Европска унија

padaju isključivo ovoj domeni. Ova je akcija značajna i glede dobijenih rezultataunatoč malim financijskim sredstvima koja su posebno namijenjena zapromoviranje jednakih mogućnosti. Akcija je skromnog opsega kada znamoo kakvom se izazovu radi i kakva su očekivanja, kao i glede sredstava koja suse mogla odavno pokrenuti da su jednake mogućnosti bile prihvaćene kao prioritetnitransverzalni cilj komunitarne politike. Sigurno je da veliki broj komunitarnihakcija pridonosi, makar neizravno, emancipiranju žena, npr općimpoticanjem monetarne stabilnosti, ekonomskog razvitka, porasta uposlenosti,slobodne cirkulacije itd. Međutim, pozitivni učinci ovih akcija na situaciju ukojoj se nalaze žene su često slabo prepoznatljivi, a ponekad i neizvjesni.Na Europskim vijećima u Esenu, Kanu i Madridu istaknuto je da je promoviranjejednakih mogućnosti za žene i muškarce, zajedno sa borbom protivneuposlenosti, prioritetna zadaća Zajednice i njezinih država članica. Zatotreba nastaviti i odlučno pojačati akciju koja je do sada vođena. Povjerenstvonamjerava dati aktivni doprinos naporima koji se ulažu i u tom smislu mobiliziratisve komunitarne politike. Ono je predložilo novi program akcije zajednake mogućnosti (1999-2000), koji treba donijeti zakonodavni napredak,učinkoviti razvitak „mainstreaming“ načela, kako bi podržalo i pokrenuloposebne akcije koje se vode u korist jednakih mogućnosti. Povjerenstvo jepripremilo ovaj program kroz proces širokih konzultacija, koje će biti nastavljenetijekom rada konzultativnog odbora za jednake mogućnosti za žene imuškarce, čiji su sastav i uloga prilagođeni tome cilju (Službeni list EZ br. 249.od 17.10.95.). Vijeće je nedavno usvojilo odluku koja se odnosi na izradbuovoga programa, ali mu je dalo ograničena proračunska sredstva u odnosu naprijedlog Povjerenstva.3. POKRETANJE SVIH KOMUNITARNIH POLITIKAAkcija za jednakost zahtijeva ambiciozan pristup, koji podrazumijeva priznavanježenskog i muškog identiteta i volju da se uspostavi jednakomjerna podjelaodgovornosti između žena i muškaraca. Ona poziva na aktivno uključenježena, ali i muškaraca, i valoriziranje njihovih odgovornosti sukladno tome.Promoviranje jednakosti ne treba miješati sa običnim statističnim paritetom.Jednake mogućnosti podrazumijevaju promoviranje trajnog razvitka ulogeroditelja, obiteljske strukture, institucionalne prakse, organiziranja rada i vremenaitd., pa se ne odnosi samo na žene, njihovo oslobađanje i samostalnost,već i na muškarce i cijelo društvo i može postati pokretač njegovog razvitkai zalog demokracije i pluralizma. To važi u Europi i industrijaliziranim zemljama,ali i u zemljama u razvitku.Promocija jednakosti između žena i muškaraca ne poziva samo na provedbupozitivnih mjera usmjerenih na žene (npr promoviranje njihovog pris-