Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ـﺳارد<br />
ـــﺗ<br />
ـﻓاـﺳاو<br />
مﺎﻝ<br />
ﻲﻓﻝا<br />
ياﻝا<br />
- 46 -<br />
ی<br />
اه<br />
عﻝا<br />
ﻡ<br />
ﻝا<br />
تﺎهیرﺎ<br />
ﻋ<br />
ﺗ<br />
ةرآﻝا<br />
ﺎﺑﺎﺳ<br />
ﻡ<br />
ﺡ<br />
،أﻝا<br />
ﺡ<br />
نأ<br />
ﻥ<br />
قﻼﻥا<br />
ﺳارﻝا<br />
ﻻ<br />
ﺗ<br />
ﻲﻓ<br />
ﺳارد<br />
ﻌﻝا<br />
ﻝﺎﻝا<br />
مﺎﻝ<br />
طﺎﺳإو<br />
ﺙﺄﺗ<br />
ﻡ<br />
تاﻐﻝا<br />
ةﺙﻝا<br />
ﻰﻋ<br />
هرﺎﻡ<br />
ﻲﻝا<br />
ﻰﻋ<br />
ىﻝا<br />
،یﻝا<br />
ﺎﻥإ<br />
ی<br />
یرﺎﻝا<br />
ﻲﻗﺎﺳﻻا<br />
ﻡ<br />
یﺗ<br />
ةرﻝا<br />
ﻝا<br />
بﻏﻝا<br />
ﺗ<br />
،ﺎﻬ<br />
ﻡو<br />
ﺙ<br />
یﺗ<br />
ﻡ<br />
تاءاﺝا<br />
تاﻝاو<br />
ﺝاﻝا<br />
ﺎهﺗ<br />
ﻡ<br />
ﺝأ<br />
ﺗ<br />
هه<br />
ةرﻝا<br />
.<br />
ةرﺎﻌﺑ<br />
ىﺧأ<br />
ﺗ<br />
تﺎهیرﺎﻝا<br />
ﻓﺎﺳﻻا<br />
ﻡ<br />
ﺳارد<br />
ﺗو<br />
ﺎﻝا<br />
فﻬﺑ<br />
ﺳر<br />
ﻡ<br />
رﻝا<br />
ﻝا<br />
عﺎﻝ<br />
ﻲﻓ<br />
<br />
یﻝا<br />
ﻝا<br />
تﺎهﺎﺗﻼﻝ<br />
ىﻝا<br />
ىﻝاو<br />
،ةﺙﻝا<br />
نود<br />
ﺧﻝا<br />
ﻝ<br />
ﻐ<br />
وأ<br />
ﺙﺄﻝا<br />
ﻰﻋ<br />
ىﻡ<br />
ثاﺡﻷا<br />
.<br />
ﺎﺑ<br />
ﺗ<br />
تﺎهیرﺎﻝا<br />
ﻗﺎﺳا<br />
رﺎﻝا<br />
،ﻲﻌﻝا<br />
مﻓ<br />
ﺳﺑ<br />
ةرﻝا<br />
ﻰﻝا<br />
ﻝ<br />
ی<br />
ﺗ<br />
،<br />
ﻡو<br />
ﺙ<br />
یﻌﻝا<br />
ﺑ<br />
<br />
تاءاﺝا<br />
ﺝاﻝا<br />
ﺎهﺗ<br />
ﻲﻓ<br />
ﺎﻝا<br />
ﻡ<br />
ﺝأ<br />
لﺹﻝا<br />
ﻡﻝﺎﺑ<br />
وأ<br />
ةهﺎﻝا<br />
ﻡ<br />
ﺳارﻝا<br />
ﻰﻝإ<br />
ﻌﻝا<br />
بﻏﻝا<br />
ﺗ<br />
ﺎﻬ<br />
.<br />
ﺎهو<br />
ﻰﺗ<br />
حﺑ<br />
هأ<br />
اه<br />
عﻝا<br />
ﻡ<br />
تﺎهیرﺎﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ﺳر<br />
ﻝا<br />
ﺗاﺳا<br />
ﻲﻝا<br />
ﺎﺗ<br />
ﻡ<br />
ﺗ<br />
ﺎﻡ<br />
ﻥ<br />
ﻝإ<br />
ﻡ<br />
ﺗ<br />
ﻡﺎﺵ<br />
،<br />
ﻌیﺳ<br />
،<br />
ﺹاﻡو<br />
.<br />
ﺗو<br />
تﺎهیرﺎﻝا<br />
ﻗﺎﺳا<br />
ﻰﻝإ<br />
ﻋﻥ<br />
:<br />
1<br />
.<br />
ﻳرﺎﻟا<br />
يرﺎﻌﻟا<br />
SCENARIO NORMATIF<br />
