ud#67 (25584)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20<br />
¹ 67 (<strong>25584</strong>)<br />
2017-òž àð 7-òž êóàðóñ¸í<br />
ÂÀÍÜÌÎÍ ÄÛÐÚß<br />
www.udmdunne.ru<br />
d<br />
ÏÎÂÅÑÒÜ<br />
Òќë ãóðåçü<br />
Ðîìàí Âàëèøèí<br />
- Êûøêàòžñüêîä, èñüêå?<br />
- Óã êûøêàòžñüêû - çýìçý<br />
âåðàñüêî. Ìóëòýññý êå<br />
àäœèçû... - Ïèëüûï ÷àëìå,<br />
íîø ÷èíüûîñûç ìûæûêå<br />
êûðìèñüêî.<br />
- Ñîêó ìàð?<br />
- Íó, êûíèñüêîçû ñîîñ.<br />
Ñèíú¸ñûä. «Áàá-áàá» êàðîçû.<br />
Âàëàä-à?<br />
- Ìîí âàëàé... Íîø<br />
à÷èä? À÷èä âàëàä-à ìåäà?<br />
Òóçüìîûí íî êåìàëàñü íè<br />
ñîâåòñêîé âëàñòü. Ñîå áîí<br />
âàëàä-à? Ñîâåòýç àëäàíû<br />
òóðòòžñüêîä-à? Óç ïќðìû...<br />
- Ñîêó à÷èä òîäîä, Ïàâîë...<br />
Ïèñëåãèí ïåéìûòý<br />
ûøèç, ïè÷è óðîáî ïèòðàíú¸ñûçëýí<br />
œóêûðòýìçû<br />
íî óã êûëžñüêû íè. Íîø<br />
Ïèëüûï, çûðåí øóêêûñà<br />
óñûêìûòýì ìóðò ñÿìåí,<br />
êûò÷û âàìûøòûíû<br />
óã âàëà: Òóçüìîå, Îíèêåé<br />
äîðû, âîðòòîíî-à ÿêå<br />
þ òûñüñý èçûíû êûë¸íî-à?<br />
ÊûŸå íî êûëú¸ñûí àññý óã<br />
òûøêàñüêû: «Ýê òîí, Ïèëüûï<br />
- ïûæûìòý ìèëüûì,<br />
- ýñüìàñà, ïè÷è äûðúÿçû<br />
ýøú¸ñûçëýñü èñàñüêîí êûëçýñ<br />
íî òîäàç âàéèç øóãå-ëåêå<br />
âóýì âîðãîðîíýä. Ýê-ýêýê...<br />
Þðò êîòûðàìû ãèíý<br />
âàòîìû, øóý âàë Îíèêåé<br />
íî. Ќé êûëçžñüêû... Òàáåðå<br />
ãûðïóìäý êóðò÷û âàë íî...<br />
ÊûŸå ñþëìûí ìîí òàòûí<br />
œåã èçûñà óëîì, êûçüû ÷èäàëîì?<br />
Áåðòîíî ëóîç. Êûòûñü<br />
âóèç ñî ëûñýì êóðåã?!<br />
Ýê-ýê-ýê!..»<br />
Ïèëüûï âóêî êîðêà ќç íî<br />
éûãàñüêû íè, Ìèòðååç ќç<br />
ñàéêàòû. Âàòûòýê êåëüòýì<br />
ìåøîêñý óðîáîÿç çžðòžç,<br />
à÷èç ñî âûëý ïóêñèç, âàëçý<br />
áèíüãîçû ïóìûí òóæ<br />
çîë øóêêèç. Ñîèç âîçüìàìòý<br />
øîðûñü øóàê ëóèç íî,<br />
èíòûûñüòûç òýò÷ûñà èê,<br />
âûðœèç. Ïèòðàíú¸ñ áîðäûñü<br />
