Srebrni Jubilej, V Zavetju Vseh Svetnikov Silver ... - Glas Slovenije

More documents

Recommendations

Info

14. Mladinski koncert v Wollongongu 1. oktobra, 198871 Naša lipa naj cveti ..........................................................72 14 th Youth Concert in Wollongong 1.10.1988 ...............73 Let our Linden Tree Bloom............................................74 Prihod škofa Metoda Piriha med nas..............................75 Bishop Metod Pirih’s Visit.............................................75 Praznujemo deseto obletnico..........................................76 Deset let minilo je ..........................................................76 Obisk iz domovine: škof Alojz Uran..............................78 Visit from Homeland - Bishop Uran..............................79 Praznovanje 50. letnice slovenskega dušnega pastirstva v Avstraliji.........................................................................79 Celebration of 50 Years of Pastoral Work in Australia .80 Frančiškov svetni red – FSR ..........................................81 Franciscan World Order .................................................81 Zlatomašnik bod’ pozdravljen........................................82 Golden Jubilee for Father Valerijan...............................83 Dvajset let slovenske cerkve v Figtree...........................83 20 Years of the Slovenian Church in Figtree .................84 Novice iz Wollongonga..................................................85 News from Wollongong Misli - October November 2004 ........................................................................................86 Pater Valerijan je praznoval osemdeseti rojstni dan ......89 Father Valerijan Celebrates his 80 th Birthday ................90 Svetovni mladinski dan (WYD).....................................93 Svetovni dan mladih v Wollongongu.............................94 World Youth Day in Wollongong..................................97 Naseljevanje Slovencev v Wollonongu..........................99 Škrjančki so peli ...........................................................100 Larks Were Singing – Misli 1955 ................................101 Slovensko društvo “Danica” v Wollongongu ..............102 Settlement of the Slovenians in the Wollongong Region ......................................................................................104 Kakšen je bil začetek kluba Planice .............................105 Slovenski glas iz Wollongonga ....................................107 Folklorna skupina leta 1988 v Wollongongu...........................111 4
Formation of Club Planica ...........................................111 Spomini preteklih 50 let ...............................................114 Memories of the Last 50 Years ....................................116 Vokalni kvartet Planica ................................................120 Vocal Quartet Planica...................................................122 Moji vtisi med Slovenci v Figtree ................................123 My Impressions Amidst Slovenians in Figtree ............124 Slovenska radijska oddaja – <strong>Glas</strong> iz Wollongonga VOXFM 106.9mg ........................................................125 Slovenian Radio Program - Voice of Wollongong ......125 Moje delo v Slovenskem centru in na radio VOX FM 126 My Involvement at the Slovenian Centre and at Radio VOX FM ......................................................................127 V tujino! .......................................................................128 Priznanja - Slovenec leta ..............................................129 Awards - Slovenian of the Year ...................................129 Moje delo v slovenski skupnosti ..................................130 My Work at the Slovenian Club Planica......................131 Izgnanstvo iz <strong>Slovenije</strong> ................................................131 Andrew Žičkar’s Story .................................................133 Acknowledgements ......................................................138 Bibliography.................................................................139 5
