Kjo është dita që na e dhuroi Zoti - kishadhejeta.com
Kjo është dita që na e dhuroi Zoti - kishadhejeta.com
Kjo është dita që na e dhuroi Zoti - kishadhejeta.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tetor 2008 Kisha dhe jeta<br />
12<br />
Reçension<br />
Kastriot Marku, Kishat e Kurbinit. (Kishat dhe organizimi<br />
kishtar në Kurbin), Geer, Tiranë, 2008. 418 ff.<br />
Nga Zef Pjetri, Giovanni Peragine.<br />
I njohur<br />
fillimisht si<br />
studiues i letërsisë,<br />
pastaj si poet, autor<br />
tekstesh didaktikë<br />
e më pas vijon<br />
me disa sprova të<br />
historisë së arsimit<br />
dhe kulturës; më tej<br />
përgatiti për botim<br />
dorëshkrimet e<br />
Imzot Frano Illisë,<br />
së fundmi Kastriot<br />
Marku riparaqitet<br />
para lexuesve me<br />
një tjetër botim,<br />
krejt të veçantë<br />
me titullin: Kishat<br />
e Kurbinit, duke <strong>na</strong> shfaqur kështu një profil tejet<br />
befasues, përmes në vepre të realizuar nga një punë<br />
origji<strong>na</strong>le, e cila përbën një kontribut të veçantë, e pse<br />
jo, të munguar dhe të shumëpritur në bibliotekën tonë<br />
kulturore. Ky libër, <strong>është</strong> pa as më të voglin dyshim<br />
një guidë e rëndësishme <strong>që</strong> prezanton denjësisht<br />
trashëgiminë kulturore të trevës së Kurbinit, dhe në<br />
një kuptim më të gjerë ai në vetvete përbën një ngjarje<br />
kulturore, e cila vjen si rezultante e një studimi<br />
kompetent të bërë nga autori i tij.<br />
I nisur në fundin e viteve 90, ku ndihej mungesa<br />
e dokumentacionit si dhe përvoja e pakët në studimet<br />
e këtij lloji, studimi <strong>na</strong> paraqet shembullin e një<br />
studimi shkencor në kuptimin qenësor të fjalës,<br />
duke qenë kështu një model se si mund të bëhet<br />
një punë e tillë e ngjashme edhe për famullitë dhe<br />
dioqezat e tjera, kryesisht atyre të veriut. Në studim<br />
nuk janë vetëm kishat subjekti <strong>që</strong> <strong>është</strong> trajtuar, por<br />
autori <strong>na</strong> ka sjellë një varg dokumentesh, saktësime<br />
dhe interpretimesh <strong>që</strong> ngërthejnë gjithë historinë<br />
e krahinës. Çdo lexues i interesuar, gjithçka <strong>që</strong> do<br />
t’i interesojë mbi këtë krahinë, do t’i mjaftonte<br />
shqyrtimi i bibliografisë se këtij libri, dhe problemin<br />
menjëherë e vendos në rrugën e zgjidhjes.<br />
Studimi paraprihet nga një hyrje e gjatë, e cila<br />
i lë vend më pas një trajtesë hyrëse për gjendjen e<br />
studimeve kishtare, kishën katolike, arkidioqezën<br />
Tiranë-Durrës dhe Ipeshkvinë e Arbënit gjatë<br />
mesjetës. Libri <strong>është</strong> tejet interesant përsa i takon<br />
gërshetimit të elementëve fiziko-gjeografikë,<br />
historikë, fetarë dhe atyre etnokulturorë. Ndarja në<br />
pjesë dhe kapituj <strong>është</strong> e qartë, çfarë ka bërë <strong>që</strong> punimi<br />
të jetë i strukturuar qartë nga a<strong>na</strong> përmbajtësore.<br />
Libri, i cili <strong>është</strong> i ndarë në tre pjesë fillon me pjesën<br />
e parë Organizimi kishtar në Kurbin, në të cilin jepet<br />
një vështrim dhjetëshekullor në historinë e krishterimit<br />
në trevën e Kurbinit, çfarë përbën një sintezë të<br />
përhapjes së krishterimit dhe gjendjes kishtare, duke<br />
qenë ky kështu, një kre edhe një pjesë e rëndësishme<br />
e kontributit të autorit për historinë e përgjithshme të<br />
kësaj krahine. Me mjaft rëndësi <strong>është</strong> argumentimi i<br />
plotë për herë të parë i vendndodhjes së fshatit Kurbin,<br />
i cili ka qenë vazhdimisht një endje sa andej-këtej e<br />
studiuesve. Këtu janë trajtuar me kujdes me të dhë<strong>na</strong><br />
dhe argumente dokumetare <strong>që</strong> kanë të bëjnë me Ipeshkvinë<br />
e Arbënit, lista e ipeshkvijve <strong>që</strong> banuan në Shën<br />
Prende (1615-1856) dhe në Delbnisht (1856-1937),<br />
perso<strong>na</strong>liteti i Papa Klementit XI dhe roli i tij në<br />
