43 от 3 ноября 2022 (25955)

№ 43 (25955)

Берекет

10

23

ТӦР ШОРЫН

Можга ёросысь

«Россия» хозяйствоысь

Татьяна Калинникова

улонын ассэ ачиз ӝутӥз

18 ТАЗАЛЫК

Мае сиёно, вирзӥбет

медаз тэтча шуыса?

24

ИСТОРИЫСЬ ЧУРЪЁС

1960-тӥ аръёсы

Удмуртиысь пиос

дуннеез бадӟым ожлэсь

утизы

+7 951 195 37 65

udmdunne@yandex.ru

udmdunne

2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон (ноябрь). Покчиарня (четверг)

Вань удмуртъёслэн газетсы.

Кылдытэмын 1915-тӥ арын

Астэ эн ушъя —

тонэ мед ушъялозы

Вакчияк

1-тӥ ноябрьысен

Россиын ортче сӥзьыл

призыв. Частичной мобилизациен

сэрен туэ

со одӥг толэзьлы бергес

кутскиз. Элькунысьтымы

армие кошкоз

1 сюрс 300 адями. Срочникъёс

спецоперацие

келямын уз луэ.

Удмуртилэн кунлыкезлы — 102 ар

Калыкез малпаса,

сюлэмез сётыса

3-тӥ ноябрьысен 8-тӥ

ноябрёзь Россиын

этнографияя бадӟым

диктант гожтомы. Со

ортче Калык эшъяськон

нуналэз пусъён улсын,

сӥземын Россиысь

калыкъёслэн культуразылы,

историзылы.

Туэ сое гожтон понна

шаерамы радъямын

луоз 164 инты. Тужгес

бадӟымез площадка

усьтӥське 3-тӥ ноябре

10 часын Ижысь Эшъяськон

юртын. Гожтыны

луоз miretno.ru сайт

пыр но. Йылпумъянъёс

тодмо луозы 12-тӥ декабре,

Конституцилэн

нуналаз.

Россиысь МЧС-лэн

Удмуртиысь Валтӥсь

управлениеныз

кивалтӥсе юнматэмын

внутренней службаысь

полковник Сергей

Пряженцев. Со вордскемын

1971-тӥ арын

Краснодар улосын.

МЧС-лэн элькунысьтымы

ёзэзлэн азьвыл

кивалтӥсез Пётр

Фомин Кун Кенешлэн

депутатэз луиз.

4-тӥ-9-тӥ

шуркынмонэ

0 -2 градус луоз,

сульпаськылоз.

Пичи Пурга ёросысь «Ильинское молоко» огазеяськонлэн кивалтӥсез Владимир Алексеев

но творогез упаковкаосы тырисьёс — Галина Михайлова, Ольга Устинова, Альбина Степанова.

Элькунмылэн нуналыз

азьын шаерысьтымы

Данъян пул вылэ шедемъёс

пӧлын — Пичи

Пурга ёросысь «Ильинское

молоко» огазеяськонлэн

коллективез.

Туннэ татын кӧня ке

гуртъёсысь 70 пала

адями ужа, йӧллэсь

лэсьтэм продукцизы

быдэс элькунамы

вӧлме.

«Ильинское молоко» предприятие

интыяськемын Можга

— Ижевск сюрес кузя, Уча

(Ильинское) черкогурт вӧзын.

Милемыз пумитаз ачиз

кивалтӥсь — Владимир Алексеев.

Огазеяськонэз со 15 ар

пала валтэ ни.

— Нырысь суткаяз 10 тонна

йӧл сиёнъёс поттӥськом

вал, огвакытэ 30 тоннаозь но

вуттылӥм. Нош али 15 тонналэсь

трос поттӥськом, —

шуэ Владимир Анатольевич.

2-тӥ арзэ ини «Ильинское

молоко» ужа «Честный

знак» системая. Соин ялан

выль оборудование басьяло,

улонлэсь бере уг кылё. Капчи

ӧвӧл, угось калык утча дунтэмгес

продукция, нош ӟечез

дунтэм луыны уг быгаты.

Туннэ «Ильинское молоко»

огазеяськон поттэ йӧл, кефир,

творог, йӧлвыл, йогуртъёс,

сыръёс…

— Продукциямы нокыӵе

мултэс ватсэтъёс ум тыриське,

— шуэ технолог Татьяна

Устинова, — ваньмыз

йӧллэсь гинэ. Йогуртъёсы ӟеч

варення ватсаськом. Отын,

красительёс интые, кылсярысь,

сутэрлэн сокез мынэ.

Зэм, нырысь кутскыкумы,

килограммзэ сыӵе варенняез

100 манетэн басьтӥськом

вал, али — 300 манетэн. Дунтэм

уг усьы, но азямы ужпум

пуктӥм бере, ужано нокыӵе

ватсэтъёстэк — озьы ик кариськом.

— Данъян пул вылэ шедеммылы

асьмеос паймим, — шуэ

кивалтӥсьсы Владимир Алексеев.

— Нокытчы ӧм вазиськылэ,

ужаськом но ужаськом,

нуналлы быдэ поттӥськом ӟеч

продукция. Бадӟым прибыль

сьӧры ум уйиськиське, коллективмылы

укыр бадӟым уждун

но тырыны ум быгатӥське,

угось со понна продукцимес

дуногес дунын вузано. Бадӟым

люкетэз басьяськисьёсмы —

пенсионеръёс, ма, егит семьяос

но али коньдонзэс туж

шыръяло.

Туспуктӥз Максим ЕГОРОВ

Нош коллективмы милям

зэмзэ но туж умой! Таӵе коллективез

нокытысь уд шедьты,

сое кылдытыны, дышетыны

гинэ луэ. Дыр ортчемъя

со дуно изэз волятэм кадь

луэ — зэмос инӟылы пӧрме!

Соин ик Данъян пул вылэ шедеммы,

конечно, юнме ӧвӧл.

Тау адӟемзы понна. Ваньзэс

республикамылэн нуналыныз

ӟечкыламе потэ. Асьме

коллективмес гинэ ӧвӧл, гурт

хозяйствоын вань тыршисьёсты,

переработкаен вырисьёсты.

Вакытъёс капчиесь

ӧвӧл ке но, адямилы котьку

кулэ луоз ӟеч сиён-юон. Соин

ик гуртын ужасьёслэн котьку

ужаны мылкыдзы, луонлыксы,

тазалыксы мед луоз!

________

Елена ВАСИЛЬЕВА

№43 (25955)

2 2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон

ВАЛТӤСЕЗ

Удмуртилэн кунлыкезлы — 102 ар

Удмуртиын улӥсьёс!

4-тӥ ноябрь — шаермылэн улоназ

2 полэс праздник: быдэс странаен

ӵош пусйиськомы Калык

эшъяськон нуналэз но тодамы

вайиськомы элькунмылэсь кунлык

басьтон нуналзэ.

Асьмеос котьку бадӟым саклык

висъяськом та нуналлы, но туэ

солэн данэз но кулэлыкез эшшо

но йылӥз. Россиез палэнысен

ӟибыны выро — политика, экономика

удысъёсын. Мугез валамон —

Гажано эшъёс!

Ӟечкыласько Калык эшъяськон

нуналэн но Удмуртилэн кунлык басьтэмез

дырысен 102 ар тырмемен!

Та праздникъёс огазеяло Атыкай

музъеммес вань сюлмысьтызы

яратӥсь, странамылэн азинскемез

понна ми асьмеос кыл кутӥськомы

шуыса валась, историез тодӥсь но гажась,

кунмылэсь туннэ но ӵуказе нуналзэ

ужаса кылдытӥсь адямиосты.

Удмуртия йӧно вамышъёсын

азьпала мынэ быдэс Россиен ӵош.

Удмурт шаерын улӥсьёс!

Вань сюлмысьтым ӟечкылась ко

тӥледыз быдэс Россиын пус йиськись

Калык эшъяськон нуналэн но Удмуртилэн

кунлык басьтон нуналэныз!

Кыкез ик та праздникъёс асьмеос

понна дуноесь луо, соос Россиын

улӥсь калыкъёсты огазеяло, историямы

бадӟым инты басьто, йылолъёсмес

утён сярысь тодэ вайыто.

Данъян

Асьмеос кужмоесь!

Калык эшъяськон нуналлы,

озьы ик Удмуртилэн

кунлык басьтон

нуналэзлы сӥзьыса,

Ижысь Эшъяськон

юртын ортчиз шаермес

азинтонын бадӟым вормонъёс

басьтэм адямиосты,

коллективъёсты

сӥлы карон ужрад.

Кун приёме пыриськизы

Удмуртилэн дано адямиосыз,

кылсярысь, Валентин Тубылов,

Геннадий Кудрявцев,

Григорий Желудов но мукетъёсыз.

Кун приёмез усьтӥз Тӧро

Александр Бречалов. Со

ивортӥз ар куспын элькунмылэн

азинскемез сярысь.

Нимысьтыз тау кариз гуртоослы

— 960 сюрс тонна ю-нянь

басьтэмын, таӵе ӟеч урожай

ӧй вал ни совето вакытысен.

Озьы ик тау кариз шаерысьтымы

обороная предприятиослы,

ужбергатӥсьёслы.

Обороная заводъёсмы заказъёсты

ӝог быдэсто, лэсьтэм

ож тӥрлыксэс келяло

Украинаын ортчись спецоперацие.

Нош ужбергатӥсьёс

мобилизованнойёслы юрттон

вылысь берло 2 арня куспын

«Сообщество» фондэ

келязы ни 20 миллион манетлэсь

ятыр коньдон — соин

басьтэмын военнойёслы кулэ

луись пӧртэм арбериос.

— Сӥлы кареме потэ мобилизованнойёслы

юрттэт

сётӥсь ужбергатӥсьёсмес.

Соос ӟеч уж лэсьто: тыршемзылы

луыса мобилизованнойёслы,

соослэн семьяоссылы

пӧртэм пумо юрттэт

сётӥське, сиён-юонысен

кутскыса, кужмо техникаозь,

— шуиз Александр Бречалов.

Тӧролэн Таукаронэныз

пусъемын пӧртэм удысъёс

ысь ужбергатӥсьёс, кылсярысь,

Алексей Малюк,

Александр Емшанов, Артур

Курылёв. Озьы ик Таукаронэн

пусъемын волонтёръёс

но: Любовь Коробейникова,

Гузалия Решетникова. Ижысь

Анна Широких, 3 нылпиослэн

анайзы, итӥськиз

странамы аслэсьтыз адямиоссэ

куштыны пумит луиз, нош адямиос,

Западлэсь кылзӥськытэк, огазеяськыны

быгатӥзы.

Нимысьтыз военной операцилэн

нырысетӥ нуналъёсысеныз

шаерамы улӥсьёс ожгарчиослы

юрттӥсько кин маин быгатэ: шуныт

кылын, ужен, посылкаосын.

Асьмеос вормом, угось котькыӵе

выжыысь мед луозы, котькыӵе

Инмарлы мед оскозы, адямиосмы

Ми данъяськиськомы промышленностьысь

но гурт удысысь

предприятиослэн вормонъёсынызы,

аспӧртэм социальной проектъёсынымы.

Элькунамы вордскем

адямиос — Россилэн наукаысь,

культураысь, спортысь зарни фондэз

— егитъёс понна адӟем карымонэсь.

Вормонъёс ас кожазы уг вуо,

соосты дуриз асьме калык, вордскем

музъеммылэсь эриксэ утьыса,

Трос аръёс ӵоже кунамы, шаерамы

эшъяськыса уло пӧртэм калыкъёс.

Удмуртиын данъясько бускельёсынызы

огкылысь улэменызы: ог-огдэ

валан, эшъяськон асьмемыз кужмогес

каро, азьлань мыныны мылкыд

сёто. Асьмеос котьку тодамы возьыны

кулэ: быдӟым кунмылэн кужымез

— со огкылысь луон. Оскисько,

Россиысь 6 сюрс вуриськисьёс

борды, ас котыраз люказ

киужен вырисьёсты —

соос вуро мобилизованнойёслы

кулэ луись дӥсь. Сое но

Тӧро Таукаронэн пусйиз.

— Туэ сӥлы карон ужрадмес

ортчытоно луиськомы

странамы понна секыт

вакытэ — дуннеысь уноез

кунъёс Россилы пумит, странамылэсь

данзэ уськытыны

выро. Но асьмелэн кужыммы

— огазе кариськыны

быгатон бордын. Асьмелэн

кужыммы — тӥ бордын, асьсэды

жалятэк пӧртэм удысъёсты

азинтӥсьёс бордын, —

люкаськемъёслы вазиськиз

Тӧро.

Данъян пул вылэ туэ пыртэмын

50 адями но 13 коллективъёс.

Александр Бречалов

ваньмызлы тау кариз.

Удмуртилэн Кун премиеныз

пусъемын пӧртэм

огазеяськонъёс. Наукаез

но техникаез азинтэмзы

понна — Воткаысь машина

поттон заводысь, Ижысь

«Калашников» концернысь,

номырзэс уз жалялэ со понна.

Милемыз нокин но номыр уз чигты,

малы ке шуоно ми ваньмы ӵош.

Удмуртиысь котькуд адямилы

тау шуэме потэ ӟеч ужамез, шаерзэ

яратэмез но солы азьлань мыныны

луонлыкъёс кылдытэмез понна. Юн

тазалык но ваньзэ умойзэ тӥлед но

матысь муртъёстылы!

Удмурт Элькунлэн Тӧроез

Александр БРЕЧАЛОВ

тупаса улон понна сюлмаськыса.

Али котькудмы азьын сылэ сыӵе ик

ужпум — песятайёсмылэсь кельтэм

узырлыксэс утёно, уноятоно, шаермы

но быдэс Россия эшшо но чебергес

мед луозы шуыса!

Сюлмысьтым сӥзисько юн тазалык,

тупаса улон, дэлет но выль

вормонъёс!

Кун Кенешлэн Тӧроез

Владимир НЕВОСТРУЕВ

таӵе мылкыдмы юрттоз котькыӵе

удысъёсын выль вормонъёсы вуыны.

Сӥзисько юн тазалык, ӵуказе

нуналлы оскон, котькуд семьялы —

тупаса но дэлето улон.

Кун Думаысь депутат

Лариса БУРАНОВА

«Аксион» огазеяськонысь

коллективъёс. Литератураез

но лулчеберетэз азинтэмзы

понна Кун премиен пусъемын

Мунё театрысь куарая

режиссёр Евгения Копысова;

«Удмуртия» кун телерадиокомпаниысь

журналист,

писатель Владимир Михайлов;

Пичи Пургаысь «Дэрем»

студилэн кивалтӥсез

Татьяна Москвина.

Туэ нырысьсэ Удмуртилэн

резервъя фондысьтыз

уксё висъямын нимысьтыз

премиос понна. Соосын

пусъемын тунсыко проектъёсты

пыӵатӥсьёс: Удмуртиысь

Атайёслэн кенешсы —

9-тӥ Мае атайёслэсь хорзэс

ортчытэмзы понна; медиагруппа

«Центр» — Вормон

нуналлы сӥзем «Песни нашей

Победы» конкурс радъямзы

понна; Кадетъёслэн

элькун центрзы — пиналъёслы

Атыкай музъемез яратон

пыӵатэмзы понна.

________

Елена НИКИТИНА

Дуннеын

«Дельта»

тӥямын

Донецкысь хакеръёс

Америкаын

поттэм «Дельта»

системаез тӥязы.

«Дельта» юрттэ вал Украиналы

Россилэсь ожгар

частьёссэ меӵак адӟыны.

Табере командиръёс ожмаськоно

луозы вашкала

амалэн — бумага картаен

но полевой телефонэн.

Азьвыл Америка

ушъяськылӥз, «Дельта»

программа дунне вылын

тужгес кужмоез шуыса.

Угось космос, разведка

пыр басьтэм вань иворъёс

отчы люкаськылӥзы.

Улон возьматӥз мукетсэ:

Россилэн та выллем ик

«Стрелец» системаез

трослы ӟечгес.

________

Россиын

Выплатаос

доходэ уз пыре

Мобилизованнойёслы

сётӥськись

выплатаос лыдэ уз

басьтӥське, семьяоссылы

пособиос

люкылыку.

1-тӥ ноябре та сярысь

постановление юнматӥз

Правительстволэн

Тӧроез Михаил Мишустин.

Мобилизованнойёслы

выплатаос (пичиез

195 сюрс манет) семьялэн

доходаз уз пыре.

Семья ёрмисен лыдъямын

луиз ке, пиналъёс

понна сётӥськись вань

пособиосты соцконтракт

пыр басьтыны быгатоз.

Тодады вайытон вылысь:

кунлэсь юрттэтсэ

басьтыны быгато семьяын

адямилы быдэ доход

улыны тупатэм минимумлэсь

ичигес ке.

________

Удмуртиын

Тазалыкез

эскере комплекс

Гуртъёсы потаса

тазалыкез эскерись

комплексэ (ПМК)

39 сюрс адями

вазиськылӥз.

Туэ комплекс 25 ёросэ

1 сюрс 343 пол поталляз.

17 сюрс флюорография,

16 сюрс маммография

но 300 УЗИ лэсьтӥз.

Бадӟымъёсын ӵош

1 сюрс 706 покчиосты

эскериз. Гуртоосты

учкизы эндокринолог,

пульмонолог, нефролог,

гематолог.

udmdunne.ru

+7 951 195 37 65

Сессия

КУН КЕНЕШЫН

№43 (25955)

2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон 3

Нылпиос, сиротаос, ужбергатӥсьёс...

Валтӥсь интыын — калык сярысь сюлмаськон

27-тӥ октябре Кун Кенешлэн

выль быръем

7-тӥ ӧтчамезлэн 1-тӥ

сессилэн 2-тӥ заседаниез

ортчиз. Депутатъёс

51 юанэз эскеризы, со

пӧлысь 36-ез — Удмуртиын

пыӵано законъёслэн

проектъёссы.

Кышкытлыклэсь

утиськон

Сессия кутскиз шаерысьтымы

вузъёсысь котыр ласянь

усто 20 студентъёсты сӥлы

карон бордысен. Соос Кун

Кенешлэн премиеныз пусъемын,

быдӟалаез 11 сюрс 500

манет. Уноез егитъёс Ижысь

техникая кун университетысь

студентъёс луо. Отын тодонвалан

люкась Анна Злобина

вань лауреатъёслэн нимынызы

шуиз:

— Таӵе вылӥ дунъямды

азьланяз эшшо ӟечгес дышетскыны,

калыклэн улоназ

пыриськыны мылкыд сётоз.

Ми ваньзэ лэсьтыны тыршомы,

элькунмы милемын мед

данъяськоз шуыса.

Нялтас вераса, вузъёсысь

студентъёсты Кун Кенеш тазьы

пусъе ни 2014-тӥ арысен.

Ужаз но егитъёслы ялан

саклык висъя. Сессиын но

дышетскисьёсты кышкытлыклэсь

ӟечгес утён сярысь

ужпум ӝутэмын вал. Нылпи

садъёсты но школаосты юнгес

утёно шуыса, депутатъёс

Россиысь Правительстволэн

Тӧроезлы вазиськон кутӥзы.

— Нылпиосты утён понна

директор гинэ кыл медаз

куты, — шуэ Кун Кенешлэн

Тӧроезлэн воштӥсез Татьяна

Ишматова. — Со понна учредителез

но кыл кутытыны

кулэ. Кышкытлыклэсь

утиськон вылысь бюджетысь

коньдон висъяське. Туэ —

1,3 миллиард манет, но со вань

ужпумъёсты быдэстон вылысь

тырмыт ӧвӧл. Со ӧз юртты

Ижысь 88 номеро школаысь 17

пиналъёсты быронлэсь утьыны.

Югдурез котыр ласянь

тупатон вылысь федерал программа

кутэмын луыны кулэ.

Та ӵектонъёсын быдэсак

соглаш луо Приволжск федерал

округысь парламентарийёс

но. Кун Кенешлэн

Кун Кенешлэн 7-тӥ ӧтчамаз быръем депутатъёс.

Тӧроез Владимир Невоструев

дэмланъёссэ шараяз ни округысь

законъёсты кылдытъясь

ёзъёслэн ассоциацизылэн кенешаз.

Со ортчиз та нуналъёсы

Башкортостанын. Ужпум

вань улосъёсын лэчыт.

Школаосын но нылпи

садъёсын кышкыт учыръёслэсь

утись специалистъёс уг

тырмо. Кун Кенешысь депутатъёс

ӵекто кадръёсты будэтонэз

дышетонъя законын

юнматыны. Охранникъёс азе

чурытэсь куронъёс пуктыны

дэмлало.

Улон инты висъян

Калыклэн сямаз пыӵаз

ини долевой пуктӥськонэ пыриськыса

квартира басьтон.

Фундаментэз но ӧвӧл на, нош

адямиос лэсьтӥськонэн вырись

компанилы коньдон сёто

ни. Ӵемысь со бадӟым ипотека

чот луэ, но со юрттэ выль

юртын дунтэменгес квартира

басьтыны. Зэм, вань компаниос

оскымон уг ужало — объектэз

аналто, калыклэсь бичам

коньдонэн ышо, асьсэды банкротэн

яло. Шаерамы туннэ

пӧяськеме кылем дольщикъёс

168 кузя лыдъясько, соос

пӧлысь 149-эз Лэсьтӥськонъя,

ЖКХ-я но энергетикая министерстволэн

списоказ пыро.

Берло 15 ар ӵоже шаерамы

квартиратэк кылем 3,5 сюрс

адямиослэн правооссы утемын

ни.

Сессиын 2-тӥ лыдӟемен депутатъёс

шуге-леке вуэм дольщикъёслы

юрттэт сётонъя

законэз юнматӥзы. Коньдонэн

компенсация басьтыны

быгатозы министерстволэн

списоказ пыремъёс. Соослы

выплата тырон вылысь

ог 500 миллион манет кулэ.

Министрлэсь ужзэ быдэсъясь

Ришат Ибрагимов пусъемъя,

юрттэтлэн быдӟалаез потоз

пӧечи застройщиклэсь басьтэм

квартиралэн быдӟалаез

бордысь. Квартира 1 комнатаем

ке, 36 квадрат метр понна

компенсация тыриськоз,

2 комнатаем ке — 54 квадрат

метр понна, 3 комнатаем

ке —72 квадрат метр понна.

Одӥг квадрат метр лэн дуныз

юнматэмын луоз рынокысь

дунъёсъя. 2023-тӥ арын огпол

сётӥськись выплата Удмуртилэн

казнаысьтыз висъяськоз

шаерамы кылдытэм нимысьтыз

фонд пыр. Вуоно арын

юрттэтлы чакламын 50 миллион

манет. Правительстволэн

Тӧроез Ярослав Семёнов

пусъемъя, Ижысь Орсовская

ульчаысь 1а номеро но Сабуров

урамысь 13 номеро аналтэм

юртъёсын квартира басьтэмъёс

бырйыны быгатозы:

яке выплата кутозы, яке выль

застройщикен ужалозы.

Сиротаослы но лулсэр

висёнъёсын курадӟисьёслы

юрт басьтыны али сертификат

висъяськыны кутскиз

вал. Но сьӧд риелторъёс татын

кузёяськыны ӧдъязы.

Соин ик анай-атайтэк кылемъёслы,

лулсэр висёнъёсын

курадӟисьёслы сертификат уз

сётъялэ ни — улон сэрег найм

амалэн висъяськоз. Калыклы

улон-вылонын юрттон политикая

но ужъя министр Ольга

Лубнина пусъемъя, та амал

юрттоз адямиослэсь правооссэс

утьыны, липеттэк кылемъёслэсь

лыдзэс кулэстыны.

— Улон инты понна выплаталы

черодын сылӥсь 23

арессэс тырмытэм сиротаос

шаерамы 1 сюрс 423 кузя. Туэ

3-тӥ кварталын сертификатлэн

шоро-куспо быдӟалаез 1,8

миллион манет вал. 2023-тӥ

арын вань сертификатъёслы

ог 975 миллион манет кулэ.

Соцнайм амалэн жилищной

фондысь юрт висъян юрттоз

бюджетэз но шыръяны, — шуэ

Ольга Лубнина.

Воштонъёс пыртон

Элькунлэн Тӧроез Правительстволэн

Тӧроезлэсь

но ужзэ быдэсъяны быгатоз.

Удмуртилэн Конституцияз

udmgossovet.ru

та пумысен воштонъёсты юнматӥзы

депутатъёс. Таӵе луонлык

сётэ туэ гужем кутэм

федерал закон. Элькун Тӧро

ачиз учкоз, кулэ-а, ӧвӧл-а

Правительстволы нимысьтыз

Тӧро.

Воштонъёс пыртэмын выт

тыронъя законэ но. Капчиятонъёс

тупатэмын IT-компаниослы,

ужберга тӥсьёслы,

кун бизнес-инкубаторъёслэн

резидентъёссылы.

— Ужбергатӥсьёс льготаоссэс

утьыны выль капчиятонъёс

сётыны курыса

вазисько. Вань ӵектонъёссэс

санэ басьтыны тыршиськомы,

кылдэм югдурын ужбергатӥсьёслы

юрттонлэсь кулэлыксэ

валаськомы, — шуэ

экономикая министр Михаил

Тумин.

Кунгож сьӧрысь Удмуртие

лыктэмъёс понна визатэк

ужаны лэзись патентлэн

дуныз йылоз. Ольга Лубнина

верамъя, али озьы тыршисьёс

толэзьлы быдэ 4 сюрс 823

манет тыриськоно луо. Туэ

9 толэзь ӵоже ог 5 сюрс патент

сётэмын, таин валче элькун

бюджетэ 123 миллион манет

вуиз. Вуоно арысен патент

5 сюрс 584 манет луоз, бюджетэ

16 процентлы тросгес коньдон

вуоз.

Али транспортын дунтэк

ворттылэм понна 500

манет штраф тупатэмын.

Солэсь быдӟалазэ йылтон

сярысь ужпум ӝутӥз транспортъя

но сюрес хозяйствоя

министрлэсь ужзэ быдэсъясь

Алексей Горбачев. 500

манет тыриськон адямиосты

уг кышкаты. Билеттэк

ворттылӥсьёс арысь аре

йыло. Со ӵектӥз ар ӵоже

2-тӥзэ контролёръёс ки улэ

шедем муртлы 1 сюрс манет

штраф тупатыны. Бюджетэ

но коньдон уногес вуоз, адямиос

но малпаськыны кутскозы,

билетэн ворттылон

трослы дунтэмгес усе шуыса.

Депутатъёс та ӵектонэз умоен

лыдъязы.

Вуоноез сессия ортчоз

29-тӥ ноябре. Отын 2023-тӥ

арлы бюджетэз эскерозы.

________

Елена САРАМАТОВА

Кун Кенешлэн Тӧроез Владимир Невоструев:

________

— Нылпиосты быдтон учыръёс Казаньын, Пермьын пуромылӥзы.

Иже но та кайгу вуиз. Приволжск федерал округысь закон кылдытъясь

ёзъёслэн ассоциацизы азьын та секыт ужпумез ӝутӥ, федерал

законъёсты эшшо огпол эскероно, отчы воштонъёс пыртоно шуыса

дэмлай. Ваньзы та ӵектонэз умоен лыдъязы.

Кун Кенешлэн Тӧроезлэн воштӥсез Иван Черезов:

________

— Шаерамы волонтёръёслэн движенизы азинске. Адямиос асьсэ

мылкыд каремзыя утчало ышем адямиосты, тылпуэн нюръясько,

югдурез утисьёслы юртто. Соослэн улонзы страховать

каремын луоз. Бырыны яке сӧсырмыны шедизы ке, компенсация

тыриськоз, эмъяськыны быдтэм уксёзы берытскоз.

