You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[o Hilre.r.rzHrr B MeHe oco6.nunoro caHTzMeHTy<br />
HeMae. I-{e ne re caMe, Iqo ex3aJrbroBaHa ycrriurxa<br />
Ao re[Jrl,rx, vraftrxe pi4nux, arctpiftcrRLlx Kpaenagin..<br />
TeneSoHyBaB rpo+. Eoftxo. Ha sartpa, Ha 12:30<br />
AHs BoHr sanosirr rpLIJrloAHy Haluy (Octanony fi<br />
Molo) eycrpi.r is rpoMaArIHcrBoM Mrouxeua, to6ro<br />
"ni1sparypruufi nevip". I-{e He e cyqilrnoro H€-<br />
- cuoginanxoro, afie s. qoMycb AyMaJra, u{o qe 6yge zyctpiv<br />
B MaJroMy rypti snaftonazx B 4onri Boftxia, a<br />
He inrupesa B rponragcrnift sari. ffo6a.IzMo, trt4<br />
xrocb npufige r qeft naxaqifiuuir .tac. [e nueprue Ao-<br />
BeAerbcrr rueni BzcryrlarlI pa3oM s Octanoel.<br />
10 flunHfl 198i, rueryinn. 11:i0 geeuopi. Mnruxeru.<br />
Haur BkIcryr nig6yrcx B rapnift uogepHift sari<br />
rpr xaronzqtxift qepxni Ha Schiinstrasse 55. [prcyrnix<br />
6yno, naa6ytr 80-90 troqeft, B ToMy 'rucni i<br />
xinrxa oci6 s naruoi rpyru no4opoxnix. [ani Cy-<br />
.nznra-Boftxo BvrsBanracr nea6wsxwnl opranisaropoM:<br />
6ytu - qR s norir,r gorigaracfr - nasitr ApyRoBani<br />
3arpoureHHrr. (y OinagennSii Taxoro 'ryAa He<br />
Aoxaxen, Iqo6 y rw[ui, cepeA rapqqoro Jrita, ei-<br />
6paru raxy xi.nrxictr .nrogeft na nirepa'rypnuir Bvtctyn!)<br />
IIpo6. Eoftxo KoporRo npzsitar Hac, xilr-<br />
RoMa petreHHqMrr BxapaxTepll3yBar Ocranony i MoIo<br />
rnopvicm. Togi s rporrlzrana xi.rrrxa nipurin - oKo,<br />
Jro 20-25 XBI4JTLIH. Perury rporpaMl4 BI4roBHkt B<br />
Ocran, trfiTaloqz su6ip csoix craptrx i nosrrx noesift.<br />
Meni 6yr,.o ;1yxKaJra .niteparypny HaropoAy "@elriHa" r Ilapuxi fi<br />
pirHovacno lrafi6inrru rpecTl4x(eBy HaropoAy leueparrbHoro<br />
ly6epnaropa Kanagz. Ueft ii tnip e nepe-<br />
.noxeHufi na anr.nificrxy (The Tin Flute), ecraucbxy,<br />
AaHCbKy, CJrOBarIbKy, rrrBeAcbRy, HopBe3bRy, pyMyHcbxy,<br />
pociftcrxy ra rrecbRy MoBI4. Bin tex 6ys [eperBopenwir<br />
sa cqeHapift gna 3HaMeHLIToro Sinrnry<br />
"The Tin Flute". Haftriqonriuraura rBopaMlr I-a6pieri<br />
Poa, xpiu "B,onheur d'Oocasion", e: "La Petitte Poule<br />
d'Eau" (Where Nests the 'Water Hen), "A-lexandre<br />
Chenevert" (Ihe Cashier), "Rue Deschambault" (Street<br />
of the Riches).<br />
3a ri rBopr Ia6pierra Poa o4epx(aJla rqe 4ni .ni-<br />
TeparypHi uaropogvr lenepanrHoro lv6epuaropa B<br />
1957 ra 7978 poxaY, Haropo(v Prix DuverrsY n 1956<br />
poui ra HaropoAy Prix du Conseil des arts du Canada-<br />
B 1984 poqi, Bx(e nicnq cMeprz nzcrnrennwqi,<br />
sufafinw y Br4AaBHaIlrui Eopeann Excnpec c[oMt4HLI<br />
s ii trHrqql{x ra crvneHTcbxr{x rit niA HaroJroBKoM<br />
"La detresse et l'enchantement". B qvx cloM[Hax<br />
fa6oienq Poa 3raAye ABox yxpaiuqir, HapoAx(eHI'Ix<br />
y Kanaqi crytreHrln, 3 sKkIMu BoHa ApyxrIJIa rtiA<br />
qac cnoix cryrrift EpaMarllvHoro MIiIcreI{TBa s J[oH-<br />
4oni B 1937-39 poxax, Ta sxi ni4irpa;rz BerIHRy,<br />
) . ..,.<br />
MoxHa cRa3arlr nanirr rzpiualrHy poJlro, B po3-<br />
OynxeHnr li JnreparypHoro rafialITy.<br />
Ia6pienn Poa Hapo lvnacs. 22 6eoezns. 7909 poxy<br />
s CeHr EoHiSac, Manito6a. Bi4 1928 go 1937 poxy<br />
Brr'r,rrerroBaJra B poALrHIIoMy victi, a pirHovacuo<br />
6yna rurenoM aMaropcbxoi $panxoMosHoi TeaTpaJIbnoi<br />
rpynw "Cepxm Mo.ntep", Ae flpoqBura Helepeciqni<br />
axropcrxi sni6Hocr r. B 1937 poqi f a6piew.<br />
Poa szixaJra Ao llapzxy, a onicrq Ao llouqoHy<br />
cry4ironarz rearpaJrbHe MVcreIITBo. B llongouit<br />
eAHHolo gnafiouoro qnn uei JIroqI4HoIo 6yn ii KoJtera<br />
e Biuninery, Borgan ly6wqrxzfi. Bin gouonrir fa6pieni<br />
znait"ru [oMerrrRaHHrI, BJIaITITyB arvcs. Ta snis<br />
i,: B cryAeHTcbxe roBapllcbxe xHTTrI. B roft vac y<br />
Ilon4oni ,crygirona.rro 6araro MoJIoArl x nro4eft 3<br />
pisnax xiHrlr'n 6prarancrxoi inruepii. An, HI,IX siA-<br />
KpLrJra aHrnificrxa apzcroRparxa, r,eiagi Opauqic<br />
Pngep, y croinr govri caJrbon, Ae BoHt4 sycrpi'rarzca<br />
nprt vafixy Arrfr rytipox ra roBapLlcbxltx posBar.<br />
Tau fa6pierr Poa oAHoro Berlopa nognafionavfiacs<br />
3 ApyrzM ,HapoAx(eHLIM y Kanagi, yxpaiHcrxrana<br />
cryAeHTM, ,Koro BoHa y cnoix crIoMLIHax Ha3LIBae<br />
rinrxz CreuanoM ,He [oAarovr4 ftoro upiaanula.<br />
"HOBI [HI", rluneHr'ceprerlb 1985