<br />
ﺗ<br />
ﻡ<br />
ﺑﻌﺹ<br />
ﺡ<br />
ﺎﻬﻝ<br />
ﻰﻋ<br />
ضوﻝا<br />
.<br />
ﺗو<br />
تﺎﺎﺡا<br />
نأ<br />
كﻝا<br />
یاﻝا<br />
عزﺗ<br />
45<br />
%<br />
ﻡ<br />
ﺎﻬﻌادو<br />
ﻲﻓ<br />
ﺵ<br />
،ضوﻗ<br />
ﻲﻓ<br />
ﺡ<br />
ﻊﺗﺗ<br />
هه<br />
ﻝا<br />
ﻰﻝإ<br />
65<br />
%<br />
ﻲﻓ<br />
ﻥﺗ<br />
و<br />
70<br />
%<br />
ﻲﻓ<br />
بﻐﻝا<br />
.<br />
ﻰﺡو<br />
نإو<br />
تدﻌﺗ<br />
تایﻝا<br />
ءارو<br />
اه<br />
ضﺎﻥﻻا<br />
ظﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ﻥ<br />
ضوﻝا<br />
ﻋزﻝا<br />
ﻡ<br />
ﻗ<br />
كﻝا<br />
اﻬﻓ<br />
ﻻ<br />
ﺎﻌی<br />
ﻡ<br />
ﻝا<br />
لؤﺎ<br />
لﺡ<br />
عﻥ<br />
ﻗﻼﻌﻝا<br />
ﻲﻝا<br />
ﺑﺗ<br />
كﻝا<br />
تﺎﺳﻝاو<br />
،یدﺎﻗﻻا<br />
ﻬﻓ<br />
ﻲه<br />
ﻗﻼﻋ<br />
یﺳ<br />
ﺗ<br />
تﺎﻀﻝ<br />
دﺎﻗا<br />
قﻝا<br />
؟<br />
مأ<br />
ﺎﻬﻥأ<br />
تﺎﻗﻼﻋ<br />
ﻻ<br />
ﻲﺗﺗ<br />
ﻰﻝإ<br />
ىﻝا<br />
يﻝا<br />
ی<br />
نأ<br />
نﺗ<br />
ﻋ<br />
ﻲﻓ<br />
دﺎﻗا<br />
،ﺡ<br />
ﻻ<br />
لاﺗ<br />
ﻬﺗ<br />
ﻋ<br />
تﺎهﻝا<br />
یﻝا<br />
ﻝاو<br />
ﻋ<br />
تﺎﺎﻝا<br />
ﻌیﻝا<br />
؟<br />
ﺎﻡو<br />
ه<br />
رود<br />
ا<br />
حﻼﺹ<br />
ﻲﻓﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ﺗ<br />
هه<br />
ﻗﻼﻌﻝا<br />
؟<br />
اﻝ<br />
ﻓ<br />
ﺹأ<br />
ﺎﻡاﻝ<br />
ﻰﻋ<br />
عﺎﻝا<br />
ﺧﻷا<br />
ﻋﺑ<br />
ﻡ<br />
ﻡاﻌﻝا<br />
ﺗو<br />
ﺝ<br />
ﻡ<br />
تﺎﺗاﺳﻻا<br />
ﻬﺝاﻝ<br />
هه<br />
تﻻﻝا<br />
ﻝﺎﻌﻝا<br />
آاﻡو<br />
تﺎهﺎﺗﻻا<br />
یﻝا<br />
ﻋﺎﻝ<br />
ﻓﻝا<br />
.<br />
ﻡ<br />
ﻬﺝ<br />
،ﻥﺎﺙ<br />
ﺡﻼﻥ<br />
بﺎﻏ<br />
تﺎﺳارﻝا<br />
ﻓاﺳﻻا<br />
ﻲﻓ<br />
لﺎﻋﻷا<br />
ﺑﻷاو<br />
ثﺎ<br />
،ﺑﻌﻝا<br />
ﺡ<br />
ﺗ<br />
ﻝﻝا<br />
ﻲﻝا<br />
ﻰﺗأ<br />
ﺎﻬﺑ<br />
ﻐﻝﺎ<br />
TALLEYRAND<br />
"<br />
ﻝﺎﺡ<br />
ئراﻝا<br />
لﺗ<br />
ﻰﻋ<br />
تاﻓ<br />