№43 (25955)

4 2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон ДАНЪЯН ПУЛ

Сӥлы карон

Удмуртилэн кунлык

басьтон нуналыз азьын

арлы быдэ выльдӥське

элькунысьтымы Данъян

пул. Туэ Тӧролэн указэзъя

отчы пыртэмын

шаермес азинтон понна

трос лэсьтэм 50 адямиос

но 13 коллективъёс.

Адямиос

Абашев Николай Борисович

— Глазовысь механикая

Чепца заводысь аппаратчик-гидрометаллург.

Алексеев Лев Лаврентьевич

— Сарапул городысь

3 номеро поликлиникаысь

врач-терапевт.

Биянова Лидия Михайловна

— Дэри ёросысь

Калык огазеяськонъёслэн

кенешенызы кивалтӥсь.

Бородулина Ирина

Алевтиновна — Воткаысь

1 номеро поликлиникаысь

нылкышно консультациен

кивалтӥсь, акушер-гинеколог.

Бузанова Светлана

Геннадьевна — Киясаысь

шор ёзо школаысь ӟуч

кыллы но литературалы

дышетӥсь.

Бушмелев Сергей

Валентинович — тылпулэсь

утиськонъя службалэн

Сьӧлтаысь 38 номеро ёзэныз

кивалтӥсь.

Бякова Елена Викторовна

— Глазов ёрос больницаысь

нылпиослэсь тазалыксэс

утёнъя ёзэн кивалтӥсь, врачпедиатр.

Васильева Ирина Валериевна

— Кизнерысь 1

номеро школаысь ӟуч кыллы

но литературалы дышетӥсь.

Веретенников Михаил

Леонидович — Глазовысь

«Энергоремонт» обществоысь

мастер.

Верещагин Сергей

Романович — Дэбес ёрос

больницаысь врач-хирург.

Вершинин Аркадий

Николаевич — Можга ёросысь

«Россия» хозяйстволэн

кивалтӥсез.

Веселкова Татьяна Сергеевна

— Якшур-Бӧдьяысь

гурт гимназилэн кивалтӥсез.

Воронина Вера Алексеевна

— Вотка ёросысь

И. Фонарев нимо шор ёзо

школалэн директорезлэн

воштӥсез.

Глазырина Ольга Петровна

— Вавож черкогуртысь

шор ёзо школаысь ӟуч

кыллы но литературалы

дышетӥсь.

Данилова Ольга Леонидовна

— Яр каргуртысь

2 номеро шор ёзо школаысь

географилы дышетӥсь.

Элькунмес азинто уженызы

Данъян пул арлы быдэ выльдӥське.

Емельянов Сергей

Александрович — Ижысь

механикая заводысь пыӵал

тӥрлык поттонъя дивизионысь

слесарь-сборщик.

Жевлаков Александр

Борисович — Югдурез

утёнъя министерствоысь

штабен кивалтӥсь, внутренней

службаысь полковник.

Загребин Александр Васильевич

— Дэбес ёрос больницаысь

врач-рентгенолог.

Зылев Александр Сергеевич

— Воткаысь «Техновек»

огазеяськонысь электросварщик.

Иванова Татьяна Сергеевна

— Можгаысь Т. Борисов

нимо педагогикая колледжысь

дышетӥсь.

Ившина Раиса Георгиевна

— Эгра каргуртысь 4

номеро шор ёзо школаысь

обществознанилы дышетӥсь.

Калинникова Татьяна

Михайловна — Можга ёросысь

«Россия» гурт хозяйствоысь

скал кыскись.

Кирпичиков Вячеслав

Владимирович — Утчанъяутёнъя

службалэн Сарапулысь

4 номеро отрядэныз

кивалтӥсь.

Корепанова Ольга Викторовна

— Глазов ёросысь

культурая но туризмъя

центрлэн «Искра» ёзысьтыз

специалист.

Кузнецова Юлия Николаевна

— Грак черкогуртысь

нылпи садысь воспитатель.

Кусов Иван Анатольевич

— Ува ёросысь «Свобода»

гурт кооперативысь

водитель.

Марков Сергей Валентинович

— Кез ёросысь Гыя

гуртысь школалэн директорез,

физикалы дышетӥсь.

Мерзляков Владимир

Павлович — Дэри черкогуртысь

спортъя нылпи школаысь

тренер.

Меркушев Владимир

Петрович — Пичи Пурга

ёросысь «Луч» хозяйствоысь

токарь-расточник.

Мушина Татьяна Александровна

— Сарапулысь

радиозаводысь лакировщик.

Перевозчикова Елена

Леонидовна — Шаркан ёрос

администрациысь инты ёзъёсты

радъянъя управленилэн

кивалтӥсезлэн воштӥсез.

Петров Яков Анатольевич

— Сюмсиысь улон инты

хозяйствоя огазеяськонысь

машинист.

Плотников Николай

Васильевич — Пичи Пурга

ёросысь Абдэс-Урдэс гуртысь

фермер.

Погосян Андрей Раймондович

— «Удмурт нефть»

огазеяськонысь вал тӥсь

инженер.

Пушин Николай Сергеевич

— «Ижводоканал» огазеяськонысь

электромонтёр.

Розова Ирина Давидовна

— Сарапулысь «Электрон»

культурая юртысь валтӥсь

специалист.

Рязанова Нина Афанасьевна

— Сьӧлта ёросысь

«Звезда» хозяйствоысь скал

кыскись.

Светлаков Иван Борисович

— Балезино ёросысь

«Русь» хозяйстволэн

кивалтӥсезлэн воштӥсез.

Семенова Елена Витальевна

— Можга ёросысь

Кватчи гуртысь школалэн

директорез.


Серебренникова Надежда

Фёдоровна — Дэбес

ёросысь Потребительской

обществолэн кенешеныз

кивалтӥсь.

Соловьёв Владимир

Владиславович — «Калашников»

концернысь поставкаосъя

ёзэн кивалтӥсь.

Стяжкин Сергей Григорьевич

— Якшур-Бӧдья

ёросысь «Старозятцинское»

огазеяськонысь водитель.

Усманова Наталья Валентиновна

— Дэри ёросысь

элькун школа-интернатысь

воспитатель.

Филимонов Андрей

Валерьевич — Ижысь вир

сётонъя станциысь врачтрансфузиолог.

Хафизов Ринат Марсильевич

— «Милком» огазеяськонлэн

«Сарапул-молоко»

ёзысьтыз слесарь.

Чикуров Евгений Александрович

— Камбаркаысь

«Гарт-Сателлит» огазеяськонлэн

Урал ёзысьтыз производствоя

кивалтӥсьлэн

воштӥсез.

Шейфер Игорь Иосифович

— «Увадрев-Холдинг»

огазеяськонысь электромонтёр.

Шерстянников Юрий

Евгеньевич — Ижысь

электромеханикая «Купол»

заводысь конструкторъёслэн

бюроенызы кивалтӥсь.

Шутяев Алексей

Николаевич — Сарапулысь

«Элеконд» заводлэн

кивалтӥсезлэн вош тӥсез.

Шушпанов Сергей

Александрович — Алнаш

ёросысь Байтэрек гуртысь

школалэн директорез.

Коллективъёс

Ижысь «Ву вылын шудтэм

учыръёслэсь утиськонъя

общество» мерлыко

огазеяськон (кивалтӥсьсы

Черников Владимир Георгиевич).

«Ижсталь» заводысь

плавильной цехын ужасьёс

(кивалтӥсьсы Шаритдинов

Руслан Камилевич).

Ижысь «Аксион-холдинг»

огазеяськонын ужасьёс

(кивалтӥсьсы Кудрявцев

Геннадий Иванович).

Ижысь Нылпи творчествоя

дворецын ужасьёс

(кивалтӥсьсы Головкова

Наталья Александровна).

Ижысь 89 номеро школаын

ужасьёс (кивалтӥсьсы

Коротаева Софья Александровна).

Воткаысь машина поттонъя

заводын тыршисьёс

(кивалтӥсьсы Ефремов

Виктор Михайлович).

Сарапулысь «Конструкторское

бюро электроизделий

ХХI века» огазеяськонын


Уланов Виктор Александрович).

Сарапулысь электрогенератор

поттонъя заводын


Беляев Алексей Александрович).

Балезино ёросысь

«Пищевик» огазеяськонлэн

ческыт сиён поттонъя цехаз


Фёдорова Нина Алексеевна).

Вотка ёросысь «Новая

жизнь» огазеяськонын


Горбунов Михаил Александрович).

Пичи Пурга ёросысь

«Ильинское молоко» огазеяськонын

ужасьёс (ки валтӥсьсы

Алексеев Владимир

Анатольевич).

Сарапулысь Пудо

черъёсын нюръяськонъя

станциын ужасьёс (кивалтӥсьсы

Лопаткина Нина

Васильевна).

Юкаменск черкогуртысь

нылпи искусствоосъя школаын


Шамшурин Николай Анатольевич).

udmdunne.ru

+7 951 195 37 65

Нокин уг вуны

АТЫКАЙ МУЗЪЕМЕЗ УТЁН

№43 (25955)


Огазеясь кужым — Россиез яратон

Кылем шутэтскон нуналъёсы

Ижын ортчиз

«Историческая память»

фестиваль. Со радъяськиз

Россиысь военноисторической

обществолэн

Удмуртиысь ёзэзлэн

кивалтӥсез, Кун Думаысь

депутат Лариса Буранова

кичӧлтэмъя.

Шор карлудын усьтӥськиз

«Герои и подвиги» адӟытон

(0+). Плакатъёс вылэ пуктылэмын

Быдӟым ожысь,

Украинаысь спецоперациысь

геройёслэн туспуктэмъёссы,

гожтэмын улэм-вылэмзы,

подвигзы сярысь. Адӟытон

радъяськиз «Дышетон» нацпроект

улсын, сое дасяны

юрттӥзы Россиысь Обороная,

Просвещениея министерствоос,

Россиысь военно-исторической

общество.

Ижын со мыноз 13-тӥ ноябрёзь,

бӧрысь ортчоз шаерысьтымы

вань ёросъёстӥ.

Тани одӥгаз туспуктэм

вылын возьматэмын Виктор

Дудин: лётчиклэн формаеныз

йӧн-йӧн воргорон. Вордскемын

со Краснодар улосын

военной лётчиклэн семьяяз.

Пыриськемын Сириысь спецоперацие.

Та вакытэ службазэ

нуэ Украинаын. 4-тӥ мартэ

пусъемын Россилэн Героез

дано нимын.

Туспуктэмъёс вылын Удмуртиысь

воргоронъёс но —

Ижысь Шор площадьын адӟыны луэ

войнаосы пыриськем геройёсмылэсь тусъёссэс.

быремзы бере Мужество

орденэн пусъемъёс: Ижысь

Егор Лебедев, Сарапулысь

Вадим Шарафетдинов, Кияса

ёросысь Александр

Мокеев. Тушмонлэн окружениысьтыз

эшъёссэс поттон

понна соос улонзэс ӧз

жалялэ, боевой заданизэс

кышкатэк быдэстӥзы. Нош

Можгаысь Александр Ефимов

луиз Россилэн Героез.

Бырыны шедиз 25-тӥ мартэ

Харьковын.

Правительстволэн Тӧроез Ярослав Семёнов:

________

— Кунгож сьӧръёс Россилэсь данзэ куашкатыны,

историмес выль сямен гожтыны выро. Асьмелы

сётсконо ӧвӧл. Историмы, геройёсмы сярысь

котькудмы тодыны кулэ. Со бордын ик асьмелэн

кужыммы.

Спецоперацие пыриськемъёслэн

туспуктэмъёссы

пӧлэстӥсько Удмуртиын вордскем

Быдӟым ожысь геройёслэн

тусбуйёсынызы: Михаил

Тюлькин, Нина Ульяненко,

Александр Девятьяров, Александр

Сабуров...

Адӟытонэз усьтӥзы Кун Думаысь

депутат Лариса Буранова,

Правительстволэн Тӧроез

Ярослав Семёнов, Иж городлэн

йырыз Олег Бекмеметьев.

Ужрадэ озьы ик пыриськизы

Ижысь военно-патриотической

клубъёсысь нылъёс-пиос,

«Граница» центрысь кадетъёс.

Соос, знамязэс нуыса, барабанъёсын

шудыса, строен ортчизы.

— Быдӟым ож вакытысь пурысь

фотокарточкаосын артэ

адӟыны луэ цифровой амалэн


дасямъёссэ но. Возьматэмын

пӧртэм дыръёсы вордскемулэм

адямиос. Но соосты огазея

одӥгез — Россиез яратон,

улондэ жалятэк сое утьыны

тыршон, — шуиз Лариса Буранова.

«Историческая память»

фестиваль азьланьтӥськиз

Эшъяськон юртын. Отчы люкаськизы

шаермылэн пӧртэм

сэрегъёсысьтыз адямиос —

военно-патриотической огазеяськонъёсы

пыриськисьёс,

музейёсты радъясьёс, историлы

дышетӥсьёс, шаертодонэн

тунсыкъяськисьёс.

2 нунал ӵоже соос патриотизмлы

сӥзем проектъёссэс

возьматӥзы, кенешизы.

Ӵектэмын вал 16 проектъёс.

Кылсярысь, Сталинград

котырын ожмаськонлы 80 ар

тырмонэз пусъён, «Тылож суредъёс»

флешмоб, «Солдат

мундирлэн данэз» адӟытон но

уно мукетъёсыз. Трос пайда

вайыны быгатоз «21-тӥ даурысь

музей» проект. Со кулэ

луоз элькунысьтымы вань

школаосысь музейёслы. Угось

отысь экспонатъёс тузонӟыса

кыллё, соосты выль сямен

возьматоно: туспуктэмъёс

лэсьтоно, соос сярысь ивортонэз-валэктонэз

цифровой

амалэн дасяно. Туала пиналъёс

гаджетъёсын пуко, таӵе

амалэн дасям материалъёс соослы

учкымон луозы.

Егитъёслэн элькун центрзылэн

кивалтӥсез Марат Файзулин

но тунсыко кичӧлтонэн

потӥз: кылдытыны, пе, чакласькомы

нимысьтыз интерактивной

карта — отчы

пыртэмын луозы Удмуртиысь

вань музейёс, синпелетъёс.

Отын ик шудон пыр тодматскыны

луоз Удмуртилэн, Россилэн

историеныз.

Ужрадын чузъяськем устоосыз

ӵектонъёс пыртэмын луозы

патриотизмез пыӵатонъя

программае.

Пусйыны кулэ: «Историческая

память» фестиваль

кыстӥськоз 4-тӥ ноябрёзь.

Отчыозь мыноз «Мой

герой 18» флешмоб. Отчы

пыриськыны быгатэ котькуд

адями — гажамон адямиосыз,

пӧртэм ожъёсы пыриськем

ӵыжы-выжыосыз сярысь вакчияк

гожтоно, бордаз туспуктэмзэс

юнматоно но интыяно

социальной сетьёсы #ОнМой-

Герой #МойГерой18 #историческаяПамять

сын. 6+

хештегъё-

________

Елена ТУГАШОВА

Мобилизация

Ӟеч уж ӟечен ик берытске

11-тӥ октябрьысен

шаерамы азинтӥське

«Огъя Россия» партилэн

Удмурт ёзэзлэн

«ПоддЕРжка» проектэз.

Со пыӵаны кутскиз вал

2020-тӥ арын пандемия вакытэ

Удмурт ёзэзлэн секретарез,

Тӧро Александр Бречалов

кичӧлтэмъя. Но таяз

радэ юрттэт сётыны чакламын

мобилизованнойёслэн

семьяоссылы — службае

кошкем воргоронъёс матысь

адямиоссы понна медаз

сюлмаське. Кинлы ке

сиён-юон кулэ, мукетызлы

юрттоно ипотекая отсрочка

басьтыны яке юртъер

котыраз кыӵе ке ужез быдэстыны.

Та дырлы вуэмын 30 вазиськон.

Соос пӧртэмесь.

Одӥгезлы корказэ эстыны

пу ваёно, мукетызлэн кузпалыз

службае кошкон азяз

кенер пуктыны вуттымтэ,

куинетӥезлы юрттоно эмъясь

доры гожтӥськыны, тазалыксэ

йӧнатыны. Котькуд вазиськон

борды юнматэмын

Кун Кенешысь депутатъёс,

«Огъя Россия» партилэн Удмурт

ёзаз пырисьёс. Соос

кыл куто мобилизованнойёслэн

ӵыжы-выжыоссылэсь

ужпумъёссэс сэрттон понна.

Юрттэт курыса, вазиськыны

луоз, «ПоддЕРжка»

проектлэн штабаз 8-800-200-

34-11 номеръя жингыртыса.

Юрттэт курыны луэ Интернет

пыр но — мывместе.рф

сайтын. Отын ик куто волонтёр

луыны мылкыд карисьёслэсь

вазиськонъёссэс но.

Котькуд адями пыриськыны

быгатэ #МЫВМЕСТЕ акцие.

Солэн штабъёсыз ужало

Ижысь Восточной урамысь

42а номеро юртын, Ижысь

техникая кун университетын,

Удмурт кун университетын.

Частичной мобилизация,

мобилизованнойёслы но семьяоссылы

юрттэт сётон сярысь

пыр-поч тодыны быгатоды

объясняем.рф сайтысь,

озьы ик 122 номеръя жингыртыса.

Юанъёсын, ӝожтӥськонъёсын

вазиськыны

луоз кун услугаосъя огъя портал

пыр — отын нимысьтыз

сэрег усьтэмын.

Со сяна, шаерамы азинтӥське

военнослужащийёс

понна уксё бичан. Удмуртиын

юнматэмын одӥг

гинэ фонд — «Сообщество».

Со пыр люкам уксёен

басьтэмын ни мобилизованнойёслы

кулэ луись

тӥрлык, юрттэт сётэмын

семьяоссылы но. Фондлэсь

ужамзэ чакласа возе Александр

Бречалов. Солэн кивалтӥсез

Александр Михайлов

арнялы быдэ ивортылэ,

кӧня муртлэсь кӧня коньдон

люкаськиз, кӧня адямилы

юрттэт сётэмын ни.

Та фонд сярысь пырпочгес

тодыны луоз фондсообщество.рф

сайтысь. Уксё

келяны луоз Сбербанклэн Удмурт

ёзаз усьтэм счётэ таӵе

реквизитъёсъя (одно ик пусъёно,

«Благотворительное

пожертвование» шуыса):

ИНН:1841072661

КПП:184101001

ОГРН:1171832017499

БИК:049401601

К/с:30101810400000000601

Р/с:40703810068000001441

________

Сергей ЗАХАРОВ

№43 (25955)


ШАЕР

Шахматэн шудонэ

мыло-кыдо пырисько воргоронъёс но.

ДЭБЕС

________

Пичиез но бадӟымез —

кечато пул сьӧры

Ёросын тодазы вайизы кужмо

шахматистсэс Рафаил Степановез.

Солы сӥзьыса, арлы быдэ ортчылэ

шахматэн шудонъя ӵошатскон,

кичӧлтӥсез — нылыз, ёросысь

Депутатъёслэн Кенешенызы кивалтӥсь

Ольга Степанова. Рафаил

Петрович трос аръёс ӵоже ужан

интыяз шахматэн ӵошатсконъёс

ортчытъям. Вожвылъяськон туэ

14-тӥзэ радъяськиз. Кечато пул

сьӧры 80 шахматистъёс люкаськизы,

покчиез вал 6 аресъем Артём Кондратьев, арлыдоез — 69 аресъем

Виталий Хохряков. Покчиос пӧлын вормисе потӥзы Дмитрий Налимов

но Дарья Докучаева, арлыдоос пӧлын — Павел Сунцов но Милана Ясная.

Ольга Степановалэн «ВКонтакте» бамысьтыз

ШАРКАН

________

Вормись

Россиысь пиналъёс пӧлын сочинение

гожтонъя конкурс йылпумъяськиз.

Вожвылъяськонэ 85 улосысь 379

уж вуиз, 100-эз вормисен лыдъямын.

Шумпотоно, шудоос пӧлы

шедиз Шарканысь Г. Лопатин

нимо школаысь 8-тӥ классын

дышетскисьлэн Арина Главатскихлэн

гожтэмез (ӟуч кылъя но

литературая дышетӥсез Елена

Кузнецова). Та нуналъёсы со Москвае

мынэмын, отын ӟечкылало

Шарканысь 8-тӥ классын дышетскись

Арина Главатских.

вормисе потэм пиналъёсты. Пусйыны кулэ, сочинение гожъям сяна,

Арина котькытчы мыло-кыдо пыриське, пӧртэм конкурсъёсын вормонъёс

басьтылэ, волонтёр луэ, ӟеч суредаське.

Светлана Болотниковалэн «ВКонтакте» бамысьтыз

ДЭРИ

________

«Гуртовидение»

28-тӥ октябре Тяма гуртысь клубын

ортчиз удмурт культуралы

сӥзем «Гуртовидение» гала-концертлэн

2-тӥ люкетэз.

Вожвылъяськонлэн данэз арысь

аре йылэ, коллективъёс но

тросгес пырисько. Дэри ёросысь

сяна, Ижысь но кырӟанышудыны

яратӥсьёс вуылӥзы.

Огъя 35 куриськон вуиз, 17-ез —

коллективъ ёслэсь, 9-эз — нимаз

кырӟасьёслэсь. Жюри артистъёслэсь

быгатонлыкъёссэс дунъяз

Казьмасысь Данил Герасимов

«Калык кырӟан» номинациын вормиз.

«Калык кырӟан», «Хорен кырӟан», «Эстрада кырӟан» но «Крезьгуро

инструментэн шудон» номинациосъя. Кырӟазы но крезьгурен шудӥзы

покчиос но, арлыдоос но.

Ёросысь ветеранъёс

ужамзы сярысь мадизы.

МОЖГА

________

Данъязы устооссэ

27-тӥ октябре ёрос администрациын

пумиськылӥзы ужысь ветеранъёс.

Таяз учыре куное вуылӥзы Удмуртиысь

Ветеранъёслэн кенешазы

ужасьёс. Можга ёросысь

ветеранъёслэн кенешенызы кивалтӥсь

Нина Загумённова верамъя,

пумиськонъёс радъясько

«Пример, достойный подражания»

проектлы луыса. Огазеяськонлэн

ужаз трос аръёс ӵоже

мыло-кыдо пыриськем муртъёсты

Ветеран огазеяськонлэн Данъян книгаяз пырто «Дано ветеран»

дипломъёсын пусъё. Та дырлы Можга ёросысь 12 мурт озьы

данъямын ни.

ПИЧИ ПУРГА

________

Котьку

капчи мылкыдоесь

Калыклы юрттэт сётонъя центрын

«Кытын? Ку? Мар?» шудон

ортчиз.

Сое радъязы ёрос библиотекаын

ужасьёс. Елена Петрова верамъя,

центре люкамын вал гуртъёсысь

инвалидъёс. Котькуд командаын

5 мурт вал. Соос 30 юанлы

валэктон сётӥзы. Тросэз юанъёс

сӥземын вал Калык огазеяськон

нуналлы, Удмуртилы но финугоръёслы.

Шудон туж шулдыр

Визь сынанын вормисе потӥз

«Камали» команда.

ортчиз. Котькинлэсь трос очко люказы но вормисе потӥзы Яган-

Докьяысь «Камали», Вуж Мӧньяысь «Надежда» но Пугачёвоысь «Парус»

командаос.

«Культура Завьяловского района» огинлэн

«Вконтакте» бамысьтыз

«Можгинский район» огинлэн «ВКонтакте» бамысьтыз

«Малопургинская библиотечная система» огинлэн

«ВКонтакте» бамысьтыз

ЭГРА

________

Табере телефон

кутэ ни

Та нуналъёсы Порвай гуртэ сотовой

вышка пуктӥзы.

Талэсь азьло сотовой телефонъёсысь

Теле 2 симкаен шуг вал

вераськыны. Та нуналъёсы гуртэ

вышка пуктӥзы, нош оптоволокноез

кыскизы Мазьги гуртысь.

Теле 2 компаниын ужасьёс гуртоослы

сим-картаос люкылӥзы.

Сотовой связь сяна, гуртэ ӝог

Интернет вуиз. Ваньмыз со

ЮКАМЕНСК

________

Сыномем ву гумыос

выльдӥсько

Та нуналъёсы Ешмакгуртын ву

гумыослэсь оглюкетсэ вошто.

Гуртын улӥсьёс туэ самообложение

программае пыриськизы,

озьы гумыоссэс воштыны

луонлык шедиз. Быдэстоно

ужъёслэн огъя дунзы 190 сюрс

манет, 50 сюрс манетсэ гуртоос

люказы, кылемез шаермылэн

бюджетысьтыз висъямын.

Порвае связь кыскон дыръя.

«Устранение цифрового неравенства» проектлы луыса, та проектэ

пыриськон понна кылем арын порвайёс куаразэс мыло-кыдо сётӥзы.

Пусйыны кулэ, ар пумозь сотовой связь вуыны кулэ на Малягуртэ но

Шоргуртэ.

Ешмакгуртысь ву гумыосты

интыен-интыен тупатъяло.

Ешмакгуртын улӥсьёс сяна,

самообложение программае

пырисько на Йыртэм, Глазовский починок, Ляпино но мукет гуртъёсын

улӥсьёс. Соос ву гумыосты вошъяло, ошмес котыръёсты

утялто-сузяло.

Руслан Дюкин камера азьын шудэ.

ЯР

________

Чиган гуръёсты шудӥз

Кылем арнянуналэ Яре вуылӥз

«Россия-1» каналысь съёмочной

группа.

Соос лыктӥзы Руслан Дюкин

дӥне. Со аккомпаниатор луыса

ужа. Тазалыкезъя инвалид, синъёсыз

лябгес адӟо ке но, кырӟанэз

одӥг пол кылӥз ке, баянэн шудоз

ни. Ёросын но шаерамы

ортчылӥсь конкурсъёсы пыриськылэ.

Алигес вормиз клубъёсын

ужась аккомпаниаторъёслэн «Золотое

сечение» вожвылъяськоназы. Трос пол пыриськылэмын Заволокинъёслэн

«Играй, гармонь» программаязы. Таяз учыре сое Андрей

Малаховлэн «Песни от всей души» программаяз возьматозы. Руслан

Дюкин чиган гуръёсты шудӥз.

«Сельская правда» газетлэн «ВКонтакте» бамысьтыз Константин Бельтюковлэн «ВКонтакте» бамысьтыз

Ольга Соловьёвалэн «ВКонтакте» бамысьтыз

№43 (25955)

udmdunne.ru

ШАЕРТОДОН


+7 951 195 37 65

Удмуртиен тодматскон

Вань калыкъёс —

одӥг выжыысь

Визь сынан

Кытын кутско иськемъёс?

Удмуртилэсь кунлык басьтон нуналзэ пусъён улсын

историез тодамы ваёмы. Туспуктэмъёс улын сётэм

юанъёслы валэктон сётэ.

Россилэн пӧртэм сэрегъёсысьтыз вуэм блогеръёс

«Даур ТВ» студиын кунояськизы.

Эшъяськон юртлэн «ВКонтакте» бамысьтыз

1. Кинлы сӥземын Ижысь

та колонна? Ку сое пуктӥзы,

куашкатӥзы но выльысь

ӝутӥзы?

«Фотографии старого Ижевска» огинлэн «ВКонтакте» бамысьтыз

2. Кыӵе проектлэн та пусэз?

Малы со сӥземын вал?

Арня ӵоже Удмуртия но

удмуртъёс сярысь постъёс

вотэсын кӧнялы

ке йылӥзы, угось 25-тӥ-

28-тӥ коньывуонэ

шаермес котыръязы

Воронеж, Алтай, Оренбург

улосъёсысь, Хакасия,

Тыва но Татарстан

палъёсысь блогеръёс.

«В гостях у носителей языка»

блог-тур 2-тӥзэ ортчиз ни.

