Bogga 13aad - Somali Talk
Bogga 13aad - Somali Talk
Bogga 13aad - Somali Talk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18 April , 2009 XOG-MAAL 11<br />
Dardaarankii Nabigeena<br />
NNKH : Waxaan idiin dardaarmayaa<br />
salaadda iyo wixii<br />
ay hanatay (milkisay) gacmihiinu.<br />
N e b i g u<br />
wuxuu xanuunsanayey 18<br />
maalmood oo ay Asxaabtu<br />
booqanayeen Xanuunkiisa,<br />
Xanuunkii ugu horreeyay<br />
w u x u u a h a a M a d a x -<br />
xanuun,habeenkii isniinta ee<br />
uu maalinkeeda dhiman<br />
doono ayaa xanuunkiisii<br />
c u s l a a d a y .<br />
Sayid-Bilaal ayaa aadamay<br />
aadaankii salaadda subax<br />
wuxuu istaagay albaabka<br />
guriga Nebiga, wuxuuna<br />
yidhi: (Assalamu caleyka yaa<br />
rasuululaahi) Faaduma ayaa<br />
tiri: 'Rasuulkii Illahey nafsadiisa<br />
ayuu ku mashquulsan<br />
yahay, markii salaaddii<br />
cadaatay ayaa Sayid-Bilaal<br />
soo laabtay, wuuna salaamay<br />
rasuulka sidii hore oo kale,<br />
dhawaaqii Bilaal waxaa<br />
maqlay rasuulka wuxuuna<br />
yidhi: 'soo gal Bilaal', waana<br />
soo galay Bilaal isagoo ooyaya<br />
Rasuulkuna (SCW) wuxuu<br />
yidhi Bilaalow xanuunkii ayaa<br />
igu cuslaatay ee ha tujiyo<br />
salaadda dadka Abuubakar<br />
Sadiiq. Bilaal waa baxay<br />
isagoo madaxa gacmaha<br />
saaranaya, oranaya musiibo<br />
ayaa noo timid iyo ereyo kale<br />
oo la mid ah. Masjidkii ay uu<br />
galay, wuxuuna Abuubakar ku<br />
yidhi 'Nebigu wuxuu ku amrayaa<br />
inaad salaadda tujiso'<br />
Abuubakar markii uu arkay<br />
mixraabkii uu Nebigu (NNKH)<br />
istaagi jiray oo faaruq ah wuu<br />
hanan waayay nafsaddiisa<br />
waana la miir daboolay waana<br />
qeyliyay, muslimiintii oo<br />
dhanna wey qeyliyeen, qeyladii<br />
ayuu maqlay Nebigu<br />
(NNKH) wuxuuna weydiiyay<br />
gabadhiisa Faadumo wuxuuna<br />
yidhi ' Faadumoy waa maxay<br />
hugunka iyo sawaxanka<br />
yeedhaya?' waxay tidhi Faadumo<br />
'Muslimiintii ayaa qeylinaya<br />
markey ku waayeen'.<br />
Rasuulku wuxuu u yeedhay<br />
Sayid Cali iyo Fadal Bin Cabaas,<br />
weyna garba galeen<br />
waxeyna geeyeen masajidkii<br />
salaaddii ayuuna ka bixiyay<br />
asxaabtii, salaaddii kaddib<br />
ayuu rasuulku (NNKH) la dardaarmay<br />
asxaabtii wuxuuna<br />
yidhi: 'Waxaan idiin dardaarmayaa<br />
oo aan idiinku sagootinayaa<br />
cabsida Illahay iyo<br />
inaad adeecdaan oo aad<br />
amarkiisa qaadataan anigu<br />
waan faaruqayaa (ka tagayaa)<br />
adduunyada, maantana<br />
waa maalintii iigu dambaysay<br />
adduunyada iiguna<br />
h o r r e e y s a y A a k h i r o ' .<br />
Intaa kaddib Nebiga (NNKH)<br />
waxaa la geeyey gurigiisa,<br />
Illahay ayaa u waxyooday<br />
Malakul-mowt wuxuuna yidhi:<br />
'Hoobo (u tag) xabiibkayga<br />
(kaan jeclaa) Muxammad<br />
(NNKH) uguna tag suurad<br />
wanaagsan una naxariiso)<br />
marka aad ka qaadaysid<br />
nafta, markii aad u tagtid idan<br />
weydii, haddii uu kuu idmo u<br />
gal gurigga balse haddii uu<br />
kuu diido ha u galin, kana soo<br />
l a a b o ' .<br />
Malakul-mowt wuxuu u tagay<br />
N a b i g e e n a M u x a m m a d<br />
(NNKH) isagooo u eg nin<br />
reer miyi ah, wuxuuna yidhi:<br />
'Assalamu calaykum ma soo<br />
galaa?' Faadumo ayaa la hadashay<br />
oo tidhi: 'Ninyahow<br />
rasuulkii illahay wuxuu ku<br />
mashquulsan yahay Nafs<br />
a d i i s a ' ! !<br />
Malakul-mowt mar labaad<br />
ayuu ku celiyey salaantii,<br />
waxaana maqlay rasuulkii.Rasuulka<br />
(NNKH) ayaa<br />
Faaduma ku yiri: 'Ma garanaysaa<br />
ninka?'. Faaduma<br />
waxay tidhi: ' Maya' rasuulku<br />
wuxuu yiri: 'waa ninka gooya<br />
macaanyaalka, kala geeya<br />
(kala wada) dadka is jecel,<br />
kharaabiya guryaha, camira<br />
Qubuurta, ilmaha agoomeeya,<br />
