10.05.2015 Views

向西开放 - 中国国际贸易促进委员会

向西开放 - 中国国际贸易促进委员会

向西开放 - 中国国际贸易促进委员会

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

商 情 班 车 BUSINESS INFORMATION<br />

区 域 视 窗<br />

投 资 中 国 — 印 尼 经 贸 合 作 区<br />

走 进 东 盟 广 阔 市 场<br />

□ 文 / 本 刊 记 者 高 潮<br />

印 度 尼 西 亚 , 世 界 第 四 人 口 大 国 , 东 南 亚 面 积 最 大 的 国<br />

家 。 快 速 增 长 的 经 济 和 巨 大 的 市 场 潜 力 使 得 印 度 尼 西 亚 成 为<br />

近 年 来 中 国 企 业 境 外 投 资 的 重 要 目 的 地 。<br />

作 为 中 国 企 业 投 资 印 尼 的 重 要 平 台 , 正 在 建 设 中 的 中 国 —<br />

印 尼 经 贸 合 作 区 未 来 将 成 为 集 工 业 、 商 贸 、 研 发 、 物 流 、 生 活 、<br />

居 住 于 一 体 的 绿 色 生 态 园 区 , 和 中 国 优 势 产 业 在 印 尼 重 要 的<br />

产 、 供 、 销 仓 储 集 群 中 心 。<br />

印 尼 : 东 盟 第 一 人 口 大 国<br />

印 尼 是 东 南 亚 国 家 中 面 积 最 大 、 人 口 最 多 的 国 家 , 其 陆 地<br />

面 积 约 有 190.44 万 平 方 公 里 , 人 口 约 2.376 亿 , 居 世 界 第 四 位 。<br />

近 年 来 , 印 尼 经 济 发 展 迅 速 、 社 会 稳 定 民 族 和 睦 , 作 为 东 盟 和<br />

20 国 集 团 的 重 要 成 员 , 印 尼 在 地 区 和 国 际 事 务 中 发 挥 着 越 来<br />

越 大 的 作 用 。 自 1990 年 两 国 恢 复 外 交 关 系 以 来 , 中 印 双 边 经 贸<br />

合 作 全 面 发 展 ,2011 年 两 国 贸 易 额 超 过 600 亿 美 元 , 同 比 增 长<br />

50.6%, 同 时 两 国 在 双 向 投 资 、 工 程 承 包 和 劳 务 合 作 等 领 域 也<br />

获 得 快 速 发 展 。2011 年 4 月 , 温 家 宝 总 理 访 问 印 尼 , 进 一 步 加 强<br />

了 中 国 和 印 尼 之 间 的 战 略 伙 伴 关 系 , 签 署 了 多 项 政 府 间 合 作 文<br />

件 和 约 100 亿 美 元 的 经 贸 协 议 , 预 计 到 2015 年 , 中 印 双 边 贸 易<br />

额 将 突 破 800 亿 元 。<br />

有 关 专 家 认 为 , 作 为 两 个 资 源 和 人 口 大 国 , 中 国 和 印 尼 在<br />

资 源 、 产 业 和 进 出 口 商 品 结 构 上 具 有 较 强 的 互 补 性 。 中 国 对 印<br />

尼 的 主 要 出 口 产 品 包 括 机 电 、 通 讯 产 品 、 矿 产 品 、 钢 铁 制 品 等 ;<br />

中 国 从 印 尼 进 口 的 主 要 产 品 有 矿 产 品 、 棕 榈 油 、 橡 胶 及 其 制 品<br />

等 。 中 国 已 成 为 印 尼 第 二 大 贸 易 伙 伴 和 第 一 大 非 油 气 产 品 进 口<br />

来 源 地 。<br />

专 家 指 出 , 从 投 资 环 境 吸 引 力 角 度 , 印 尼 竞 争 优 势 主 要<br />

有 六 个 方 面 : 政 治 社 会 总 体 稳 定 ; 经 济 增 长 前 景 看 好 , 市 场 潜<br />

力 大 ; 自 然 资 源 丰 富 , 其 中 金 、 锡 、 铜 和 镍 的 产 量 均 列 世 界 前 十<br />

位 , 棕 榈 油 、 橡 胶 和 胡 椒 产 量 均 居 世 界 第 二 ; 地 理 位 置 重 要 ,<br />

控 制 着 关 键 的 国 际 海 洋 交 通 线 ; 人 口 众 多 , 有 丰 富 、 廉 价 的 劳<br />