Page 2: Srebrni Jubilej V Zavetju Vseh Svet
Page 5: Slovenske sestre Frančiškanke Bre
Page 9 and 10: A Message from Bishop Peter Ingham
Page 11 and 12: Vidim vašo ljubezen do požrtvoval
Page 13 and 14: Pater Valerijan je predlagal in za
Page 15 and 16: Once the sale of the property was f
Page 17 and 18: so vpeljali večerno nedeljsko maš
Page 19 and 20: Wollongong - v jeziku domorodcev kr
Page 21 and 22: Where is the Slovenian All Saints C
Page 23 and 24: Zgodovina naše cerkve Vseh svetnik
Page 25 and 26: The First Anglican Church in Figtre
Page 27 and 28: the Slovenian clergy to take care o
Page 29 and 30: sem jih moral pohvaliti. Vedno lepo
Page 31 and 32: Pater Odilo Hajnšek Pater O. Hajn
Page 33 and 34: Patra Lovrenca smo pozdravili v Mer
Page 35 and 36: Wollongong. The teachers were Fathe
Page 37 and 38: Pater Tomaž Menart, sestra Francka
Page 39 and 40: Pater Filip Rupnik Pater Filip Rupn
Page 41 and 42: Otroci slovenske šole nastopajo za
Page 43 and 44: Materinski dan v Wollongongu Misli
Page 45 and 46: Po maši smo hiteli na Miklavževan
Page 47 and 48: Bishop Lenič Visits Wollongong Bis
Page 49 and 50: Škof (bishop) Lenič, pater Valeri
Page 51 and 52: astrešeni Slovenci po tej brezmejn
Page 53 and 54: In addition, an official from the Y
Page 55 and 56: Archbishop Šuštar visits Wollongo
Page 57 and 58:
Slovenian All Saints Church in Woll
Page 59 and 60:
Slovesnost blagoslovitve se je pri
Page 61 and 62:
Slovesnost odkritja in Blagoslovite
Page 63 and 64:
Gospod Vlado Zupančič na obisku v
Page 65 and 66:
V nedeljo tretjega novembra, ob tre
Page 67 and 68:
Obisk salezijanskega misionarja g.
Page 69 and 70:
ljudski muzikant iz Slovenije. Od t
Page 71 and 72:
From the beginning we attended the
Page 73 and 74:
Figtree. Her duties included being
Page 75 and 76:
Mislim, da je koncert uspel vsem v
Page 77 and 78:
everything for the concert. The har
Page 79 and 80:
Gradnja nove dvorane v Figtree. Bui
Page 81 and 82:
Slovenski verniki v Figtree po masi
Page 83 and 84:
Škof Kramberger in Ivan Rudolf Bis
Page 85 and 86:
Po maši smo se vsi zbrali v dvoran
Page 87 and 88:
Novice iz Wollongonga Naša škofij
Page 89 and 90:
Marinka and Ivan Rudolf - procesija
Page 91 and 92:
Pater Valerijan je praznoval osemde
Page 93 and 94:
We were grateful to Bishop Ingham f
Page 95 and 96:
Svetovni mladinski dan (WYD) Naše
Page 97 and 98:
Škofija v Wollongongu je imela pro
Page 99 and 100:
World Youth Day in Wollongong For s
Page 101 and 102:
Barica Brodnik, mariborski škof Š
Page 103 and 104:
Kakor poslan iz nebes je prišel ml
Page 105 and 106:
kulturnih prireditvah, ki so bile n
Page 107 and 108:
Miklavž obdaruje Rosano Kerčmar 1
Page 109 and 110:
Leta 1975, v mesecu maju smo prired
Page 111 and 112:
Povorka na Crown St. v Wollongongu
Page 113 and 114:
All Saints Church. During this time
Page 115 and 116:
Since the formation of the Slovenia
Page 117 and 118:
Moj pokojni mož Hans ni znal slove
Page 119 and 120:
to leave Slovenia. My sister Ivanka
Page 121 and 122:
oys of Slovenian origin - Frank Tul
Page 123 and 124:
Radi so zahajali vsak teden v klub
Page 125 and 126:
performances were always very good
Page 127 and 128:
am a keen singer and now I have joi
Page 129 and 130:
Moje ime je Marica Kerčmar. V Woll
Page 131 and 132:
Priznanja - Slovenec leta V klubu P
Page 133 and 134:
naš predsednik Ivan Rudolf dal ime
Page 135 and 136:
Leta 1978 je moj mož Franc nenadno
Page 137 and 138:
Slovenian chapel. We ended the week
Page 139 and 140:
Slovenski romarji na morju v Wollon
Page 141 and 142:
Bibliography BOŽIČ, p. Ciril, Mis
show all

Srebrni Jubilej, V Zavetju Vseh Svetnikov Silver ... - Glas Slovenije

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?