12.04.2017 Views

San Diego Yu Yu, April 16, 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

球 場 へのアクセス<br />

ペトコパークは 交 通 網 の 発 達 したダウンタウンエリアにあり、 車 、<br />

バス、トロリーなどを 利 用 して 訪 れることができます。 統 計 によると、<br />

総 観 客 数 の 約 15% がトロリーを 利 用 しているようです。ノースカウン<br />

ティーからはコースターを 利 用 すると 便 利 。パドレス 専 用 パーキングも<br />

球 場 の 近 くにあり、 身 体 障 害 者 もアクセスしやすいように 配 慮 されてい<br />

ます。<br />

車 で…<br />

ペトコパーク 周 辺 にはフリーウェイ I-5、CA<strong>16</strong>3、CA94、パシフィック・<br />

ハイウェイなど 4 本 の 主 要 道 路 が 集 中 しており、8 つの 出 口 からアクセス<br />

できます。また、ACE Parking との 提 携 により、ダウンタウンエリア ( バル<br />

ボア・パーク 付 近 ) にある 駐 車 スペース 27,000 台 分 以 上 のうち 9,000 台<br />

分 をパドレスファンのために 確 保 しています。 料 金 は 球 場 からの 距 離 により<br />

8 〜 30 ドル。 球 場 のすぐ 横 にパドレス・プリファード・パーキングもあり<br />

ます。<br />

プリペイド・パーキング<br />

事 前 予 約 可 。オンラインで 駐 車 場 のロケーションを 選 んで 購 入 でき、 手<br />

続 きも 簡 単 。 駐 車 スペースを 確 実 に 確 保 できるので 安 心 です。<br />

ガレージとロットの 営 業 時 間<br />

すべての ACE Parking ガレージとロットは、 平 日 は 試 合 開 始 の 1 時 間 半<br />

前 に、 週 末 は 2 時 間 前 に 車 の 受 け 入 れを 開 始 します。パドレス・プリファード・<br />

パーキングは 平 日 ・ 週 末 ともに 試 合 開 始 3 時 間 前 にはオープン。ナイトゲー<br />

ムの 場 合 は 深 夜 2 時 まで 営 業 しています。<br />

N. Habor Dr.<br />

Pacific Hwy.<br />

T<br />

Contry Center /<br />

Little Little Italy Italy<br />

<strong>San</strong>ta <strong>San</strong>ta Fe Fe Depot. Depot.<br />

C<br />

T<br />

Cedar St.<br />

Ash St.<br />

T<br />

America America Plaza Plaza<br />

W. Harbor Dr.<br />

Front St.<br />

Civic Civic Center Center<br />

T<br />

3rd Ave.<br />

T<br />

T<br />

5th 5th Ave.<br />

Horton Plaza<br />

5th Ave.<br />

Horton Pacific Garage $8<br />

Convention Convention Center Center<br />

7th Ave.<br />

11th & C Lot $5<br />

PETCO<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

T<br />

Park<br />

Convention<br />

Center<br />

D1 / D2 $15 T<br />

T<br />

8th & Harbor $15<br />

Gaslamp Gaslamp Quarter Quarter<br />

<strong>16</strong>3<br />

10th Ave.<br />

T<br />

T<br />

City City College College<br />

Park Park & Market Market<br />

12th 12th & Imperial Imperial<br />

Balboa<br />

Park<br />

5<br />

B St.<br />

Broadway<br />

F St.<br />

G St.<br />

Market St.<br />

Padres Parkade $15<br />

Tailgate Park $15<br />

Imperial Ave.<br />

94<br />

ドロップオフ・ピックアップ<br />

車 で 送 迎 してもらう 場 合 、 球 場 の 東 側 と 西 側 に 1 か 所 ずつあるドロップ<br />

オフ・ピックアップ・ゾーンを 利 用 できます。 東 側 は 10th Ave. と Park Blvd.<br />

