Biblia Poznanska

Ewangelia Mateusza L R Rozdział 730. Jeżeli więc Bóg tak przystraja polnątrawę, która dziś jest, a jutro w piec będziewrzucona, to o ileż bardziej was, słabejwiary?31. Nie troszczcie się zatem, mówiąc: Cobędziemy jedli, albo: Co będziemy pili, albo:W co się ubierzemy,32. bo o to wszystko zabiegają poganie. AOjciec wasz niebieski wie, że tego wszystkiegopotrzebujecie.33. Szukajcie najpierw królestwa (Bożego)i jego sprawiedliwości, a to wszystko będziewam przydane.34. Nie troszczcie się zatem o jutro, bojutro samo o siebie będzie się troszczyć.Dosyć ma dzień każdy swojej biedy.Dostępne przekłady 7 Rozdziału*P-mt7*Warszawska Gdańska TysiącleciaWarszawsko-Praska Brzeska World English BibleKing James Version Grecka WulgataInterlinearna7 Nie osądzajcie, abyście nie zostali osądzeni.2. Bo jaki wyrok wydajecie, taki i na waswydadzą, i jaką miarą mierzycie, taką wamodmierzą.3. Dlaczego widzisz pyłek w oku brata, aw swoim oku belki nie dostrzegasz?4. Lub jakżeż powiesz bratu: Pozwól, że ciwyjmę z oka pyłek, a oto belka w twoimoku!5. Obłudniku, wyrzuć najpierw belkę zeswego oka, a potem będziesz lepiej widział,jak wyjąć pyłek z oka brata.6. Nie dawajcie psom tego, co święte, i nierzucajcie pereł przed wieprze, aby ich niestratowały racicami, a potem was samychnie rozszarpały.7. Proście, a dadzą wam. Szukajcie, a znajdziecie.Kołaczcie, a otworzą wam.8. Bo każdy, kto prosi, otrzymuje, a ktoszuka, znajduje, i otwierają temu, kto kołacze.9. Albo czy jest wśród was człowiek, którydałby swemu synowi kamień, gdy on prosio chleb?10. Albo węża, gdy on prosi o rybę?11. Jeżeli więc wy, będąc złymi, umieciedawać dobre rzeczy swoim dzieciom, totym bardziej Ojciec wasz, który jest w niebie,da dobre rzeczy tym, którzy Go proszą.12. Wszystko więc, co byście chcieli, abyludzie dla was czynili, i wy dla nich czyńcie.Bo to jest (istota) Prawa i Proroków.13. Wchodźcie przez wąską bramę, boszeroka brama i szeroka droga prowadząna zatracenie i wielu tędy idzie.14. A jakże ciasna jest brama i jak wąskadroga, która prowadzi do życia! I niewielują okrywa!15. Strzeżcie się fałszywych proroków,którzy przychodzą do was w owczych skórach,a w środku są drapieżnymi wilkami.16. Rozpoznacie ich po owocach: Czyżzbiera się winogrona z ostu, a figi z ciernia?17. Tak (to jest): Wszelkie drzewo dobrerodzi dobre owoce, a złe drzewo rodzi złeowoce.18. Nie może dobre drzewo rodzić złychowoców ani złe drzewo rodzić dobrychowoców.19. Każde drzewo, które nie rodzi dobregoowocu, będzie wycięte i w ogień wrzucone.20. Rozpoznacie ich więc po owocach.21. Nie każdy, kto mówi do Mnie: Panie,Panie, wejdzie do królestwa niebieskiego,ale ten, kto spełnia wolę mego Ojca, któryjest w niebie.22. W owym dniu wielu mi powie: Panie,Panie, czyż w Twoim imieniu nie prorokowaliśmy?I w Twoim imieniu nie wyrzucaliśmyczartów? I w Twoim imieniu niedokonywaliśmy wielu cudów?23. Wtedy im powiem: Ja was nigdy nieznałem. Odejdźcie ode Mnie, zło czyniący!24. Każdy więc, kto słucha tych moichsłów i wprowadza je w czyn, podobny będziedo człowieka rozsądnego, który zbudowałswój dom na skale.Biblia Poznańska L R 9