english synopsis - Äasopis stavebnictvÃ
english synopsis - Äasopis stavebnictvÃ
english synopsis - Äasopis stavebnictvÃ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
eakce, komentáře<br />
Reakce firmy VELUX na komentáře<br />
uvedené v časopise Stavebnictví 05/12<br />
Na základě zveřejnění jednostranného názoru<br />
Ing. Jiřího Šály, CSc., a Ing. Václava Macha na<br />
změnu tepelně technické normy ČSN 73 0540-2<br />
ve Stavebnictví č. 05/12 považujeme za důležité<br />
uvést publikované informace na pravou<br />
míru a doplnit uvedená nepřesná tvrzení.<br />
Norma Tepelná ochrana budov<br />
– Část 2: Požadavky ČSN<br />
2-730540, přesněji řečeno požadavek<br />
na nejnižší vnitřní povrchovou<br />
teplotu výplní otvorů,<br />
byl shledán v rozporu s evropským<br />
právem a se směrnicí<br />
Rady 89/106/EHS o sbližování<br />
právních a správních předpisů<br />
členských států týkajících se<br />
stavebních výrobků. Rozpor<br />
tohoto normového požadavku<br />
s evropskou směrnicí a nutnost<br />
jeho změny byly potvrzeny<br />
Ministerstvem průmyslu<br />
a obchodu ČR a Úřadem pro<br />
technickou normalizaci, metrologii<br />
a státní zkušebnictví,<br />
které za normu zodpovídají.<br />
Důvodem pro nutnou změnu<br />
normy byla skutečnost, že původní<br />
znění normy z roku 2007<br />
stanovilo na okna dodatečné<br />
inzerce<br />
požadavky nad rámec harmonizované<br />
normy pro okna<br />
ČSN EN 14351-1+A1/2011.<br />
Evropská legislativa však členským<br />
státům ukládá, že nesmí<br />
v žádném případě klást na<br />
stavební výrobky, jež jsou<br />
opatřeny označením CE, žádný<br />
dodatečný požadavek na<br />
národní, regionální nebo místní<br />
úrovni, který by bránil volnému<br />
pohybu a používání stavebních<br />
výrobků s označením CE. To<br />
se týká zejména dodatečných<br />
požadavků na jinou charakteristiku,<br />
než jsou charakteristiky<br />
již obsažené v harmonizované<br />
technické specifikaci. Nutno<br />
poznamenat, že právě požadavek<br />
na nejnižší vnitřní povrchovou<br />
teplotu výplní otvorů<br />
je takovým dodatečným požadavkem.<br />
Na tento jednoznačný<br />
rozpor rovněž upozorňovala<br />
jiná technicko-normalizační<br />
komise TNK 60 – Otvorové<br />
výplně a lehké obvodové pláště,<br />
která navrhovala, aby požadavek<br />
měl jen doporučující<br />
charakter.<br />
Bez ohledu na uvedený právní<br />
rozpor je nutné si uvědomit<br />
také přímý vliv extrémní<br />
úrovně požadavku na vnitřní<br />
povrchovou teplotu na hospodárnost<br />
a ekonomický aspekt<br />
výplní otvorů a staveb. Neefektivně<br />
stanovené normové<br />
požadavky na stavební<br />
výrobky mohou zbytečně<br />
navyšovat jejich cenu a následně<br />
omezovat a zdražovat<br />
výstavbu. Okolní členské<br />
státy EU jako Rakousko nebo<br />
Německo nemají v souladu<br />
s platnou evropskou legislativou<br />
požadavek na povrchové<br />
teploty výplní otvorů povinný<br />
a navíc doporučené hodnoty<br />
jsou počítány pro daleko mírnější<br />
venkovní teploty, než<br />
je tomu v České republice.<br />
Efektivnější požadavky na<br />
povrchové teploty výplní otvorů<br />
stanovilo např. i hornaté<br />
Švýcarsko, které není členskou<br />
zemí EU. Praktickým<br />
důsledkem toho je, že okna<br />
splňující normový požadavek<br />
ve švýcarském Davosu (1590<br />
m n.m.) nesplňují informativní<br />
normový požadavek v Praze<br />
(181 m n.m.).<br />
Jedním z hlavních smyslů<br />
evropských harmonizovaných<br />
norem pro stavební výrobky je<br />
definovat základní požadavky<br />
na stavby a stavební výrobky<br />
takovým způsobem, aby při<br />
jejich použití ve stavbách<br />
byly zajištěny bezpečnost<br />
staveb, ochrana zdraví uživatelů,<br />
úspory energie a ochrana<br />
veřejného zájmu. Tyto harmonizované<br />
vlastnosti výrobků<br />
je každý výrobce povinen měřit,<br />
transparentně prokazovat<br />
a bezplatně poskytovat jak<br />
projektantům, tak spotřebitelům.<br />
Požadavky harmonizovaných<br />
norem tak plně zajišťují<br />
ochranu uživatele. ■<br />
Autor:<br />
RNDr. David Brož, CSc.,<br />
generální ředitel,<br />
VELUX Česká republika, s.r.o.<br />
KONFERENCE ŘEDITELŮ<br />
PROJEKTOVÝCH A INŽENÝRINGOVÝCH<br />
SPOLEČNOSTÍ 2012<br />
4. září 2012, Praha<br />
více na: www.studieStavebnictvi.cz<br />
stavebnictví 08/12<br />
65
Change language