动 力 ; 市 场 化 程 度 较 高 , 金 融 市 场 充 分 开 放 。 正 因 为 如 此 , 近<br />

年 来 印 尼 已 成 为 中 国 企 业 “ 走 出 去 ” 的 重 要 目 的 地 。 截 至 2010<br />

年 底 , 在 印 尼 投 资 办 厂 的 中 国 企 业 超 过 1000 家 , 各 类 投 资 累 计<br />

超 过 60 亿 美 元 。<br />

中 国 — 印 尼 经 贸 合 作 区 : 中 国 企 业 开 拓 东 盟 市 场 的 重<br />

要 平 台<br />

由 广 西 农 垦 集 团 承 建 的 中 国 — 印 尼 经 贸 合 作 区 是 中 国 在<br />

印 尼 设 立 的 第 一 个 国 家 级 的 工 业 园 区 , 也 是 我 国 在 建 的 19 个<br />

境 外 经 贸 合 作 区 之 一 。<br />

据 广 西 农 垦 局 副 局 长 杨 海 空 介 绍 , 中 国 — 印 尼 经 贸 合 作<br />

区 的 建 设 是 为 了 顺 应 中 国 企 业 在 东 盟 自 贸 区 中 的 产 业 结 构 战<br />

略 安 排 而 设 立 的 , 将 为 中 国 企 业 投 资 印 尼 、 充 分 利 用 国 内 外 资<br />

源 搭 建 良 好 平 台 , 对 于 引 导 和 带 动 包 括 广 西 农 垦 在 内 的 我 国<br />

企 业 对 外 投 资 , 拓 宽 经 贸 发 展 空 间 , 更 好 地 利 用 国 内 外 两 个 市<br />

场 、 两 种 资 源 实 施 “ 走 出 去 ” 的 发 展 战 略 , 转 移 我 国 传 统 、 成 熟<br />

技 术 产 业 具 有 重 大 意 义 。 同 时 项 目 的 实 施 对 于 加 强 两 国 经 贸<br />

发 展 , 扩 大 双 边 贸 易 和 合 作 规 模 具 有 重 要 的 现 实 意 义 和 深 远<br />

的 历 史 意 义 。 该 项 目 在 印 度 尼 西 亚 购 置 土 地 进 行 园 区 建 设 , 并<br />

利 用 印 度 尼 西 亚 丰 富 的 原 材 料 、 廉 价 的 劳 动 力 和 畅 通 便 利 的 交<br />

通 等 诸 多 优 势 , 吸 引 国 内 已 饱 和 的 行 业 入 驻 园 区 , 实 现 国 内 产<br />

业 的 战 略 转 移 、 缓 解 国 内 市 场 的 供 需 矛 盾 、 提 高 资 源 的 有 效 利<br />

用 并 为 国 内 企 业 实 施 “ 走 出 去 ” 战 略 打 下 坚 实 的 基 础 。<br />

据 杨 海 空 副 局 长 介 绍 , 中 国 — 印 尼 经 贸 合 作 区 在 建 设 过<br />

程 中 得 到 了 中 印 两 国 政 府 和 有 关 方 面 的 大 力 支 持 。 去 年 , 温 家<br />

宝 总 理 访 问 印 尼 时 明 确 表 示 , 中 国 政 府 鼓 励 和 支 持 有 实 力 的 企<br />

业 扩 大 对 印 尼 的 投 资 , 重 点 加 强 农 业 、 渔 业 、 旅 游 、 加 工 制 造 和<br />

能 源 资 源 等 领 域 的 互 利 合 作 。 建 设 中 印 尼 经 贸 合 作 区 , 是 扩 大<br />

投 资 合 作 的 有 效 途 径 , 希 望 双 方 加 大 投 资 和 工 作 力 度 , 吸 引 更<br />

多 企 业 向 园 区 聚 集 。 为 支 持 中 国 — 印 尼 经 贸 合 作 区 的 建 设 , 中<br />

国 国 家 开 发 银 行 专 门 向 该 项 目 提 供 了 4100 万 美 元 ( 约 合 2.8 亿 元<br />

人 民 币 ) 信 贷 支 持 。 为 推 进 合 作 区 建 设 , 广 西 农 垦 集 团 公 司 与 印<br />

尼 合 作 方 在 印 尼 雅 加 达 注 册 成 立 了 中 国 — 印 尼 经 贸 合 作 区 有<br />

80 CHINA‘S FOREIGN TRADE 2012.06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!