12.07.2015 Views

филология и человек - Алтайский государственный университет

филология и человек - Алтайский государственный университет

филология и человек - Алтайский государственный университет

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Филология и человек. 2010. №3ДЕЗИНТЕГРАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ ВСИНТАКСИСЕ РУССКИХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВРУБЕЖА XX – XXI ВЕКОВ(к постановке проблемы)О.В. МарьинаКлючевые слова: дезинтеграция, дезинтеграционные процессы,расчлененность текста.Key words: desintegration, desintegration processes, text distribution.Дезинтеграция в современной лингвистической науке рассматриваетсянеоднозначно. Это связано с ее пониманием, составляющими, соспособами реализации в текстах различных функциональных стилейвообще и художественных текстах в частности, с взаимодействиемнескольких видов дезинтеграции в отдельном текстовом фрагменте.Для того чтобы определить, какие процессы могут быть отнесенык дезинтеграционным, нужно установить, что включает в себя понятиедезинтеграции, какова ее функция в синтаксисе.В современной лингвистике дезинтеграция имеет различные наименования.Так, говоря о последовательности и нарушении последовательности,И.Р. Гальперин использует понятия «континуум» и «дисконтинуум»[Гальперин, 1981]. А.Н. Володченко вводится понятие«ложный дисконтинуум» как инвариант категории континуума любоготекста вообще и художественного в частности. По мнению исследователя,ложный дисконтинуум – это типичное проявление стилистикипостмодернизма, предлагающей «нарушение» линейности изложения.[Володченко, 2007, с. 7].В ряде работ (А.В. Быстрых, Е.А. Покровской,О.О. Скоробогатовой, О.М. Юрченко и др.) дезинтеграция заменяетсяпонятием «расчлененность» или «расчлененные структуры». По наблюдениямисследователей именно расчлененные конструкции иликонструкции с ослабленными показателями синтагматической связностинесут в художественных текстах значительную экспрессивную нагрузку[Скоробогатова, Юрченко, 2006; с. 1; Щербань, Фоменко, 2007, с. 692].По мнению Е.А. Покровской, в речевом слое автора/ повествователя / рассказчика наблюдаются две тенденции: к синтаксическомурасчленению и синтаксическому слиянию [Покровская,2001, с. 280]. Вслед за А.А. Чувакиным мы соотносим и сопоставляем19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!