raport roczny 2010 - Cyfrowy Polsat

DODATKOWE INFORMACJEMultipleksUrządzenie umożliwiające łączenie pakietów z wielu cyfrowychstrumieni, w tym wizyjnych, fonicznych oraz strumieni danych.MVNO (Mobile Virtual Network Operator)Operator wirtualnej sieci komórkowej. Podmiot zajmujący sięodsprzedażą (reseller) usług telefonii komórkowej. Operatorzy MVNOnie są właścicielami koncesji na korzystanie z częstotliwości radiowychi nie posiadają własnej infrastruktury sieci komórkowej. Podobniejak podmioty zajmujące się odsprzedażą (resellerzy) usług telefoniistacjonarnej sprzedają usługę pod własną marką, ale korzystają zurządzeń dotychczasowych operatorów. Jednakże operatorzy MVNOposiadający centra usług sieciowych mogą wzbogacać swoją ofertęusługową o dodatkowe elementy.Wynik EBITDA (EBITDA)Wynik na działalności operacyjnej powiększony o amortyzację.VoD (Video On Demand)Wideo na żądanie. Usługa polegająca na umożliwieniu odbiorcy wyboruoglądanego programu telewizyjnego we właściwym dla niego czasie.Near VOD (NVOD)Usługa „niemal na życzenie” polega na umożliwieniu odbiorcy wyboruprogramu z oferty o czasie zaprogramowanym przez Operatora.Zazwyczaj usługa tego typu dostępna jest na kanałach, na którychprogramy są prezentowane w pewnych określonych godzinach.OperatorPrzedsiębiorca telekomunikacyjny mający uprawnienia dowykonywania usług telekomunikacyjnychPre-paidSprzedaż usług bądź świadczeń danego operatora na zasadzieprzedpłaty.Post-paidSystem nabywania usług w systemie abonamentowym, za którepłacimy po ich nabyciu.Router (trasownik)Sieciowe urządzenie elektroniczne pełniące funkcje węzłakomunikacyjnego łączącego różne sieci komputerowe.SDTV (standard definition)Telewizja w technologii standardowej rozdzielczości, cyfrowa wersjaanalogowego standardu PAL I NTSC.SMS (Short Message Service)Jest to krótka wiadomość tekstowa, którą można wysłać innemuużytkownikowi sieci komórkowej bezpośrednio z własnego telefonukomórkowego, lub z Internetu (ze stron www). Wiadomości SMS mogązawierać do 160 znaków.Transmisja analogowa/sygnał analogowyRodzaj transmisji sygnału, w której sygnał początkowy (np. głos)jest przekształcany w sygnał elektryczny i przesyłany jako sygnałelektryczny. Przesył sygnałów jest realizowany przez ciągłą zmianę,np. częstotliwości, amplitudy lub fazy transmitowanego sygnału.Zazwyczaj sygnały analogowe wymagają większej szerokości pasmado przesyłu danych, niż ma to miejsce w przypadku transmisjicyfrowej i są bardziej podatne na tłumienie.TransponderWydzielona część satelity telekomunikacyjnego. Umożliwia odbiórnaziemnego satelitarnego sygnału i retransmisję na określony obszar.TTS (Text-To-Speach)Funkcja IVR umożliwiająca automatyczne odtwarzanie głosoweprzygotowywanych informacji tekstowych.Usługa zintegrowanaUsługa polegająca na zaoferowaniu więcej niż jednego produktuw jednej ofercie, na ogół po korzystniejszych cenach.Współczynnik Odpływu Abonentów (Churn)Definiujemy jako stosunek liczby umów rozwiązanych w okresie12 miesięcy do średniorocznej liczby umów w tym 12 miesięcznymokresie. Liczba rozwiązanych umów jest pomniejszona o liczbęabonentów, którzy zawarli z nami ponownie umowę nie później niżz końcem tego 12 miesięcznego okresu.