naagahana carmal ka dhiga,<br />
waxaana la yiraahdaa Malakul<br />
- m o w t ' .<br />
Faaduma markay ogaatay in<br />
ninku yahay malakul-mowt<br />
ayay ooyday, waxayna tidhi: '<br />
masiibo ayaa nagu dhacday,<br />
waxaana dhimanaya rasuulkii<br />
Illahay ee ugu dambeeyey<br />
ambiyada, waxaa naga<br />
go'ayaa wax'yigii samada ka<br />
imaanayey, waxaan weyneynaa<br />
hadalkii rasuulkeena,<br />
maanta kaddibna maqli<br />
mayno salaantii Aabahay.<br />
Rasuulku wuxuu yidhi: Faadumoy<br />
waxaad tahay qofka<br />
ugu horreeya ee aan is<br />
haleeleyno (isla kulmeyno)'<br />
wuxuu kaloo rasuulku yidhi:'<br />
malakul'mowdow soo gal'<br />
wuuna soo galay malakul'mowt,<br />
wuxuuna yidhi.<br />
'Assalamu calayka yaa rasuullulaah'<br />
rasuulkuna wuxuu<br />
yidhi 'wacalaykum assalam<br />
yaa malakul-mowt, ma<br />
waxaad iigu timid inaad i soo<br />
siyaarato mise inaad iga<br />
qaado nafta?'.Malakul-mowt<br />
wuxuu yidhi: 'waxaan kuugu<br />
imi inaan ku soo siyaarto<br />
kaana qaado nafta haddii aad<br />
ii idinto, balse haddii aad ii<br />
idmi weydo waan iska noqonayaa!<br />
Rasuulku wuxuu<br />
yidhi: 'malakul-mowdow xaggee<br />
uga soo tagtay malakuljibriil.<br />
Malakul-mowt wuxuu<br />
yidhi:'waxaan uga soo tagay<br />
samada adduunyada', isla<br />
markiiba waxaa yimid malakul<br />
-jibriil, wuxuuna fariistay Nebiga<br />
madaxiisa, wuxuuna rasuulku<br />
yidhi: 'miyaadan ogayn<br />
in amarkii dhawaaday?<br />
Wuxuu yidhi:'waan ogahay<br />
rasuulkii Illaahayow'.Rasuulku<br />
wuxuu yidhi: ' iigu bishaarey<br />
illaahay agtiisa waxa ii yaala<br />
oo karaama ah (wanaag ah)'.<br />
Malakul-jibriil wuxuu yidhi:<br />
'albaabada samada waa la<br />
wada furay, malaa'igtii illaahayna<br />
saf bay galeen iyagoo<br />
sugaya ruuxdaada, albaabadii<br />
jannada waa la wada furay'.<br />
Rasuulku wuxuu yidhi: 'iigu<br />
bishaaree siday ahaan doontaa<br />
ummadaydu maalinta<br />
Qiyaamaha?'.Malakul-jibriil<br />
wuxuu yidhi: 'waxaan kuugu<br />
bishaaraynayaa Illaahay inuu<br />
yidhi: Jannada waan ka xarimay<br />
(u diiday) ambiyada illaa<br />
Nabi Muxammad (NNKH)<br />
galo, sidoo kale jannada waan<br />
ka xarimay ummadaha illaahay<br />
oo dhan illaa ay ummadda<br />
Nabi Muxammad ka<br />
galaan'.Rasuulkuna wuxuu<br />
yidhi: 'hadda ayuu diib noqday<br />
(wanaagsanaaday) qalbigaygu,<br />
igana suushay mur<br />
u g t i i ' .<br />
Rasuulku wuxuu yidhi:<br />
'malakul-mowdow ii soo<br />
dhowow'. Malakul-mowt waa<br />
u soo dhawaaday naftii<br />
ayuuna ka jiiday illaa ruuxdii<br />
k a s o o g a a r t o<br />
xudunta.Rasuulku wuxuu<br />
yidhi: 'maxaa darnaan badiyey<br />
xaraaradda (xanuunka)<br />
mowdka', wuxuu kaloo yidhi:<br />
'malakul-jibriilow ma waxaad<br />
dhibsatay eegtaanka wijigayga?'.<br />
Malakul-jibriil wuxuu<br />
yidhi ' Illaahay xabiibkiisiyow<br />
ayaa awood u leh<br />
inuu eego wajigaaga adigoo<br />
sakaraadaya'. Aanas Binu<br />
Maalik wuxuu yidhi: ' Nabigu<br />
markay naftu kabaxaysay<br />
wuxuu lahaa: Waxaan idiin<br />
dardaarmayaa salaadda iyo<br />
wixii ay hanatay (milkisay)<br />
g a c m i h i i n u .<br />
Rasuulkii Illaahay wuxuu geeriyooday<br />
maalin isniin ah ee<br />
bisha rabiicul-awal ka mid ah,<br />
ama loo yaqaan mowliid. Haddii<br />
adduuniyo lagu baaqi yeelayo<br />
qof, waxaa la dayn lahaa<br />
r a s u u l k i i I l l a a h a y :<br />
Rasuulka waxaa maydhay<br />
Sayid Cali, waxaa ku shushubayey<br />
biyaha fadal bin Cabaas<br />
iyo Usaama bin Zayd, waana la<br />
kafanay, waana lagu tukaday,<br />
waxaana lagu aasay gurigiisii<br />
ee qolka Caa'isha (RC,) habeen<br />
arbaco ah ayaana la aasay<br />
S u u b a n a h a ( N N K H . )<br />
Xog-Maal.