VÃROÄNÃ SPRÃVA 2010 - ZSSK Cargo
VÃROÄNÃ SPRÃVA 2010 - ZSSK Cargo
VÃROÄNÃ SPRÃVA 2010 - ZSSK Cargo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ktorá obsahovala inú metodiku stanovenia<br />
spotreby elektriny, a ktorá mala<br />
byť uplatnená so spätnou účinnosťou<br />
od 1. januára 2008. Navyše, v sprievodnom<br />
liste zaslanom spoločne so zmluvou,<br />
bolo spoločnosti oznámené, že v prípade<br />
nepodpísania zmluvy bude odber<br />
elektriny považovaný za neoprávnený<br />
a spoplatnený špeciálnou penalizačnou<br />
tarifou pre neoprávnených odberateľov<br />
elektriny. Dňa 18. decembra 2008 spoločnosť<br />
listom zaslaným na ŽSR a MDPT<br />
oficiálne odmietla novú verziu zmluvy.<br />
ŽSR oznámili, že nezdieľajú názor spoločnosti<br />
a dňa 6. februára 2009 doručili<br />
vyúčtovaciu faktúru za distribúciu<br />
a dodávku trakčnej elektriny vo výške<br />
13 211 tis. EUR. Táto suma presahuje<br />
sumu dohadovanú spoločnosťou na základe<br />
pôvodných vyjednávaní o zmluve<br />
o 12 282 tis. EUR. Dňa 10. februára<br />
2009 spoločnosť odmietla prijatú vyúčtovaciu<br />
faktúru. Dňa 12. mája 2009<br />
ŽSR začali právny spor proti spoločnosti<br />
v sume 18 217 tis. EUR (vrátane úrokov).<br />
Na základe rokovaní spoločnosti<br />
a ŽSR o mimosúdnom vyrovnaní veci,<br />
doručili obe spoločnosti na súd žiadosť<br />
o odročenie pojednávania. Na mimosúdne<br />
urovnanie tohto sporu vytvorila<br />
spoločnosť rezervu vo výške 8 358 tis.<br />
(vrátane úrokov).<br />
Spoločnosti bolo v decembri <strong>2010</strong> doručené<br />
rozhodnutie Najvyššieho súdu<br />
v spore s Protimonopolným úradom,<br />
ktorý uložil spoločnosti pokutu za porušenie<br />
dominantného postavenia<br />
na trhu. Spoločnosť zúčtovala použitie<br />
rezervy a vytvorila záväzok vo výške<br />
2 490 tis. EUR, ktorý v januári 2011<br />
uhradila. Spoločnosť zaúčtovala rezervu<br />
na penále vo výške 3 697 tis. EUR.<br />
Odstupné, odchodné<br />
Predstavenstvo <strong>ZSSK</strong> CARGO schválilo<br />
plán optimalizácie zamestnancov<br />
na rok 2011. V priebehu roku 2011 by<br />
sa mal znížiť evidenčný počet zamestnancov<br />
o 1 800 (zníženie evidenčného<br />
počtu k 1.7.2011 o 200 zamestnancov,<br />
k 1.9.2011 o 700 zamestnancov<br />
a k 1.12.2011 o 900 zamestnancov).<br />
Na tento schválený počet optimalizovaných<br />
zamestnancov boli vytvorené aj<br />
rezervy zaúčtované v roku <strong>2010</strong>.<br />
23. ZÁVÄZKY Z OBCHODNÉHO STYKU A OSTATNÉ ZÁVÄZKY<br />
A OSTATNÉ DLHODOBÉ ZÁVÄZKY<br />
(v tis. EUR) 31. december <strong>2010</strong> 31. december 2009<br />
Záväzky z tuzemského obchodného styku 148.278 59.225<br />
Záväzky zo zahraničného obchodného styku 11.009 11.420<br />
Záväzky voči zamestnancom 7.606 7.526<br />
Záväzky voči sociálnym inštitúciám 4.124 3.981<br />
Ostatné záväzky 12.035 11.099<br />
183.052 93.250<br />
Krátkodobé záväzky z obchodného styku po splatnosti predstavovali výšku 101 270 tis. EUR k 31. decembru <strong>2010</strong><br />
(10 584 tis. EUR k 31. decembru 2009).<br />
Podrobnejšie informácie o záväzkoch spriaznených strán sú uvedené v poznámke 25.<br />
Súčasťou ostatných dlhodobých záväzkov je aj sociálny fond. Zmeny v sociálnom fonde sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:<br />
(v tis. EUR) 31. december <strong>2010</strong> 31. december 2009<br />
Stav k 1.1. 99 162<br />
Tvorba 769 771<br />
Použitie (742) (835)<br />
Stav k 31.12. 126 99<br />
90