Kuvendin e Arbënit. Pjesa e dytë trajton monumentet<br />
kishtare në Kurbin, të cilat janë vështruar sipas famullive<br />
kryesore, Milot, Laç dhe Mamurras. Shqyrtimi i<br />
burimeve dhe i literaturës historike veçanërisht përqasja<br />
me relacionet e relatorëve apostolikë dërguar Vatikanit,<br />
por edhe verifikimi konkret në terren duke ndjekur edhe<br />
përgjigjet e anketimit të bërë banorëve, kanë dhënë<br />
identifikimin e saktë të shumë prej ndërtimeve, dhe<br />
për rrjedhim dhe hartimin e listës së plotë të 33 kishave<br />
në territorin e kësaj krahine, prej të cilave sikurse e<br />
thamë edhe më sipër tashmë janë dokumentuar me<br />
siguri. Disa prej këtyre kishave janë të pa identifikuar,<br />
çfarë do të thotë se ato përbëjnë pontencialisht një<br />
objekt për kërkime të mëtejshme. Pjesa e tretë i kushtohet<br />
kontributit të dhënë nga Kisha katolike e kësaj<br />
treve, për zhvillimin e arsimit. <strong>Kjo</strong> ka qenë një shtysë<br />
interesante <strong>që</strong> ka tërhequr interesimin dhe kërkimin e<br />
autorit të punimit në gjurmimin e shkollimit në këtë<br />
krahinë, i cili daton 386 vjet më parë në gjysmën e<br />
parë të shekullit XVII në vitin 1632, pra plot 255 para<br />
hapjes së Mësonjëtores shqipe të Korçës. Semi<strong>na</strong>ri <strong>që</strong><br />
përgatiste studentët kishtarë, <strong>që</strong> funksionoi në kishën<br />
e Shën Prenes (asokohe Selia Ipeshkvnore e Arbënit e<br />
më pas e Arqipeshkvisë së Durrësit) në fshatin Gallatë,<br />
e njohur si Shkolla e Kurbinit, i bie të jetë shkolla e<br />
parë shqipe në trojet shqiptare.<br />
Monografia Kishat e Kurbinit, dëshmon për<br />
punë dhe kërkime këmbëngulëse e të frytshme,<br />
për erudicionin dhe njohuritë e gjëra në fushën<br />
përkatëse, fryt i një pune shumëvjeçare e me pasion<br />
në gjurmimin, mbledhjen, përshkrimin, sistemimin<br />
dhe a<strong>na</strong>lizën e materialit sho<strong>që</strong>ruar me vërejtje dhe<br />
konsiderata të vlefshme bile me <strong>që</strong>ndrim kritik ndaj<br />
shkrimeve të ndryshme <strong>që</strong> në mënyra të ndryshme<br />
kalimthi kanë prekur këtë temë. Burimet bibliografike<br />
të shumta kanë pasuruar dhe mbështetur mendimet<br />
vetjake të autorit.<br />
Organizimi kishtar shqiptar gjatë Mesjetës <strong>na</strong><br />
vjen përmes të dhë<strong>na</strong>ve dokumentare, kryesisht të<br />
relacioneve të dërguara Propagandës Fide nga a<strong>na</strong><br />
e ipeshkvijve vizitatorëve, prelatëve, misio<strong>na</strong>rëve,<br />
informatorëve, inspektorëve apostolikë me detyrën e<br />
inspektimit të përgjithshëm, delegatëve për ndjekjen<br />
dhe zgjidhjen e çështjeve <strong>që</strong> kishin të bënin me<br />
juridiksionin kishtar, klerikëve vendas, misio<strong>na</strong>rëve<br />
rregulltarë ose klerit shekullar në dioqezat përkatëse<br />
të Shqipërisë sikurse ato Marin Bicit (1610), Gjon<br />
Kolesit (1625), Mark Skurës (1641), Shtjefën<br />
Gasparit (1671), Gerard Gallatës (1673), Vinçens<br />
Zmajeviçit (1702 etj. Janë shfrytëzuar Farlati dhe<br />
Coleti, në veprën e tyre monumentale Illyricum<br />
Sacrum, sidomos vëllimi i VII-të i saj, në të cilën<br />
përmblidhen akte të papëve, kryepeshkopëve,<br />
ipeshkvijve, akte të sinodeve kishtare të nxjerra nga<br />
Arkivi i Vatikanit. Gjithashtu botimet e Valentinit,<br />
Cordig<strong>na</strong>nos, e posaçërisht relacionet Zamputit kanë<br />
qenë mbështetja kryesore. Pra edhe pse burimet<br />
dokumentare të historisë sonë, janë relativisht të pakta<br />
në numër e me mjaft zbrazëti sidomos për periudhën<br />
mesjetare, studiuesi ka sjellë një mori dokumentesh e<br />
të dhë<strong>na</strong>sh nga burimet të drejtpërdrejta e të tërthorta<br />
dhënë përmes citimesh dhe shënimesh të bollshme<br />
referuese në fundfaqe duke synuar mbështetje faktike<br />
në materialet e krahasuara nga burime të ndryshme<br />
për të njëjtin problem mbi të cilat ka siguruar<br />
mbështetjen e argumenteve shkencore, d.m.th. çdo<br />
