oktober 2011 - Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v ...

More documents

Recommendations

Info

ŠPORT/vaša pošta Kozmus se je vrnil z bronom Na svetovnem prvenstvu v atletiki je slovensko športno javnost razveselil metalec kladiva Primož Kozmus. Potem ko se je po osvojitvi zlatih kolajn na olimpijskih igrah in svetovnem prvenstvu za leto dni poslovil od športa, je v Južni Koreji premagal samega sebe in osvojil bronasto kolajno, edino odličje, ki mu je še manjkalo v zbirki. Kozmus je tako napovedal, da bo treba nanj še kako računati na olimpijskih igrah 2012 v Londonu, kjer bo branil zmago iz Pekinga. V Daeguju se je z uvrstitvijo v finale meta kopja izkazala tudi Martina Ratej, medtem ko so drugi slovenski atleti bolj ali manj razočarali. Zavec izgubil bitko, ne pa vojne Čeprav je slovenski boksarski šampion Dejan Zavec prikazal še eno vrhunsko predstavo, se ta ni razpletla po njegovih željah. »Bitko v Biloxiju« in naslov svetovnega prvaka v velterski kategoriji po različici IBF je izgubil zaradi poškodbe nad desnim očesom in pod njim, ki mu jo je z udarcem z glavo v peti rundi prizadejal ameriški zvezdnik Andre Berto. Zavec je s srčnim bojem sicer navdušil tudi najzahtevnejše ljubitelje te plemenite borilne veščine v ZDA, kamor naj bi se še vrnil. Po zadnjih govoricah že prihodnjo pomlad, ko bo povratna tekma z Bertom. ŠPORTNE NOVICE Kekova četa z minimalnimi možnostmi Slovenska nogometna reprezentanca si je s slabima tekmama proti Estoniji (domači poraz z 1:2) in Italiji (v Firencah je bilo 0:1) praktično zaprla vrata evropskega prvenstva, ki ga bosta prihodnje leto gostili Poljska in Ukrajina. Izbrana vrsta pod vodstvom selektorja Matjaža Keka je bila daleč od forme, ki jo je kazala pred letom na svetovnem prvenstvu v Južni Afriki in mnogi že zahtevajo spremembe na mestu selektorja in tudi v ekipi, kjer nekateri nosilci igre niso več, kar so bili, med njimi kapetan Robert Koren. Slovenci sicer še imajo teoretične možnosti za preboj na Euro 2012, če bodo oktobra v Mariboru premagali Srbijo in če ji bodo šli na roko tudi drugi izidi v kvalifikacijski skupini. Sicer pa se bo treba čim bolje pripraviti na kvalifikacije za nastop na svetovnem prvenstvu leta 2014 v Braziliji. Bled brez češnje na torti Svetovno prvenstvo v veslanju, ki ga je gostil biser slovenskega turizma Bled, je postreglo z mnogimi presežniki, toda češnje na torti ni bilo. Paradni slovenski čoln z Iztokom Čopom in Luko Špikom je v finalu dvojnih dvojcev zasedel peto mesto. Kaj lahko bi se razpletlo drugače, če slovenska šampiona, dobitnika olimpijskega zlata iz Sydneyja in srebra iz Aten, ne bi zamudila na startu in potem zaman lovila ubežnike. Ostali slovenski čolni niso prišli do finala, kar nakazuje krizo v nekoč paradnem športu in kliče k spremembam, sicer bo kolajna na OI v Londonu zgolj utopija. Odločitve, ali bosta tam ponovno nastopila, Čop in Špik še nista sprejela. (Peter Zalokar, Delo) Dragi bralke in bralci, sporočamo vam, da smo izjemno veseli vaše pošte, ki jo prejemamo v velikih količinah, praktično z vsega sveta. Zaradi prostorske omejenosti in tudi zato, ker bi želeli objaviti čim več vaših sporočil, vas prosimo, da jih omejite na največ 1000 znakov s presledki, v nasprotnem primeru si uredništvo