œóñòàðèîñ ñýðàçû, äûìáûðéûã<br />
ãèíý âàçå Òќë ãóðåçü<br />
êóçÿ óëëàíå âàñüêèñü óðîáîåä.<br />
Ïè÷è óðîáîçý êûñêûñà<br />
áåðòžñü Ïàâîëýç ќæûò ãèíý<br />
ќç ë¸ãà ïûø áèíüãîçû ïóìûí<br />
ïóøíåðàì âàëýä - ÿðàì<br />
êîòü, Ïèñëåãèí ïàëýíý êàðèñüêûíû<br />
âóèç.<br />
Ïèëüûï, àñüñý êîðêàçû<br />
íî ïûðàòýê, ïûðàê Îíèêåé<br />
äîðû êîæèç. Ñîèç êûëèñüêûñà<br />
èçüûíû âûäýì âûëýì<br />
èíè, óììå óñüûñà ãèíý âóòòûìòý.<br />
Øóìïðè÷ âîðòòžñü<br />
âàëëýñü êàïêà àçÿçû äóãäýìçý<br />
êûëûñà, ñî óñüòûð-òàáûð<br />
ãèíý äžñÿñüêûíû êóòñêèç<br />
- ìàêå íî óìîéòýì ëóýìçý<br />
ñþëìûç øќäžç, ëýñÿ.<br />
- Áûðèñüêèç, Îíèêåé!<br />
- êîðêà ïûðåìåç áåðå èê<br />
êåñüêèç Ïèëüûï.<br />
Òóñïóêòžç Àëåêñàíäð ÃÎÐÁÓÍÎÂ<br />
- Êóàðàäý óä øќäžñüêû,<br />
Ïèëüûï. Íþëýñêûí êàäü<br />
êåñÿñüêèñüêîä, - âàëåñûí<br />
êûëëèñü êûøíîåç íî íûëïèîñûç<br />
äîðûñü øîê-ïóëü<br />
øîêàñü ýøñý êûøíîïàëà<br />
âàëòûñà íóèç. - Ìåä èç¸çû,<br />
óì ëþêåòý. ß, âåðà...<br />
- Ïàâîë àäœèç. Ïèñëåãèí<br />
Ïàâîë.<br />
- Ïàâîë. Âîò ëåøàê áàñüòîí.<br />
Ìà, êûçüû-î øќäûòýê<br />
êûëèä, Ïèëüûï? Ìàð ìóãåí<br />
ñî îòž êàëòûðòý?<br />
- «Êûçüû» íî «ìàð»...<br />
Îçüû þàëëÿñüêûñà, ïóìàçéûëàç<br />
óä âóû, Îíèêåé. Àëè<br />
àñüìåëû ìàêå íî ìàëïàíû<br />
êóëý.<br />
- Ìàð, ìàð?<br />
- Îëî, àëè èê ìûíûñà, ñî<br />
ìåøîêú¸ñûç äîðàìû âà¸íî?<br />
- Áåð íè... Êóàçü ñàêòý.<br />
Ýê, áåð âîðäñêåì òþòþ<br />
òîí, Ïèëüûï - íå ãîíýä, íå<br />
ñžëüûä, íå âèçüìûä. Òûíûä<br />
íî âåäü îñêèñüêî àé!<br />
Êûëçû, Ïèëüûï. Àëè îò÷û<br />
óì ìûíý. Íóíàë êå óìîéûí<br />
îðò÷èç, âóîíî óéèí ãóäûñà<br />
ïîòòîì. Êîòüìà ìåä ëóîç<br />
íî - ÷àãèñüêîç-à ñî Ïàâîë,<br />
óç-à - òàå ïåëÿä ïîí: ìîí<br />
îòûí ќé âàë, òîí ìîíý ќä<br />
àäœûëû, þýä âàíüìûç òûíàä.<br />
Êûëžä-à? Êûêíàìû íî<br />
ñþðèìû êå, òûíûä íî œå÷åç<br />