Кылем арын быдэс Россиысь

блогеръёс Мордовие вуылӥзы,

эрзя но мокша калыкъёслэн

лулчеберетэнызы тодматскизы.

Таяз радэ турез радъясь —

Калык кусыпъёсты юнматӥсь

ресурсной центр — блогеръёсты

Удмуртие вайиз.

— Та ужрадэ пыриськон

понна быдэс Россиысь блогеръёс

куриськонъёссэс келязы,

но со огшоры блогеръёс

ӧвӧл: ваньзы анай кылынызы

верасько, калык культуразэс

утьыны тыршо, пӧртэм проектъёсты

улонэ пыӵатыса.

Ваньзы пӧлысь 6 адямиез

гинэ бырйимы, — вераз проектлэн

кивалтӥсез Анжелика

Засядько.

Блогеръёс Удмуртиын

кема ик ӧй вал ке но, шаермылэн

пӧртэм сэрегъёсаз вуылӥзы:

Пичи Пургалан крезьёсын

шудӥзы, удмурт калык

дӥськутлэн аспӧртэмлыкеныз

тодматскизы, «Лудорвай» музей-заповедникын

удмурт

йылолъёсъя сюан адӟизы, Кияса

ёросысь Уддяди гуртын

пӧртмаськон сярысь тодӥзы.

— Блог-тур дыръя ми Удмуртиен

гинэ ӧм тодматске,

егит удмурт азьветлӥсьёсын

кусыпмес юнматӥмы, — вераз

Анжелика Засядько, — тодӥмы

проектъёс сэс, блогеръёсмы но

асьсэлэн ужъёссы сярысь веразы.

Ижысь Эшъяськон юртын

аспӧртэм котырес ӝӧк

ортчытӥмы.

Хакасиысь Иван Шоев выжыезъя

хакас, анай кылыныз

тунсыкъяськыны кутскем

атай луэмез бере гинэ.

— Нылпие вордскиз но,

валай, соин хакас кылын

вераськеме потэ шуыса, —

вераз Иван. — Но нылпиос

понна хакас кылын шудонъёс

туж ичи. Соку кышноеным

ӵош ӝӧк выл шудонъёс

лэсьтон понна тӥрлык

басьтӥмы, ваньмон дырмес

табере шудонъёс лэсьтыса

быдтӥськомы. Шумпотӥмы,

та ужмы калыклы но пайда

вайыны быгатӥз шуыса,

шудонъёсмес вузаськомы

мукет анай-атайёслы но,

школаослы но, нылпи садъёслы

но. Соин ик удмурт

азь ветлӥсьёсын пумиськонын

Иванлы туж тунсыко

вал кылзыны, кызьы удмурт

егитъёслэн «Чукиндэр»

огинзы ужа. Мукет блогеръёс

но асьсэ проектъёссылы

тупась удмурт ӵектосъёсты

синйылтӥзы, «Шунды», «Куара»,

«Артэ» огазеяськонъёслэн

ёзчиосынызы туж

тунсыко вераськон пӧрмиз.

Нош «Даур ТВ» студиын куноос

асьсэ передачазэс но

снимать карыны оскалтӥзы.

— Тӥледыз кылзӥськисько

но шӧдӥсько, мон воксё

мукет ужен вырисько шуыса,

— вераз Тываысь Субудай

Сундуй.

Зэм но, тросэз блогеръёс

калык культуразэс туала

карыны выро, нош Субудай

вашкала тюркъёслэсь лулчеберетсэс

тодыны выре:

изъёс вылын рунаосын

гожъям текстъёсты эскере.

Изъёсты вӧлӥсь луыса ужа

бере, калыкез но таӵе амалэн

гожъяськыны дышетэ.

Книгаосын, историын бугыръяськыса,

вашкала тюркъёслэсь

дӥськутсэс но аслыз

вуриз.

— Берпуметӥ лыдъян-чотанын

асме «тюрк» шуыса

гожтӥ, — вераз Субудай, —

мыным туж жаль потэ, ас вакытаз

калыкмы быдэс дунне

тыр пазьгиськиз шуыса.

Мыным тюрк выжыысь вань

калыкъёс родняос кадь пото,

соин асме тюрк лыдъясько.

Эшъёсылы тае валэктӥсько,

26-ез соос пӧлысь, мон сямен

ик, лыдъян-чотанын

«тюрк» шуыса гожтӥськизы.

Ми дунне адямиос, оскиськомы,

вань калыкъёслэн

одӥг выжызы шуыса.

4 нунал ӵоже мае тодӥзы,

сое блогеръёс «ВКонтакте»

бамъёсазы но «Телеграм»

каналъёсазы гожъязы. Нош

та блог-турлы йылпумъян

лэсьтыса, бичет поттэмын

луоз, огинэ люкамын луозы

куноослэн но удмуртъёслэн

анай кылъёссэс но лулчеберетъёссэс

утёнъя тунсыко

проектъёссы.

________

Мария ЕМЕЛЬЯНОВА

3. Шаерысьтымы одӥг интызэ «бермудской треугольник» шуо.

Кытын со интыяськемын? Малы озьы нимамын?

4. Кыӵе интыысен лыдъяны кутско элькун сюресъёсмылэсь

кӧня иськем кыстӥськемзэс — кытын интыяськемын 0-тӥ иськем?

Валэктонъёсты ыстыны быгатӥськоды «Удмурт дунне»-

лэн «ВКонтакте» группаяз, электрон почтаямы яке

вераны, 8-951-195-37-66 телефон номеръя жингыртыса.

Тужгес ӝог но шонер валэктон сётӥсьлы кузьым —

удмурт книга.

Гульназ Гильмуллиналэн «ВКонтакте» бамысьтыз

«Дороги Удмурсткой Республики» огинлэн «ВКонтакте» бамысьтыз

№43 (25955)

8 2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон ГАЗЕТ КОТЫРЫН

Газетэз вӧлмытон

Матэктэ лыдӟиськон вакыт

Алнаш ёросысь Кузёбай

гуртысь Алевтина Демьянова

1992-тӥ арысен

почтальон луыса ужа.

Гуртысьтыз 160 котыр

улӥсьёс пӧлысь ог 50-

эзлы «Удмурт дуннеез»

нуллэ.

Кузёбайын почта куашкан

калэ вуэмын. Алевтина Даниловнаез

кивалтӥсьёс оскыто:

вуоно арын, пе, одно ик выль

юрт пуктозы, али документъёс

дасяло. Нош туннэ ёрос почта

гожтэтъёсты но газет-журналъёсты

пырак А. Демьянова

доры пыртыса кельтэ. Пенсия

люкылон вакытэ гинэ Алевтина

Даниловна сельсоветын

пуке.

— Уже кельше, — шуэ со.

— Малы ке шуоно адямиосын

синмысь синме вераськоно

луэ. Туала вакытэ та

туж уг тырмы. Сӥзьыл урамын

гуртоос уг адӟисько

ини: ву колонкаысь уг пыртыло,

магазинэ машинаен

гинэ ветло... Нош мон пыдын

коркась корка ветлӥсько. Газет-журнал,

пенсия пересьёслы

люкылӥсько. Пырид

но потӥд гинэ ӧвӧл: огез дорын

чай юиськом, мукетыз

Алнаш ёросысь Кузёбайысь почтальон Алевтина Демьянова.

дӥньын кырӟан нёжъяськом

— сотэк уг лэзё. Толалтэ о,

шуисько, Кузёбае улӟе ини:

гуртоос лымы поттаны, капка

азьзэс мычыны кутско.

Алевтина Даниловна азьвыл

ужамзэ ӵемысь алиеныз

ӵошатылэ. Капчи луиз: почтаез

котькуд нунал, пе, люкылоно

ӧвӧл ини — арняяз

3 пол гинэ. Пельпум вылысьтыз

песьтэрез но капчигес

кылиз. Но таин валче

шуг-секыт кылдӥз: калык

лыдӟиськемысь дугдӥз. Арлыдоос

газет-журналлы гожтӥсько

ик ай ке, егитъёс телефонысь

гинэ лыдӟомы, шуо.

— Гуртамы 8-9 егит семьяосмы

вань, соосты нокызьы

Алевтина Демьяновалэн архивысьтыз

но газет борды кыскыны

уг быгатӥськы, — вера А. Демьянова.

— Нош ми кадьёс,

50 арессэс тырмытэмъёс,

капка азе потыса ик, газетэз

возьмаськомы. Лыдӟиськон

сямамы пыӵамын. Куд-ог

арлыдоосмы шуо: ой, пе,

газетлы ум гожтӥське ини.

Мон соку ик юасько: нош толалтэ

мар ужалоды, тол — со

лыдӟиськон вакыт ук?! Уг

кылзӥсько — уг гожтӥсько.

Собере ини нёжъяло: возьмано

ик, пе, вылэм газетэз,

мӧзмимы ини. Озьы, вис карыса,

нош «Удмурт дуннеез»

басьяны кутско.

Ачиз А. Демьянова котькуд

газетэз-журналэз лыдӟыса

потыны тырше. Сотэк, пе,

уж уг мыны. Калык угось солэсь

ӵем юалляське: мар бон

гожтӥллям ни ай? Валэктон

сётоно лад-лад но гочатӥсь —

адямилэн лыдӟиськемез мед

потоз.

— Мон газет-журналъёсын

гинэ уг выриськы, — вера

почтальон. — Арлыдоосмылы

коммунальной тыриськонъёссэс

пытсаны но юрттӥсько.

Угось куд-огъёсыз воксё

огназы кылемын. Телефонысь

кнопкаосты зӥбылыны

уг валало, нош Алнаше

мыныны — кыдёкын, висмы

25 иськем. Соос монэ бадӟым

куноез сямен витё — пыжиськыса

дасясько. Вот, шуо,

Аля, пе, та пирогез яратэ, сое

ик пӧралом ай. Гурт кузя трос

ветлоно луэ. Огез ураммы 2

но ӝыны иськем кыстӥське.

Нырысь отӥ васькисько, собере

тубисько. Та бӧрсьы

эшшо 3-4 урамез ортчисько

на.

Потэ-а, уг-а, но аръёслэсь

ортчемзэс Алевтина Даниловна

шӧдэ ини. Тросгес, пе, ветлыны

шедьтӥсько ке, ӝытъёсы

пыдъёсы висьыны кутско,

соин ик котькуд нунал дыртэ

эмъяськыны... клубе.

— Бызьыса отчы потӥсько,

— шуэ со. — Вань висёнъёсы

ышо, жадеме ортче кадь потэ.

«Берекет» ансамблямы та вакытэ

10-лэсь ятыр адями ветлэ.

Ваньмыз — пенсионеръёс.

Самой арлыдоезлы — 70

арес. Валя апаймы туж чупырес

ай, мугорыз но веськрес,

куараез но жингрес. Ӵошен

кырӟаськом но, эктӥськом но,

сюлмысь вераськиськом но.

________

Ольга КОРЕПАНОВА

Конкурс

Кин шедьтоз тросгес лыдӟисьёсты?

Йӧскалык прессалэн юртэз

«Устоез почтальон»

конкурс ялэ.

Трос аръёс ӵоже «Удмурт

дунне» газет данъялляз шаерысьтымы

ӟеч ужась почтальонъёсты.

Нош табере милям

инвисъёсмы паськытало.

Йӧскалык прессалэн юртэз

быръёз сыӵе почтальонъёсты,

кин тужгес трос удмурт газетжурналъёслы

калыкез гожтоз.

Конкурслэн куронъёсыз

таӵеесь:

1. Вожвылъяськонэ пыриськыны

быгато вань почтальонъёс.

2. Калыкез гожтыны луэ

таӵе удмурт изданиослы:

«Удмурт дунне» но

«Иднакар» газетъёслы,

нылпиослэн «Ӟечбур!»

газетсылы, «Кизили» журналзылы,

литературалы

сӥзем «Кенеш» журналлы,

визьнодасьёслэн «Вордскем

кыл» но егитъёслэн

«Инвожо» журналъёссылы.

Ваньзэ тае поттэ

Йӧскалык прессалэн

юртэз.

3. Конкурсэ пыриськон сярысь

куриськонэз келяно

vekshina@udmdunne.ru

электрон адресъя 25-тӥ

толсурозь (декабрёзь).

Формаез сётэмын бамлэн

бур палаз.

4. Почтальонъёслэсь ужамзэс

дунъялоз жюри:

Йӧскалык прессая юртэзлэн

директорез, удмурт

газет-журналъёслэн

редакторъёссы, почтаын

ужасьёс но мукетъёсыз.

5. Почтальонъёслэсь

ужамзэс дунъяку, жюри

чаклалоз, макем трослы

йылӥзы удмурт газетжурналъёсты

лыдӟисьёс.

Со понна ӵошатӥськозы

2022-тӥ но 2023-тӥ аръёсы

гожтӥськисьёслэн

лыдзы. Озьы ик лыдэ

басьтӥськоз, макем ӟеч

быдэсъя ужзэ почтальон.

Гажано почтальонъёс, пыриське

конкурсамы! Милям

туж усто кузьымъёсмы дасямын.

Со пӧртэм магазинъёсы

сертификатъёс, концертъёсы

билетъёс, корка котырын

кулэ луись арбериос. Озьы

ик етӥз почтальонъёс сярысь

гожъяломы «Удмурт дунне»

но «Иднакар» газетъёсын.

Вань юанъёсын жингыртоно

8-951-195-37-65 телефон

номеръя яке Viber пыр

гожтоно.

«Устоез почтальон» конкурсэ

пыриськон понна куриськон

Ф.И.О.

ОПС

Гуртъёс, кытын ужа почтальон

Вордскем нуналды

Телефон номерды

Изданиос

«Удмурт дунне» газет

«Ӟечбур!» газет

«Иднакар» газет

«Кизили» журнал

«Инвожо» журнал

«Кенеш» журнал

«Вордскем кыл» журнал

Гожтӥськем адямиослэн лыдзы

udmdunne.ru

+7 951 195 37 65

ЛУЛЧЕБЕРЕТ

№43 (25955)

2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон

9

Дано лыдпус

Удмурт крезьгурлэн азвесь шыкысэз

«Удмуртия» академической хор капеллалы — 90 ар

Кызьы туэ «Удмуртия»

капеллаысь артистъёс

выль сезонзэс усьтӥзы,

мар вите учкисьёсты —

со сярысь кенешиськом

коллективлэн чеберлыкъя

кивалтӥсеныз

Андрей Елисеевен.

— Андрей Александрович,

али улэп крезьгур понна

капчи вакытъёс ӧвӧл.

Хор кылдӥз, куке ӧй вал

на магнитофонъёс, адямиос

радиоысь чузъяськись

котькуд выль кырӟанлы

шумпотылӥзы.

— Шонер, 1933-тӥ арын

1-тӥ мартэ приказ гожтэмын

вал, Удмуртиысь радиокомитет

бордын хор люкано шуыса.

Озьыен, кӧня ке толэзь

ортчыса, ми йӧно юбилеймес

пусъёмы. Хорез кылдытонлы

кужымзэс сётӥзы туж дано

крезьгурчиос. Елизавета Молоткова

опера кырӟась вал,

Петербургысь консерваториез

йылпумъямын. Дмитрий

Васильев-Буглай — тодмо ӟуч

композитор, хорысь дирижёр.

Ужаны соос кутскизы, удмурт

гуртъёстӥ ветлыса. Утчазы

хорын кырӟаны тупась куараосты.

Соин нырысетӥ

артистъёс калыкысь потэм

кырӟасьёс вал.

Репертуар но удмурт

кырӟанъёслэсь кылдытэмын

вал. Хоре артистъёс гуртысь

вуизы бере, соос быдэстылӥзы

сое, мае тодӥзы. Та калык

гуръёслы академической обработкаос

лэсьяз Дмитрий

Васильев-Буглай.

Эшшо верано на: артистъёс

меӵак радиоэфирын

кырӟало вал. Котькуд ужзы

плёнка вылэ гожтӥськыса

кыльылӥз. Вал нимысьтыз

норма, кӧня кырӟан гожтоно

толэзь, ар ӵоже. Табере ваньмыз

со — удмурт крезьгурлэн

азвесь шыкысэз. Соин али луонлыкмы

вань та вашкала записьёсты

кылзыны.

Со сяна, хор — концертъёсын

ветлӥсь Удмуртиысь

нырысетӥез коллектив. 2 ар

ортчыса ай, кылдӥз «Италмас»

ансамбль.

Соин туэ октябре концерт

сезонмес усьтӥм 1930-тӥ-

1960-тӥ аръёсы чузъяськем

удмурт кырӟанъёсын — соосты

академической амалъя

тупатъязы но аранжировка

лэсьтӥзы асьме композиторъёс.

— 2003-тӥ арысен хор

нимаськыны кутскиз капелла.

«Удмуртия» академической хор капелла но солэн дирижёрез Андрей Елисеев.

— Капелла луимы, коллективлэн

лыдыз йылэмен.

СССР дыръя милям кадь

хоръёс ваньмаз республикаосын

вал. Но перестройка вакытэ

троссэ коллективъёсты

куашкатӥзы яке быдтӥзы.

Милемлы удалтӥз — малы ке

шуоно бурд улаз басьтӥз Удмурт

филармония. Радиолэн

но телевиденилэн хораз тужгес

ӟеч вакытъёсы но ужалляз

ог 25-30 мурт. Нош али капеллаын

милям 40 кырӟасьёсмы.

Артистъёс тросгес ке, соос

быгато секытгес репертуарез

быдэстыны. Тани капеллаын

кырӟасьёс Моцартлэсь

но, П. Чайковскийлэсь но

ужъёссэс быдэсъяло, соин

ӵош ик удмурт но ӟуч калык

кырӟанъёсты учкисьёс доры

академической амалэн вутто.

Удмуртиысь 2 гинэ коллектив

— «Италмас» ансамбль

но «Удмуртия» хор капелла —

академической нимын дунъямын.

Со юнме сётэмын ӧй

вал.

— Андрей Александрович,

тӥ коллективлэн

9-тӥ кивалтӥсез луиськоды.

Кылэме вань, ужаны

кутскыкуды, ужпум

пуктӥллямды, капеллаысь

воргоронъёслэсь лыдзэс

будэтоно шуыса.

— Со ужпум быдэстэмын.

Али милям 20 нылкышноос,

20 воргоронъёс кырӟало.

Кабезъя кутэз, шуысалзы

удмуртъёс. Ми доры ужаны

куриськисьёс — быдэс

черод. Но вань мылкыд

карисьёсты басьтыны ум

быгатӥське. Капеллае сюрон

понна валтӥсь курон

— академической амалэн

кырӟаны быгатон. Милям

артистъёсмы быдэсто туж

секыт гуръёсты но — коть

асьмелэсьсэ, коть кунгож

сьӧрысь вуэмзэ.

Хорен ас вакытаз кивалтӥзы

Удмуртиысь дано крезьгурчиос:

Герман Корепанов,

Герман Корепанов-Камский,

Розита Анкудинова, Анатолий

Щербаков.

Хор Удмуртиысь крезьгурчиос

понна творчествоя

лаборатория вал. Кылсярысь,

асьсэлэсь произведениоссэс

милемлы гожъязы

Николай Шабалин, Сергей

Черезов, Алексей Проскурин,

Евгения Копысова. Нош

Юрий Толкач 50 ар капеллаен

ужа ни.

— Капелла концертъёсын

вуылэ гуртъёсы но

райцентръёсы. Секыт-а

калыкез люканы академической

концертэ? Уго

городын, валамон ни, филармоние

ӵемгес вамыштэ

классика крезьгурез валась

учкись.

— Ми быдэс республикаез

котыръяськом. Ялонын «Удмуртия»

хор капелла гожтэмын

луэ. Капеллаез адӟыны

вуэмъёс бӧрысь шуо: ма, та

хор вылэм ук! Милемлы со

яра. Ёросъёсын учкисьёсмы

ог ӝыны зал луо — ми

шумпотӥськом талы но.

Но гуртысь учкисьёс сыӵе

сак кылзо. Мынам чакламея,

городын улӥсь быгатэ бырйыны,

кыӵе концертэ мыныны.

Нош гуртысь адямилэн

лулыз но чылкытгес, пельыз

но сакгес. Соин яратӥськом

ёросъёсы потаны.

Тани кылем арняе Воткинске

вуылӥм. Крезьгуръя школалэн

залаз улмолы усьыны

интыез ӧй вал — сомында пиналъёс

люкаськиллям. Эшшо

лыктэ, концертэ вань мылкыд

карисьёслы инты ӧз тырмы,

ӧтё милемды.

Гуртоос возьмало яркыт

концертъёсты — артистъёслэн

дӥсьсы но мед ворекъялоз,

эктонзы но сюлэмез мед

вырӟытоз, кырӟамзы сьӧры

соослэн но нёжъямзы мед

луоз. Нош капеллаысь артистъёс

сцена вылэ пото но

сыло гинэ кадь. Но со понна

кыӵе куараоссы! Хорын 4 куараен

кырӟало: нылъёс сопраноен

но альтэн, пиосъёс тенорен

но басэн.

Ми академической амалъя

тупатэм калык кырӟанъёсты

но, романсъёсты но быдэстӥськом.

Репертуармы туж

узыр: 1 сюрс мында кырӟанъёс.

Кылсярысь, ми Шарканэ

потыны дасяськиськом.

Та палъёсы 3 пол ветлӥмы ни.

Соин шарканъёслы мукет репертуар

дасяно луоз.

— Концертын артистъёс

киязы папкаосын сыло.

Отын кылъёс яке нотаос?

— Отын таиз но, соиз но

вань. Но нырысь ик та папка

нотаос понна. Со дуннеын

пыӵам сям ини — академической

хор папкаосын

кырӟа. Кылсярысь, милям

артистъёсмы 20 пӧртэм кылын

кырӟало: немец, француз,

латин, быдэстӥськом на

вашкала славян сямен черк

кырӟанъёсты. Ваньзэ йырын

уд возьы. Артист медаз малпаськы,

кыӵе кылъёс вуоно

куплетын. Со чебер куара

поттыны кулэ.

— 90 ар ӵоже кыӵе сямъёс

кылдӥзы коллективын?

— Нырысь ик, ми дорын

табере трос дышетскем адямиос

ужало. Кин ке крезьгуро

колледжъёсты йылпумъямын,

тросэз егитъёс

консерватория бере вуо.

Огшоры сямъёсмес верано

ке, ми — бадӟым семья.

Ӵош пусйиськом праздникъёсты,

ӵош шутэтскиськом.

Уго адямиос улонын но эшъяськыны

быгато ке, соослэн

ужзы но капчиен мынэ,

хорын кырӟан но огшокчем

кадь луэ.

________

Елена СКВОРЦОВА

Андрей Елисеевлэн архивысьтыз

№43 (25955)

№43 (25955)

10 ТӦР ШОРЫН

ТӦР ШОРЫН

23



udmdunne.ru

+7 951 195 37 65

Ассэ ачиз ӝутӥз

Татьяна Калинникова.

Удмурт Элькунысь Данъян пул вылэ пыртэмын Можга

ёросысь «Россия» хозяйствоысь доярка Татьяна Михайловна

КАЛИННИКОВА. Чиед мугоро, но туж кужмо

удмурт нылкышно. Туэ котькуд скалэзлэсь шорлыдын 10

сюрс килограммлэсь ятыр йӧл кыскыны медэ, миым 9

сюрс килограммлэсь ортчиз. Ёросын тамында йӧл кыскисьёс

ӧвӧл на. Ачиз гинэ тодэ, макем секытэн сётӥське

та ужез. Пусъемын уно таукаронъёсын но грамотаосын.

Хозяйствоын ужасьёс шуо: Татьяна Михайловнамылэн

улонэз кино пуктоно кадь…

Лек дыр

«Россия» хозяйствоын ужасьёс

арлы быдэ шаерысьтымы

Данъян пул вылэ сюро. Туэ Татьяна

Михайловнаен артэ «Россилэн»

директорез Аркадий

Вершинин но Данъян пул вылэ

пыртэмын.

— Заводысь но огдыре

2 муртэ Данъян пул вылэ уг пырто,

— шуэ Аркадий Николаевич.

— Вань луонозэ лэсьтыны тыршисько,

ужасьёсы шаерысьтымы

калыклэн син шоразы мед

йӧтозы шуыса. Туэ механизатормес

но ӵектӥмы вал, но монэ

пыртӥллям. Ужасьёслы саклык

висъяно, соостэк хозяйство уз

азинскы. Татьяна Калинникова

но туж оскымон ужа. Улонэз

пичиысен капчи ӧй вал. Но со

ассэ ачиз лэсьтӥз, коллективын

гажамон адями луэ. Напарницаеныз

Людмила Черноваен ӵош

адӟем карымон тыршо, ноку уг

ӝожтӥсько. Людмила Чернова

кылем арын элькунысьтымы

Данъян пул вылэ пыртэмын вал.

Сыӵе адямиос сярысь калык тодыны

кулэ. Кайгулы сётскытэк,

асьсэос ӝутӥськизы, хозяйствоез

но ӝуто.

Татьяна Калинникова 3-тӥ

классысен анаез сьӧры парсь

вордон гидэ ветлылӥз. Мемиез

30 ар ӵоже парсь утялтӥз.

Пичи дыды вордскем парсьпиосты

вешалляз, сюдӥз, аслэсьтыз

кӧтӝожзэ вунэтыны

тыршыса. Нурскетӥсьёс сыӵе

мусо потылӥзы, зынзэс ик ӧз

шӧдылы.

— Доре уж лэсьтэмын-а,

ӧвӧл-а, урок быре гинэ, фермае

дыртылӥ, — вера Татьяна

Михайловна. — Урокын

дышетӥсьлэсь вань верамзэ

пелям понылӥ. Соин капчиен

дышетски, дыр. Шайтан кадь

шаплы вал мон. Али но. Капчи

атлетикаен вырылӥ. Пыдын

бызьылонъя, куасэн нискыланъя

ёрос ӵошатсконъёсын

вормылӥ. Гурт шудонъёсы

но командаен пыриськылӥ.

Ӟигары гондырлэн кадь ӧй

вал ке но, спорт мыным омыр

кадь кулэ вал. Спортэн вырыса,

мон югытгес дуннее

сюрылӥ кадь, улыны кужым

басьтылӥ.

Тятяе туж лек вал. Мамаез

весь тыш сюдылӥз. Висказы

султӥсько ке, асме но мыжга,

ӵыжа вал. Со гуртын ваньмыныз

жугиськылӥз. Оло, соин

но колхозысь леснике кошкиз,

тэльын писпуос пӧлын нокинэ

вӧсь уз кары шуыса. Секыт

будӥм. Огпол мама милемыз,

кык нылъёссэ, кутыса Сарапул

ёросэ кошкылӥз. Но юрт начар,

нокин уг возьма, выльысь

Учала берытским. Эш шо секытгес

улыны кутскимы. Берло

тятялэн йырысьтыз маке быдӟа

пыктоссэ шараязы. Оло, соин

но сыӵе урмылӥз со. Бератаз

ужаны ӧз быгаты ни ке но, лексэ

ӧз вормылы. Ёрмыса улӥмы.

Татьяна Калинниковалэн архивысьтыз

Зоотехнике дышетскыны

пыремез бере Татьяна визь люкан

висказ пекарняын ужалляз.

Поттэм уксёеныз дӥсяськылӥз

но, анаезлы но юрттылӥз. Стипендия

но басьяз. Ачиз ик

вуриськылӥз, керттӥськылӥз.

Суредаськыны уг быгатӥськы

вал, нош керттыса олокыӵе но

пужыос пӧрмытъяй, шуэ. Егит

дыръя чебер дӥсяськем потэ ук.

Сузэрез соку ик шуиз: гуртэ

уг берты, тырмоз, курадӟи ни.

Со Вотка ёросын дышетӥсь луыса

ужа. Нош Татьяна, анайзэ жаляса,

Учала берытскиз. Малпаз:

быдэ вуэм, дышетскем муртэ

атаез вӧсь уз кары ни. Учалась

школае уже интыяськиз. Соку

школаосын гурт удысын ужаны

ярась кадръёсты дасяллязы.