pridržuje pravico krajšanja prispevkov. Primerno sporočilo je tudi fotografija v jpg formatu s kratkim opisom. Veselimo se sodelovanja z vami! Uredništvo Slovenije danes Skupaj po kotičkih naše skupne domovine Da bi izpeljali načrtovano dejavnost Skupaj po kotičkih naše skupne domovine Slovenije, so se moji učenci, ki poglabljajo znanje slovenščine v Essnu, Hückelhovnu in Hildnu ter preživljajo počitnice v matični domovini Sloveniji, sredi avgusta zbrali v Vrbi na Gorenjskem. Skupaj s spremljevalci nas je bilo 31. Pod vodstvom kustodinje Mire Novak smo si najprej ogledali Prešernovo hišo, doprsni kip Franceta Prešerna in cerkev svetega Marka. Učence sta prevzeli zanimiva kmečka arhitektura in bogata etnografska notranjost hiše. Pot smo nadaljevali proti Bledu in se po težavnem iskanju parkirnih prostorov z dvema pletnama popeljali na skrivnosten in vedno privlačen Blejski otok, po devetindevetdesetih stopnicah smo zagledali kaplanijo, proštijo in baročno cerkev, kjer smo zanihali zvon želja, saj še danes velja, da se tistemu, ki z njim pozvoni in si nekaj močno želi, izpolni želja. Peš smo se povzpeli na grad, si v muzeju ogledali zbirko iz vseh obdobij zgodovine Bleda, predvsem pa uživali v razkošnem razgledu na jezero in vršace, ki ga obkrožajo. Ekskurzijo smo zaključili z ogledom Iškega Vintgarja, 1600 metrov dolge in ozke soteske, ki jo je ustvarila reka Radovna. Sprehodili smo se ob slikovitem toku divje reke s številnimi tolmuni, brzicami, slapovi in navpičnimi stenami. Polni lepih vtisov smo se razšli in pot nas je vodila v vse kraje Slovenije, ki so drugi dom rojakov, živečih v Nemčiji. Najlepše se zahvaljujemo ministrstvu in zavodu RS za šolstvo in šport, ki sta omogočila, da se bo ekskurzija v kraj »s podobo raja« trajno zapisala v spomin vseh udeležencev. (Dragica Gornik) Z Matjažem Pikalom v Frankfurtu na Majni zaznamovali konec šolskega leta 4. junija smo v Frankfurtu izpeljali zaključno prireditev oddelkov dopolnilnega pouka 42
vaša pošta slovenščine z obiskom pisatelja Matjaža Pikala. Prireditve se je udeležila večina učencev DPS, pridružili so se nekateri drugi rojaki iz Frankfurta in okolice. Med drugim smo uživali v uprizoritvi pravljice Zakaj teče pes za zajcem učencev Evropske šole Jakoba in Maksima in dramatizaciji odlomka iz Pikalove knjige Samsara učenk DPS Galje in Marie Roula. Program učencev – letos posvečen 20. obletnici slovenske samostojnosti – smo zaključili s pesmijo Zate, Slovenija in podelitvijo potrdil MŠŠ RS o obiskovanju dopolnilnega pouka slovenščine in nagrad dobrim bralcem. Napovedovalci Bianca, Marina in Julian so na oder povabili Matjaža Pikala, ki je najprej zaigral na svojo majhno, nato na veliko harmoniko v programu sodelujoče Metke Hvala in prisotne spodbudil k petju pesmi Marko skače. Med predstavitvijo knjige Misli dobro in modro nas je prepričal, da se bomo naučili angleško, špansko, kitajsko (jeziki knjige) – res smo prepevali v štirih jezikih. Kasneje je pisatelj delil avtograme, se pogovarjal z učenci in rojaki, prehitro smo se morali posloviti. Naslednje dopoldne sva se sprehodila po središču Frankfurta. Del mesta mu je že razkazala družina Bajec Paternost, ki ga je pričakala na letališču in do odhoda na prireditev ter kasneje odlično poskrbela