Pravidla pro volný pohyb služeb a svobodu usazovánà v EU
Pravidla pro volný pohyb služeb a svobodu usazovánà v EU
Pravidla pro volný pohyb služeb a svobodu usazovánà v EU
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Příklad 3 - Německo<br />
Česká OSVČ – obkladač – žijící v blízkosti hranic se SRN dostal<br />
nabídku udělat obklady v nově postaveném soukromém domě.<br />
Bude pracovat sám bez zaměstnanců. Může tuto zakázku<br />
legálně <strong>pro</strong>vést? Jaké podmínky musí splnit?<br />
Osob samostatně výdělečně činných se netýká přechodné<br />
období <strong>pro</strong> volný <strong>pohyb</strong> služeb <strong>pro</strong> Německo a Rakousko,<br />
podnikatel tudíž nepotřebuje žádat o pracovní povolení.<br />
Profese obkladač patří v Německu mezi méně regulované<br />
činnosti, které jsou uvedené v příloze B Zákona o řemeslech –<br />
Handwerksordnung<br />
(http://www.gesetze-iminternet.de/hwo/anlage_b_195.html).<br />
Pro tyto <strong>pro</strong>fese není<br />
třeba při přeshraničním poskytování služeb v Německu žádat<br />
o uznání kvalifikace. V tomto případě stačí, pokud je podnikatel<br />
dostatečně kvalifikován v zemi původu (v tomto případě ČR)<br />
a může zde tuto činnost legálně vykonávat. Nevylučuje to však<br />
ohlašovací povinnost poté, co bude implementována směrnice<br />
2005/36/ES o uznávání kvalifikací.<br />
Odpověď je tedy jednoduchá, OSVČ může tuto činnost<br />
v SRN legálně vykonávat a v tomto případě (obkladač) ani<br />
nemusí žádat o uznání kvalifikace. Práce bude <strong>pro</strong>bíhat<br />
v časovém intervalu do jednoho měsíce, takže se nemusí ani<br />
přihlašovat k pobytu.<br />
Musí si obstarat formulář E 101 a Evropský průkaz<br />
zdravotního pojištění obdobně jako v předchozích případech. Je<br />
také vhodné (ne povinné), aby s sebou měl kopii smlouvy o dílo<br />
na <strong>pro</strong>vedení obkladů a přeložený živnostenský list do němčiny.<br />
Může tak dokázat, že je podnikatel a ne zaměstnanec, a že se<br />
ho tím pádem netýká přechodné období <strong>pro</strong> volný <strong>pohyb</strong> osob<br />
ani služeb.<br />
Příklad 4 - Německo<br />
Česká OSVČ – tesař – žijící v blízkosti hranic se SRN dostal<br />
nabídku udělat dřevěné obklady v nově postaveném<br />
soukromém domě. Bude pracovat sám bez zaměstnanců. Může<br />
tuto zakázku legálně <strong>pro</strong>vést? Jaké podmínky musí splnit?<br />
Osob samostatně výdělečně činných se netýká přechodné<br />
období <strong>pro</strong> volný <strong>pohyb</strong> služeb, jak je popsáno v Příkladu 3.<br />
Profese tesař patří v Německu mezi přísně regulované<br />
činnosti, které jsou uvedené v příloze A Zákona o řemeslech –<br />
Handwerksordnung<br />
(http://www.gesetze-iminternet.de/hwo/anlage_a_194.html).<br />
Pro tyto <strong>pro</strong>fese je nutné<br />
38