gjë e thënë <strong>është</strong> provuar dhe njohur mbështetur në<br />
fakte shkencore të provuara përmes dokumentesh.<br />
Ndarja e mësipërme e 33 kishave mbështetet<br />
në historinë e organizimit kishtar të kësaj dioqeze.<br />
A<strong>na</strong>liza studimore e pikturës murale të Shën Mërisë<br />
në Shën Mëri, ndonëse e ruajtur në mënyrë fragmentare,<br />
merr rëndësi specifike sepse janë të pakta<br />
kishat e Veriut të Shqipërisë të afreskuara <strong>që</strong> kanë<br />
mundur t’i rezistojnë dëmtimeve të kohës. Gjithashtu<br />
paraqet interes a<strong>na</strong>lizimi i emrat të shenjtorëve pajtorë<br />
të kishave të Kurbinit ku autori vë re se emri më i<br />
përhapur i kishave <strong>është</strong> Shën Kolli (6 raste), Shën<br />
Mëria (3 raste), Shën Mëhilli, Shën Illia, Shën Gjergji,<br />
Shën Vlashi, Shën Marku, (2 raste) Shën Prendja,<br />
Shën Mëhilli, Shën Ndreu, Shën Iza, Shën Deodori,<br />
Shën Shtjefni, Shën Luka, Shën Gjoni, Shëlbuemi,<br />
Sh<strong>na</strong> Ndoj me nga një rast.<br />
Nuk duhet lënë pa përmendur edhe dokumentimi<br />
fotografik, i cili plotëson dhe mbështesë konkretisht<br />
ato çfarë janë thënë prej studiuesit.<br />
Kishat mesjetare të Kurbinit përbëjnë një<br />
pasuri të rëndësishme për të njohur arkitekturën<br />
dhe organizimin kishtar të kësaj zone. Një pjesë e<br />
ndërtimeve të këtyre kishave përkon me lindjen dhe<br />
zhvillimin e principatave feudale shqiptare. Disa prej<br />
këtyre kishave ruhen deri diku mirë e disa të tjera<br />
ruhen në gjendje rrënoje. Me përjashtim të kishës<br />
së Shën Mërisë në Shëmri, në asnjë prej objekteve<br />
të kultit të krishterë në Kurbin nuk janë realizuar<br />
gërmime në mënyrë të posaçme. Punimi <strong>është</strong> një<br />
studim i plotë monografik mbi këtë temë, në të cilin<br />
autori i saj dëshmon se <strong>është</strong> mjaft i informuar, duke<br />
sjellë të dhë<strong>na</strong> të hollësishme, duke bërë saktësime<br />
dhe interpretime të reja, si dhe duke ndrequr shumë<br />
keqinterpretime.<br />
Autori nisur nga terminologjia specifike, për të<br />
ndihmuar lexuesin e thjeshtë gjatë leximit, librin e<br />
ka pajisur me një fjalorth të vogël. Është përdorur<br />
metoda historiko-topografike në mënyrë sistematike<br />
mbështetur në argumente shkencore.<br />
Punimi përmbyllet me një bibliografi<br />
jashtëzakonisht të pasur (363 zëra), përmes së cilës<br />
<strong>është</strong> sjellë maksimumi i burimeve të mundshme të<br />
arkivore dhe dokumentare të botuara dhe të pabotuara<br />
më parë, <strong>që</strong> ua lehtëson disi punën studiuesve të<br />
ardhshëm <strong>që</strong> do të merreshin me këtë temë.<br />
Është kjo një vepër historiografike <strong>është</strong> hartuar<br />
sipas metodës kronologjike dhe asaj deskriptive, në<br />
të cilën jepet një inventar i plotë i kishave përmes<br />
mbledhjes së të gjitha gjurmëve të kishave të vjetra<br />
të Kurbinit përpara se lënia e tyre në mëshirën e fatit<br />
dhe harresa t’i zhdukë përfundimisht, duke bërë<br />
kështu <strong>që</strong> t’i përcillet brezit të sotëm dhe atyre <strong>që</strong><br />
do të vijnë një ndër pjesët më vitale të historisë së<br />
kësaj krahine.<br />
Sado <strong>që</strong> libri <strong>na</strong> paraqitet një studim i specifikuar<br />
mbi një fushë të caktuar, ai <strong>na</strong> shpërfaq gjithashtu<br />
profilin e një dijetari, ku bie në sy shkathtësia e<br />
frazës dhe stili i tij i zhdërvjellët euridit.<br />
<strong>Kjo</strong> monografi plotëson një mangësi të djeshme<br />
të vënë re në fushën historisë specifikuar në atë<br />
religjioze, por në të njëjtën kohë ai <strong>është</strong> pa asnjë<br />
dyshim vepra më e plotë dhe më e serioze <strong>që</strong> i<br />
<strong>është</strong> kushtuar Kurbinit dhe veçanërisht historisë së<br />
kulturës së tij, pjesë e së cilës janë edhe vlerat <strong>që</strong> ka<br />
konservuar religjoni katolik.