óç ëóû, ìûíûì íî. Ìîí ïàëýíý<br />
êå êûëè, êûçüû êå íî<br />
þðòòûíû òûðøî òûíûä.<br />
- Æàëü çîð óëòž îðò÷ûñà<br />
íî, äžñüòý êîòòûíû óä<br />
ìàëïàñüêû-à? ß, ÿ, íîìûð<br />
óã ïîòòûëû... Ýí êûøêà.<br />
...Ќç, âóîíî ó¸çü ќç êûëëå<br />
ìåøîêú¸ñ ñî ëèïåò óëûñü<br />
ñþéûí. Ïèñëåãèí Ïàâîë<br />
àäœåìåç ñÿðûñü âîëèñïîëêîìå<br />
èâîðòžç. Ќç êûøêà...<br />
Ìà, ñîáåðå, êûøêàìòý áîðäûí<br />
ãèíý ќâќë óê óæ. Ñþëìàç<br />
òóæ òðîñ ëþêàñüêèç<br />
âàë èíè Ïèëüûï êàäü¸ñëû<br />
âîæïîòîíýç.<br />
Ýê, Ïàâîë, Ïàâîë...<br />
Ýçåëüäý à÷èä èê óò÷àä, ñîáåðå<br />
êèíëû êå òóæ áàäœûì<br />
éûðêóðåí êîøêèä óëîíûñü.<br />
Îíèêåéëýñü òû íûä ïóìèò<br />
ìûíýìçý òîäûñà íî ќä âóòòû.<br />
Îçüû êå íî ñþëìûä<br />
øќäýì, ëýñÿ. Ñîòýê ìàëû<br />
òðîñ àðú¸ñ Ÿîæå Îíèêåé<br />
ñüќðû óéèñüêî òûëãèçüûîñ.<br />
Ñèíú¸ñûä êûíèñüêèçû.<br />
Îçüû áåðå, îòûñü òûëú-<br />
¸ñ íî êûñûíû êóëý êàäü.<br />
Íîø ñîîñ ќç êûñý. Îíèêååç<br />
êóðàäœûòîí ïîííà óëýï êûëèçû...<br />
2<br />
Âèçü ïûðûíû êóòñêåì<br />
áåðåãåñ Ïèñëåãèíà Þñÿ<br />
àíàåçëýñü Ÿåì ãèíý þàëîç<br />
âàë: «Âàíüìûçëýí àòàé¸ññû<br />
âàíü - Ëàçûðëýí íî, Êîñòÿëýí<br />
íî, Ýëÿëýí íî... Íîø<br />
êûòûí ìûíàì?» - «Áóäžä<br />
êå, âàíüçý òîäîä àé, íûëû»,<br />
- íûðûñü òàçüû øóûëžç<br />
Óñòèíüÿ àïàé, íîø àñëàç<br />
ñèíú¸ñûç âóœåêòûëžçû, áóñýí<br />
ñÿìåí øîáûðñêûëžçû.<br />
Ñîáåðå ïóìåí-ïóìåí, ñóðåäýí-ñóðåäýí<br />
âåðàëëÿç ñåêûò<br />
àäœîíçý, òîäàç âàéûëžç<br />
«ñüќñü êûðíûæëýí» ãèæû<br />
óëàç ñþðåì Ïàâîëçý. Êèí<br />
áåí ñî ñüќñü êûðíûæ? Àëåêñàíäðîâ<br />
Ïèëüûï ñÿíà,<br />
êèí-î ëóîç! Áóäžñü íûëàø<br />
íî àíàåçëýí ìàäåìåçúÿ ñèí<br />
àçÿç ïóêòûíû êóòñêèç àòàåçëýñü<br />
êûçåòž àðú¸ñû êûçüû<br />
áûðåìçý...<br />
...Òóçüìîå òóæ šîã<br />
âќëìèç óðîä èâîð: Ïèëüûïëýí<br />
àëèãåñ áàñüòýì êîðò<br />
ãåðûåç, ïå, îëîêûò÷û ÷èïòýì-÷àïòýì<br />