za njegovo dobro počutje. Na visoki razgledni terasi trgovske hiše mi je izročil darilo za učence DPS, po fotografiranju sem ga pospremila na vlak in frankfurtsko letališče. Hvala Društvu bralna značka Slovenije za pomoč pri organizaciji pisateljevega obiska in Uradu vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu za finančno podporo; Svetu staršev DPS, slovenski katoliški župniji, UO slovenskega društva Sava se zahvaljujem za pomoč pri izvedbi prireditve. (Natalija Robnik, učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine v Frankfurtu) Prvo srečanje Društva Slovencev v Parizu tudi v domovini Premski grad je 20. avgusta širokosrčno odprl vrata Slovencem, ki živijo v Parizu in drugod po Franciji ter številnim kulturnim sodelavcem, ki so rojake v Parizu obiskali zadnja leta in z njimi tako ali drugače sodelujejo. Bogate kulturne prireditve, ki je bila med drugim posvečena 20-letnici samostojnosti Slovenije, so se udeležili številni francosko-slovenski prijatelji in znanci. V uvodnem nagovoru je goste pozdravila pobudnica tega prvega slovensko-francoskega srečanja na Premu Ana Vičič, predsednica Društva Slovencev v Parizu, ki “že pet desetletij vztrajno združuje pariške rojake ter goji slovensko besedo”. V nagovoru sta se ji pridružila župan ilirskobistriške občine Emil Rojc in predstavnik Urada Vlade RS za Slovence v zamejstvu po svetu, odgovoren za Slovence v Franciji, Primož Ilešič. »Želim si, da bi se večkrat srečali in izmenjali bogate izkušnje, ki ste jih dobili v svetu in bi lahko pomagale tudi pri razvoju naše občine. Prireditve, kot je današnja, bi lahko postale stalnica na premskem gradu,« je dejal župan. Predstavnik Urada pa je dodal, da se bodo še naprej, tako kot se že dolga leta, trudili, da bi čim bolj olajšali delo slovenskim društvom po svetu. Sledil je bogat kulturni program v pesmi in besedi. Častnemu gostu, pesniku in igralcu Tonetu Kuntnerju, sva se pridružila premski pesnik Joško Stegu in Mateja Bizjak Petit in vsak iz svojega zornega kota spregovorila o hrepenenju, ki se je tokrat izvilo iz negativnega primeža in se med poslušalce prelilo kot pozitivno upanje. Hkrati pa sem imela priložnost, da nekaj besed povem tudi o prvi Hiši slovenske poezije v Franciji, ki sem jo letos ustanovila v okviru Kulturnega centra v Reimsu. (Mateja Bizjak Petit) Člani Triglava iz Bitole: kmalu spet pridemo! Člani slovenskega društvaTriglav iz Bitole smo nestrpno čakali dan, ko bomo potovali v svojo deželo. Dogovorili smo se namreč obiskati Slovenijo in se udeležiti seslovenskega srečanja v Ljubljani, prvega julija. Gostoljubnost in prijaznost gostiteljev v Domu Sv. Jožefa v Celju sta na nas naredili močan vtis. Med nami so bili tudi člani, ki so prvič potovali v svojo deželo. Vsi smo bili navdušeni tako nad lepo naravo kot tudi nad urejenim urbanim prostorom. Naši najmlajši so bili ponosni na svoje korenine. Izkazalo se je, kako naša vodja Milena Pinza, čeprav že dolga leta živi v Bitoli, dobro pozna svojo zemljo in kulturo slovenskega naroda. Tudi po njeni zaslugi smo se v Bitolo vrnili bogatejši za številna nova spoznanja o Sloveniji. Zlasti mladi so pokazali veliko željo po ohranjanju stikov z domovino svojih prednikov tudi v prihodnje. Vseslovensko srečanje v Ljubljani je bilo