Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
趋 势 瞭 望 TREND WATCH<br />
资 金 方 向<br />
挑 战 加 剧<br />
外 资 仍 看 好 中 国<br />
□ 文 / 本 刊 记 者 竹 子 俊<br />
近 日 , 多 家 商 协 会 组 织 通 过 对 在 华<br />
外 资 企 业 的 调 查 表 示 , 外 资 依 然 看 好 中<br />
国 , 并 将 继 续 增 资 , 但 外 资 在 华 将 面 临 日<br />
益 严 峻 的 竞 争 。<br />
中 国 风 景 独 好<br />
近 日 , 中 国 美 国 商 会 发 布 的 《 美 国 企<br />
业 在 中 国 2012 白 皮 书 》( 下 称 《 白 皮 书 》)<br />
显 示 , 在 该 商 会 会 员 企 业 中 , 今 年 81% 的<br />
受 访 者 称 将 立 足 于 中 国 , 以 中 国 市 场 服<br />
务 作 为 其 主 要 目 标 , 包 括 在 中 国 本 地 生<br />
产 产 品 及 提 供 服 务 以 及 向 中 国 出 口 产 品<br />
及 服 务 , 而 去 年 这 个 数 字 只 有 6 9 % 。<br />
另 外 ,78% 的 受 访 者 将 中 国 视 为 企<br />
业 短 期 投 资 方 面 优 先 考 虑 的 全 球 三 大 目<br />
的 地 之 一 , 其 中 ,20% 的 受 访 者 将 中 国 视<br />
为 第 一 优 先 考 虑 的 投 资 目 的 地 。<br />
这 份 第 1 4 版 年 度 《 白 皮 书 》 称 , 随<br />
着 中 国 经 济 的 增 长 , 市 场 环 境 依 然 有 利<br />
于 商 业 发 展 , 会 员 企 业 取 得 了 可 观 的 收<br />
入 和 良 好 的 利 润 。 会 员 企 业 对 中 国 市 场<br />
的 未 来 仍 持 相 对 乐 观 态 度 。 有 7 6 % 的 受<br />
访 者 认 为 其 收 入 在 2012 年 有 望 增 长 ,<br />
26% 的 受 访 者 预 计 其 收 入 增 长 幅 度 将<br />
在 11%-20% 之 间 , 超 过 了 中 国 GDP 的 增<br />
长 速 度 。<br />
此 前 英 中 贸 易 协 会 以 及 中 国 英 国 商<br />
会 共 同 发 布 的 年 度 调 查 结 果 (Annual<br />
Business Climate Survey) 显 示 ,83% 的<br />
受 访 英 国 公 司 计 划 加 大 2012 年 在 华 经 营<br />
投 资 ,57% 的 受 访 公 司 期 待 在 接 下 来 一<br />
年 内 增 加 聘 用 中 国 本 地 员 工 的 数 量 。<br />
“ 我 们 希 望 中 国 已 成 为 公 司 发 展 壮<br />
大 的 主 要 驱 动 力 这 一 重 要 信 息 能 够 鼓 励<br />
更 多 英 资 公 司 关 注 这 片 市 场 。” 英 中 贸<br />
易 协 会 首 席 执 行 长 傅 仲 森 说 。<br />
德 国 欧 亚 咨 询 公 司 (ECA) 与 中 国 德<br />
国 商 会 最 近 联 合 发 布 的 一 项 调 查 报 告 也<br />
显 示 , 大 多 数 受 访 的 在 华 德 国 企 业 表 示 中<br />
国 市 场 增 长 潜 力 巨 大 , 希 望 能 够 参 与 其 中<br />
并 从 中 获 利 。77% 的 企 业 认 为 , 他 们 在 中 国<br />
的 市 场 份 额 将 在 随 后 几 年 日 趋 扩 大 。<br />
汽 车 业 即 是 一 例 。 据 《 华 尔 街 日<br />
报 》 报 道 , 宝 马 汽 车 公 司 (BMW AG)5 月<br />
24 日 表 示 , 将 与 中 方 合 作 伙 伴 华 晨 中 国<br />
汽 车 控 股 有 限 公 司 共 同 增 资 5 亿 欧 元 扩<br />
大 在 华 产 能 。 这 表 明 在 欧 洲 经 济 形 势 低<br />
迷 之 际 , 豪 华 汽 车 生 产 商 对 中 国 市 场 增<br />
长 潜 力 仍 感 乐 观 。<br />
面 临 多 方 竞 争<br />
虽 然 在 华 企 业 看 好 在 中 国 的 未 来 前<br />
景 , 但 发 展 之 路 将 面 临 诸 多 挑 战 。ECA<br />
与 中 国 德 国 商 会 发 布 的 调 查 报 告 显 示 ,<br />
德 国 企 业 在 华 经 营 面 临 日 益 严 峻 的 压<br />
力 。 高 度 的 本 地 化 使 得 德 国 企 业 在 诸 如<br />
劳 动 成 本 的 提 升 、 通 货 膨 胀 的 风 险 、 竞<br />
争 伙 伴 产 品 质 量 的 提 升 等 领 域 遇 到 风<br />
险 。 尤 为 明 显 的 是 本 土 企 业 产 品 质 量 的<br />
提 升 , 大 多 数 受 访 者 表 示 看 到 了 中 国 产<br />
品 质 量 近 年 来 的 进 步 。 六 分 之 一 的 受 访<br />
企 业 表 示 , 自 身 产 品 与 中 国 本 土 厂 商 的<br />
产 品 已 无 太 大 的 本 质 区 别 。<br />
该 调 查 认 为 , 中 国 企 业 的 进 步 体 现<br />
在 各 个 方 面 。 一 、 中 国 企 业 随 着 经 历 日<br />
增 , 质 量 控 制 及 经 营 效 益 渐 升 。 中 国 企<br />
业 全 球 竞 争 力 日 渐 增 强 。 曾 经 中 国 企 业<br />
以 低 价 竞 争 的 策 略 取 得 了 成 功 , 但 随 着<br />
人 民 币 的 升 值 , 中 国 制 造 的 价 格 也 将 上<br />
升 , 中 企 将 被 迫 摆 脱 “ 价 格 为 王 ” 的 模<br />
式 , 提 高 质 量 和 效 益 , 否 则 将 难 以 在 长<br />
远 的 竞 争 中 立 足 。 随 着 中 国 产 品 质 量 的<br />
76 CHINA‘S FOREIGN TRADE 2012.06
Change language