ûøåì. Îëîìàð<br />
êàðîíî íè? Ãóðò òќðîçû íî,<br />
Êàìàåâ Îíèêåé, Ïåëüãàëàñü<br />
Ÿûæû-âûæûåçëû êåíåð<br />
êóòûíû êîøêåì. Êîðêàîñû<br />
ïûðàñà, Òóçüìîòž,<br />
ïå, êќíÿ êå êóçÿ âåòëî. Ñîîñ<br />
ïќëûí èê - Àëåêñàíäðîâ<br />
Ïèëüûï, ãóðò òќðîå îãäûðëû<br />
êåëüòýì âîðãîðîí.<br />
Ïèñëåãèíú¸ñ äîðû ïûðûêóçû,<br />
ëûìøîð âóý âàë<br />
èíè. Êàïêàåòž ïûðèñü¸ñòû<br />
àäœûñà, Ïàâîë ñîîñëýí ïóìèòàçû<br />
ïîòžç.<br />
- ÑûŸå ìóãåí ìè, Ïàâîë...<br />
Òàíè Ïèëüûïëýí ãåðûåç<br />
ûøåì íî... óò÷àñà<br />
âåòëžñüêîì.<br />
- Ìà, ìîí êûëž âàë.<br />
ÊûŸå øàéòàíýç áîí<br />
êàïûðòžç ìåäà, ýìãåê. Ìà,<br />
óò÷àíû êîñžçû áåðå, óò÷àëý.<br />
Þíìå ãèíý äûðäýñ áûäòîäû.<br />
Òà âèå ќñ óñüòžñüêèç íî,<br />
îã êóèíü àðåñúåì íûëàø<br />
êîðêàçå ïîòžç.<br />
- Óé-óé, ìà ìûíüäà êóíüîîñ<br />
ëüûêòî, ìèëÿì ïåðåïå÷ìû<br />
íî äàñü ќâќëü<br />
íüà. Àíüàé àëè ãèíüý<br />
êîòžç, - Þñÿ, Ïàâîë Ïèñëåãèíëýí<br />
íûëûç, àëè ãèíý<br />
áќòüûðòûíû êóòñêå àé.<br />
- Ìà áîí êàðîä, ìè ïåðåïå÷òýê<br />
íî êóíîÿñüêûíû áûãàòîìû.<br />
ßêå... Òàíè àòàéäý<br />
êóíî êàðîìû, - òàèç Ïèëüûïëýí<br />
êóàðàåç. Ãîðä ìûéûêñý<br />
÷åïûëëÿñà, âîðãîðîí àñ<br />
ïîííàç ãèíý ïàëüïîòý êàäü.<br />
Ëûêòýì âîðãîðîíú-<br />
¸ñ êèí êûò÷û ïàçüãèñüêèçû:<br />
îãåç ëèïåò óëý âàìûøòý,<br />
ìóêåòûç þðò êîòûðòž<br />
îðò÷å... Êåìà ãèíý îçüû óò-<br />
÷àìúÿñüêèçû. Áåðàòàç Ïèëüûï<br />
øóý ñî ëûêòýì ìóðòú¸ñ<br />
ïќëûñü îäžãåçëû:<br />
- Îôîíü, êóðî ëþêûñü<br />
ó÷êû àé.<br />
Ëàïàñ âќçûñü êåíåð<br />
ñüќðûí ñî êóðî ëþê. Îò÷û<br />
íîêèí ќç ïûðà íà.<br />
- Òóñ-òàñ ýí êàðå âàë êóðîìå,<br />
âîðãîðîíú¸ñ. Ñîêåì<br />
ýí òàðêàëý, - òýò÷åì âîðãîðîíëû<br />
âàçå þðò êóç¸.<br />
- Ýò-ýò, àìàëî œè÷û áîí<br />
òîí, Ïàâîë. Êóðîìå, ïå, òóñòàñ<br />
ýí êàðå. Òàíè ìàëû óä<br />
ëýçèñüêû âûëýì òîí òàò÷û.<br />