Пиос механизатор луылӥзы,

нылъёс — доярка, животновод.

Бадӟым классъёсысь дыдыосты

дышетэм сяна, Татьяна Михайловна

практиказы понна но

кыл кутылӥз, нылъёсты фермае

нуллӥз. 16 аресъем нылъёс скал

кыскисьёсты гужем вошто ни

вал.

— Секыт ужлэсь соку нокин

ӧз кышкалля, — шуэ зоотехник.

— Начальникъёслэн пиналъёссы

но скал кыскыны шумпотыса

мыно вал, кельшылӥз соослы.

18 аресысен гинэ ужаны

яра шуыса закон ӧй потысал ке,

али но школаосын озьы ик пудо

вордонлы дышетысалзы, дыр.

Азьвыл дояркалы дышетскытэк,

фермае пырыны ӧз лэзьылэ.

Нылъёс хозяйствоысь валтӥсь

зоотехниклы Николай Рыболовлевлы

экзамен сётъязы.

Бурдъяськон

Школаын ужзэ валаса радъямезлы

синмаськыса ик, Николай

Рыболовлев Татьяна Михайловнаез

бурдъяз «Россие» выжыны.

Татысь племенной ужез нуыны,

селекционер луыны ӵектӥз.

Соку пудоослэн пасям пельёссыя

валаны луэ вал, кыӵе скал,

кыӵе генетикаез, кӧня йӧл сётэ,

кӧня кунянэз. Бураз 10 пась

(выщип), палляназ — 100. Со

аспӧртэм код кадь вал. Ӧд вала

ке, пудо уллёедлэсь кыӵезэ но

уд тоды, ку бызьылытыны, маин

сюдыны но уд вала. Татьяна

Михайловна со кодъёсты ӟеч

лыдӟылӥз. Нош отӥяз компьютеръёс

потӥзы, ваньзэ «Селекс»

программае выжтоно луиз. Вань

документъёсты бичаз, пудо уллёез

чотаз-эскериз, хозяйстволы

племенной статус басьтыны

юрттӥз. Та огез бадӟым вормонэз

но данъяськонэз вал. Зэм,

атаез, талы шумпотэм интые,

огпол зол-зол жугиз, калыклэсь

пӧртэм эн луы шуыса.

— Юыса, калгыса уг ветлӥськы,

малы мон ваньзэ тае чиданы

кулэ шуыса, мамалэн апаез дӥне

артысь гуртэ кошки, — ӝожоме

нылкышно. — Асме ик адӟонтэм

карисько ни вал. Асме быдтыны

но малпалляй, кин понна тазьы

курадӟод шуыса. Ымныры

лыз-вож. Гуртоос серем карыны

ӧдъязы: скал ӵыжиз, пе, шат.

Керпотыса му пыр виясько вал.

Та учыр сярысь председательмы

тодэм. Аркадий Вершинин кабинетаз

ӧтиз. Аслам викышъяса

номыр вераме уг луы. Аркадий

Николаевич буйгатӥз, ӝот-ӝот

шуиз: тырмоз тазьы курадӟыны,

колхозлэн общагаяз инты вань,

отын улод. Солэсь дуно кылъёс

мон понна ӧй вал кадь.

Общежитие выжемез бере

улонэз выль сямен пӧлэстӥськиз.

Татьяна Михайловна вуоно

кузпалыныз тодматскиз. Алексей

Калинников хозяйствое

патока вайыса лыктӥз. Быдэс

цистернаез пӧртэм фермаосы

быдэс уй ӝоктӥзы.

— Пиос шоры уг учкылӥськы

вал, кинлы таӵе ныл кулэ луоз

шуыса. Ноку уг бызьы, нылпи

ваё но, уг бызьы, шуылӥ. Кышкай,

картэ жугыса возёз шуыса.

Нош Лёха шоры учки. Патокаез

ӝоктэммы бере жадем муртлы

чай ӵектӥ но, дорысьтым ӧз

кошкы ни. Кузпалъяським. Нылпи

вайим. Пиеным утиськисько,

аслам сюлэм уг чида — ужаме

потэ. Кытчы мыном? Зоотехнике

кутскеме уг поты ни кадь.

Специалистъёс пӧлын серем

карыны ӧдъязы: уждундэ малы

дэрем но, зарни но басьтыны уд

ӵыдэтӥськы, пе. Атайлэсь ссудаоссэ

кысыны ваньмыз кошке

вал. Колхозын 1990-тӥ аръёсы

уждунэз продуктаен гинэ

сётъязы. Нош процентъёс

ялан люкаськизы. Малпай: уг

поты ни специалистъёс пӧлы

Пинал дырысеныз животъёсты яратэ.

берытскеме, доярка луо, скалъёс

котырын ужаны чебер дӥсь кулэ

ӧвӧл. Мон аслым ачим туж шуш

потӥсько вал. Скалъёс чебер

шоры уг учко, фермаын кулэгес

луо, малпай. Ачим ужай ке, тросгес

йӧл кыско кадь потӥз.

Озьы тӧдьы туфлиен конторае

ветлӥсь нылкышно резина

сапег кутчано кариськиз. Молочной

комплексазы дояркаос кулэ

вал. Николай Рыболовлевлы вазиськиз:

мон мыно, картэ нуназе

утиськоз, уйин сторож луыса

ужалоз. Ачиз картэныз ӧз ик кенешы.

Мужикез ужысь бертӥз но,

Татьяна дӥсяськемын вал ни.

— Кытчы мынӥськод? — юа.

Котырско ай, тӧлатско, шуисько.

Огпол, кык пол озьы скал кыскыны

ветлӥ — кельшиз. Отӥяз

картме декретэ потыны ёртӥ.

Соглаш луиз. Пимылы 1 арес

тырмиз но, сое садэ сётӥмы.

Умой вераське, сиське ни вал.

Ужтэк улыны ӧй быгаты. Ёросын

мон нырысетӥосыз пӧлын

скаллы быдэ араз 6 сюрс килограммлэсь

трос йӧл кыскыны

кутски. Егит дояркаос пӧлын

ёрос конкурсын но ворми.

«Можгинские вести» газетамы

патретме пуктӥзы, мон сярысь

гожтӥзы. Лыдӟисько но ачим

керпотӥсько. Газетэ потон понна

ӧй ужа, шуисько. 20 ар ортчиз

ни со дырысен, но али ке но наградаосты

басьтыны кепырасько.

Синазькыль карисько вал

соосты. Басьтӥсько но шкафе

ватӥсько. Нош соос сонямында!..

Калыклэсь возьдаськыса, одӥг

собрание но ӧй ветлы. Вань грамотаосме,

премиосме фермае

вае вал заведующиймы Любовь

Михайловна Кузнецова. Таня, со

тынад вормонэд ук, тон ваньзэ

тае ачид сцена вылысен басьтыны

кулэ, шуэ вал. Нош кин мон?

Та малпан йырме ӝутыны ӧз сётылы.

16 ар талэсь азьвыл тятяе

кулӥз но, аслэсьтым керпотонэ

быриз. Анай но сяськаяз, чеберскиз.

Весь малпасько: одӥг адями

сыӵе зӥбыса улыны быгатэ

вал шат? Начальствоен но керпотыса

вераськеме уг луы вал.

Нош али адӟисько ке, фермаын

маке умойтэм шуыса, визькенеш

но сётӥсько, кылме но

верасько. 45 аресам вуыса гинэ,

йырме ӝутыны ӧдъяй. Алигес

нылы школае вань грамотаосме

Заведующий отпуске потэ ке, ачиз ик Татьяна Калинникова

пудоез эмъя, прививкаос пуктылэ, скалэз бызьылытэ.

Универсальной солдат, шуиськомы ми со сярысь.

Шораз учкыса, ачид но умойгес луыны, тросгес ужаны

тыршиськод.

выставкае нуллӥз. Ды шетӥсьёс

шуо, кыӵе вормонъёсты трос

вылӥллям. Удмуртиысь Данъян

пул вылэ шедеменым но ваньзы

ӟечкылало. Нош мон ачим уг

оскиськы кадь. Мон али гинэ та

улонлы шумпотыны кутски ай.

Дрессировщик

Татьяна Калинникова пичи

дыръяз весь шуэ вал: циркын

дрессировщик луыса ужало.

Пудоез, пуны-коӵышез туж

яратылӥз, валъёс дорысь ӧз

ӵыдылы. Пудо вань курыт малпанъёсызлэсь

бурмытылӥз. Туннэ

но синвузэ скалъёс гинэ адӟо.

— Али малпасько: мон

дрессировщик ӧвӧл-а? — серектэ

доярка. — Дано Запашной

агай-вынъёслэсь но умойгес

ай. Нырысьсэ кунян ваем

скалъёсыз «Европараллель»

«Европараллель» установкаен скал кыске.

установкаын йӧлзэс сётыны

дышеты ай! Отчы пыремзы уг

поты, кыӵе-кыӵе ӵыжасько!

Куд-огезлы дышон понна 2-3

нунал тырме, куд-огез 2 толэзь

но сямзэ возьматъя. Установкалэсь

кышкаса, йӧлзэс но нырысь

уг сёто. Огдыре ог 15-ез ветыл

кунян вае. Ваньзэсты соку ик

дышетоно. Но «Европараллель»

установка ужез капчиятэ. Аппаратэн

котькудӥз дортӥ бызьылоно

ӧвӧл. Скалъёс асьсэос

доре лыкто. Ноныоссэс миськы,

ӵушылы но аппарат шедьыты.

Но пуксьылыны дыр воксё

ӧвӧл. Жадем пыдъёс гужетыны

ӧдъяло.

Фермазы 200 йырлы чакламын,

но пудоез тросгес. Туннэ

ог 190-эз скалъёс кысконоосыз.

2 нунал Татьяна Калинникова,

2 нунал Людмила Чернова, огогзэс

вошъяса, ужало. Асьсэос

ик вордскем кунянъёссэс сюдо.

Ӵукна 4 часлы уже лыкто. Доразы

берто ай уйшор котыре. Нуналаз

ог 4 тонна 800 килограмм

йӧл заводэ келяло. Хозяйствоысь

зоотехник-селекционер

Надежда Бимакова пусъемъя,

нылкышноос котькуд скаллэсь

шорлыдын 10 сюрс килограмм

йӧл туэ кыскыны кулэ, кылем

арын 9 сюрс килограммлэсь

ортчизы. Ёросын но, хозяйствоысьтызы

мукет фермаосын но

тамында йӧл кыскисьёс ӧвӧл

на. Огзы коть огпол ке но ляб

кариськысалзы ке, таӵе вормонъёс

ӧй басьтысалзы.

— Татьяна Михайловна ужзэ

туж яратэ, — шуэ Надежда Бимакова.

— Ачиз зоотехниклэн образованиеныз

бере, ваньзэ тодэ,

вала. Пудо черла ке, аслаз сюлэмыз

со понна висе. Маза уг сёты,

чакланы косыса. Азьтэмскыны

аслыз ноку уг сёты.

Дояркае выжемез сярысь Татьяна

Калинникова огпол но ӧз

жаля. Доярка бордысь туж тросэз

потэ ук. Урод ужаз ке, скал

йӧлзэ уз сёты. Палэнысен учкыса,

дояркалэн ужез секыт ӧвӧл

кадь. Азьвыл сямен

сиён тусе уг тыро ни,

кыед уг кыскало.

— Азьвыл патока

но, кыд но, картошка

но, посыпка но ки йылын

нуллӥськомы вал.

Али ваньзэ миксер

сура но люкылэ. Но, со сяна но,

сюлмаськон трос. Ми скалъёсмес

маститозь ум вуттӥське, йӧл

ваньмыз вылӥ сортъем кошке.

Со так гинэ уг лыкты. Быдэс

фермалы ми 6 кузя: 2 доярка,

заведующий но огдыре ик осеменатор,

ветврач луыса ужась

Наталья Санникова, механик

Вячеслав Батуев но сторожъёс

Валерий Борисов но Алексей

Зворыгин. Ваньмы ужмес роспрос

лэсьтыны тыршиськомы,

нокин вылэ чӧлскытэк. Кунянъёс

будэмъязы нуналаз 12 ведра

йӧл юо. Сое милемлы, дояркаослы,

нуллоно, но сторожъёс

юрттӥсько. Ог-огмылы котьку

юрттӥськомы. Скалъёсын вырон

сярысь, соку гинэ вордскем

кунянъёсыз будэтыны секытгес.

Сюпкатыны (ноныны) но

соос умой уг быгато. Ог 5 нунал

кулэ дышетыны. Куддыр ачим

но паймисько: кызьы вуттӥсько

скал доры но, кунян доры но?

Напарницае огпол 15 нуналлы

больницае выдӥз. Нылы юрттӥз.

Со мынам 4-тӥ классын гинэ

дышетске ай. Сьӧрам вазь ӵукна

ик бӧрдыса улляське, мон но

фермае мыно шуыса. Со аппарат

пуктылыны дышемын ни.

Скалъёслэн ӵыжемзылэсь уг

кышка. Кунянъёсыз туж яратэ.

Куд-огез ляб вордӥсько, султэмзы

уг луы. Нош нылы соослы

массаж лэсьтэ, пыд йылазы

султытэ, гид кузя соос сьӧры

бызьылэ, та зарядка выллем луэ

— кунянъёс катьясько.

Татьяна Михайловна вань

скалъёссэ вераоссыя тодма. Кытын

соиз я таиз скалэд шуыса

юало но, мышказы учке. Собере

ни нимзэс вера. «Европараллель»

установкаын скалъёс весь

мышкин сыло бере, синъёссыя

тодмаса уг вуттылӥськы, нош

вераоссы котькудӥзлэн пӧртэм,

шуэ.

Азьвыл котькуд бырем кунянзэ

я скалзэ бӧрдыса ик

Пиналъёсыныз.

ӟыгыръя вал. Бератаз ни аслыз

шуиз: со понна но сюлэмдэ эн

быдты, со улон.

— Трос йӧл сётӥсь скалъёс

ӝог лябӟо. Жальзылы уд

чида. Ветылъёсмы но асьсэлэсь

бадӟым кунян ваё, кыскаса ик

поттоно луиськом. Кыксы ик

улэп кылё ке, туж шумпотоно.

Анай

Кызьы чебер, визьмо, сабырлы

нылпиос вордӥ, паймисько,

шуэ Татьяна Михайловна. Пиез

Удмурт кун университетын

дышетске, висказ атаез вӧзын

Ижысь радиозаводын ужа. Кылбурчи,

чебер суредаське.

— Кылбуранэныз мон выжые

мынэм. Мынам калыклы

номыре но вераме уг луы

вал, мылкыдме бумага вылэ

кисьтылӥ. Капчигес луылӥз. Пие

но сыӵегес ик. Ужаса поттэм

уксёзэ доре вае: али, пе, тыныд

юртто, нош кышнояськи ке, кузпалме

сюдо-дӥсяло. Нылы но

мынам туж визьмо. Котькытчы

вуттӥське, пӧртэм кружокъёсы

ветлэ. Мон соин но декретын

2 толэзь сяна ӧй пукы. Ужаны

потӥ, мамае утиськиз. Нылме

мыным ачиз Инмар сётӥз, дыр.

Кулыса усьылыны кутски

вал. Сюлэм шуак дугдэ но, номыр

карем уг луы. Арысь аре

секытгес но секытгес. Кардиолог

доры ветлӥ. Сюлэмад, пе,

тромб. Инфарктэд, пе, 12 арес

дыръяд вал ни. 12 арес дыръям,

атай зол жугем бере, садэ

пегӟыса, зыб уси вал. Кӧня

кылли — ӧйтӧд. Куазь кезьыт.

Кынмыса йырсазям лыктӥ. Ул

на, шуиз кадь соку Инмар. Кардиолог

шуиз: «Секытэн луид

ке, тромбед сылмоз, нош отӥяз

нылпидэ куштом. Улэмед потэ

ке...» Но сюрем пиналэз кызьы

ас киыныд быдтод на? Нылы

вордскиз но, сюлэмы но бурмиз.

Нылы нуналысь нуналэ бурмытэ.

Туэ ми соин Оренбург улосысь

Соль-Илецке ветлӥмы. «На

всю катушку шутэтскомы», —

шуиз. Мон, пе, сётъям уксёдэ

ваньзэ люкалляй. Поттэ но —

уно аръёс ӵоже трос люкаськем...

Мон шудо. Туннэ мынам

ваньмыз вань.

Татьяна Михайловна муртэ

ноку шуг-секытэн ваче син уз

кельты. Нокин косытэк, кема

дыр ӵоже утялтӥз бускельзэ но.

Кышноез шӧдтэк шорысь толалтэ

кулӥз, нош воргорон уг султылы

ни — лек пыктосэн курадӟе.

Нылзы Казахстанын. Озьы Татьяна

Михайловна бускельзэ

утялтӥз. Та нуналъёсы ачиз ик

ватыны но юрттӥз. Коллективын

но кин ке шуг-секытъёсын

пумиське ке, со артэ ни. Хозяйствоысь

валтӥсь зоотехник Елена

Ромина пусъемъя, Татьяна

Калинникова ӵемысь пыжиськемен

куноятылэ. Арлы быдэ ас

дораз пӧртэм сяськаосты будэтэ

но соосты ферма котыре выжыятэ.

Фермаез ачиз ик утялтыса,

чеберъяса возе, нокин уг косы

ке но. Озьы выремзэ ёросын но

синйылто. Туэ ферма котырзэс

умоятонлы сӥзем ёрос конкурсын

вормиз.

— Татьяна Михайловна фермаын

улэ, — вера Елена Юрьевна.

— Заведующий отпуске потэ

ке, ачиз ик пудоез эмъя, прививкаос

пуктылэ, скалэз бызьылытэ.

Туж оскымон. «Универсальной

солдат», шуиськомы ми со

сярысь. Шораз учкыса, ачид но

умойгес луыны, тросгес ужаны

тыршиськод.

________


udmdunne.ru

+7 951 195 37 65

Вордӥськон,

7-тӥ шуркынмон

ПЕРВЫЙ КАНАЛ

05.00 Доброе утро 12+

10.00 Новости с субтитрами 12+

10.20 АнтиФейк 16+

10.55 Жить здорово! 16+

11.45 Информационный канал 16+





19.00 Вечерние новости с субтитрами 12+


22.00 Время 12+

22.45 «ТРИГГЕР». Т.с. 16+

00.45 Большая игра 16+

01.45, 03.05 Информационный канал 16+

03.00 Новости 12+

РОССИЯ 1 +

ГТРК «УДМУРТИЯ»

05.00, 09.30 Утро России 12+

09.00 Вести. Местное время 12+

09.55 О самом главном 12+

11.00, 14.00 Вести 12+

11.30 60 Минут 12+

14.30, 21.05 Вести. Местное время 12+

14.55 Кто против? 12+

16.00, 20.00 Вести 12+

16.30 Малахов 16+

17.30 60 Минут 12+

21.20 «ХУДОЖНИК». Т.с. 16+

22.20, 00.20 Вечер с Владимиром Соловьёвым

12+

23.00 Освобождение 16+

02.15 Судьба человека 12+

5 КАНАЛ

06.00, 10.00, 14.00, 18.30 Известия 16+

06.25 «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!». Х.ф. 12+

07.55 «НАСТОЯТЕЛЬ». Х.ф. 16+

09.45, 10.30 «НАСТОЯТЕЛЬ-2». Х.ф. 16+

09.55 Знание — сила 0+

12.15, 13.15, 14.30, 14.40, 15.40 «ОТПУСК ЗА

ПЕРИОД СЛУЖБЫ». Т.с. 16+

16.40, 17.45, 19.00, 19.15, 20.10 «ПУСТЫНЯ».

Т.с. 16+

21.15, 21.55, 22.40, 23.20, 01.30, 02.15, 02.50,

03.30 «СЛЕД». Т.с. 16+

00.10 «СВОИ-5». Т.с. 16+

01.00 Известия. Итоговый выпуск 16+

04.05, 04.35, 05.05, 05.30 «ДЕТЕКТИВЫ».

Т.с. 16+

ТК «УДМУРТИЯ»

06.00 «ПРИРОДА СЕСрТОРЕЦКОЙ НИЗИНЫ».

Д.ф. 12+

06.45 «ПУТЕШЕСТВИЕ В ДЕТАЛЯХ». Д.ф. 12+

08.30 Мультфильмы 6+

08.40 «ЭРНЕСТ И СЕЛЕСТИНА: ПРИКЛЮЧЕ-

НИЯ МЫШКИ И МЕДВЕДЯ». М.ф. 0+

10.00 Юбилейный концерт Виктора Дробыша

16+

11.40 «IN VIVO». Д.ф. 12+

12.10 Оружие как искусство 12+

13.05 «ШУЛЕР». Т.с. 16+

14.55 «ОТ НЕНАВИСТИ ДО ЛЮБВИ». Т.с. 16+

16.35 «ТАКАЯ РАБОТА 2». Т.с. 16+

18.00 Иворъёс 16+

18.15 Огыр-бугыр 12+

18.35 Шудон корка 0+


19.10 Новости спорта 16+

19.15 Территория правопорядка 16+

19.35 Сквозь судьбы 12+

20.05 Вечерняя сказка 6+


21.05 «КАНИКУЛЫ ЛЮБВИ». Х.ф. 16+

22.35 «IN VIVO». Д.ф. 12+




00.05 «ВЕЧНОСТЬ». Х.ф. 12+


02.55 «IN VIVO». Д.ф. 12+

03.25 Программы ТК «Удмуртия» 16+





ПРОГРАММА

КУЛЬТУРА

07.30, 08.00, 08.30, 09.40, 11.00, 16.00, 20.30,

01.00 Новости культуры 12+

07.35 Пешком... 12+

08.05 Легенды мирового кино 12+

08.35 Невский ковчег. Теория невозможного

12+

09.00 Чёрные дыры. Белые пятна 12+

09.45, 23.10 «МОЯ СУДЬБА». Х.ф. 12+

11.15 Наблюдатель 12+

12.10, 01.50 ХХ век. Право быть первыми 12+

13.20 Забытое ремесло 12+

13.35 Звёзды русского авангарда 12+

14.05 «ЮНОСТЬ МАКСИМА». Х.ф. 12+

15.40, 00.20, 03.45 Цвет времени 12+

16.05 Новости. Подробно. Арт 12+

16.20 Агора 12+

17.55 Роман в камне 12+

18.20 К 160-летию Санкт-Петербургской консерватории.

Дирижёры 12+

19.35, 02.55 Последнее путешествие викингов

12+

20.45 Главная роль 12+

21.05 Правила жизни 12+

21.30 Спокойной ночи, малыши! 12+

21.45 Больше, чем любовь 12+

22.25 Сати. Нескучная классика... 12+

00.30 Почерк эпохи 12+

01.20 Магистр игры 12+

НОВЫЙ РЕГИОН

08.00, 08.30, 09.00, 09.30 «ИНТЕРНЫ». Т.с. 16+

10.00 Звёзды в Африке 16+

12.00, 12.30, 13.00, 13.30 «УНИВЕР. НОВАЯ

ОБЩАГА». Т.с. 16+

14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00,

17.30, 18.00, 18.30 «САШАТАНЯ». Т.с. 16+

18.50 «ХОЧУ КАК ТЫ». Х.ф. 16+

21.00, 21.30 «ОТПУСК». Т.с. 16+

22.00, 22.30 «ДЕВУШКИ С МАКАРОВЫМ».

Т.с. 16+

23.00 Влюбись, если сможешь 16+

00.35 «ВЗРЫВ ИЗ ПРОШЛОГО». Х.ф. 16+

02.30 Такое кино! 16+

02.55 Ты_Топ-модель на ТНТ 16+

04.05 Импровизация 16+

04.55, 05.40 Comedy Баттл 16+

06.30 Открытый микрофон 16+

07.20 Однажды в России 16+

НТВ

04.55 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ». Т.с. 16+

06.30 Утро. Самое лучшее 16+

08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.30 Сегодня

12+

08.25, 10.35 «ЛЕСНИК». Т.с. 16+

13.25 Чрезвычайное происшествие 12+

14.00 Место встречи 16+

16.45 За гранью 16+

17.50 ДНК 16+

20.00 «БАЛАБОЛ». Т.с. 16+

22.00, 00.00 «СКОРАЯ ПОМОЩЬ». Т.с. 16+

00.20 «ОТСТАВНИК». Т.с. 16+

01.45 «ЗВЕРОБОЙ». Т.с. 16+

СТС

07.00 Ералаш 0+

07.05 Мультсериалы 6+

09.20 100 мест, где поесть 16+

10.25 «ЧЕЛОВЕК-ПАУК. ЧЕРЕЗ ВСЕЛЕННЫЕ».

М.ф. 6+

12.40 «ЧЕЛОВЕК-ПАУК. ВОЗВРАЩЕНИЕ ДО-

МОЙ». Х.ф. 16+

15.20 «ЧЕЛОВЕК-ПАУК. ВДАЛИ ОТ ДОМА».

Х.ф. 12+

17.55, 20.00, 20.30 «КОРНИ». Т.с. 16+

21.00 «МАЛЫШ НА ДРАЙВЕ». Х.ф. 16+

23.20 «АВТОБАН». Х.ф. 16+

01.15 Кино в деталях 18+

02.15 «ХОЛМС И ВАТСОН». Х.ф. 16+

03.45 «ДЕВОЧКИ НЕ СДАЮТСЯ». Т.с. 16+

05.20 6 кадров 16+



РЕН-ТВ

06.00 Территория заблуждений 16+

07.00 Самые шокирующие гипотезы 16+

08.00 С бодрым утром! 16+

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+

10.00 Военная тайна 16+

12.00 Как устроен мир 16+

13.00, 17.00, 20.00 Информационная программа

112 16+

№43 (25955)


14.00 Загадки человечества 16+

15.00 Невероятно интересные истории 16+

16.00 Засекреченные списки 16+

18.00, 04.15 Тайны Чапман 16+

19.00, 03.25 Самые шокирующие гипотезы 16+

21.00 «ПЕРЕВОЗЧИК-3». Х.ф. 16+

22.55 Водить по-русски 16+

00.30 Документальный спецпроект 16+

01.30 «ПРОГУЛКА». Х.ф. 12+

МАТЧ ТВ

07.00 Смешанные единоборства. АСА. Эдуард

Вартанян против Юсуфа Раисова. Трансляция

из Москвы 16+

08.00, 11.00, 14.00, 17.40, 23.40, 04.00 Новости

12+

08.05, 15.25, 20.40, 22.55 Все на Матч! Прямой

эфир 12+

11.05, 14.05 Специальный репортаж 12+

11.25, 00.15 Футбол. МИР Российская Премьер-Лига.

Обзор тура 12+

12.30 Есть тема! Прямой эфир 12+

14.25 Футбол. Журнал Лиги чемпионов 12+

14.55 Футбол. Жеребьёвка 1/8 финала Лиги

чемпионов. Прямая трансляция из Швейцарии

12+

15.55 Футбол. Жеребьёвка раунда плей-офф

Лиги Европы. Прямая трансляция из Швейцарии

12+

16.30 Бокс. Bare Knuckle FC. Реджи Барнетт

против Джина Эрреры. Трансляция

из США 16+

17.45 Громко. Прямой эфир 12+

18.55 Футзал. Товарищеский матч. Таджикистан

— Россия. Прямая трансляция из Таджикистана

12+

20.55 Баскетбол. Единая лига ВТБ. «Зенит»

(Санкт-Петербург) — «Пари НН» (Нижний

Новгород). Прямая трансляция 12+

23.45 Тотальный футбол 12+

01.20 Любить Билла 12+

02.20 Профессиональный бокс. Альберт Батыргазиев

против Франклина Манзанильи.

