Somali - IRIN

Cutubka 1aad: Carruur Soomaaliyeed oo aan lala socon
ay ka baqayaan in ay madaxda horyimaaddaan,
waxaa sidaa yiri qof Somali ah.
Dad yar baa garowsan sida ay u kala fog yihiin
xaqiiqda iyo riyadu.
Ismahan
leeyahay, wuxuuna igu yiri cidna ha u sheegin, sida wejigaygu u egyahay, hana iga sheekeyn, waxa kale oo
uu ii sheegay inuu ila soo xiriiri doono markale, dib dambe warkiisa uma maqal.
Boolisku su’aalo badan ayay af Igiriis igu waydiiyeen: sida xaggeed ku dhalatay, sideed ku timid halka? Faray
iga qaadeen iyo masawir, waxayna igu qaadeen baabuur yar oo boolisku leeyahay, waxayna I geeyeen xarunta
dadka magangelyo doonka ah, laba maalmood ayaan halkaas joogay, dabadeed waxay ii sheegeen in la
ii geynayo qof masuul iga noqda, inta howlaha magangelyo doonku socdaan.
Markaas qof Somali ah wali lama kulmin, oo xaaladdeydu waa murugsan tahay, waxaan ka qoomameeyay
ka soo tegidda waddanka. Waxaan filanayay isla markiiba nolol ka wanaagsan tii anaan horay ugu noolaa,
waxaanse la kulmay dad aad u qabow, iyo xilliga oo shiddo badnaa.
Qofna ma aaminsaneyn, waana aan hadli kari waayay, waxaana ku dambeeyay xarunta qaxootiga ee
Carslund. Waxaa la I siiyay qol ii gaar ah, oo marka hore aad dareemeysid inaad xabsi ku yara jirtid. Waxaa
jira qodobo badan oo sharci ahaan loo raaco, Sida: wakhtiga la tooso, la quraacdo, wakhtiga la seexdo, iyo
waxa la sameeyo. Ugu dambeyntii waxaan la kulmay Somali farabadan.
Markaas ayaan bilaabay in aan dhaqdhaqaaq xor ah sameeyo, waana aan ka helay markaas jawiga, la joogay
waxaa jirtay koox isla dhexdayada ah oo aad isugu duubneyd sidii qoys qura Soomaali, Ciraaqiyiin, Bangaladesh
iyo dad ka kala yimid, dalal kala duwan. Haddii midkeen, dhibaato ku timaaddo inta kalaa u wada gurmaneysa,
si aan isu badbaadino. Haddii qaar banaanka naga joogaan waa u wada gurmaneynaa, wax kastaa waa
hagaagsanaayeen, waxaanse aad u tabayay ayeeyadey, waxaan dareemay inaan ahaa qof dayacan oo murugsan.
Markii dambese waxaa ii suurtogashay inaan la xiriiro ayeydeey, dabadeedna hooyadey oo Talyaaniga joogtay.
Waxaan galay aqal wayn oo ii gaara, dhibse badnaa waxaan ahaa 17jir keligeed ah, oo dhinac laga rabo
kharashka guriga inay bixiso, dhinacna waxbarasho ugu socoto.
Sweden waxaaba lagugu dhiirigelinayaa inaad gooni u noolaatid, waa dhaqanka halka yaal hadda- ardayda
aad isku fasalka tihiin waxay mar walba kaaga sheekeynayaan Guur-guurkooda, waxaad arkaysaa carruur
da’doodu 15sano tahay oo qoyskooda ka guuray.
Habaryartey ayaa inta baraheygii u tagtay u sheegtay inaan gacan qabasho u baah nahay,dabadeedna barihii waa
I gacan qabtay. Madax banaanideydana waan jeclaa, xiriir sidaas u wanaagsanse lama laheyn bulshada Somalida.
IRIN 23