雜阿含經注（下） - 法雨道場

1360 正584 無 有 族 本 經如 是 我 聞 : 一 時 , 佛 住 舍 衛 國 祇 樹 給 孤 獨 園 。 時 ,有 一 天 子 , 容 色 絕 妙 , 於 後 夜 時 , 來 詣 佛 所 , 稽 首 佛 足 ,退 坐 一 面 , 身 諸 光 明 , 遍 照 祇 樹 給 孤 獨 園 。 時 , 彼 天 子說 偈 問 佛 :為 有 族 本 不 ? 有 轉 生 族 耶 ? 有 俱 相 屬 無 ? 云 何 解 於 縛 ?爾 時 , 世 尊 說 偈 答 言 :我 無 有 族 本 , 亦 無 轉 生 族 , 俱 相 屬 永 斷 , 解 脫 一 切 縛 。時 , 彼 天 子 復 說 偈 言 :何 名 為 族 本 ? 云 何 轉 生 族 ? 云 何 俱 相 屬 ? 何 名 為 堅 縛 ?爾 時 , 世 尊 說 偈 答 言 :母 為 世 族 本 , 妻 名 轉 生 族 , 子 俱 是 相 屬 , 愛 欲 為 堅 縛 。我 無 此 族 本 , 亦 無 轉 生 族 , 俱 相 屬 亦 無 , 是 名 脫 堅 縛 。時 , 彼 天 子 復 說 偈 言 :善 哉 無 族 本 , 無 生 族 亦 善 ! 善 哉 無 相 屬 , 善 哉 縛 解 脫 !久 見 婆 羅 門 , 逮 得 般 涅 槃 ; 一 切 怖 已 過 , 永 超 世 恩 愛 。時 , 彼 天 子 聞 佛 所 說 , 歡 喜 隨 喜 , 稽 首 佛 足 , 即 沒 不 現 。1361 正585 獨 一 住 經如 是 我 聞 : 一 時 , 佛 住 釋 氏 優 羅 提 那 塔 所 。 爾 時 ,世 尊 新 剃 鬚 髮 , 於 後 夜 時 , 結 跏 趺 坐 , 直 身 正 意 , 繫 念211 S.1.19.Kuṭikā 茅 屋 ,《 別 譯 雜 阿 含 168 經 》。2 S.2.18.Kakudha 覺 陀 ( 王 徽 天 子 ),《 別 譯 雜 阿 含 169 經 》。SA.2.18. 說 , 王 徽 天 子 乃 目 犍 連 尊 者 的 侍 者 之 子 , 他 年 輕 時住 尊 者 附 近 , 修 習 禪 那 , 死 後 投 生 梵 天 。160