Трансляция из Москвы 16+

04.05 Футбол. Чемпионат Германии. «Фрайбург»

— «Кёльн» 12+

Пуксён,














22.00 Время 12+

22.45 «ТРИГГЕР». Т.с. 16+




РОССИЯ 1 +


05.00, 09.30 Утро России 12+



11.00, 14.00 Вести 12+

11.30 60 Минут 12+



16.00, 20.00 Вести 12+


17.30 60 Минут 12+

21.20 «ХУДОЖНИК». Т.с. 16+

22.20 Вечер с Владимиром Соловьёвым 12+


03.00 «МОРОЗОВА». Т.с. 16+

5 КАНАЛ

06.00, 10.00, 14.00, 18.30 Известия 16+

06.30, 07.20, 08.10, 09.00 «ПО СЛЕДУ ЗВЕ-

РЯ». Т.с. 16+


10.30, 11.20, 12.15, 13.10 «ОТПУСК ПО РАНЕ-

НИЮ». Т.с. 16+

14.30, 15.25, 16.20, 17.20, 18.15, 19.00, 19.40

«ДОЗНАВАТЕЛЬ». Т.с. 16+

20.35, 21.15, 21.55, 22.40, 23.25, 01.30, 02.15,

02.50, 03.30 «СЛЕД». Т.с. 16+

00.10 «СВОИ-5». Т.с. 16+


04.05, 04.35, 05.00, 05.30 «ДЕТЕКТИВЫ».

Т.с. 16+



06.20 «ПУТЕШЕСТВИЕ В ДЕТАЛЯХ». Д.ф. 12+





08.15 Хэерле иртэ 12+

08.30 «РАЙСКИЕ ПТИЦЫ». Д.ф. 6+






10.30 «IN VIVO». Д.ф. 12+




11.40 Солнечные истории 6+


13.05 «ШУЛЕР». Т.с. 16+





18.30 ВХЛ. «Ижсталь» — «Барс» Прямая

трансляция 12+


21.40 «ПОБЕДИТЕЛЬ». Х.ф. 16+




00.05 «КАНИКУЛЫ ЛЮБВИ». Х.ф. 16+


02.30 «IN VIVO». Д.ф. 12+




04.50 Экспертное мнение 16+


КУЛЬТУРА

07.30, 08.00, 08.30, 09.30, 11.00, 16.00, 20.30,


07.35 Пешком... 12+


08.35, 19.35, 02.35 Последнее путешествие

викингов 12+

09.40, 23.10 «МОЯ СУДЬБА». Х.ф. 12+


12.10, 01.20 ХХ век. Сергей Яковлевич Лемешев

12+


14.00 «ПУТЁВКА В ЖИЗНЬ». Х.ф. 12+

15.50 Цвет времени 12+

16.05 Новости. Подробно. Книги 12+

16.20 Эрмитаж 12+

16.50 Сати. Нескучная классика... 12+

17.35 Приключения Аристотеля в Москве 12+






21.45 Искусственный отбор 12+

22.25 Белая студия 12+


03.30 Роман в камне 12+


08.00, 08.30, 09.00, 09.30 «ИНТЕРНЫ». Т.с. 16+

10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00,

13.30 «УНИВЕР. НОВАЯ ОБЩАГА». Т.с. 16+

14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00,

17.30, 18.00 «САШАТАНЯ». Т.с. 16+

18.35 «МИСТЕР И МИССИС СМИТ». Х.ф. 16+

21.00, 21.30 «ОТПУСК». Т.с. 16+


Т.с. 16+


00.35 «ХОЧУ КАК ТЫ». Х.ф. 16+



04.35, 05.20 Comedy Баттл 16+



НТВ



08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.30 Сегодня

12+

08.25, 10.35 «ЛЕСНИК». Т.с. 16+




17.50 ДНК 16+

20.00 «БАЛАБОЛ». Т.с. 16+

22.00, 00.00 «СКОРАЯ ПОМОЩЬ». Т.с. 16+

00.20 Англия — Россия. Коварство без любви

16+

01.15 «ЗВЕРОБОЙ». Т.с. 16+

04.15 Таинственная Россия 16+

СТС



09.00 «КОРНИ». Т.с. 16+

10.00 Шоу «Уральские пельмени» 16+

10.10 «ВОРОНИНЫ». Т.с. 16+

12.15 «ДВА ХВОСТА». М.ф. 6+

13.45 «АВТОБАН». Х.ф. 16+

15.50 «ГРАНД». Т.с. 16+

19.30, 20.00, 20.30 «КОРНИ». Т.с. 16+

21.00 «ПЯТАЯ ВОЛНА». Х.ф. 16+

23.15 «ПРИБЫТИЕ». Х.ф. 16+

01.35 «РИТМ-СЕКЦИЯ». Х.ф. 18+


05.10 6 кадров 16+



РЕН-ТВ




09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+

10.00 Военная тайна 16+

11.00 СОВБЕЗ 16+



112 16+




18.00, 03.45 Тайны Чапман 16+


21.00 «ПАРКЕР». Х.ф. 16+

23.10 Водить по-русски 16+

00.30 Знаете ли вы, что? 16+

01.30 «МЕХАНИК». Х.ф. 18+


МАТЧ ТВ

06.00 Громко 12+

07.00 Есть тема! 16+

08.00, 11.00, 13.55, 17.20, 21.20, 04.00 Новости

12+


эфир 12+

11.05, 14.00 Специальный репортаж 12+

11.25, 17.25 Еврофутбол. Обзор 0+


14.20, 05.05 Катар. Обратный отсчёт 12+


18.55 Футзал. Товарищеский матч. Таджикистан

— Россия. Прямая трансляция из Таджикистана

12+

21.25 Футбол. Чемпионат Италии. «Наполи»

— «Эмполи». Прямая трансляция 12+

23.25 Футбол. Чемпионат Германии. «Бавария»

— «Вердер». Прямая трансляция 12+

02.20 Смешанные единоборства. АСА. Эдуард

Вартанян против Юсуфа Раисова. Трансляция

из Москвы 16+

04.05 Рождённые побеждать 12+

№43 (25955)


ПРОГРАММА

Вирнунал,














22.00 Время 12+

22.45 «ТРИГГЕР». Т.с. 16+




РОССИЯ 1 +


05.00, 09.30 Утро России 12+



11.00, 14.00 Вести 12+

11.30 60 Минут 12+



16.00, 20.00 Вести 12+


17.30 60 Минут 12+

21.20 «ХУДОЖНИК». Т.с. 16+



03.00 «МОРОЗОВА». Т.с. 16+

5 КАНАЛ

06.00, 10.00, 14.00, 18.30 Известия 16+

06.45, 07.35, 08.25 «ДОЗНАВАТЕЛЬ». Т.с. 16+

09.20, 10.30, 10.55, 11.55, 13.00 «БОЕВАЯ

ЕДИНИЧКА». Т.с. 16+


14.30, 15.20, 16.20, 17.20, 18.15, 19.00, 19.40


20.35, 21.20, 21.55, 22.40, 23.25, 01.30, 02.15,

02.45, 03.25 «СЛЕД». Т.с. 16+

00.10 «СВОИ-5». Т.с. 16+


04.00, 04.30, 04.55, 05.30 «ДЕТЕКТИВЫ».

Т.с. 16+



06.20 «РАЙСКИЕ ПТИЦЫ». Д.ф. 6+



07.35 Право на счастье 6+

07.40 Здравствуй, Солнышко! 0+



08.30 Моё родное 12+



09.45 Улон сюресъёс 12+


10.30 «IN VIVO». Д.ф. 12+





12.10 Такие странные 16+

13.05 «ШУЛЕР». Т.с. 16+




18.15 Верам потэ 12+




19.35 Семейный совет 6+



21.05 «ЗАКОНЫ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТИ».

Х.ф. 16+

22.35 «IN VIVO». Д.ф. 12+




00.05 «ПОБЕДИТЕЛЬ». Х.ф. 16+


02.30 «IN VIVO». Д.ф. 12+






КУЛЬТУРА

07.30, 08.00, 08.30, 09.30, 11.00, 16.00, 20.30,


07.35 Пешком... 12+




09.40, 23.10 «МОЯ СУДЬБА». Х.ф. 12+


12.10, 01.20 ХХ век. Детектив без детектива

12+



14.05 «ЖУКОВСКИЙ». Х.ф. 12+

15.30 Гении и злодеи 12+

16.05 Новости. Подробно. Кино 12+

16.20 Библейский сюжет 12+

16.45 Белая студия 12+

17.30 «МЫ, НИЖЕПОДПИСАВШИЕСЯ». Х.ф. 12+






21.45 Абсолютный слух 12+

22.25 Власть факта 12+


03.15 Приключения Аристотеля в Москве 12+


08.00, 08.30, 09.00, 09.30 «ИНТЕРНЫ». Т.с. 16+

10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00,


14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00

«САШАТАНЯ». Т.с. 16+

17.35 «ЗАГАДОЧНАЯ ИСТОРИЯ БЕНДЖАМИНА

БАТТОНА». Х.ф. 16+

21.00, 21.30 «ОТПУСК». Т.с. 16+


Т.с. 16+


00.35 «МИСТЕР И МИССИС СМИТ». Х.ф. 16+



04.45, 05.30 Comedy Баттл 16+



НТВ



08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.30 Сегодня

12+

08.25, 10.35 «ЛЕСНИК». Т.с. 16+




17.50 ДНК 16+

20.00 «БАЛАБОЛ». Т.с. 16+

22.00, 00.00 «СКОРАЯ ПОМОЩЬ». Т.с. 16+

00.20 Англия — Россия. Коварство без любви

16+

01.10 «ЗВЕРОБОЙ». Т.с. 16+

04.15 Таинственная Россия 16+

СТС



09.00 «КОРНИ». Т.с. 16+


10.10 «ВОРОНИНЫ». Т.с. 16+

11.10 «ПРИБЫТИЕ». Х.ф. 16+

13.35 «ПЯТАЯ ВОЛНА». Х.ф. 16+

15.50 «ГРАНД». Т.с. 16+

19.30, 20.00, 20.30 «КОРНИ». Т.с. 16+

21.00 «ВСПОМНИТЬ ВСЁ». Х.ф. 16+

23.20 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ». Х.ф. 16+

02.10 «МИЛЫЕ КОСТИ». Х.ф. 16+


05.10 6 кадров 16+



РЕН-ТВ




09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+

10.00, 16.00 Засекреченные списки 16+



112 16+

14.00, 00.30 Загадки человечества 16+


18.00, 03.50 Тайны Чапман 16+


21.00 «МЕХАНИК: ВОСКРЕШЕНИЕ». Х.ф. 16+

22.55 Смотреть всем! 16+

01.30 «ИЛЛЮЗИЯ ПОЛЁТА». Х.ф. 16+

05.25 Документальный проект 16+

МАТЧ ТВ

06.00 Правила игры 12+

06.30 Наши иностранцы 12+


08.00, 11.00, 13.55, 17.20, 21.20, 04.00 Новости

12+


эфир 12+

11.05, 14.00, 20.20 Специальный репортаж 12+




17.25 Вид сверху 12+

17.55 Хоккей. Фонбет Чемпионат КХЛ.

«Металлург» (Магнитогорск) — «Авангард»

(Омск). Прямая трансляция 12+

21.25 Футбол. Чемпионат Италии. «Лечче» —

«Аталанта». Прямая трансляция 12+

23.25 Футбол. Чемпионат Германии. «Лейпциг»

— «Фрайбург». Прямая трансляция 12+

02.20 Смешанные единоборства. UFC. Марина

Родригез против Аманды Лемос. Трансляция

из США 16+


Покчиарня,














22.00 Время 12+

22.45 «ТРИГГЕР». Т.с. 16+




РОССИЯ 1 +


05.00, 09.30 Утро России 12+



11.00, 14.00 Вести 12+

11.30 60 Минут 12+



16.00, 20.00 Вести 12+


17.30 60 Минут 12+

21.20 «ХУДОЖНИК». Т.с. 16+



03.00 «МОРОЗОВА». Т.с. 16+

5 КАНАЛ

06.00, 10.00, 14.00, 18.30 Известия 16+

06.45, 07.40 «ДОЗНАВАТЕЛЬ». Т.с. 16+

08.25, 10.30, 10.40, 11.40, 12.50 «ПОД ЛИВ-

НЕМ ПУЛЬ». Т.с. 16+

09.30 День ангела 0+


14.30, 15.25, 16.25, 17.25, 19.00, 19.55 «ДО-

ЗНАВАТЕЛЬ». Т.с. 16+

20.45, 21.40, 22.35, 23.20, 01.30, 02.15, 02.50,

03.30 «СЛЕД». Т.с. 16+

00.10 «СВОИ-5». Т.с. 16+


04.05, 04.35, 05.10, 05.35 «ДЕТЕКТИВЫ».

Т.с. 16+









08.30 «ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ. ДУХ ДИКОЙ

ПРИРОДЫ». Д.ф. 6+





10.30 «IN VIVO». Д.ф. 12+




11.40 Право на счастье 6+



13.05 «ШУЛЕР». Т.с. 16+





18.30 ВХЛ. «Ижсталь» — «Лада» Прямая



21.40 «БОБЁР». Х.ф. 16+

23.10 Новости Сарапул 16+




Х.ф. 16+


02.30 «IN VIVO». Д.ф. 12+






КУЛЬТУРА

07.30, 08.00, 08.30, 09.30, 11.00, 16.00, 20.30,


07.35 Пешком... 12+







12.10, 01.20 ХХ век. Детектив без детектива

12+



14.05 «МИЧУРИН». Х.ф. 12+


16.05 Новости. Подробно. Театр 12+

16.20 Моя любовь — Россия! 12+

16.50 По следам космических призраков 12+





21.05 Открытая книга 12+


21.45 Кино о кино 12+

22.25 Энигма 12+

23.05 «ЭТО СЛУЧИЛОСЬ В МИЛИЦИИ». Х.ф. 12+


03.15 Снежный человек профессора Поршнева

12+


08.00, 08.30, 09.00 «ИНТЕРНЫ». Т.с. 16+

09.30 Перезагрузка 16+

10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00,


14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00,

17.30, 18.00, 18.30 «САШАТАНЯ». Т.с. 16+

19.00 «БОЛЬШОЙ БОСС». Х.ф. 16+

21.00, 21.30 «ОТПУСК». Т.с. 16+


Т.с. 16+


00.35 «ЗАГАДОЧНАЯ ИСТОРИЯ БЕНДЖАМИ-

НА БАТТОНА». Х.ф. 16+



05.20, 06.05 Comedy Баттл 16+



НТВ



08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.30 Сегодня

12+

08.25, 10.35 «ЛЕСНИК». Т.с. 16+




17.50 ДНК 16+

20.00 «БАЛАБОЛ». Т.с. 16+

22.00, 00.00 «СКОРАЯ ПОМОЩЬ». Т.с. 16+

00.20 Поздняков 16+

00.35 Мы и наука. Наука и мы 12+

01.20 «ЗВЕРОБОЙ». Т.с. 16+

04.25 «АГЕНТСТВО СКРЫТЫХ КАМЕР». Т.с. 16+

СТС



09.00 «КОРНИ». Т.с. 16+

10.00 «ВОРОНИНЫ». Т.с. 16+

10.35 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ». Х.ф. 16+

13.25 «ВСПОМНИТЬ ВСЁ». Х.ф. 16+

15.50 «ГРАНД». Т.с. 16+

19.30, 20.00, 20.30 «КОРНИ». Т.с. 16+

21.00 «РЫЦАРЬ ДНЯ». Х.ф. 12+

23.10 «СМОКИНГ». Х.ф. 12+

01.10 «МАЛЫШ НА ДРАЙВЕ». Х.ф. 18+


04.55 6 кадров 16+



РЕН-ТВ

06.00 Документальный проект 16+



09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+




112 16+

14.00, 00.30 Загадки человечества 16+


16.00 Неизвестная история 16+

18.00, 04.20 Тайны Чапман 16+


21.00 «ХАОС». Х.ф. 16+

23.00 Смотреть всем! 16+

01.30 «СТЕКЛО». Х.ф. 16+

МАТЧ ТВ

06.00 Человек из футбола 12+

06.30 Футбол. МЕЛБЕТ-Первая Лига. Обзор

тура 12+


08.00, 11.00, 13.55, 17.20, 20.20, 23.35, 04.00

Новости 12+

08.05, 15.20, 19.45, 22.45, 01.40 Все на Матч!

Прямой эфир 12+

11.05, 14.00, 22.25 Специальный репортаж 12+

11.25 Смешанные единоборства. UFC. Исраэль

Адесанья. Лучшее 16+



17.25 Чёрные и белые полосы: История

«Ювентуса» 12+

20.25 Баскетбол. Единая лига ВТБ. ЦСКА —

УНИКС (Казань). Прямая трансляция 12+

23.40 Футбол. Чемпионат Италии. «Лацио» —

«Монца». Прямая трансляция 12+

02.20 Бокс. Bare Knuckle FC. Реджи Барнетт

против Джина Эрреры. Трансляция из США 16+


Бакча возисьёслы,

кибашлыослы

сӥзем газет

№43 (25955)


13

Калык чакланъёс

Ноябре ик трос лымы

усиз ке, нянь удалтоз.

________

Фестиваль

Гужемез тодэ вайытэ выж лёгет

Толэзьлэн нырысетӥ

ӝыныяз тын-тын

кынтӥз ке, тол кезьыт

луоз.

________

Нырысетӥ нуналъёсаз

ик лымы усиз ке, тулыс

вазь вуоз.

________

Писпуосын куаръёс

трос на ке, тол кема

кыстӥськоз.

________

Куакаос огазе люкаськыса

лобало ке, лымы

усёз.

________

Ӟазегъёс шуре курисько

на ке, кезьыт кема

уз луы на.

________

Сӥзьыл юон

Ар радлыкъя чаклам

нерге утёнэз Сӥзьыл

юон йылпумъя. Сое

ортчыто 21-тӥ шуркынмон

толэзе — Михайлов

нуналэ (Гожня),

7-тӥ толсуре — Катерин

нуналэ (Вуж Салья) яке

20-тӥ толсуре — Микола

нуналэ (Варклед-

Бӧдья).

Ӵукна ик нянь пыжо.

Юг-юг тӧдьы дӥсь

дӥсяса, семьяысь

мӧйыос куалаязы

пото. Нянь юдэсъёсты

тылало, отчы ик

ӧжытак мусур но аракы

кисьтало, ю-нянь мед

удалтоз шуыса. Нылпиос

ӝӧк сьӧрын пуко,

куалаысь вӧсям нянь

пыртэмзэс возьмаса.

Вӧсям нянез нырысь

ик мӧйыос веръяло.

Вӧсяськон нуназе бере

шунды пуксемлэсь

азьло ортчылӥз, сӥлы

каремзэс «шунды мед

адӟоз» шуыса:

Инмар нянь мед сётоз,

Пудо-живот мед удалтоз,

Семья таза мед улоз

Кизем ю-нянез октыны.

Ӝытазе бӧлякъёс

люкиськылӥзы но

ог-огзы доры куное

ӧтчаськылӥзы. Юмшан

кутске вал гурт уллапаласен

(Вуж Салья).

Дасямын В. Владыкинлэн но

С. Виноградовлэн «Удмурт

оскон» книгазыя

Эгра ёросысь Комсомолецысь Нина Алексеева

выж лёгетлы сӥзем фестивальын 1-тӥ инты басьтӥз.

Эгра ёросысь Мазьги

гуртын пӧртэм тунсыко

ужрадъёс радъяськыло,

кылсярысь, выж лёгетлы

сӥзем фестиваль

ортчиз.

Ужрадэз малпаз Ижысь

«Булавка» магазин-мастерскойлэн

кивалтӥсез Светлана

Росс. Мастерскойысьтыз

кибашлыос выль улон кузьмало

вуж дӥсьёслы но арбериослы.

Керттэм, чильпам

пыд лёгетъёссы но трос.

Эгра ёросын но туж

трос кибашлы нылкышноос!

Ваньзы сямен половик

кертто. Фестивале кыӵезэ

но вайиллямтэ: огез калейдоскоп

шудон кадь,

мукетыз — суред выллем.

Синмаськымон ужъёссэс

возьматӥзы Эгра ёросысь

Чутыр черкогуртысь Римма

Олина, Елена Гущина, Надежда

Корепанова, Мария

Ефремова. Мазьгиысь Татьяна

Завалина ваем кузпалызлэн

анаезлэсь бадӟым

ковёръёссэ, нош Ижысь Надежда

Медведева но Татьяна

Никитина — «чичковское

плетение» амалъя дасям пыд

лёгетъёссэс. Фестивале вуиллям

Эгра ёросысь Порвайысь

Зинаида Масленникова

но Ирина Емельянова, Сундурысь

Надежда Поздеева,

Комсомолецысь Нина Алексеева,

Бачкейысь Татьяна но

Маргарита Бекмементьеваос.

— Басьтэм шортъёсын уг

керттӥськиськы, вуж басмаосын

гинэ вырисько, — вера

Татьяна Бекмементьева. —

Соослы кыкетӥ улон сётӥсько,

половик пӧрмытыса. Кыӵе

жаль, али тросэз вуж дӥсьёссэс

жаг пӧлы кушто...

5 кибашлыосты «Булавка»

мастерской кузьымен —

пӧртэм буёло бугоръёсын —

шумпоттӥз. Талэсь но дуногес

мар луоз на керттӥськыны

яратӥсь кышномуртлы!

Фестивалез радъяны юрттӥз

Г. Ароян ужбергатӥсь. Гуртоос

но чырткем кариськизы:

ужрад ортчон интыысь турынэз

утялтӥзы, чебер сяськаос

вайизы, ӟусъёс но кенер

лэсьтӥзы.

Туспуктӥз Валентина ЕМЕЛЬЯНОВА

Интыез нош кыӵе чебер

вал — Мазьги ошмес дурын.

Светлана Росс возьматӥз

обруч вылын выж лёгет дасян

амалэз. Валэктӥз, кызьы

галстукъёслэсь, колготкиослэсь,

футболкаослэсь, джинсъёслэсь

выж лёгет лэсьтыны

луэ.

— Котькыӵе материалэн

ужаны луэ, со медаз гинэ

куштӥськы, — вера Светлана

Анатольевна. — Туннэ

бадӟым малпанэ вань: оло,

котькуд ар та фестивалез

ортчытъяно? Котькуд ёросын

кибашлыос вань ук!

________

Галина ШИРОБОКОВА.

Ижкар

№43 (25955)


САД-БАКЧА

Теплицаез утялтон

Кин улэ музъемын

кынтылэм бере но?

Эскере асьтэос

Сӥзьыл сюлмаськод —

гужем шумпотод

Пичи Пурга ёросысь Гожня гуртысь Татьяна Ионина

1 убо кешырзэ кизе бер сӥзьыл. Тазьы выременыз

валче солэн ӵужкушманэз 2-3 арнялы вазьгес вуэ, тулыс

киземеныз ӵошатыса.

Теплицаосты толлы чылкыт миськыса кельтоно.

Мынам кемалась дырысен

6 метръем 2 теплицаосы

сыло. Кызьы

соосты утялтоно, умой

валасько ни. Сотэк отын

уно нымы-кибыос,

висёнъёс люкаськозы,

музъемез туж ӝог уродмоз.

Помидорез бичаме бере

удъёссэ соку ик уг утял тӥськы,

солэсь азьло паутинной клещлы,

белокрылкалы но мукет

векчи нымы-кибыослы пумит

суретъёсын пазясько, кылсярысь,

туж кельше «Мухояр»

шашка. Сутка ортчыса, удъёсты

октӥсько но сутӥсько.

Арлы быдэ ик музъемзэ воштыны

турттӥсько — убоосысь

ог 5-20 сантиметр

сюйзэ басьтӥсько но ассэ

теп лицаез вож яке хозяйственной

майталэн умойумой

миськисько, чылкыт

вуэн гыл тӥсько.

Теплица куасьмем бере

выль чылкыт сюй пыртӥсько.

Отчы ватсасько курег кыед но

пул пызь. Минерал суретъёсын

уг выриськы. Но кыедды,

опилды ӧвӧл ке, туж тупалозы

комплексной шуиськись удобрениос,

кылсярысь, «Борофоска»,

соосты сюез небыт карон

понна ватсано луэ. Нош «Фитоспоринэн»

кисьтӥды ке, эшшо

умой.

«Фитоспорин» будосъёсты

пӧртэм висёнъёслэсь уте.

Угось отын сенной палочкалэн

улэп лулпырыосыз, спораосыз

вань. Соос чидало ӝокытэз

но, кезьытъёсыз но. Озьы кырын

кынтӥз ни ке но, сенной

палочкаос ялан «ужалозы»

на — музъемез висёнъёслэсь

сузялозы. «Фитоспоринлэсь»

сурет дасяны чик секыт ӧвӧл:

200 граммзэ суралтоно 400

грамм вуын, пуктоно салкым

азе. Кулэ луыкуз, 1 бадӟым

пуньы мында суретэз 10 литръем

вуэ ватсано но кисьтано.

«Фитоспоринэз» толлы кыре

кельтыны уг яра, угось -20 градуслэсь

кезьытын улэп бактериос

быро.

Эшшо кынтылэмлэсь азьло

теплицаям сугон мерттыса

кельтӥсько — тулыс со вазь

вожектоз, 1-тӥ майлы сиыны

яралоз ни.

________

Ирина ОГЛЕЗНЕВА,

кема аръёс ӵоже

сад-бакча возись


Кышномурт сюлмаське нунокъёсыз понна — гужем кутсконын

выль кисьмам кешырез пиналъёс золгес кыскало, гуын

толъеменыз ӵошатоно ке.

Ӵужкушманзэ Таня апай кизе октябрь пумын яке ноябрьлэн

нырысетӥ арняяз. Чакла: тол вуытозь, кидысъёс удаса медаз

вуэ. Соин ульчаын шоро-куспо температура 0-ысен +3-ёзь гинэ

мед возиськоз. Соку кешыр потыса уз вуы, удъёс тулыс гинэ

музъемысь мычиськозы.

Тол улэ кизьыны кышномурт ӵемысь быръе «Нантская» сортэз.

Со кезьытэз чидась, гожто экспертъёс. Кылем сӥзьыл Таня

апай «Детская» сортэз но кизьыса эскериз — тулыс со озьы ик

ӵогыр-ӵогыр потӥз.

— Туэ сӥзьыл малпаськыса уг улы, кыӵе кидысэн пачка усьтэмын,

сое ик кизё, нош ик эксперимент каро, — шуэ песянай.

Толлы кизем убозэ кышномурт клёнкаен шобыртыса кельтэ.

Тулыс кешыр удъёс бычыяськем бере сое басьтэ.

Озьы июнь шорын пиналъёс убо вылысь пӧлы зӧкта кешыръёсты

вожмаськыса ишко ни. Эшшо арня ортчыса, бакча

сиён уката зол будэ. Нош ӵужкушманэз кӧттырмоназы сием

пиналъёс со вакытэ узы-борыен убоос котыртӥ зынъясько ни.

Кешырез сямен ик, Таня апай толлы кизьыса кельтэ сугонэз

но. Ӵемысь бакча возисьёс кидысэн сугонэз укно дурын

будэто, собере векчи удъёсты убо вылэ потто. Нош кышномуртлэн

аслаз амалэз. Дасям убояз со кидысэз шер-шер кизе,

гужем сугонзэ шератоно медаз луы шуыса. Ӵемысь кышномурт

быръе «Штутгартер» сортэз. Тулыс векчи удъёс ныр лэзё. Убоез

урыны, кисьтаны но музъемзэ небӟытыны кыле на. Нош гужем

ӵоже сугон лоп-лоп будэ.

Озьыен, тулыс бакча ужъёсты пичияк ке но капчиятон понна

куд-огзэ сӥзьыл ик мытыны луэ.

Сӥзьыл кидысэн мерттэм сугон умой будэ.