فﻬی<br />
یرﺎﻝا<br />
يرﺎﻌﻝا<br />
ﻰﻝإ<br />
یﺗ<br />
فاهﻷا<br />
ﺝاﻝا<br />
ﺎﻬﺗ<br />
ﻗ<br />
لﺹﻝا<br />
ةهﺎﻝﺎﺑ<br />
ﻗ<br />
ﺳارﻝا<br />
ﻰﻝإ<br />
رﻝا<br />
ﻝا<br />
بﻏﻝا<br />
،ﺎﻬﻓ<br />
ﺎآ<br />
ﻰﻌی<br />
ﻰﻝإ<br />
یﻌﻝا<br />
رﺎﻝﺎﺑ<br />
يﻝا<br />
ﺑی<br />
هه<br />
رﻝا<br />
ﺎﻝﺎﺑ<br />
شﺎﻌﻝا<br />
.<br />
اآو<br />
ﺎﻡ<br />
ی<br />
ءﻝا<br />
ﻰﻝإ<br />
اه<br />
عﻝا<br />
ﻡ<br />
تﺎهیرﺎﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ﻝﺎﺡ<br />
تﺎﻡزﻷا<br />
تﺎﻌﻝاو<br />
ﻝا<br />
،ﻥﻸﻝ<br />
ﺡ<br />
ی<br />
ﺳر<br />
فاهﻷا<br />
،ةﺝﻝا<br />
ﻡو<br />
ﺙ<br />
یﺗ<br />
تاﻝا<br />
ﺝاﻝا<br />
عوﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ﺎهﺗ<br />
ﻲﻓ<br />
ﺎﻝا<br />
ﻡ<br />
ﺝأ<br />
ﺗ<br />
هه<br />
فاهﻷا<br />
.<br />
1<br />
2<br />
.<br />
ﻳرﺎﻟا<br />
ﻳﺎﻟا<br />
SCENARIO CONTRASTE<br />
ی<br />
رﺎﻋا<br />
اه<br />
یرﺎﻝا<br />
ﻝﺎآ<br />
ﺹﺎﺧ<br />
ﻡ<br />
تﺎهیرﺎﻝا<br />
،یرﺎﻌﻝا<br />
ﺡ<br />
ی<br />
ﺳر<br />
یﺗو<br />
رﻝا<br />
ىﻝا<br />
بﻏﻝا<br />
ﺗ<br />
،ﺎﻬ<br />
وأ<br />
ﺎﻬیدﺎﺗ<br />
یﺗو<br />
تاﻝا<br />
ﺝاﻝا<br />
مﺎﻝا<br />
ﺎﻬﺑ<br />
ﻡ<br />
ﺝأ<br />
ﺗ<br />
وأ<br />
يدﺎﺗ<br />
هه<br />
ةرﻝا<br />
.<br />
.III.II<br />
تﺎﻥﻡ<br />
ﻳرﺎﻟا<br />
ی<br />
یﺗ<br />
هأ<br />
ﺹﺎﻌﻝا<br />
ﻥﻝا<br />
ﻝ<br />
یرﺎﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
طﺎﻝا<br />
ﻝﺎﻝا<br />
:<br />
-<br />
ةﻋﺎﻝا<br />
:<br />
ﻲﻝا<br />
ﺗ<br />
ةرﻝا<br />
ﻗدﺎﻝا<br />
ﻊﻗاﻝ<br />
ﻲﻝﺎﻝا<br />
ةهﺎﻝ<br />
وأ<br />
ﻡﻝا<br />
ﻡ<br />
ﻝا<br />
ﺳار<br />
.<br />
-<br />
تارﺎﻝا<br />
ﻲﻝا<br />
ﻌﺗ<br />
ﻥ<br />
مﺗ<br />
مﺎﻝا<br />
ﻰﻋ<br />
ﻝا<br />
،ﻲﻡﻝا<br />
ﻊﻡ<br />
ﻌﻝا<br />
ﻥأ<br />
ﻊﻡ<br />
،مﻝا<br />
ی<br />
ح<br />
ﻡ<br />
تﻻؤﺎﻝا<br />
ﻲﻝا<br />
ﺎﻬﺑﺎﺗ<br />
تﺎﻓ<br />
ةدﻌﻡ<br />
ﻋﻡو<br />
ﻝ<br />
ﺎﻓ<br />
ﻌﺑ<br />
طﺎﺳا<br />
ﺎﻝا<br />
ﺎﻓو<br />
ﻝاﻝ<br />
"<br />
اذإ<br />
...<br />
نﻓ<br />