Êóðî ëþê ïóøêûñü ïîòòî<br />
ûøåì ãåðûåç. Êàëûê<br />
ïàéìåìûí. Âàíüìûçëýñü<br />
íî îðò÷ûò àáäðàç à÷èç Ïèñëåãèí<br />
Ïàâîë:<br />
- Ìàð òž, áóñêåëü¸ñ? À?<br />
Ìàð òž äàóðòžñüêîäû?<br />
- Ìè òûíýñüòûä þàíû<br />
êóëý, ýøøî êå òîí à÷èä ìèëåñüòûì<br />
þàëëÿñüêèñüêîä.<br />
Ûìíûðàä àëè ñÿëœûñàë<br />
íî... - Àëåêñàíäðîâ Ïèëüûï<br />
óêûð ÷óðò-÷óðò âåðàñüêå.<br />
- Áóñêåëü¸ñ... Ìà, òž îñêå<br />
óê ìûíûì. Ќé éќòûëû ìîí<br />
ñî ãåðû áîðäû. Èíìàð ïîííà,<br />
ќé éќòûëû. Àëäàñüêèñüêî<br />
êå, òàò÷ûÿì èê ìîíý ìåä<br />
Ÿàøú¸ç.<br />
- ß, òûðìîç, Ïèñëåãèí!<br />
Ñèí àçüûí âåäü àëäàñüêèñüêîä,<br />
ñóðîí áàì òîí.<br />
Òàíè ìàð, âîðãîðîíú¸ñ. Êàëûêåç<br />
àëè êåíåøå ëþêàíî.<br />
- Ќé ëóøêà ìîí, ќé ëóøêà.<br />
- Êûë êóòîíî ëóîä. Ìàð<br />
øóîç ãóðò êàëûê.<br />
...Џàø âàçå ëûäœèñüêîí<br />
êîðêàåä. ÒàŸå óðîä êóàçåí<br />
ÿêå òîëàëòýîñû òàòûí êåíåøú¸ñ<br />
îðò÷ûëî.<br />
- Ìóðòëýí ãåðûåç ñîëû<br />
êóëý ëóýì!<br />
- Êàïûðåñ êè, âîçüûòòýì<br />
ûìíûð!<br />
- Ìóðò âàíüáóðëû ñèíú-<br />
¸ñûç âîæúÿñüêèëëÿì!<br />
- Âàëýç íî ќâќë. Âàëòýê<br />
ãåðûåí ìàð êàðîä - ïàéìèñüêî?<br />
- À÷èç ìåä êûòêèñüêîç!<br />
Àññý ãûðûòîíî ñî ãåðûåí!<br />
Ìóêåò äûðúÿ ìóðò âàíüáóð<br />
äîðû óç ñóçüòžñüêû íè<br />
êèûç!<br />
Òðîñýçëû êåëüøèç, ëýñÿ,<br />
òà Ÿåêòîí, Ÿàø ïîòòî: Ïàâîëýç,<br />
àññý âàë èíòûå êûòêûñà,<br />
ãûðûòîíî... Îçüû<br />
ñîëû òžíè âèçü ïûŸàòîíî.<br />
Ñî íóíàëý Ÿàïàê øóíòžç<br />
âàë. Ìóçúåì ïûäëîòž èê<br />
êûíìûñà âóûìòý íà. Øóíäûåä<br />
ûìíûðçý êûê-êóèíü<br />
íóíàë Ÿîæå âîçüìàòûñà<br />
óëžç íî, Òóçüìî óðàìú¸ñûí<br />
ë¸ãèñüêîíòýì äýðè ëóèç.<br />
Òќë ãóðåçü ïàëà ìûížñü<br />
óðîáîëýí ïèòðàíú¸ñûç<br />
óëûí âóýä øîïûëü-øîïûëü<br />
âàçå. Ñî óðîáîûí Ïèñëåãèí<br />
Ïàâîëëýí êóðî ëþêûñüòûç<br />
øåäüòýì ãåðû. Âàë ñüќðû
Change language