ناوﻷا<br />
"<br />
ﻰﻝإ<br />
هﻷا<br />
ىﻝا<br />
ﻲﻝا<br />
ﻰﺗ<br />
ﺎﻬﺑ<br />
ﻡ<br />
هه<br />
تﺎﺳارﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ﺳر<br />
تﺎهیرﺎﻝا<br />
ﻝا<br />
عﺎﻝ<br />
رﺎﺧاو<br />
ﺗ<br />
بﻏﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ﺎﻬﺗ<br />
یﻌﻡ<br />
ﻡﺎﻋ<br />
ﻓﻝا<br />
و<br />
ئراﻝا<br />
.<br />
ﻝﻝ<br />
تﻝﺗ<br />
ﻏﻝا<br />
ﺎیﻝ<br />
ﻲﻓ<br />
ﻝوﺎﻡ<br />
جاردإ<br />
جﺎﻡدإو<br />
ﻡﺎﻋ<br />
ﻡﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ﺎﺳارد<br />
،ﻡﻝ<br />
ﺎﻗﻼﻥا<br />
ﻡ<br />
ﻡ<br />
ﺳﺎﺳأ<br />
تاذ<br />
یﻌﺑ<br />
لوﻷا<br />
ﻲﻓﻌﻡ<br />
)<br />
يﻥ<br />
(<br />
ﻲﻥﺎﻝاو<br />
ﻲﺗ<br />
.<br />
•<br />
ی<br />
ﻌﻟا<br />
ﻲﻓﻌﻟا<br />
ﻲﻓ<br />
یدوﻡ<br />
مﺎهﻻا<br />
ىﻝ<br />
بﺎﻝا<br />
ﺡﺎﻝاو<br />
بﻌﻝا<br />
عﺑ<br />
ﻏﺎﺹ<br />
ىؤﻝا<br />
ﻝا<br />
تﺎﻋﺎﻝ<br />
ﻝاو<br />
تﺎﺳ<br />
.<br />
ﻗو<br />
تآﺗ<br />
ﺝ<br />
لﺎﻋﻷا<br />
ﻰﻋ<br />
تﺎﺳارﻝا<br />
ﻝا<br />
،ﻥرﺎﻝاو<br />
ﺎﻡ<br />
ﻓأ<br />
عﺎﻝا<br />
ﻲﻓﻝا<br />
يﻝا<br />
ی<br />
ﻥﺑ<br />
ًﺎﻋﺎﻗ<br />
ًﺎیﺡ<br />
ﺎﻋو<br />
ﺎﺳﺎﺡ<br />
ﻲﻓ<br />
یﺗ<br />
دﺎﻗﻻا<br />
ثاﺡإو<br />
ﻝا<br />
ﺳر<br />
ﺗو<br />
ﺗاﺳإ<br />
ﺳﻡ<br />
یو<br />
،ىﻝا<br />
ﻌﺗ<br />
ﻰﻋ<br />
تﺎﺳارد<br />
ﻓاﺳا<br />
ﻋ<br />
.<br />
•<br />
ﺎﻡأ<br />
ﻌﻟا<br />
ﻲﻟا<br />
ﻓ<br />
ﻲﻓ<br />
ﻡ<br />
یدو<br />
ﻋﺎﻓ<br />
ﻗﻼﻌﻝا<br />
ﺑ<br />
ﺳارﻝا<br />
تﺎ<br />
ﻝﺎﻝاو<br />
ةﻝا<br />
ﺎهﺙﺄﺗو<br />
ﻰﻋ<br />
ﻏﺎﺹ<br />
ؤﻝا<br />
ى<br />
رﻝاو<br />
ﻝا<br />
عﺎﻝ<br />
رﺎﺧاو<br />
،ﺎﻬﺡأ<br />
ﻰﻌﺑ<br />
ىﻡ<br />
ةﻗ<br />
ﻗﻼﻌﻝا<br />
ﺑ<br />
لﺎﻋﻷا<br />
تادﻬﻝاو<br />
ﻝوﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
لﺎﻡ<br />
ﻝا<br />
ﻲﻌﻝا<br />
ىﻡو<br />
ءادأ<br />
ﻡﻝا<br />
وأ<br />
ﺳﻝا<br />
.