07.01.2015 Views

Deseti izveštaj o položaju etničkih manjina na Kosovu mart 2003.

Deseti izveštaj o položaju etničkih manjina na Kosovu mart 2003.

Deseti izveštaj o položaju etničkih manjina na Kosovu mart 2003.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

zajednica koji su ostali da žive <strong>na</strong> svojim ognjištima primoraju da svoja imanja prodaju. 2 Razlozi<br />

<strong>na</strong>pada <strong>na</strong> manjinske zajednice se mogu <strong>na</strong>ći i u borbi za ekonomski opsta<strong>na</strong>k, obzirom da su<br />

ekonomske mogućnosti prilično ograničene. Uz izuzetak kosovskih Bošnjaka u<br />

Mitrovici/Mitrovicë, opšta bezbednos<strong>na</strong> situacija se stabilizovala za zajednice kosovskih<br />

Bošnjaka i kosovskih Gora<strong>na</strong>ca, i od 2001. nije prijavljen ozbiljniji <strong>na</strong>pad iz etničkih pobuda <strong>na</strong><br />

ove dve zajednice.<br />

U svim regionima, izuzev Mitrovice/Mitrovicë, ima primera da članovi manjinskih zajednica<br />

mogu koristiti javni saobraćaj, kao što su autobusi ili železnica. Takozvani Gora<strong>na</strong>c, privatni<br />

autobus koji saobraća od Dragaša/Dragash do Beograda, privlači i putnike srpske <strong>na</strong>cio<strong>na</strong>lnosti, i<br />

do sada se nije suočio sa problemima bilo koje vrste.<br />

Sloboda kretanja u mnogome varira od opštine do opštine i među različitim manjinskim<br />

zajednicama. U pojedinim je bilo povećanja prijavljenih incide<strong>na</strong>ta, uglavnom kamenovanja<br />

(prolaznika ili vozila), verbalnih uvreda, pa čak i fizičkih <strong>na</strong>pada kada pripadnici manjinskih<br />

zajednica putuju van uobičajenog mesta boravka, sela ili opštine. U nekim slučajevima oštar<br />

odgovor policije UNMIK ili KPS je zaustavio <strong>na</strong>silje.<br />

Obzirom da žrtve ne žele da <strong>na</strong>ruše delikatne odnose sa većinskom populacijom čije<br />

uspostavljanje je zahtevalo dosta vreme<strong>na</strong>, veliki broj incide<strong>na</strong>ta - manjih kao i ozbiljnih - ostaje<br />

neprijavljen. Ova nevoljnost da se incidenti prijave uglavnom proizilazi iz pomanjkanja<br />

poverenja u organe za sprovođenje zako<strong>na</strong>, a posebno vere da će oni moći i/ili biti voljni da pruže<br />

zaštitu žrtvama u slučaju eventualne odmazde. 3 Anketa o percepciji bezbednosne situacije<br />

manjinskih zajednica RAE, koju je UNHCR sproveo oktobra meseca 2002., otkrila je tendenciju<br />

članova ovih triju zajednica da incidente uznemiravanja i zastrašivanja ne prijavljuju policiji. 4<br />

Štaviše, čak i kada pripadnici <strong>manji<strong>na</strong></strong> prijave <strong>na</strong>vedene incidente, organi za sprovođenje zako<strong>na</strong><br />

ne sprovedu uvek adekvatnu istragu. 5 Rezultat ovakve di<strong>na</strong>mike je smanje<strong>na</strong> mogućnost policije<br />

da deluje odvraćanjem.<br />

Kada se govori o poverenju pripadnika manjinskih zajednica prema KPS, OEBS i UNHCR su<br />

utvrdili da ono direktno zavisi od kontakta koji pripadnici KPS imaju sa manjinskim zajednicama,<br />

njihovog aktivnog posećivanja pripadnika <strong>manji<strong>na</strong></strong> i ispitivanju detalja u vezi sa pritužbama, a ne<br />

od etničke strukture. Prisustvo članova KPS iz pojedinih manjinskih zajednica samo po sebi ne<br />

predstavlja garanciju za popravljanje bezbednosne situacije za te zajednice, niti za potpunu<br />

istragu prijavljenih incide<strong>na</strong>ta. Ipak, izgleda da su manjinske zajednice sklonije saradnji sa<br />

etnički mešovitim patrolama KPS pre nego sa patrolama sastavljenim isključivo od kosovskih<br />

Alba<strong>na</strong>ca.<br />

2 Izveštaj UNHCR o položaju Roma, Aškalija, Egipća<strong>na</strong>, Bošnjaka i Gora<strong>na</strong>ca <strong>na</strong> <strong>Kosovu</strong>, UNHCR <strong>na</strong><br />

<strong>Kosovu</strong>, januar <strong>2003.</strong> (u daljem tekstu januarski izveštaj UNHCR).<br />

3 Jed<strong>na</strong> porodica u Klini/Klinë, <strong>na</strong> primer, nije reagovala kada su im septembra meseca poz<strong>na</strong>ti počinioci<br />

opljačkali kuću. U skorije vreme, jednog od muških članova iste porodice su teško pretukla ista lica. Niti<br />

jedan od pomenutih slučajeva nije prijavljen policiji.<br />

4 Ovakav stav je <strong>na</strong>ročito istaknut među pripadnicima zajednica RAE, koje broje oko 400 osoba, smeštenih<br />

u kampovima u Žitkovcu/Zhitkovc i Česminom Lugu u severnoj Mitrovici/Mitrovicë, gde često ima<br />

neprijavljenih incide<strong>na</strong>ta koji obuhvataju sve od bati<strong>na</strong>nja do krađa.<br />

5 Septembra meseca, <strong>na</strong> primer, u kolektivnom smeštaju Plemeti<strong>na</strong>/Plemetin u Obiliću/Obiliq, jednog<br />

kosovskog Srbi<strong>na</strong> i trojicu Aškalija je <strong>na</strong>vodno fizički <strong>na</strong>palo obezbeđenje Kosovske energetske kompanije<br />

(KEK) u blizini elektrane. Pripadnici policije nisu sačinili valjan izveštaj, te ni istraga nije sprovede<strong>na</strong> <strong>na</strong><br />

adekvatan <strong>na</strong>čin.<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!