の 間 、 西 側 は 6th Ave. と K St. の 間 にあります。<br />

テイルゲート・パーティー<br />

パドレス・プリファード・パーキング 内 にあるテイルゲート・パークではパー<br />

ティーが 許 可 されています。スポットは 自 分 の 車 のすぐ 後 ろ。グリルはガ<br />

ス 式 のものだけで、 炭 火 の 使 用 はできません。ガラス 製 のボトル・ 容 器<br />

の 持 ち 込 み、アルコール 飲 料 の 持 ち 出 しは 禁 止 されています。スケートボー<br />

ドやフリズビーも 禁 止 。アルコール 飲 料 は 試 合 開 始 30 分 前 までなら、こ<br />

こで 楽 しむことができます。<br />

ホートン・パシフィック・ガレージへのアクセス<br />

北 から: 行 き…I-5 南 ・Front St. 出 口<br />

帰 り…1st Ave. ( 一 方 通 行 ) → I-5 北<br />

Yellow<br />

または<br />

Zone<br />

Parking $8<br />

行 き…CA<strong>16</strong>3 南 ・10th Ave. 出 口 ( 一 方 通 行 ) → Ash St. 右 ( 一 方 通 行 ) → 2nd St. 左 へ<br />

帰 り…A St.( 一 方 通 行 ) → 11th Ave. Yellow 左 → CA<strong>16</strong>3 北<br />

東 から: 行 き…CA94 西 → I-5 北 ・6th Ave. 出 Zone<br />

Parking 口 → B $8 St.( 一 方 通 行 ) 右 へ<br />

帰 り…A St. ( 一 方 通 行 ) → 5th Ave. 左 → I-5 南 → CA94 東 へ<br />

南 から: 行 き…I-5 北 ・6th Ave. 出 口 → 8th St. ( 一 方 通 行 ) を 右 へ<br />

帰 り…A St. ( 一 方 通 行 ) → 5th Ave. 左 → I-5 南 へ<br />

12 SAN DIEGO YU-YU APRIL <strong>16</strong>, <strong>2017</strong><br />

グロスモント・カレッジの<br />

キャンパス 内 にある 英 語 学 校<br />

アメリカの 大 学 へ 進 学 したいなら ACE へ!<br />

www.facebook.com/GrossmontCollegeACE<br />

u 12 〜 15 人 の 少 人 数 クラス<br />

u 初 中 級 から 中 級 レベル<br />

u 年 5 回 開 講<br />

u グロスモント・カレッジへの 入 学 時 に<br />

TOEFL が 免 除 となる 特 典 もあります<br />

アメリカン・カレジエート・イングリッシュ<br />

u 図 書 館 やコンピューターラボなどの<br />

カレッジ 内 の 設 備 が 使 えます<br />

u 多 彩 なアクティビティもあります<br />

American Collegiate English, Grossmont College 619-644-7293<br />

8800 Grossmont College Dr., El Cajon, CA 92020・www.grossmont.edu/ace<br />

ワンポイント 英 語 でおなじみの<br />

ショージ 先 生 による<br />

無 料 個 人 レッスン (90 分 ) を<br />

あなたも 受 けてみませんか ?<br />

ご 自 宅 、 会 社 に 出 張 レッス ン も 可 能 で す !<br />

* 日 常 英 会 話 ( 初 心 者 大 歓 迎 ) * TOEFL/TOEIC ( スコアアップ 保 証 )<br />

* 日 本 から 来 たばかりの 人 ( 必 須 ) * 商 社 マ ン の 方 ( 土 、 日 曜 も 教 えて い ま す )<br />

* 生 徒 のスケジュールにあわせます * 個 人 レッスン ( 一 時 間 $23)<br />

* お 子 さんにも 大 人 気 ( 宿 題 のお 手 伝 い ) Yellow * アメリカ 人 にも 日 本 語 を 教 えています<br />

Zone<br />

ぜひ 今 すぐ 電 話 かメールで、あなたの Parking 好 きな $8 曜 日 ・ 時 間 帯 をご 予 約 ください<br />

ショージ 英 会 話 教 室<br />

4966-B Waring Rd., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> (Mission Valley)<br />

(619) 286-1331 or (619) 985-0268 ショージまで<br />

E-mail: shojieikaiwa@hotmail.com<br />

www.eikaiwashojisd.com<br />

ショージ 先 生 のインタビューとワンポイント 英 語 は『ゆうゆう』のウェブサイト www.sandiegoyuyu.com をご 覧 ください

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!