________



Тодӥськоды-а?

Чеснок яратэ омырез

Будэтэм бакча сиёнэз тол

ӵоже возьыны быгатоно

на. Мар кароно, сугон но

чеснок арам медаз луэ

шуыса.

Чеснок возьыны туж

тупало пу ящик но бумага

коробка. Быръёно салкым

инты — ог +3+5 градус

мед возиськоз. Чеснок ӟеч

утиське пунэтын, но сое батареяослэсь

палэнэ ошоно.

Нош гулбече ошиды ке, уката

усто. Уго татын салкым,

пунэтысь чеснокъёс вискытӥ

омыр ветлэ, но чеснок модосъёс

пумен куасьмо, пунэт

сэрттӥськыны быгатоз. Тазьы

медаз луы шуыса, пуноно

шпагат калэн ӵош.

Бумага коробкае интыяды

ке, «борддораз» одно ик пасьёс

лэсьтоно — чеснок яратэ

омырез. Уката усто — кудыды

вань ке.

Ӵемысь чеснокез возё

пияла банкаосын. Кемагес

мед утиськоз шуыса, пӧлаз

мар гинэ уг тыро. Кин ке

рис кеньыр кисьтэ, мукетыз

котькуд чеснок йырез пызь

пӧлын погылля. Огез дунтэмез

но капчиез амал — пень.

Сое кисьтыны луэ пияла банкае

но, картон коробкае но.

Сугон яратэ кӧс но салкым

интыез. Сӥзьыл сое пуныса

ӧд вуэ ке, тодады вае вашкала

амалэз — капрон чулкае тырыса,

ошелэ.

Курыт сугонлы золгес тупа

салкым инты. 0+2 температура

дыръя со 7-8 толэзь ӵоже

ӟеч кыллёз.

Салатъёслы тупась гольтрес

сортъем сугон +4 градусын

ӟеч возиське, но со 3-4 толэзь

сяна уг чида.

Сугонэз ӟечгес возьыны

юрттоз температураез вошъян.

Кылсярысь, ноябре-декабре

сугонэз +17+23 градус

шунытын возёно, собере выжтоно

0+3 градусэ. Тулыс вуэмъя

сугонлы нош ик шуныт

инты кулэ. Температураез вошъян

сугонлэсь бычыяськемзэ

ӝегатэ. Эшшо эн вунэтэ: сугон

яратэ пеймыт интыез.

Порей сугонэз возьыны

луэ 5-6 толэзь ӵоже. Со умой

возиське холодильникын но,

балконын но, мурӝолын но.

Холодильникын возён понна

пореез сузяно но салкым

интые 2-3 часлы кельтоно.

Клёнка пуйые 5-8 модос сугонэз

пононо, клёнка озьы ик

кезьытын воземын мед луоз.

Пуйыез кӧня ке интыетӥ пасяно,

соку порей шокалоз.

________


КУЗЁ

№43 (25955)


Адӟем карымон

Тыл кыске, корт куасалля

Тросэз гуртын улӥсь воргоронъёс

котьма ужлы

усточи луо. Кылсярысь,

Дэбес ёросысь Калинин

нимо колхозысь энергетик

Андрей Кутявин

кортэз куасалля.

Зар-Медло гуртын улӥсь

Андрей Кутявинэз пичи дырысеныз

бордазы кыскылӥзы

электроприборъёс. Дорысьтыз

радиоприёмникъёсты, магнитофонъёсты

сэрттыса тупатъялляз,

паять карылӥз. Пияшлэсь

кибашлы луэмзэ эшъёсыз

ӝог синйылтӥзы, тӥяськем

приборъёссэс вайылыны кутскизы.

Озьы со гуртын гажамон

адями луиз.

Андрейлэсь техника котырын

бергамзэ адӟыса, анаез

Сарапулысь радиотехнической

техникуме мыныны

ӵектэм. Техникумын дышетскыны

туж ярам, пияшлэсь

быгатонлыкъёссэ отын но

шӧдӥллям. Практиказэ заводын

ортчем но, ужаны отчы ик

кельтӥллям. Контракт гожтыса,

татын ик службазэ ортчытэм.

Со вакытэ быдэс Россиез

котыръям, ракетной войскоосын

связь тупатъяны юрттэм.

2 ар озьы ужамез бере эшшо

ӝыны арзэ заводын ужам на.

— Городын улон сюлэмыя

ӧй вал, котьку гурт улон матын

потылӥз. 2011-тӥ арын

гужемлы шуыса дорам бертӥ

вал, колхозын складэ ужаны

потай, — шуэ Андрей Кутявин.

— Озьы юрттӥськеме быдэс

улонме берыктӥз. Монэ

кошкыны ӧз лэзе ни, мар, пе,

кыдёке ветлод на, гуртэ ик

кыль, ужан инты но шедьтомы,

электрик луод. Кузпалы

но гуртысьтымы вал бере,

мон шумпотыса Зар-Медлое

берытски. Электрикын ар

ужай но, валтӥсь энергетике

пуктӥзы.

Дэбес ёросысь Зар-Медлоысь Андрей Кутявин

(паллянысез) Алексей Сунцовен тыл кыско.

Андрей Кутявинлэн коркаез.

Ужезлэсь люкиськытэк,

Ижысь техникая кун университетын

тодон-валанъёссэ

будэтӥз. Уженыз данъяське,

табере студентъёслы визькенеш

сётэ ни. Та вакытэ

Туспуктӥз Валентина ЕМЕЛЬЯНОВА

бордаз практиказэ ортче Бадӟым

Кизьна гуртысь Алексей

Сунцов.

— Уборка вакытэ мынам

бурд улам 4 мурт лыдъяське,

соос тысь куасьтонын

Андрей Кутявинлэн киужез.

ужазы, одӥг дыре студентъёс

2 кузя вал, таос но мыным

туж юн юртто, — шуэ Андрей

Николаевич. — 2 арзэ

студентъёс дорам ӧз вуылэ,

мӧзмиськем, лэся. Егитъёс

Андрей Кутявинлэн архивысьтыз

Андрей Кутявинлэн архивысьтыз

туж пӧртэмесь, куд-огезлэн

валанзы но ӧвӧл, мар ужано

шуыса, татын соослы роспрос

валэктӥсько, тросгес

асьсэды ужатыны тыршисько.

Та вакытэ бордам ужась

студент туж визьмо, коть

туннэ ик уже кут.

Ужзы лачак: я колхозысь

электродвигательёс сутско,

я лампаосты воштоно. Алигес

соос выль пуктӥськись

колхоз контора азе тыл кыскизы.

Колхозысь энергетик

ваньмон дырзэ пайдаё ортчытэ.

Арняяз 3 пол гуртысьтызы

спортклубе мугорзэ

кыдатыны ветлэ, пыдын но

куасэн бызьылэ. Кемалась ик

ӧвӧл аслыз выль юрт пуктэм.

— Юрт ӝутӥськод ке,

ваньзэ аслыд лэсьтоно луэ, —

шуэ Андрей Кутявин. —

Корт ӟезьыме калыклэсь

пӧртэмгес кареме потӥз.

Малпай вал, ёрос центрысь

кибашлыос доры мыно, соосты

ӧтё но, лэсьтозы шуыса.

Озьы гинэ вылымтэ ай.

Одӥгез доры юалляськыны

мынӥ но, дыры, пе, ӧвӧл,

мукетыз лыктыны дась вал,

ачим ужысь ӧй ваньмы,

куинетӥез укыр дуно куриз.

Озьы ветлон сяменым

йырам малпан чилектӥз,

оло, аслым кортэз куасалляны

кутсконо. Нырысь уже

кырыж-мерыжгес пӧрмиз,

отӥяз киы воляз.

Табере Андрей Кутявин

ваньмон дыр (нош со ӵемгес

толалтэ луэ) шедьтэ ке, ачиз

но кортъёслэсь пӧртэм арбериос

лэсьтэ: сӥль ӵынатон

(мангал), светильникъёс, ӟусъёс.

Быдэстэм киужъёсыз

гуртаз кема уг возисько, аслыз

кельтэмзэ но тодмоосыз

басьтыса, пе, кошко.

________

Валентина ЕМЕЛЬЯНОВА

Лэсьты ачид

Пичи гур

Синмаськымон

Бубызэс данъязы

Таӵе гурлы

21 кирпич кулэ.

«Сад и огород (Cоветы дачникам)» огинлэн «ВКонтакте» бамысьтыз

«Ракета» гурез котькудӥз лэсьтыны быгатоз

5 минут куспын, ки улады ичизэ 21

кирпич (20-ез быдэс, 2-ез — ӝыныё) кулэ.

Пичи гур пуктон понна раствор но кулэ

ӧвӧл, нош сиён отын вакчи дыр куспын пӧзе,

шелепен эстыса гинэ но.

1-тӥ ряд но 2-тӥ ряд. Соос одӥг выллемесь,

кирпичъёслэсь «П» буква пӧрмытоно, сэрегъёсаз

ӝыныё кирпич поныса.

3-тӥ рядысен тыроно ни быдэс кирпичъёсты

гинэ, соослэсь «О» буква пӧрмытоно,

котькуд рядэ 4 кирпич мынэ. Лэсьтыны луоз,

суредъёсты учкыса но.

Гур дась, сое лэсьтыны 5 минут кошкоз.

Пась вадьсаз корт сетка поныны луоз, соку

пичи посудаын сиён пӧраны быгатоды.

Шаркан ёросысь Тюарысь

Трефиловъёслэн корказы.

«Вестник» газетлэн «ВКонтакте» бамысьтыз

Шаркан ёросысь Тюар (Верхние Кивары)

гуртысь Трефиловъёслэн корказы

кыдёкысен адӟиське. Корказы но

укно улысьтызы палисадниксы туж

аспӧртэм лэсьтэмын.

Бадӟым семьяын котьку но валче улӥзы.

Кӧня ке ар талэсь азьло атайзы — Владимир

Тимофеевич Трефилов — улонысь

кошкиз, со трос аръёс ӵоже лесник луыса

ужамын. Бубызылэсь ужамзэ буре вайыса,

пиез Станислав Трефилов но эмеспиез

Николай Мазиков палисадниксэс вож

кызъёсын лэсьтӥзы. Табере Центральной

ульчаысь Трефиловъёслэн корказы вадьсын

вож кызъёс будо, нош соос вискытӥ

шунды пиштэ.

№43 (25955)

16 2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон КИБАШЛЫОС

Адӟем карымон

Сапег гынды али!

Эгра ёросысь Чутыр

школаысь визьнодась

Любовь Алиева ыж вордэ,

ыж гонлэсь пӧртэм

арбериос гындэ. Азьвыл

нылпиосты физкультуралы

дышетӥз, али —

киужлы.

— Паймоно кадь, — вера

Любовь Аркадьевна, — семьямы

азьвыл сомында ыж

возьылӥз, нош ыж гон кулэ

ӧй вал — ваньзэ куштылӥм.

Мыным со жаль потылӥз,

соин ик ог 15 ар талэсь азьло

гындон борды басьтӥськоно

кариськи. Кутскыны секыт

вал. Угось гуртамы Интернет

но соку ӧй вал. Ярам, куд-ог

арлыдоосмы валэктӥзы ик,

кыӵе инструментъёс, ыж гон

кулэ луозы.

Нырысетӥ гын сапеге

атаслэн ӟускиез кадь ик векчи

но небыт, пе, пӧрмиз. Собере

нылкышно та киужез сярысь

вунэтӥз. Выльысен тодаз вайиз

Эгра ёросысь Пежвай гуртысь

арлыдо кибашлыен тодматскемез

бере гинэ.

— Со вашкала амалэн,

кӧсын, гындэ, — вера

дышетӥсь, — нош мон туала

сямен — вуэн, майталэн.

Озьы ог-огмылэсь ужан

амалъёсмес асэстӥмы. Табере

гын сапег сяна, мукет арбериосты

но гындыны быгатӥсько

— берет, жилет, шарфик, колоша,

половик, коӵышлы

кар... Жаляса верано, та киужен

вырисьёс арысь аре ичи

кылё, угось гуртоос ыж вордэмысь

дугдо.

Любовь Аркадьевналэн

гидаз бӧксӥсьёсыз тырмыт.

Алигес кӧня ке йырзэ вузаз.

Соос интые ӟеч выжыысьсэ —

мясошёрстнойзэ — вайиз. Та

малпанзэ быдэстыны юрттӥз

соцконтрактъя басьтэм

Эгра ёросысь Чутырысь Любовь Алиевалэн

гындэм арбериосыз туалаесь.

коньдон. Азьланяз кышномурт

Чутырын мастерской

усьтыны чакла.

— Школаын нылпиос понна

«Тёплый войлок» кружок

нуисько, — вера со. — Татын,

ыж гонэн сяна, ужаськомы

бадьпу ньӧрен но. Сое пуныны

ас поннам дыши, бӧрысь

киме Эгра ёросысь киужъёсъя

юртын волятӥ. Азьвыл, ньӧр

утчаса, Ижозь но вуисько вал.

Али азбарам гинэ потӥсько —

котырак бадьпу мерттӥ.

Пунӥськон ласянь Алиевалэн

шуг-секытъёсыз ӧвӧл

ке, гындонын — тырмыт гинэ.

Кылсярысь, Эгра палъёсын

ыж гонэз сэстӥсь ӟеч станокъёс

ӧвӧл. Таин сэрен Любовь

Аркадьевна Глазове ӵем поталля.

Озьы сюрес вылэ

коньдонзэ но, дырзэ но трос

быдтэ. Тужгес но али — нылпиослы

сяна, бадӟымъёслы но

кружок нуыны кутскиз.

— Малпай вал, трос нылпиё

семьяосысь нылкышноос

«Гындали» кружокам лыктозы

шуыса. Гын сапеген коньдон

поттыны луэ ук! Но вуизы

20 котыр арлыдоос гинэ.

Соосын клубын арняяз 1 пол

пумиськылӥськомы. Али «Сутэро»

коллекция дасяськомы.

Ноябре удмурт костюмъёсмес

гуртоосмылы возьматомы.

Туала гын сапегъёсмес но

поттомы — соос борды мон

подошва юнматӥсько. Нунал

куспын 1 пыдэ понон пӧрме.

Но сое соку ик уд кутча — куасьмемзэ

2-3 нунал витёно

луэ на.

Али Любовь Аркадьевна

мастерскоезлы инты утча,

школаын но клубын жагдӥськоно

медаз луы шуыса.

Угось гындӥськон — кырсь уж.

________


Любовь Алиевалэн архивысьтыз

Аспӧртэм

Инкуазез уте... киуж

Ижысь Надежда Медведева доры пырыса, паймоно:

киужъёсыз котькуд сэрегын. Кышномуртлэн пичи

дырысеныз шутэтскон амалэз одӥг — киужен вырон.

Н. Медведева — вуз карись. Уже мыноно ӧвӧл ке,

веньёсыз-сӥньысъёсыз бордын 3 но, 4 но час вырӟылытэк

пуке: керттӥське, пужъятске, вуриське, чильпаське... Мобилизованнойёслы

кӧня пыдвыл керттӥз ини — лыдъяны

чиньыос уз тырме!

— Мылкыды урод луэ ке, соку ик киуж борды

басьтӥськисько, — вера нылкышно. — Озьы куддыр валаса

но уг вуттӥськы, кызьы буйгасько. Эшъёсы но ачим кадесь

ик: огез вуриське, мукетыз керттӥське... Куное мыныкум,

саламлы чик уг ёрмиськы — киужме кузьмасько.

Та вакытэ Н. Медведева 2 кечез кутыны дышиз — чебер

шудонъёс лэсьтыса, инкуазез уте. Кызьы? Интернетын

киужлы сӥзем бамъёсын бугыръяськыкуз, одӥг кышномурт

вылэ ӝимем, со ик та амалэн тодматэм.

— «Тузӥ утилизация» нимаське со, — шуэ Н. Медведева.

— Кылем-мылем пакетъёсты векчи юдылоно но небыт

шудон пушкы пононо. Эсьмаса, синтепонлы уксё уг кошкы,

инкуазе жуг-жаг уг куштӥськы, нош шудон аспӧртэмлыко

пӧрме.

Н. Медведевалэн 2 пиосыз бадӟымесь ини. Огез, анаез

сямен ик, пужъятскыны яратэ. Зэм, туннэ солэн талы дырыз

уггес кыльы. Но школае ветлыкуз, дышетӥсьсэ пужъятэм арбериосыныз

ӵем гинэ паймытъя вылэм.

Ижысь Надежда Медведева керттӥськыса шутэтске.

________

Ольга НИКИТИНА

Надежда Медведевалэн архивысьтыз

Лэсьты ачид!

Керттэтын — кампет но мульы

Ижысь «Птица счастья» студиын

киужлы дышето.

«Птица счастья» огинлэн «ВКонтакте» бамысьтыз

Туала вакытэ матысь

адямилы ас киыныд

кузьым лэсьтыны

капчи — Интернет,

пӧр тэм студиос ваньзэ

ва лэкто.

Ижысь «Птица счастья»

студия 2009-тӥ арысен ужа.

Кивалтэ соин Юлия Когай.

Нылмурт пичи дырысеныз

суредаськыны яратэ. Семьяяз

ваньзы киужен выро:

песянаез керттӥське, анаез

вуриське... Соин, вылды,

Юлия улонзэ творчествоен

герӟаз — Ижысь искусствоосъя

школаез йылпумъяз.

— Шаерамы киуж лэсьтыса

вузасьёс пӧлын ми

нырысетӥосыз радын вал,

— вера Ю. Когай. — Канфетъёслэсь,

мульыослэсь керттэтъёс

лэсьтыны кутскимы,

Интернет-магазин усьтӥмы.

Ужмы секытэн мынӥз, угось

калык дышемын ӧй вал таӵе

керттэтъёслы. Берлогес югдурмы

воштӥськиз — заказъёс

йылӥзы. Та удысме кутски

ӝыны килограмм канфет но

1 рулон гофра бумага басьтон

бордысен. Анай-атае мытэм

ужелы шумпото, юртто но.

Туннэ Ю. Когайлэн мастерскоез

паськыта. Отын ужасьёс

пӧртэм тунсыко малпанъёсты

улонэ пыӵато. Сяська керттэт

лэсьтэм сяна, кылсярысь,

школаосы потало, мастеркласс

возьматъяло. Та бӧрсьы

котькуд пинал ачиз керттэт

дасяны дыше.

Пусъёно: мастерской

Ижын гинэ уг ужа, ёросъёсы,

гуртъёсы но вуылэ. Тӥляд

но соослэсь адӟем каремды

потӥз ке, вазиське редакцие.

«Птица счастья» огазеяськонэн

кусып тупатыны

юрттомы.

________

Алеся ГЛАВАТСКИХ

ГИДКУАЗЬЫН

№43 (25955)


Выль выжы

Вал адями борды ӝог дыше

Можга ёросысь Залесный

гуртысь Сергей Игнатьевлэн

сюлэмаз кема

нуллэм льӧль малпанэз

быдэсмиз — вал вордыны

кутскиз.

— Песятае ёросысьтымы

«Держава» колхозын конюх

луыса ужалляз, — шуэ Сергей

Александрович. — Мон

сьӧрысьтыз ӧй кыльылы. Вал

сюдыны, кыедзэс тазатыны

юрттылӥ. Атаедлэсь дышетскы,

солэн ужез тыныд котьку

кулэ луоз, шуылӥз песятай.

Папа автобуслэн водителез

вал. Но монэ бордазы кыскизы

валъёс.

Аслам вӧл-вӧл азбаре, гидэ

луоз шуыса малпалляй. Хозяйствоме

бадӟыматон понна

вахтаен ужаны толэзьёсын

ветлылӥ. Уксё поттӥсько —

ваньзэ одӥгтэм пуктӥськыны

кутӥсько. Гид лэсьтэме, бакча

берысьтымы аналтэм участокез

басьтэме бере вал утчаны

кутски. Кыӵезэ ваёно шуыса,

ӝыны ар бырйиськи кадь.

Башкириысь валъёс умоесь,

шуизы. Но отын поттэм выжыысь

валъёс пони кадь лапегесь,

вылазы пукси ке, пыдъёсы

музъемозь йӧтозы. Мар

мон сыӵе пичи животъёсын

каром?

3 ар талэсь азьвыл Татарстан

кемысь першерон выжыысь

2 коблаосты вайи. Йыг-йыг

бадӟым мугоро, сэзь, кужмо,

чебер луэмзылы синмаськи.

Огез секытэн, шуизы. Чуньызэ

кема возьмай. Верам дырзы

но ортчиз — уг вордӥськы. Алдазы

ведь таос, малпасько. Огпол

гидэ потӥсько но, чуньыям.

Шумпотонэлэн пумыз ӧй

вал. Аслам пиналы вордскиз

кадь.

Першерон выжыысь валъёс

секыт ужез но капчиен

вормо, пӧйшураны но ярало.

Кышкасьтэмесь, соосты ожъёс

дыръя но кыткылӥзы. Зэм,

22-25 ар сяна уг уло. Но кобла

18 чуньы вайыны быгатэ. 3

аръем валъёсты бызьылытыны

луэ ни. Нуналаз 56 иськемез

ортчыны быгато. Секыт

возэн но капчиен вортто. Тазалыксы

юн. Кезьытэз, пӧсез

капчиен чидало. Визьмоесь,

кылзӥськисесь. Та сямзы

понна Сергей Игнатьев коблаоссэ

басьтӥз. Угось ачиз

со пӧйшурась. Валэз вылэ

пуксе но сике шонтэ. Животъёсты

ужан вылысь ӧй

басьты, яратон вылысь, шуэ.

Нуналаз олокӧня пол но доразы

пота, веша. Бордазы

сюлэмы буйга, шуэ.

Можга ёросысь Залесныйысь Сергей Игнатьев

першерон выжыысь вал вордэ.

Туэ, Калыкез улон-вылонын

утён политикая но ужъя

министерствоен соцконтракт

гожтыса, эшшо 2 чуньы басьтӥз

на, соослы Батыр но Барон ним

сётӥз.

— Умой вал дуно сылэ. 60

сюрс манетысен 150 сюрсозь

но вуэ, — вера воргорон. — Ӟеч

выжыысьёсыз воксё но машина

мында сыло. Но амал утчаськод

ке, Инмар ачиз сюрес

возьматэ. Соцконтрактэн мыным

200 сюрс манет сётӥзы.

Соин комбикорм, куро басьтӥ

на. Министерствоысь специалистъёслы

тау, соос документъёс

лэсьтыны, малпанме быдэстыны

юрттӥзы.

Сергей Игнатьевлэн валъёсызлы

синмаськисьёс трос.

Можга город вӧзын гуртсы

ялан паськыта, ялан выль

урамъёс кылдо. Нылпиос лачак.

Загон котыраз но ялан

вуо, валъёсты сюдэммы, ворттылэммы

потэ, шуо. Соин ик

Сергей Игнатьев азьланяз ӧдъя

та удысын азинскыны: валэн

фотосессиос, ворттылонъёс

радъяны. Ёросын тазьы вырисьёс

ӧвӧл на.

— Вал вордон дуно усе, соин

ик соосты басьтӥсьёс гуртъёсын

ӧвӧл, — шуэ Сергей Александрович.

— 1 животлы толзэ

потон понна 30 бадӟым рулон

куро кулэ. Скал кадь ик, трос

сиське, но солэсь йӧлзэ уд кыскы,

уксё уд потты. Адямиослэн

гань-гань улэмзы потэ, турын

дасянэз, кыед сузянэз тодытэк.

Нош муртлэсь будэтэм пудозэ

адӟыны-вешаны мылкыдзы

бадӟым. Школаосын дышетскисьёс

но экскурсиосы вуылозы

шуыса, оскисько.

Пиосмурт верамъя, валэз

бордад дышетыны секыт. Басьтон

азяд сюлэмыд ӧз вырӟы

ке, озьыен, кылды уз тупа,

мукетсэ утчано, пе. Гидэ пыртыса

гинэ уг тырмы — пичи

пиналэн сямен, уен-нуналэн

котыраз бергано. Мурт карыса

валъёс нырысь ӵыжасько но,

куртчылӥсько но, вылазы но

пуксьыны уг сёто.

— Арня ӵоже валэз бордад

дышетыны луэ, — пусъе Сергей

Александрович. — Дыртыны,

шораз кесяськыны, жугыны

уг яра — бордаз уз лэзьы.

Яратэмез но капчи мылкыдэз

котькин шӧдэ. Доразы лыктэмелы

быдэ вешасько, сакырен,

улмоен куноятӥсько.

Ческытсэ, пичи мурт кампетэз

кадь, ярато. Чебер, таза

мед будозы шуыса, валъёсылы

ӵукна но ӝыт быдэн 500

грамм пызь сётӥсько. Азьысьтызы

турын уг бырылы. Чылкыт

ву но тусязы котьку мед

луоз, шуо, но лишнойзэ люктад

ке, мугорысьтызы кальциез

гылтӥськоз. Соин ик

ӵукна но ӝыт 1 ведра вуэн

тырмыт.

Сергей Александровичлэн

нылпиосыз но валъёс

котырысь уг кошкыло. Кузпалыз

но юрттӥське. Гидэ

мултэс пырано медаз луы

шуыса, воргорон кырысен

сюдон амал малпаз. Гидэз

12х11 метр быдӟа. Выдыны

но интызы мед луоз шуыса,

висъетъёссэ вӧл-вӧл лэсьтӥз.

Эшшо тросгес вал вордоно ке,

гидэз паськытатытэк уз луы.

Ёркытын висьыны кутскозы,

шуэ. Тулысысен сӥзьылозь

югыт куазен котыртэмын

возе. Валъёслы угось ворттылыны

кулэ, со бордын ик

тазалыксы но. Кузёоссэс адӟо

ке, гырдалляса ик матэ лыкто,

вешаськыны курисько. Огпол

огез котыртэмысь пегӟем, пужымъёс

пӧлы йыромем. Сергей

Игнатьев шултыса ӧтиз

но, кузёезлэсь куаразэ тодмаса,

валэз соку ик бертӥз.

— Пуны кадь бордэ

дышо, — шуэ С. Игнатьев. —

Ачид но соостэк улыны уд

быгатӥськы ни. Мылкыд секыт

ке, доразы потӥськод но

бурмиськод. Юнме уг шуо:

вал адямиез йӧнатэ.

Сергей Игнатьевлэн архивысьтыз

Юан-веран

Эскериськон

вакыт

Сюро таза пудолы

сӥзьыл кыӵе висёнъёслэсь

вакцина пуктылоно?

Ольга В.

Пичи Пурга ёрос

Валэкто Удмуртиысь

Пу до эмъянъя

валтӥсь управлениысь

специалистъёс

Гужем ӵоже возь вылын

пудо олокыӵе

но висён шедьтыны

быгатэ. Соин ик гидэ

пыртэм животъёсты

сӥзьыл сак эскероно.

Кылсярысь, сибирской

язва, бруцеллёз, урмон

(бешенство), туберкулёз,

лейкоз, лептоспироз

но мукет чер медаз

вӧлмы. Угось уноез висёнъёс

адямилы но паласькыны

быгато. Пудо

эмъясез ӧтёно, анализ

мед лэсьтоз шуыса. Со

сярысь пудо эмъясь акт

гожтоз, та документ

азьланяз кулэ луоз,

пудоез но йӧлзэ вузаку

яке вандыса сдатьтыны

малпаку.

Пудоез одно ик араз 2

пол эскерыны кулэ. Та

бордысь потэ котырысь

бускельёслэн,

быдэс гуртлэн но

огсыр улонэз. Со сяна,

сӥзьыл одно ик лептоспирозлэсь,

сибирской

язвалэсь но урмонлэсь

вакцина пуктоно. Та

сярысь озьы ик акт

гожто, нимысьтыз

журналэ пусъё. Зэм,

чакласьконо: скал

кунян ваёно ӧвӧл-а?

