Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Guudmar ku saabsan dulucda buugga<br />
Shax I. Caruur aan cidina wehlin oo magan-gelyo ka doonayay dalka Ingiriiska (oo quruumo badan isugu jira)<br />
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001<br />
Meesha laga soo galay<br />
Waxaa <strong>Somali</strong> ah<br />
Dalka <strong>Somali</strong>ya<br />
<strong>Somali</strong>dee<br />
Isugeynta Soomaalida<br />
Tiro guud<br />
185 245 360 490 477 671 1083 1498 1392 1647<br />
53 38 79 64 54 122 88 156 99 57<br />
N/A 30 59 113 156 434 1954 1851 1339 1822<br />
N/A 65 33 78 141<br />
53 38 79 64 54 122 153 189 177 198<br />
185 275 419 603 633 1105 3037 3349 2733 3469<br />
nafsigaba kala kulmaan rafaad gooni ahaantaas<br />
darteed.” Carruurta keligood safrayaa oo aan cidina<br />
wehlin sideedaba ma aha ififaale cusub.<br />
Dhamaadkii 1930meeyadii ilaa iyo 1940meeyadii<br />
dalka Ingiriiska waxaa yimid caruur badan oo<br />
yuhuud ah oo aan cidina wehlin.<br />
Sidoo kale 1970meeyadii caruur Vietnam ka timid<br />
oo loo yaqiin caruurtii Vietnam ee “doonyaha” ayaa<br />
Yurub ku soo billowday.<br />
Carruurta ugu tirada badan ee dhowaanahan keligood<br />
safraa, waa Ciraaqiyiin, Kurdiyiin iyo<br />
Afganistaaniyiin.<br />
Markii horese, sanadihii 1990meeyadii waxaa ugu<br />
badnaa carruurta ka tegeysa <strong>Somali</strong>ya iyo<br />
Yoguslaaviadii hore. Hase ahaatee, tirooyinka rasmiga<br />
ah waxay ku saleyan yihiin oo keli ah caruurta<br />
isku diiwaan gelisay magangelyo doon in ay yihiin.<br />
Hay’adaha samafalka iyo kooxaha xuquuqda<br />
aadamiga ka shaqeeyaa waxay rumaysan yihiin, in<br />
ay jiraan caruur intaas ka badan oo iyaga oo aan<br />
la ogaan ka gudba xuduudaha ama kooxo dambiilayaal<br />
ah si uun ku gudbiyaan.<br />
Ereyada “trafficking iyo smuggling” inta badan si<br />
fudud ayaa la isugu beddelaa, waxayna tilmaamaan<br />
ka ganacsiga sharcidarrada ee caruurta socotada<br />
ah. Gaar ahaan ereyga “trafficking” sharci<br />
caalami ah ayaa lagu mamnuucay isticmaalkiisa in<br />
kasta oo aan loo hayn qeexid caalami ah oo heshiis<br />
lagu wada yahay.<br />
Midowga Yurub waxay ku micneeyeen in loola<br />
jeedo fal kasta oo sahla soo gelitaanka, ku sii<br />
hakashada, degidda ama ka bixidda dalka dowlad<br />
xubin ka ah Midowga Yurub, iyada oo ujeedadu<br />
tahay, in looga faa’ideysto faraxumeynta ubadka.<br />
Warbixintii gaarka ahayd ee Qaramada Midoobay<br />
ee ku saabsanayd ka ganacsiga caruurta, ayaa<br />
qabta qeexiddaan soo socotaa in ay tahay midda<br />
ugu habboon in loo adeegsado arrimahaan,<br />
“Trafficking” waxaa weeye dhamaan isugeynta<br />
ficillada kala ah, qorista ama dad dhoofin dal<br />
gudihiis ama xudduud laga tillaabiyo iyadoo la<br />
adeegsanayo, dhagar, xoog iyo cadaadis, iyo<br />
khiyaano, si dad loo geliyo xaalad faraxumeyn leh,<br />
dhiigmiirasho, ama dhilleysi lagu khasbayo sidii<br />
addoon ula dhaqan, ama aqallada oo sidii addoon<br />
loogu shaqeysto.”<br />
<strong>IRIN</strong> 10