zelo dobro organizirano in je potekalo po načrtu. Udeležili so se ga Slovenci z vsega sveta in tudi sami smo bili srečni za to priložnost. Po prenočevanju v Kranjski Gori smo obiskali slap Savico in Tolminska korita, videli pa smo tudi Bohinj in Bled ter Primorsko, kjer smo preživeli zadnji dan obiska v Sloveniji. Na poti nazaj smo si obljubili, da bomo na obisk spet kmalu prišli. Slovenija, hvala za gostoljubnost in prijaznost! (Viktorija Petkovska) Pevci iz Šentprimoža na glasbeni delavnici v Portorožu S polno paro se je lotil nove pevske sezone Mladinski zbor SPD Danica iz Šentprimoža. Od 30. avgusta do 4. septembra se je 35 pevk in pevcev starih med 11 in 21 let mudilo v Portorožu, kjer so v glasbeni delavnici pripravljali nov program. Kljub vsemu trudu ni primanjkovalo zabave v prostem času. Mladi pevci in pevke so uživali na plaži ali pri skupnih igrah. S posebno vnemo so vadili mladi tenorji, s katerimi se je posebej pripravljal Stefan Ouschan. Žensko zasedbo je suvereno vežbala Doris Wakounig. Po skupno 22 urah vaje je zbor pri zaključnem koncertu predstavil kar 18 pesmi. Nastopili pa so tako v ženskem kot tudi v mešanem sestavu. Naučene pesmi se bodo v naslednjih mesecih pri tedenskih vajah še posebej vadile in pilile. Mladinski zbor ima samo jeseni že osem nastopov. Med drugim bo skupina oktobra sodelovala pri maši v Krški stolnici, ki jo bo ORF prenašal v živo, pri Festivalu ljudskih pesmi na Prevaljah in novembra pri osrednjem koncertu SPZ. Glasbeno delavnico na morju so lahko uresničili samo s pomočjo in podporo mnogih pokroviteljev in pomagačev. Zbor pa se zahvaljuje za podporo in za zaupanje z marljivim delom in nastopi. Ponosno bo zapel in ponesel v javnost slovensko pesem. (Michael Misterbauer) Mladinski zbor SPD Danica iz Šentprimoža Vabimo vas k sooblikovanju naše revije. Na naslovu vasa.posta@sloveniatimes.net pričakujemo zanimive utrinke iz življenja Slovencev po svetu. Vašo pošto sprejemamo tudi na naslovu Slovenija danes, Trg MDB 12, 1000 Ljubljana, Slovenija. 43
Page 1 and 2: REVIJA ZA SLOVENCE ZUNAJ REPUBLIKE
Page 3 and 4: PRVA STRAN VSEBINA Panorama 4 Kardi
Page 5 and 6: PANORAMA Novinarska konferenca Medi
Page 7 and 8: V ŽARIŠČU Slovenski oktet ostaja
Page 9 and 10: POSLOVNE STRANI Gorenje v Berlinu Z
Page 11 and 12: POSLOVNE STRANI Slovenski podjetnik
Page 13 and 14: kultura Tone Skrjanec, Barbara Poga
Page 15 and 16: KULTURA Juan Vasle Med opero in nog
Page 17 and 18: KNJIŽNA POLICA Mednarodni literarn
Page 19 and 20: Po priznanju sedaj za prepoznavnost
Page 21 and 22: SPOZNAJMO SE Grafiti kot kamen spot
Page 23 and 24: IZOBRAŽEVANJE in znanost Branka Gr
Page 25 and 26: MLADI Oktet 9 Celjski dijaki navdu
Page 27 and 28: MLADI Alenka Slavinec »Junija lani
Page 29 and 30: med nami Svetovni slovenski kongres
Page 31 and 32: MED NAMI Slovenija v svetu Fantje i
Page 33 and 34: ZAMEJSKI DNEVNIK Prva poroka pa sta
Page 35 and 36: ZAMEJSKI DNEVNIK Slovenci na avstri
Page 37 and 38: Doživimo Slovenijo Turistična ded
Page 39 and 40: Doživimo Slovenijo Ogled Postojnsk
Page 41: ŠPORT Prestopi Tim Matavž, najdra
Page 45 and 46: RESÚMENES El Octeto Esloveno Los e
Page 47 and 48: 13-14 October 2011 Ljubljana, Slove

oktober 2011 - Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?