Пиятозяз 2 толэзьлэсь

ӧжыт кылемын ке,

прививкаослэсь но

анализ басьтонлэсь

возиськоно.

Нялтас вераса, котькуд

прививкалэн аслаз

вакытыз. Кылсярысь,

55 нуналъем кунянлы

нырысьсэ пукто пастереллёзлэсь

прививка.

Сое выльысь лэсьто,

ар ортчыса. Кунянлы

77 нунал тырме ке,

лишайлэсь прививка

пукто, эшшо огпол та

черлэсь ик прививка

лэсьто, 90 нунал ортчыса.

Сибирь язвалэсь

прививка пукто 100

нуналъем пудолы.

Паласькись висёнъёслы

эскеремын ӧвӧл

ке, прививкаос пуктылэмын

ӧвӧл ке, пудоез

гидысь поттаны

алэмын.

Бамез дасяз Елена САРАМАТОВА

№43 (25955)


ТАЗАЛЫК

Шонер сиськон

Сылалэз вунэтоно, сугонэз яратоно

Мар кароно, вирзӥбет медаз тэтча шуыса?

Маин кӧтэз тыроно,

вирзӥбет шудылэ,

сюлэм ӵогъялля ке? Та

сярысь вера Тазалыкез

утёнъя министерствоысь

валтӥсь диетолог,

Тазалыкез утёнъя но

профилактикая элькун

центрысь эмъясь Ирина

Белокрылова.

— Инсульт, инфаркт пыр

потэмъёслы, артериальной

гипертониен курадӟисьёс лы

йыразы кельтоно 10 куронэз.

Нырысетӥез: лыдъяно

калорийёсты — нунал куспын

кӧня соосты быдтӥськод, сомында

ик сииськод. Тросэзлы

та курон секыт потэ, угось

кӧтмес тып-тып тырыны но

диван вылын погылляськыны

туж яратӥськомы.

Кыкетӥез: котькуд нунал

ӝӧк вылэ пӧртэм сиёнюон

поттоно. Со белокъёсын,

жиръёсын, углеводъёсын,

витаминъёсын но микроэлементъёсын

узыр мед луоз.

Соос трос сӥльын, чорыгын

но бакча емышъёсын.

Куинетӥез: чаклано режимез.

4-5 поллэсь шергес

сиськыны уг яра. Тыршоно

котькуд нунал кӧтэз огвакытэ

тырыны. Ӝыт сиськоно

изьыны выдэмлэсь 2-3 часлы

азьлапал. Озьы ӝуш рос-прос

ужаса вуттоз на.

Ньылетӥез: ичигес сиёно

сылал. Нуналаз — 5 грамм. Сотэк

сылал мугоре люкаськыны

кутске. Быгытъёс борды

кырмисько натрий но хлор.

Адями тӧрна, вирзӥбетэз

Нуналлы быдэ ӝӧк вылын пӧртэм сиён-юон мед луоз.

шудыны ӧдъя. Бӧрысь вир

урод ветлыны шӧта. Тае нырысь

ик шӧдэ йырвиым, собере

— пекляос.

Сылал урод соин но: мугорысь

вань магниез, кальциез

но калиез быдтэ. Соин ик

пӧраськыку, сылалтэмлэсь

азьвыл шыд лымез нырысь

трос пол оскалтылоно. Воксё

усто луоз, сылалэз приправаосын,

турынъёсын воштыса.

Сиёнлы ческыт шӧм пыӵато

лимон ву, имбирь, сугон,

чеснок, лавр куар, петрушка,

кинза, анис, пӧсьтурын, тмин

но мукет.

Витетӥез: куштӥськоно

кӧё-вӧё сиёнъёслэсь —

маргаринлэсь, майонезлэсь,

колбасалэсь... Малы? Отын

укыр трос калориез но урод

холестеринэз. Уй-нунал куспын

соосты мугор поттыса

уг вутты, озьы адями кӧяны

кутске. Мултэс килограммъёс

киосы-пыдъёсы уг люкасько,

пуштӥрлык котыре нянясько.

Сюлэм дыг-мог ужаны кутске.

Питыр-котыр адямиос

борды инфаркт, инсульт 2-6

поллы ӵемгес кырмиськылэ.

Усто луоз, кылсярысь, колбасаез

кӧй чорыген воштыса.

Таяз холестеринэз умой

— тазалыкез юнматоз, нош

ӵыкмем вирсэрез чылкытатоз.

Куатетӥез: капчи углеводъёсын

кӧтэз тыроно

ӧвӧл. Берло дыре Россиын

та ужпум тужгес

Туспуктӥз Ольга КОРЕПАНОВА

сюлэмшугъяськытӥсез луэ.

Дышимы ини: ӝук интые пыжиськем

куртчиськомы, ай

сое сакырен-чаен юиськомы.

Озьы мугорын инсулин зол

ӝутӥське, вир напче. Ваньмыз

та сюлэмлэсь но сэръёслэсь

ужамзэс шугомытэ.

Капчи углеводъёсты секытъёсыныз

воштоно. Секыт

(мугорын кема сылмись)

углеводъёс трос ӝукъёсын,

емышъёсын. Сакыр интые

сиёно чечы, изюм, курага,

инжир, чернослив.

Сизьыметӥез: нуналлы

быдэ ӝӧк вылын мед луозы

С витаминэн, магниен

узыр сиёнъёс. Соос сэръёсты

умой сузяло, сакырлы будыны

уг сёто. Нош вир ӟеч ке,

мугорлэн пӧртэм висёнъёсын

нюръяськон кужымез

но юн. С витамин, магний

трос сьӧдсутэрын, облепихаын,

легезьпуын, улмоын,

петрушкаын, укропын, лимонын.

С борды Е витаминэз

но ватсано на. Таиз уно

мульыосын, етӥн но кунжут

тысьёсын, курегпузын,

шпинатын, брокколиын.

С витамин лулпырыосты

(клетка) сӧриськемлэсь уте,

вирысь тромбъёсты сузя,

выль капилляръёслы кылдыны

юрттэ.

Тямысэтӥез: яратоно

ацетилсалициловой кислотаен

узыр сиёнъёсты — сугонэз,

чеснокез, имбирез,

горд пӧсьтурынэз, зарезь

кубистаез. Та кислота нап

вирез кизермытэ, сэръёсты

ӵыкмонлэсь уте.

Укмысэтӥез: эшъяськоно

белокен. Берло аръёсы эскеронъёс

возьмато: Россиысь

калык туж ӧжыт ӟеч белок

сие. Котькуд нунал ӝӧк вылын

луыны кулэ, кылсярысь,

тылобурдо сӥль, сыр, кузятэм

(творог), чорыг, кукей.

Арняяз 2-3 пол ке но сиёно

турын белок — кӧжы, чечевица

яке фасоль.

Дасэтӥез: вунэтоно ӧвӧл

емышъёс сярысь. Кубистаын,

гордкушманын, помидорын,

огречын, кабачкиын

микроэлементъёсыз лыдъянтэм.

Таос вӧзы ватсад ке

улмоез, грушаез, апельсинэз,

шпинатэз — висёнъёслы уд

сётӥськы ни.

Юан-веран

Колбаса сиёно

толэзьлы огпол

Анае туж шӧг пӧраське.

Колбасаез, соусъёсты сяна,

сылалтӥськемъёсты но сиыны

уг лэзьы. Но сылаллэн, мон

тодэмъя, умой палъёсыз но

вань ук?

Ольга Никифорова.

Ижкар

Шонер. Сылал мугорлы

кулэ. Отын 40 процент хлорез

но 60 процент натриез вань.

Соос урод бактериосты быдто,

ӝушысь соксэ ӟечомыто,

кислотно-щелочной балансэз

тупато, лулпырыосысь (клетка)

вулы шаплы сылмыны уг

сёто, быгытъёсты юнмато.

Сылал уг тырмы ке, вирзӥбет

усе, йыр пороме, ӧскем потыны

кутске. Сылалын, натриез

но хлорез сяна, вань на мукет

ӟеч микроэлементъёсыз:

цинк, селен, калий, медь, железо,

фосфор, магний.

Но ӵем дыръя адями

эсэпсэ уг вала. Росстат

ивортэмъя, Россиын тросэз

улӥсьёс 5 интые 10-11

грамм сылал сиё. Лыдпус

туж бадӟым. Ӵапак та муген

арлы быдэ 2 но ӝыны миллион

адями улонэныз люкиське.

Куддыр адями валатэк

кыле, трос сылал сие шуыса.

Малы? Шуом, шыдаз, сылал

сяна, шӧмез воштӥсь кубикъёс,

соусъёс понэ. Озьы

сиён ческыт, но кузьыт

пӧрме. Сылал трос чипсыын,

майонезын, томатной

пастаын, колбасаын, гамбургерын...

Соин ик таосын

кӧтэз тыроно праздник нуналъёсы

гинэ — толэзяз огпол.

Усто, сылал йодэн суралтэмын

ке. Нунал куспын

адямилы шорлыдын 100-

150 микрограмм йод кулэ —

5 грамм сылалын ӵапак сомында.

Но таӵе сылал 6 толэзь

ортчыса, уродме. Соин

ик магазинын сак учконо, ку

со поттэмын вал.

Кубиста воштэ

лимонэз

Шуо, сылалтэм кубиста

туж пайдаё. Но сое сиисько

ке, кӧты тордэ. Тросгес сиыны

шедьтӥсько меда?

Юлия Широбокова.

Эгра ёрос

Роскачествоысь специалистъёс

валэктэмъя, 100 грамм

сылалтэм кубистаын пробиотикъёсыз

сомында, кӧня кулэ

адямилы нуналлы быдэ. Туж

трос бактериосыз, кудъёсыз

сюлэз умой ужато. Кубисталэн

клетчаткаез холестеринэз уськытэ,

вирсэръёсты юнматэ.

Сылалтэм кубистаын

мында С витамин нокытын

ӧвӧл ни, лимонын гинэ но

со ичигес. Озьыен, нуналлы

быдэ сое сиыса, луэ кынман

висёнъёслэсь утиськыны,

иммунитетэз ӝутыны, авитаминозэз

алыны.

А но Е витаминъёсыз юртто

кемагес егит возиськыны,

соос йырсиез но гижыез

юнмато. Макмырам муртлы

сылалтэм куарлэн вуэз иназ

луоз — отысь янтарной кислота

этаноллэсь кылем-мылемъёссэ

мугорысь поттэ.

Но сылалтэм кубистаез

трос сиыны уг яра. Ӝуштысюлды,

пекляды висьылэ,

вирзӥбетты ӝутъяське, аллергиды

вань ке — нуналаз

100-200 грамм гинэ. Угось та

сиён, ӝушысь соклэсь кислотностьсэ

ӝутыса, гурӟылытэ,

кӧтэз тордытэ, сылалэз трос

бере, давлениез ӝутэ, пекляосы

шукке.

Бамез дасяз Ольга КОРЕПАНОВА

ШУТЭТСКОН СЭРЕГ

№43 (25955)


Кырӟаса лэзём али

Кучапи

Крезьгурез Геннадий ПАВЛОВЛЭН

Кылъёсыз Владимир МИХАЙЛОВЛЭН

Шедьтӥд монэ шур дурысь

Куак улысь,

Мон соин ик тон дорысь

Со дырысь

Нокытчы уг кошкиськы,

Огнадэ уг куштӥськы.

Припев:

Кучапи мон, кучапи —

Ав! Ав! Ав!

Монэ утемед понна —

Тау! Тау! Тау!

Гужем ӵошен шудомы

Шур дурын.

Туж ческыт ук ӝыт омыр

Возь вылын.

Гуждорын погылляськом,

Дун вуын шупылляськом.

Припев:


Ав! Ав! Ав!

Эш кариськемед понна —


Школае ке мынӥд —

Мон кылё.

Тон монэ ке юн думид —

Сёт лёлё.

Юртъерез умой утё,

Школаысь тонэ витё.

Припев:


Ав! Ав! Ав!

Монэ утемед понна —


Тюрагай

Крезьгурез Василий СТАРШИХЛЭН

Кылъёсыз Иосиф ИВАНОВЛЭН

Пумтэм-йылтэм луд вылын

Веттаське ю-нянь лудын.

Шундыя воринъяське,

Зарниям кадь адӟиське.

Ко-ко-ри-ко!

Вазь ӵукна со тулкыме

Тюрагай чуак зыме.

Юэ азвесь лысвуэз,

Куараез луэ жингрес.

Крезьгурез но кылъёсыз Вячеслав КИРИЛЛОВЛЭН

Ӵукна вазь султэ,

Монэ сайкатэ,

Бурдъёссэ шукке,

Йырзэ сэзъялтэ.

Припев:

Эшъёс! Кин со

Сокем зол кырӟа,

Часлы быдэ

Асьмелы чоръя?

Ко-ко, ко-ко, ко-ко, ко-ко,

Ко-ко-ри-ко!

Азбартӥ ветлэ,

Монэ сайкатэ,

Ваньзэ умойзэ

Лэсьтыны косэ.

Кырӟанъёс басьтэмын «Кенеш» журналлэн

2008-тӥ арын потэм 5-тӥ-6-тӥ номеръёсысьтыз.


№43 (25955)


ГУР АЗЬЫН

Кылдэ ньылод

Пыжиське, анайзэ малпаса

Ижысь Людмила Корепанова перепеч вӧя.

Людмила Корепановалэн архивысьтыз

Ижысь «Чильтэр» ансамбльын

кырӟась

Людмила Корепановалы

алигес 75 арес тырмиз.

20 арлэсь кема механикая

заводын гравёр луыса

ужамын, пӧраськыны

яратэ.

Людмила Витальевналэн

яратоно сиёнъёсыз — шунянь

но мусэн сылалтэм кубистаен

салат. Коллективзылэн

бадӟым ужрадэз луэ яке доразы

куноос лыкто ке, нырысь

ик та сиёнъёсты дасяны

кутске, эграослэн яратоно сиёнъёссы

шуыса. Пичи дыръязы

мумизы Анисия Петровна

арнялы быдэ семьязэ ческыт

пӧраськемен шумпоттылэм.

Людмила Корепанова туннэ

но тодаз вае чорыген нянь сиемзэс.

Пиоссы шурысь чорыг

ваё гинэ, пе, мумизы солэсь

пирог лэсьтэ вылэм ни.

Пичи дырзэ кышномурт

ялан тодаз вайылэ. Табере

ачиз но кемалась песянай ни,

арнялы быдэ нылпиоссэ ческыт

пӧраськемен куноятылэ,

анаезлэсь пыжиськон амалъёссэ

тодаз вайылэ.

— Туала нылпиос вашкала

сиёнлы шум уг пото, ымдуръёссэс

кырыжъяло, созэ но

тазэ ум сииське шуыса, — вера

Людмила Корепанова. — Нош

мон аслэсьтым карисько —

яратоно сиёнме лэсьтӥсько.

Ӵем пыжисько перепеч, тазэ

ваньмыз ярато. Одно ик тӧдьы

но сьӧд пызен колӟаськисько.

Перепеч кыӵъёсты огкутскемен

трос дасясько, кынтыны

но мед кылёз. Малпамтэ шорысь

куноос лыктыку, ӝогак

гинэ перепеч дасяны луэ.

Перепеч ӵемгес лэсьтэ губиен

яке сӥлен, нош аслыз

туж яра вирен пыжемез. Дась

кыӵъёсы вир (орсмемзэ уг

куты) тыре, кӧйӵыжы но пырсатэм

сугон (сое таба вылын

ӧжытак гинэ небӟытэ) будэтэ

но пӧсь гуре пыжыны пуктэ.

Гур азьын пыжемзэ номырин

уд вошты, шуэ.

Сӥзьыл вакытэ Людмила

Витальевна ӵемгес пӧраське

горд палэзен яке шуэн. Солэсь

шаньги-пирогъёс пыже.

Кылсярысь, шаньгилы 1 литр

пала палэзь, пе, кулэ. Сое 2 пол

пӧзьтэ. 1-тӥ полаз быректытэ

но вузэ кисьтэ, со интые выль

ву ватсаса, 2-тӥ ползэ эшшо

15 минут пӧзьтэ на. Бӧрысь

посудаысь мултэс вузэ кисьтэ,

палэзез туе, отчы будэтэ

1-2 пуньы крахмал яке пызь,

2-4 пуньы сакыр, собере

эшшо 5 минут пӧзьтэ на. Пыжиськон

корт вылэ шаньгилы

дасям ыльняньзэ пуньыен

гоп каре но огдырлы пӧсь

гуре пуктылэ. Палэзен дасям

кисаль, пе, пӧсь пыжос вылэ

ӝоггес кырмиське.

— Ӵемгес пыжисько шунянь,

пушкессэ азьлапал ик

дасясько, мед сӥялоз шуыса,

— шуэ Людмила Корепанова.

— 1 литр шуэз 15 минут

пала пӧзьтӥсько но вузэ

кисьтӥсько, отчы ватсасько

ӵужъем (сухой квас, одно ик

пеймытсэ кулэ) но 3 пуньы

сакыр. Пӧсь дыръяз ӟеч-ӟеч

сурано но сӥятоно. Шуняньме

бадӟым лэсьтӥсько. Вӧяса

дасям пыжиськон кортэ 1-2

сантиметр зӧкта ыльнянь

вӧлдӥсько, вылаз — дасям

пушкесме, собере ыльнянен

шобыртӥсько. Дуръёссэ золзол

чепылляно. Шуэз медаз

вия шуыса, чепыллям интызэ

шуккем курегпузэн зырасько

но гуре пыжыны пуктӥсько.

Одӥгез уродгес: шуэз дасяку,

корка аспӧртэм зын вӧлске.

Соин ик шунянь пыжыны

яратӥсько дорын огнам

дыръя. «Чильтэръёсын» кытчы

ке куное мынӥськомы ке,

эшъёсы «коронной» сиёнме

дасяны куро.

Интернет дэмла

Палэзян вакыт

Нырысьсэ кынтэм бере

бичало шу но палэзь.

Та емышъёс витаминъёсын

узыресь. Соосын

пӧраськыкуды, тодады

возе: та емышъёсты

чакласькыса сиёно,

нош нылпи вайыны

дасяськем нылкышноослы

но вирзӥбетэн

курадӟисьёслы шуэз

воксё но сиыны уг яра.

Горд палэзьлэсь

кампет

Кулэ: 2 стакан горд палэзь,

ӝыны стаканлэсь тросгес сакыр,

1 курегпуз, 1 пуньы лимон

сок, 1 пачка сакыр пудра.

Кутӥське курегпузлэсь

тӧдьыез гинэ. Сое тусьтые

кисьтоно, сакыр, лимон сок

ватсаса, ӟеч-ӟеч шукконо.

Миськыса дасям палэзез

кӧсатоно, одӥген-оген кутыса,

нырысь дась суретэ

веттылоно, собере вылаз сакыр

пудра пазьгоно но вӧш

вылэ куасьтыны пуктоно.

Кынтылэм бере палэзь ческыт луэ.

Пыжытэк но ческыт кампет

пӧрме.

Пюре

Кулэ: 1 килограмм палэзь,

2 литр ву, 1 пуньы (гурезен)

сылал.

Сылал вуын палэзез

небӟытозяз пӧзьтоно. Собере,

вузэ кисьтыса, кезьыт

вуэн миськоно. Сӥс пыр лэзьыса,

небӟем палэзез пичи

банкаосы тыроно но 15-20

минут ӵоже пастеризовать

кароно.

Мармелад

Кулэ: 1 килограмм палэзь,

500 грамм стакан сакыр,

1 стакан ву, ваниль сакыр.

Миськыса дасям палэзез

быректэм вуэ пононо но 15

минут пӧзьтоно. Вузэ кисьтоно

яке компот интые юыны луоз.

Нош палэзез туёно но, зӧк пыдэсо

посудае кисьтыса, сакыр

ватсано. Суретэз пичи тыл вылын,

ялан сураса, напчытозяз

ӝыны час пала пӧзьтоно. Корт

вылэ пыжиськонлы чаклам

бумага валёно, вӧяно но пӧсь


повидлоез вылаз вӧлдоно. Пыжоно

50-60 градус шунытын 1

час пала. Гурысь поттэм бере

сӥятоно, собере гинэ кубикъёслы

вандылоно. Ческыт карон

вылысь ваниль сакырен пызьнано.

Шулэсь желе

Кулэ: 1 килограмм шу, 1 килограмм

сакыр, ӝыны литр ву.

Шулэсь курыт шӧмзэ быдтон

понна пӧзись вуын 5

минут возёно. Отӥяз шуэз

сӥс пыр поттоно но мульызэ

куштоно. Пюрее сакыр ватсано,

пичи тыл вылын, ялан сураса,

45 минут пӧзьтоно. Дась

желеез стерилизовать карыса

дасям банкаосы тыроно но

кезьыт интые пуктоно. Яке,

пичи формаосы тырыса, кынтоно.

Сакырен

Кулэ: 1 килограмм шу, 700-

800 грамм сакыр.

Шуэз сакырын погылляно.

Стерилизовать карыса дасям

банка пыдсы сакыр пононо

но сакырен шуэн тырмытоно.

Посудаез пытсано, кезьыт интые

пуктоно. Банкаысь шу туссэ

уг вошты, соин тортэз чеберъяны,

морс яке чай юыны

луэ.

Чечыен

Кулэ: шу но чечы кутӥсько

одӥг мында.

Шуэз пӧсь вуын миськоно,

кӧсатоно но туёно яке блендерен

небӟытоно. Вылаз чечы

ватсаса, ваньзэ ӟеч-ӟеч сурано

но пастеризовать карыса дасям

посудае пононо. Чечыды

кынмемын ни ке, сое 40 градусозь

шунтоно. Кезьыт интыын

1 арня возем сурет сиыны

дась.

Яке капчигес амал: миськыса

но кӧсатыса дасям палэзез

банкае пононо но вылаз

чечы кисьтоно.

Тодады возе, чечыен шу,

кынман висёнъёслэсь утем

сяна, сюлэм висьыку но анемия

дыръя юрттэ.

Бамез дасяз Валентина ЕМЕЛЬЯНОВА

«Берекетэ» юанъёсын, дэмланъёсын вазиськоно

73-33-42 телефон номеръя.

Материалъёстэс ыстэлэ, «Берекетэ» шуыса,

электрон почтае udmdunne@yandex.ru.

udmdunne.ru

+7 951 195 37 65

ПРОГРАММА

№43 (25955)


Удмуртарня,












16.55 «Человек и закон» с Алексеем Пимановым

16+

18.00 Вечерние новости 12+


19.45 «Поле чудес» 16+

21.00 Время 12+

21.45 Фантастика 12+

00.05 «ДОСТОЕВСКИЙ. МЕЖДУ АДОМ И

РАЕМ». Д.ф. 12+

01.40 «СУДЬБА НА ВЫБОР». Т.с. 16+


РОССИЯ 1 +


05.00, 09.30 Утро России 12+



11.00, 14.00 Вести 12+

11.30 60 Минут 12+



16.00, 20.00 Вести 12+


17.30 60 Минут 12+

21.30 Ну-ка, все вместе! 12+

00.20 Улыбка на ночь 16+

01.25 «НИКТО КРОМЕ НАС». Х.ф. 12+

5 КАНАЛ

06.00, 10.00, 14.00, 18.30 Известия 16+

06.25 «ДОЗНАВАТЕЛЬ». Т.с. 16+

07.15 «ТУРИСТ». Х.ф. 16+

09.00, 10.30 «РЖЕВ». Х.ф. 12+

11.45 «БЕЛЫЙ ТИГР». Х.ф. 16+

14.30, 15.20, 16.20, 17.15, 18.10, 19.00, 19.25


20.25, 21.10, 21.45, 22.35, 23.20 «СЛЕД».

Т.с. 16+

00.10 Светская хроника 16+

01.10 Они потрясли мир 12+

01.55, 02.35, 03.10, 03.45 «СВОИ-5». Т.с. 16+

04.25, 05.05, 05.45 «СПЕЦЫ». Т.с. 16+



06.20 «ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ. ДУХ ДИКОЙ

ПРИРОДЫ». Д.ф. 6+






08.30 «ДЕКАБРИСТЫ В СИБИРИ». Д.ф. 12+



09.45 Кечат-вамат 12+


10.30 «КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ». Д.ф. 12+







Х.ф. 16+


16.35 «АРИФМЕТИКА ЛЮБВИ». Х.ф. 16+


18.15 Безнен вакыт 12+



19.15 Территория спорта 12+

19.35 Солнечные истории 6+



21.05 «ЛЕКЦИИ ДЛЯ ДОМОХОЗЯЕК». Х.ф. 12+

22.45 «IN VIVO». Д.ф. 12+




00.05 «БОБЁР». Х.ф. 16+


02.30 «КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ». Д.ф. 12+




04.50 Территория спорта 12+


КУЛЬТУРА

07.30, 08.00, 08.30, 09.30, 11.00, 16.00, 20.30,


07.35 Пешком... 12+


08.35 Последнее путешествие викингов 12+

09.35, 14.05 Цвет времени 12+



12.10 «ВСТРЕЧА НА ЭЛЬБЕ». Х.ф. 12+

14.15 Открытая книга 12+

14.50 Власть факта 12+


16.05 Письма из провинции 12+

16.35 Энигма 12+

17.15 «ЭТО СЛУЧИЛОСЬ В МИЛИЦИИ». Х.ф. 12+



19.45 Царская ложа 12+

20.45 Смехоностальгия 12+

21.15, 02.40 Искатели 12+

22.00 Линия жизни. Алексей Гуськов 12+

22.55 «ОТЕЦ». Х.ф. 12+

00.40 «МАГАЗИННЫЕ ВОРИШКИ». Х.ф. 12+

03.25 «СТАРАЯ ПЛАСТИНКА», «ВЫКРУТАСЫ»,

«ДОЧЬ ВЕЛИКАНА». М.ф. 12+


08.00, 08.30, 09.00 «ИНТЕРНЫ». Т.с. 16+

09.30 Звёздная кухня 16+

10.00, 10.30, 11.00, 11.30 «УНИВЕР. НОВАЯ

ОБЩАГА». Т.с. 16+

12.00 Вызов 16+

13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00,

16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30 «САШАТА-

НЯ». Т.с. 16+

19.00 Концерты 16+

20.00 Я тебе не верю 16+


22.00, 23.00 Комеди Клаб 16+

00.00, 06.05, 06.50 Открытый микрофон 16+

01.00 «БЕН-ГУР». Х.ф. 16+


04.00, 04.50 Comedy Баттл 16+


НТВ



08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня 12+

08.25 Мои университеты. Будущее за настоящим

6+

09.25, 10.35 Следствие вели... 16+

11.00 ДедСад 0+

12.00 Еда будущего 12+



16.45 ДНК 16+

17.55 Жди меня 12+

20.00 «БАЛАБОЛ». Т.с. 16+

22.00 «СКОРАЯ ПОМОЩЬ». Т.с. 16+

23.50 Своя правда 16+

01.25 Захар Прилепин. Уроки русского 12+

01.55 Квартирный вопрос 0+

02.45 «ЗВЕРОБОЙ». Т.с. 16+


СТС



09.00 «КОРНИ». Т.с. 16+

10.00 «ВОРОНИНЫ». Т.с. 16+

11.00 Маска. Танцы 16+


22.00 «ЗОЛУШКА». Х.ф. 6+

00.05 «КАК СТАТЬ ПРИНЦЕССОЙ». Х.ф. 12+

02.20 «МИЛЫЕ КОСТИ». Х.ф. 16+


05.20 6 кадров 16+



РЕН-ТВ

06.00, 10.00 Документальный проект 16+



09.30, 13.30, 17.30, 20.30 Новости 16+



112 16+


15.00, 04.45 Невероятно интересные истории

16+


18.00 Тайны Чапман 16+


21.00 «ПЕРЕВОЗЧИК». Х.ф. 16+

22.40 «ПЕРЕВОЗЧИК-2». Х.ф. 16+

00.20 «22 МИЛИ». Х.ф. 18+

02.00 «НОЧНОЙ РЕЙС». Х.ф. 16+

03.20 «ИЛЛЮЗИЯ ПОЛЁТА». Х.ф. 16+

МАТЧ ТВ

06.00 Третий тайм 12+

06.30 Голевая неделя РФ 12+


08.00, 11.00, 13.55, 15.50, 04.00 Новости 12+


эфир 12+

11.05 15 лет спустя 12+

11.35 Еврофутбол. Обзор 12+


14.00 Лица страны 12+


15.55 Самбо. Чемпионат мира. Прямая трансляция

из Киргизии 16+

17.55 Хоккей. Фонбет Чемпионат КХЛ. «Салават

Юлаев» (Уфа) — «Авангард» (Омск).