...<br />
"<br />
اهو<br />
ی<br />
طﺎﺳا<br />
ةﺵ<br />
رﻝا<br />
ﻝا<br />
ﻝ<br />
.<br />
ﻡو<br />
ﻝا<br />
ی<br />
آﻝﺎﺑ<br />
ةرﺎﺵا<br />
ﻰﻝإ<br />
ﺝرد<br />
ﻌﻝا<br />
ﻝﺎﻌﻝا<br />
ةﻝا<br />
رﺎﻝ<br />
ةهﺎﻝا<br />
ﻋ<br />
،ﻡﻝا<br />
ﻡﻷا<br />
يﻝا<br />
می<br />
ﺗ<br />
ﻰﻝإ<br />
ةﻋ<br />
تاﻓ<br />
ﺳو<br />
ﻬﻝ<br />
ﻝا<br />
ﻲﻓ<br />
ﺎﻬﺗﺎﻌﻡ<br />
یﻌﺗو<br />
ﻝا<br />
ﻌﻝا<br />
ﺎﻓو<br />
فاهﻸﻝ<br />
،ةﻝا<br />
هو<br />
ﺎﻡ<br />
ﻌی<br />
ﻋ<br />
رﻝﺎﺑ<br />
ﺳﻝا<br />
،ﻝ<br />
ﻲﻝاو<br />
ﻌﺗ<br />
ﻡ<br />
رﻝا<br />
تا<br />
ﻝا<br />
مﺎﻝ<br />
ﻲﻓ<br />
تاﻓ<br />
ﺎهی<br />
ﺎﻝا<br />
ﻡ<br />
ﻬﺝ<br />
ةرﻝاو<br />
ﺎﻬﻝا<br />
ﻝ<br />
ﻡ<br />
ﻬﻝا<br />
ىﺧﻷا<br />
.<br />
-<br />
رﻝا<br />
ﺳﻝا<br />
ﺎﻬﻝاو<br />
ﻲﻝا<br />
ﻥ<br />
ﺎﻬﻋ<br />
ﻋ<br />
ﻡ<br />
ﺡاﻝا<br />
ﺎﻓو<br />
قﺎﻓﻶﻝ<br />
ةدﻝا<br />
ﺳارﻝ<br />
.<br />
.IV.II<br />
ﺡاﻡ<br />
زﺎﻥإ<br />
ﻳرﺎﻟا<br />
نإ<br />
ﻋ<br />
ﻏﺎﺹ<br />
یرﺎﻝا<br />
ﺗ<br />
ﺑ<br />
<br />
ﺡاﻡ<br />
،ر<br />
ی<br />
ﺎﻬﺗ<br />
ﻲﻓ<br />
طﺎﻝا<br />
ﻝﺎﻝا<br />
:<br />
ﺡﻟا<br />
ﻰﻟوﻷا<br />
ی<br />
ﻲﻓ<br />
هه<br />
ﺡﻝا<br />
مﺎﻝا<br />
هﺎﺑ<br />
عﻡ<br />
،ﻝﺎﺵا<br />
ﺡ<br />
ی<br />
یﺗ<br />
عﻡ<br />
ﺳارﻝا<br />
یﺑ<br />
او<br />
ﻗدو<br />
ﻌﺗ<br />
يأ<br />
سﺎﻝا<br />
،ﻡ<br />
اآو<br />
یﺗ<br />
ىﻝا<br />
ﻲﻡﻝا<br />
ﺳارﻝ<br />
يﻝا<br />
ﺗی<br />
ﺎﺎﺗرا<br />
اآ<br />
ﻌﺑ<br />
ةهﺎﻝا<br />
عﻡ<br />
ﺳارﻝا<br />
<br />
.<br />
2<br />
ﻲﻓ<br />
ﺡ<br />
ﺗ<br />
لﺎﻋﻷا<br />
ﻌﻝا<br />
ﻥﻷﺎﺑ<br />
ﻡﻌﻝا<br />
ﺵو<br />
ﻡﻌﻝا<br />
ﺎﻡ<br />
ﺑ<br />
ةﻌﻝا<br />
ﻰﻝإ<br />
یﻌﻝا<br />
ﺳ<br />
ﻝ<br />
نﺡﺎﻝا<br />
ﻡ<br />
ﻗاﻡ<br />
ﺗو<br />
تاﻐﻝا<br />
تﺎﻬﺝﻝاو<br />
ىﻝا<br />
ىﻝاو<br />
1<br />
STAFFORD JEAN ET SARRASIN BRUNO: OP. CI T- P274.<br />
2<br />
MICHEL GODET, REGINE MONTI, FRANCIS MEUNIER, FABRICE ROUBELAT: LA BOITE A OUTILS DE PROSPECTIVE STRATEGIQUE-<br />
CAHIERS DU LIPSOR - CAHIER N° 5 -2004-P23.