10.07.2015 Views

Biblia Poznanska

Biblia Poznanska

Biblia Poznanska

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ewangelia Marka L R Rozdział 1Dostępne przekłady 1 Rozdziału*P-mk1*Warszawska Gdańska TysiącleciaWarszawsko-Praska Brzeska World English BibleKing James Version Grecka WulgataInterlinearna1 Początek ewangelii o Jezusie Chrystusie,Synu Bożym.2. Jak napisano u proroka Izajasza: ”Otoposyłam przed Tobą mojego wysłańca,który przygotowuje Ci drogę”.3. ”Głos wołającego: Na pustyni przygotujciedrogę Panu, prostujcie Mu ścieżki”.4. Jan chrzcił na pustyni i nawoływał dochrztu nawrócenia dla (uzyskania) odpuszczeniagrzechów.5. Przychodziła do niego cała okolica judejskai wszyscy mieszkańcy Jerozolimy,a ci, którzy wyznawali swoje grzechy, byliprzez niego ochrzczeni w rzece Jordanie.6. A Jan miał odzienie z sierści wielbłądzieji skórzany pas na biodrach; żywił sięszarańczą i leśnym miodem.7. I wołał: - Idzie za mną mocniejszy odemnie, a ja nie jestem wart tego, żeby pochylićsię i rozwiązać rzemień u Jego sandałów.8. Ja ochrzciłem was wodą, On zaś będziewas chrzcił Duchem Świętym.9. W tym czasie przyszedł Jezus z NazaretuGalilejskiego i został ochrzczony przezJana w Jordanie.10. I zaraz, gdy wyszedł z wody, ujrzałotwierające się niebiosa i Ducha zstępującegoNań jak gołębica.11. I dał się słyszeć głos z nieba: Tyś mójSyn ukochany, Ciebie sobie upodobałem.12. I zaraz Duch prowadzi Go na pustynię.13. I przez czterdzieści dni kusił Go szatanna pustyni. I żył wśród dzikich zwierząt,a usługiwali Mu aniołowie.14. Po uwięzieniu Jana Jezus przyszedł doGalilei i głosił ewangelię Bożą,15. mówiąc: - Nadszedł (już) czas, zbliżasię królestwo Boże, nawróćcie się i uwierzciew ewangelię.16. Kiedy szedł nad Morzem Galilejskim,zobaczył Szymona i Andrzeja, brata Szymonowego,zarzucających sieci w morze- byli bowiem rybakiami. I powiedział imJezus: -17. Chodźcie za Mną, a uczynię was rybakamiludzi.18. I zaraz, porzuciwszy sieci, poszli zaNim.19. A nieco dalej zobaczył Jakuba, synaZebedeusza, i jego brata Jana, kiedy właśnienaprawiali sieci w łodzi. I zaraz ichwezwał (na uczniów).20. I zostawiwszy w łodzi swojego ojcaZebedeusza razem z najemnikami, poszliza Nim.21. I weszli do Kafarnaum, i zaraz w szabatzaczął nauczać w synagodze.22. I byli pełni podziwu dla Jego nauki, bonauczał ich z mocą, a nie jak nauczycielePisma.23. Zaraz też znalazł się w synagodzeczłowiek opętany przez ducha nieczystego.I zaczął krzyczeć: -24. Czego chcesz od nas, Jezusie z Nazaretu.Przyszedłeś nas zgubić? Wiem, ktojesteś: Świętym Boga.25. A Jezus nakazał mu surowo: - Milcz iwyjdź z niego.26. A duch nieczysty, szarpnąwszy nim,wyszedł z niego z wielkim krzykiem.27. I osłupieli wszyscy, tak że mówił jedendo drugiego: - Co to takiego? Nowa nauka?On siłą narzuca swoją wolę nawet duchomnieczystym i są mu posłuszne.28. I zaraz rozeszła się wieść o Nim wszędzie,po całej ziemi galilejskiej.29. I zaraz wyszli z synagogi, i przyszli zJakubem i Janem do domu Szymona i Andrzeja.30. A teściowa Szymona leżała z gorączką.Mówią Mu zaraz o niej.31. I podniósł ją, chwyciwszy za rękę. Iopuściła ją gorączka, i usługiwała Mu.32. Kiedy po zachodzie słońca zapadłzmrok, przynosili do Niego wielu chorychi opętanych.<strong>Biblia</strong> Poznańska L R 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!