Прямая трансляция 12+

20.15 Хоккей. Фонбет Чемпионат КХЛ. ЦСКА —

«Спартак» (Москва). Прямая трансляция 12+

23.00 Профессиональный бокс. Альберт Батыргазиев

против Рикардо Нуньеса. Прямая

трансляция из Москвы 16+

01.00 Точная ставка 16+

02.05 Баскетбол. Единая лига ВТБ. МБА (Москва)

— «Автодор» (Саратов) 12+


Кӧснунал,



06.00 Доброе утро. Суббота 12+

09.00 Умницы и умники 12+

09.45 Слово пастыря 0+


10.15 ПроУют 0+

11.10 Поехали! 12+


12.15 Видели видео? 0+

14.40 «А У НАС ВО ДВОРЕ...». Т.с. 12+

16.55 Горячий лёд. Фигурное катание. Гранпри

России 2022. Короткая программа. Этап

IV. Прямой эфир 12+


18.20 Снова вместе. Ледниковый период 0+

21.00 Время 12+

21.35 Клуб Весёлых и Находчивых. Высшая

лига 16+

23.50 Вечер с Адель 16+

01.30 Великие династии. Демидовы 12+

02.20 Моя родословная 12+

03.00 Наедине со всеми 16+

03.45 Россия от края до края 12+

РОССИЯ 1 +


05.00 Утро России. Суббота 12+


08.20 Местное время. Суббота 12+

08.35 По секрету всему свету 12+

09.00 Формула еды 12+

09.25 Пятеро на одного 12+

10.10 Сто к одному 12+

11.00, 17.00, 20.00 Вести 12+

11.30 Доктор Мясников 12+

12.35 «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ». Т.с. 16+

18.00 Привет, Андрей! 12+

21.00 «СВЕТЛАНА». Х.ф. 12+

00.40 «ОПАВШИЕ ЛИСТЬЯ». Х.ф. 12+

04.00 «ДОМОПРАВИТЕЛЬ». Х.ф. 12+

5 КАНАЛ

06.00, 06.25, 07.05, 07.50, 08.25, 09.05 «СПЕ-

ЦЫ». Т.с. 16+

10.00 Светская хроника 16+

11.00 Они потрясли мир 12+

11.45, 12.45, 13.50, 14.50, 15.55, 16.55, 17.55,

18.55 «КАМЕНСКАЯ». Т.с. 16+

19.55, 20.30, 21.20, 22.05, 22.50, 23.40, 00.15

«СЛЕД». Т.с. 16+

01.00 Известия. Главное 16+

01.55, 02.30, 03.10, 03.50, 04.25, 05.05 «ПО-

СЛЕДНИЙ МЕНТ». Т.с. 16+


06.00 Улон сюресъёс 12+



07.30 «МАСТЕРСКАЯ СХЕМ». Д.ф. 12+

08.05 «ПРОСТО САША». Х.ф. 12+

09.15 Юбилейный концерт Ирины Афанасьевой

«Любовь моя» 12+

11.15 «ДЕКАБРИСТЫ В СИБИРИ». Д.ф. 12+

12.00 Светӥ дорын 12+


13.15 «ДАЖЕ МЫШИ ПОПАДАЮТ В РАЙ».

М.ф. 6+


15.05 «ЛЮБОВЬ И МОРЕ». Х.ф. 12+





21.30 «ЛЁГКОЕ ПОВЕДЕНИЕ». Х.ф. 16+



03.05 «ОХОТА НА ЕДИНОРОГА». Х.ф. 12+



КУЛЬТУРА

07.30 Библейский сюжет 12+

08.05 «ЗАКОЛДОВАННЫЙ МАЛЬЧИК». М.ф. 12+

08.50 «ДЕТИ КАПИТАНА ГРАНТА». Х.ф. 12+

10.15 Мы — грамотеи! 12+

10.55 Неизвестные маршруты России 12+

11.35 «В ПОГОНЕ ЗА СЛАВОЙ». Х.ф. 12+

13.00 К 1100-летию крещения Алании. Фарн 12+

13.45 Эрмитаж 12+

14.15 Чёрные дыры. Белые пятна 12+

14.55 Великие мифы. Одиссея 12+

15.25, 02.40 Земля, взгляд из космоса 12+

16.20 Рассказы из русской истории 12+

17.20 80 лет Константину Кедрову. Линия

жизни 12+

18.20 «СЕМЁН ДЕЖНЁВ». Х.ф. 12+

19.35 Энциклопедия загадок 12+

20.05 Острова. Евгений Матвеев 12+

20.45 «ЛЮБОВЬ ЗЕМНАЯ». Х.ф. 12+

22.15 Эстрада, которую нельзя забыть 12+

23.00 Агора 12+

00.00 «ЛИЛИ МАРЛЕН». Х.ф. 12+

01.55 Пётр Великий. История с французским

акцентом 12+

03.35 «ДОГОНИ-ВЕТЕР», «ВЕЛИКАЯ БИТВА

СЛОНА С КИТОМ». М.ф. 12+


08.00, 09.00 Однажды в России 16+

10.00 Модные игры 16+

10.30 Звёздная кухня 16+

11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Однажды в России

16+

15.00 Вызов 16+

16.00, 17.00, 18.00 Однажды в России 16+

18.50, 20.30 Новая битва экстрасенсов 16+

22.00 Новые танцы 16+

00.00 Женский стендап 18+

01.15, 02.50 Битва экстрасенсов 16+

04.05, 04.50 Импровизация 16+

05.40 Comedy Баттл 16+



НТВ

05.15 Спето в СССР 12+

06.00 «ИНСПЕКТОР КУПЕР». Т.с. 16+

07.30 Смотр 0+

08.00, 10.00, 16.00 Сегодня 12+

08.20 Поедем, поедим! 0+

09.20 Едим дома 0+

10.20 Главная дорога 16+

11.00 Живая еда 12+

12.00 Квартирный вопрос 0+

13.00 Секрет на миллион 16+

15.00 Своя игра 0+

16.20 ЧП. Расследование 16+

17.00 Следствие вели... 16+

19.00 Центральное телевидение 12+

20.20 «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. СИМБИРСКИЕ

МОРОЗЫ». Т.с. 12+

22.30 Ты не поверишь! 16+

23.30 Международная пилорама 16+

00.15 Квартирник НТВ у Маргулиса 16+

01.35 Дачный ответ 0+

02.25 «ЗВЕРОБОЙ». Т.с. 16+


СТС



09.25, 12.05 Шоу «Уральские пельмени» 16+

10.00 ПроСТО кухня 12+

11.00 100 мест, где поесть 16+

13.10 «КАК СТАТЬ ПРИНЦЕССОЙ». Х.ф. 12+

15.35 «ДНЕВНИКИ ПРИНЦЕССЫ-2. КАК СТАТЬ

КОРОЛЕВОЙ». Х.ф. 12+

17.55 «ЗОЛУШКА». Х.ф. 12+

20.00 «Холодное сердце-2». Полнометражный

м.ф. 6+

22.00 «АЛАДДИН». Х.ф. 12+

00.35 «ЛЕМОНИ СНИКЕТ. 33 НЕСЧАСТЬЯ».

Х.ф. 12+


04.15 6 кадров 16+



РЕН-ТВ



09.00 О вкусной и здоровой пище 16+

09.30, 13.30, 17.30 Новости 16+

10.00 Минтранс 16+

11.00 Самая полезная программа 16+

12.00, 14.00 Военная тайна 16+

15.30 СОВБЕЗ 16+

16.30 Документальный спецпроект 16+


19.00 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!». Т.с. 16+

00.25 «ПАРЕНЬ С НАШЕГО КЛАДБИЩА».

Х.ф. 12+

02.00 «КАК ВИТЬКА ЧЕСНОК ВЁЗ ЛЁХУ ШТЫ-

РЯ В ДОМ ИНВАЛИДОВ». Х.ф. 18+

03.25 «БАБЛО». Х.ф. 16+


МАТЧ ТВ

06.00 Всё о главном 12+

06.30, 12.25 РецепТура 12+


08.00, 11.00, 17.05, 03.30 Новости 12+

08.05, 15.00, 17.10, 23.00, 01.30 Все на Матч!


11.05 «БОЛЕК И ЛЁЛЕК». М.ф. 12+

11.25 Катар. Обратный отсчёт 12+

12.55 Футбол. МИР Российская Премьер-Лига.

«Урал» (Екатеринбург) — «Факел» (Воронеж).


15.25 Гандбол. SEHA-Газпром Лига. «Мешков

Брест» (Белоруссия) — «Зенит» (Россия). Прямая


17.55 Футбол. Чемпионат Италии. «Наполи» —

«Удинезе». Прямая трансляция 12+

20.00 Футбол. МИР Российская Премьер-Лига.

«Локомотив» (Москва) — «Спартак» (Москва).


22.40 Один на один. Динамо — ЦСКА 12+

23.30 Профессиональный бокс. Игорь Михалкин

против Дилмурода Сатыбалдиева.

Прямая трансляция из Москвы 16+

02.10 Самбо. Чемпионат мира. Трансляция из

Киргизии 16+


03.35 Гандбол. Чемпионат России. OLIMPBET

Суперлига. Женщины. «Ростов-Дон» (Ростовна-Дону)

— «Звезда» (Звенигород) 12+

05.05 Футбол. Чемпионат Германии. «Шальке»

— «Бавария» 12+

№43 (25955)


ПРОГРАММА

Арнянунал,



05.20, 06.10 «ЗИМНИЙ РОМАН». Х.ф. 12+

06.00, 10.00 Новости 12+

06.55 Играй, гармонь любимая! 12+

07.40 Часовой 12+

08.10 Здоровье 16+

09.20 Мечталлион 12+

09.40 Непутёвые заметки 12+

10.10 Жизнь своих 12+

11.05 Повара на колёсах 12+


12.15 «БРЕЖНЕВ». Т.с. 16+

16.30 Горячий лёд. Фигурное катание. Гранпри

России 2022. Произвольная программа.

Этап IV. Прямой эфир 12+

17.50 Михаил Задорнов. От первого лица 16+

19.00 Поём на кухне всей страной 12+

21.00 Время 12+

22.35 К 100-летию знаменитого советского

разведчика. Выбор агента Блейка 12+

00.35 Романовы 12+

01.30 Камера. Мотор. Страна 16+

02.50 Наедине со всеми 16+

03.35 Россия от края до края 12+

РОССИЯ 1 +


05.30 «ОАЗИС ЛЮБВИ». Х.ф. 16+

07.15 Устами младенца 12+

08.00 Местное время. Воскресенье 12+

08.35 Когда все дома 12+

09.25 Утренняя почта 12+

10.10 Сто к одному 12+

11.00, 16.00 Вести 12+

11.50 «НАЙДИ НАС, МАМА!». Х.ф. 12+

17.00, 19.00 Песни от всей души 12+

18.00 Всероссийский открытый телевизионный

конкурс юных талантов

«Синяя Птица» 12+

20.00 Вести недели 12+

22.00 Москва. Кремль. Путин 12+

22.40 Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым

12+


02.30 «ОАЗИС ЛЮБВИ». Х.ф. 16+

5 КАНАЛ

06.00 «БЕЛЫЙ ТИГР». Х.ф. 16+

07.40 «ВЕТЕР СЕВЕРНЫЙ». Х.ф. 16+

09.10, 10.10, 11.05, 11.55 «ПОСРЕДНИК».

Т.с. 16+

12.55, 13.45, 14.40, 15.35 «РАСКАЛЁННЫЙ

ПЕРИМЕТР». Т.с. 16+

16.25, 17.15, 18.05, 18.55, 19.40, 20.30, 21.20,

22.10, 23.00, 23.45 «СЛЕД». Т.с. 16+

00.40 «ГРАНИТ». Х.ф. 18+

02.25, 03.10, 03.55, 04.40, 05.20 «ДОЗНАВА-

ТЕЛЬ». Т.с. 16+



06.35 Безнен вакыт 12+




09.10 Концерт М. Задорнова 16+





13.00 Кунелле кынгырау 6+


13.45 «ДАЖЕ МЫШИ ПОПАДАЮТ В РАЙ».

М.ф. 6+





20.00 Концерт М. Задорнова 16+

21.35 «ВОЗВРАЩЕНИЕ В БУРГУНДИЮ».

Х.ф. 12+


00.05 «УБИЙСТВО В…». Т.с. 16+




КУЛЬТУРА

07.30 «РОБИНЗОН КУЗЯ». М.ф. 12+

07.55, 02.10 «ВРАТАРЬ». Х.ф. 12+

09.10 Обыкновенный концерт 12+

09.40 Тайны старого чердака 12+

10.05 Диалоги о животных 12+

10.50 Передача знаний 12+

11.40 «ЧУЧЕЛО». Х.ф. 12+

13.40 IV Всероссийский конкурс молодых

музыкантов «Созвездие» 12+

14.35 Невский ковчег. Теория невозможного

12+

15.05 Игра в бисер 12+

15.45 100 лет российскому джазу. Концертный

оркестр под управлением Олега Лундстрема

12+

16.25 «УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ».

Х.ф. 12+

17.30 Картина мира 12+

18.15 Пешком... 12+

18.45 Дальневосточный исход 12+

19.35 Романтика романса 12+


21.10 «СУДЬБА». Х.ф. 12+

23.55 «ДОН ПАСКУАЛЕ». Опера 12+

03.25 «ПЕРЕВАЛ». М.ф. 12+


08.00 «ПЭН: ПУТЕШЕСТВИЕ В НЕТЛАНДИЮ».

Х.ф. 6+

10.05 «БОГАТЕНЬКИЙ РИЧ». Х.ф. 12+

12.00 Перезагрузка 16+

12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00 «СА-

ШАТАНЯ». Т.с. 16+

15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30,

19.00, 19.30 «ОТПУСК». Т.с. 16+

20.00 Звёзды в Африке 16+

22.00 Концерты 16+

23.00, 04.35, 05.20 Импровизация 16+

00.00 Новые танцы 16+

02.00, 03.20 Битва экстрасенсов 16+

06.10 Comedy Баттл 16+



НТВ

05.10 «ИНСПЕКТОР КУПЕР». Т.с. 16+

06.40 Центральное телевидение 16+

08.00, 10.00, 16.00 Сегодня 12+

08.20 У нас выигрывают! 12+

10.20 Первая передача 16+

11.00 Чудо техники 12+

11.55 Дачный ответ 0+

13.00 Нашпотребнадзор 16+

14.05 Однажды... 16+

15.00 Своя игра 0+

16.20 Следствие вели... 16+

18.00 Новые русские сенсации 16+

19.00 Итоги недели 12+

20.20 Суперстар! Возвращение 16+

23.00 Звёзды сошлись 16+

00.25 Основано на реальных событиях 16+

03.10 «ЗВЕРОБОЙ». Т.с. 16+

СТС




10.00 Рогов+ 16+

11.00 «ДНЕВНИКИ ПРИНЦЕССЫ-2. КАК СТАТЬ

КОРОЛЕВОЙ». Х.ф. 12+

13.20 «ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ-2». М.ф. 6+

15.20 «АЛАДДИН». Х.ф. 6+

18.00 Маска. Танцы 16+

20.10 «ЧЁРНАЯ ВДОВА». Х.ф. 16+

22.55 «ПРИЗРАК В ДОСПЕХАХ». Х.ф. 16+

01.00 «РИТМ-СЕКЦИЯ». Х.ф. 18+


04.40 6 кадров 16+



РЕН-ТВ



09.30, 13.30 Новости 16+

10.00 Самая народная программа 16+

10.30 Знаете ли вы, что? 16+

11.30 Наука и техника 16+

12.30 Неизвестная история 16+

14.00 «ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА». Х.ф. 16+

16.30 «ПАРК ЮРСКОГО ПЕРИОДА-2: ЗАТЕРЯН-

НЫЙ МИР». Х.ф. 16+

19.00 «МИР ЮРСКОГО ПЕРИОДА». Х.ф. 16+

21.30 «МИР ЮРСКОГО ПЕРИОДА-2». Х.ф. 16+

00.00 Итоговая программа 16+


МАТЧ ТВ

07.00 Смешанные единоборства. UFC. Исраэль

Адесанья против Алекса Перейры. Прямая

трансляция из США 16+

10.00, 11.30, 23.35, 04.00 Новости 12+

10.05, 13.55, 15.00, 19.45, 01.40 Все на Матч!


11.35 Один на один. Динамо — ЦСКА 12+

11.55 Футбол. МЕЛБЕТ-Первая Лига. «СКА-

Хабаровск» — «КамАЗ» (Набережные Челны).


14.10 Волейбол на снегу. Чемпионат России.

Мужчины. Финал. Прямая трансляция из Нового

Уренгоя 12+

15.25 Футбол. Чемпионат Италии. «Аталанта»

— «Интер». Прямая трансляция 12+

17.25 Хоккей. Международный турнир

«Лига Ставок Кубок Будущего». Молодёжная

сборная России — Молодёжная сборная

Казахстана. Прямая трансляция из Санкт-

Петербурга 12+

20.00 Футбол. МИР Российская Премьер-

Лига. «Динамо» (Москва) — ЦСКА. Прямая


22.30 После футбола с Георгием Черданцевым

12+

23.40 Футбол. Чемпионат Италии. «Ювентус»

— «Лацио». Прямая трансляция 12+

02.20 Самбо. Чемпионат мира. Трансляция

из Киргизии 16+

04.05 Волейбол на снегу. Чемпионат России.

Женщины. Финал. Трансляция из Нового

Уренгоя 12+

05.05 Футбол. Чемпионат Германии. «Фрайбург»

— «Унион» 12+

ДОМАШНИЙ

Вордӥськон

07.30 6 кадров 16+

07.35 По делам несовершеннолетних 16+

10.00 Давай разведёмся! 16+

11.00 Тест на отцовство 16+

13.10 Понять. Простить 16+

14.10 Порча 16+

14.40 Знахарка 16+

15.15 Верну любимого 16+

15.50 «ОДНО ТЁПЛОЕ СЛОВО». Т.с. 16+

20.00 «САШИНО ДЕЛО». Т.с. 16+

23.40 Порча 16+




02.35 «ВОСТОК-ЗАПАД». Т.с. 16+



05.55 6 кадров 16+


Пуксён





13.50 Порча 16+



15.30 «ОБМАНУТЫЕ НАДЕЖДЫ». Т.с. 16+

19.45 Про здоровье 16+

20.00 «ПОЧТИ ВСЯ ПРАВДА». Т.с. 16+

23.45 Порча 16+







05.55 6 кадров 16+


Вирнунал





14.30 Порча 16+



16.10 «САШИНО ДЕЛО». Т.с. 16+

20.00 «ПРЯНЫЙ ВКУС ЛЮБВИ». Т.с. 16+

00.00 Порча 16+







06.10 6 кадров 16+


Покчиарня





14.05 Порча 16+



15.45 «ПОЧТИ ВСЯ ПРАВДА». Т.с. 16+

19.45 Спасите мою кухню 16+

20.00 «ТЕНЬ ПРОШЛОГО». Т.с. 16+

23.45 Порча 16+







05.55 6 кадров 16+


Удмуртарня





13.55 Порча 16+



15.35 «ПРЯНЫЙ ВКУС ЛЮБВИ». Т.с. 16+

19.45 Про здоровье 16+

20.00 «ЧУЖИЕ ДЕТИ». Т.с. 16+

00.15 Порча 16+








Кӧснунал

07.30 6 кадров 16+

08.25 «ТЫ МОЙ». Т.с. 16+

12.10 «НИКТО НЕ УЗНАЕТ». Т.с. 16+

20.00 «ВЕТРЕНЫЙ». Т.с. 16+

22.35 «ПРОПАСТЬ МЕЖДУ НАМИ». Т.с. 16+


05.20 Порочные связи 16+

07.00 6 кадров 16+

Арнянунал

07.30 6 кадров 16+

08.00 «ПРОПАСТЬ МЕЖДУ НАМИ». Т.с. 16+

11.45 «ТЕНЬ ПРОШЛОГО». Т.с. 16+

15.25 «ЧУЖИЕ ДЕТИ». Т.с. 16+

19.45 Пять ужинов 16+

20.00 «ВЕТРЕНЫЙ». Т.с. 16+

22.35 «ТЫ МОЙ». Т.с. 16+


05.25 Порочные связи 16+

07.00 6 кадров 16+

ТВ-3

Вордӥськон

07.00, 07.45, 08.30, 09.15 «КАСЛ». Т.с. 16+

10.00 Дом исполнения желаний 16+

10.30, 11.05, 11.40 Слепая 16+

12.15, 12.50 Знаки судьбы 16+

13.20 Мистические истории 16+

14.25, 15.00, 15.30, 16.00, 16.40 Гадалка 16+

17.05 Я хочу такой дизайн 12+

17.10, 17.45 Секреты 16+

18.20, 18.55, 19.30, 20.00 Слепая 16+

20.30, 21.30, 22.15 «ГРИММ». Т.с. 16+

23.15, 00.30 «ЭПИДЕМИЯ». Т.с. 16+

01.30 «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ». Х.ф. 16+

03.15 «ЛОВЕЦ СНОВ». Х.ф. 16+

05.15, 06.00 «КАСЛ». Т.с. 16+

Пуксён

07.00, 07.45, 08.30 «КАСЛ». Т.с. 16+


10.30, 11.05, 11.40 Слепая 16+

12.15, 12.50 Знаки судьбы 16+


14.25, 15.00, 15.30, 16.00, 16.40 Гадалка 16+


17.10, 17.45 Секреты 16+

18.20, 18.55, 19.30, 20.00 Слепая 16+

20.30, 21.30, 22.15 «ГРИММ». Т.с. 16+

23.15 «ЭПИДЕМИЯ». Т.с. 16+

00.15 «ЭВАН ВСЕМОГУЩИЙ». Х.ф. 12+

02.00 «БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ». Х.ф. 18+

04.00, 04.45, 05.30, 06.15 «КАСЛ». Т.с. 16+

Вирнунал

07.00, 07.45, 08.30, 09.30 «КАСЛ». Т.с. 16+

10.30, 11.05, 11.40 Слепая 16+

12.15, 12.50 Знаки судьбы 16+


14.25, 15.00, 15.30, 16.00, 16.40 Гадалка 16+


17.10, 17.45 Секреты 16+

18.20, 18.55, 19.30, 20.00 Слепая 16+

20.30, 21.30, 22.15 «ГРИММ». Т.с. 16+

23.15 «ЭПИДЕМИЯ». Т.с. 16+

00.15 «НАПРЯГИ ИЗВИЛИНЫ». Х.ф. 16+

02.15 «СТУКАЧ». Х.ф. 16+

04.00, 04.45, 05.30, 06.15 «КАСЛ». Т.с. 16+

Покчиарня

07.00, 07.45, 08.30, 09.30 «КАСЛ». Т.с. 16+

10.30, 11.05, 11.40 Слепая 16+

12.15, 12.50 Знаки судьбы 16+


14.25, 15.00, 15.30, 16.00, 16.40 Гадалка 16+


17.10, 17.45 Секреты 16+

18.20, 18.55, 19.30, 20.00 Слепая 16+

20.30, 21.30, 22.15 «ГРИММ». Т.с. 16+

23.15 «ЭПИДЕМИЯ». Т.с. 16+

00.30 «КАЛИФОРНИЙСКИЙ ДОРОЖНЫЙ ПА-

ТРУЛЬ». Х.ф. 18+

02.30, 02.45, 03.15, 03.30, 04.00 «ЖЕНСКАЯ

ДОЛЯ». Т.с. 16+

04.15, 05.00, 05.45, 06.15 «КАСЛ». Т.с. 16+

Удмуртарня

07.00, 07.45, 08.30, 09.30 «КАСЛ». Т.с. 16+

10.30, 11.05, 11.40, 12.50 Слепая 16+


12.15 Новый день 12+


14.25, 15.00 Гадалка 16+

15.30, 16.40 Вернувшиеся 16+

17.45 Секреты 16+

18.20, 18.55, 19.30, 20.00 Слепая 16+

20.30 «АВАНГАРД: АРКТИЧЕСКИЕ ВОЛКИ».

Х.ф. 16+

22.30 «МОЙ ПАРЕНЬ ИЗ ЗООПАРКА». Х.ф. 12+

00.30 «ДОМ ДОРАМ. ЛЕГЕНДА СИНЕГО

МОРЯ». Т.с. 16+

03.00 «НАПРЯГИ ИЗВИЛИНЫ». Х.ф. 16+

04.45, 05.30, 06.15 «КАСЛ». Т.с. 16+

Кӧснунал

07.00, 07.45, 08.30, 09.30, 10.30 «ГРИММ».

Т.с. 16+

11.15 «ХОББИТ: НЕЖДАННОЕ ПУТЕШЕ-

СТВИЕ». Х.ф. 12+

14.45 «ХОББИТ: ПУСТОШЬ СМАУГА». Х.ф. 12+

18.00 Наследники и самозванцы 16+

20.00 «ХОББИТ: БИТВА ПЯТИ ВОИНСТВ».

Х.ф. 12+

22.45 «ПОМПЕИ». Х.ф. 12+

01.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ СУПЕРМЕНА». Х.ф. 12+

03.30 «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ». Х.ф. 16+

05.00, 05.45, 06.30 «КАСЛ». Т.с. 16+

Арнянунал

07.00, 07.05, 10.30 Дом исполнения желаний

16+

07.30, 08.00, 09.00 «ГРИММ». Т.с. 16+

10.00 Новый день 12+

11.30, 12.00, 12.30 Слепая 16+

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00

«ПОСТУЧИСЬ В МОЮ ДВЕРЬ». Т.с. 16+

20.00 «ГЕРАКЛ: НАЧАЛО ЛЕГЕНДЫ». Х.ф. 12+

22.00 «МЕЧ ДРАКОНА». Х.ф. 16+

00.00 «АВАНГАРД: АРКТИЧЕСКИЕ ВОЛКИ».

Х.ф. 16+


02.15 «КАЛИФОРНИЙСКИЙ ДОРОЖНЫЙ ПА-

ТРУЛЬ». Х.ф. 18+

03.45, 04.30, 05.00, 05.45, 06.30 «КАСЛ».

Т.с. 16+

№43 (25955)

24 2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон ИСТОРИЫСЬ ЧУРЪЁС

Карибской кризис

Куба вадьсын пуштӥз самолёт...

1960-тӥ аръёсы Удмуртиысь пиос дуннеез бадӟым ожлэсь утизы

Камбаркаысь Геннадий

Кривоногов 3 арлы

армие ветлӥз, Кубаын

служба нуыкуз, дуннеез

3-тӥ тылож кутскемлэсь

утиз.

Куба шорын

1961-тӥ арын тулыс Киясаысь

Геннадий Кривоноговез

армие басьтӥзы, со шедиз

противовоздушной обороная

войскоосы (ПВО) Волгоград

котыре. Ар ортчыса, ожгарчиосты

товар нуллон вагонъёсы

пуктӥзы но Феодосиысь

портэ вуттӥзы. Вань солдатъёсты,

сержантъёсты но офицеръёсты

огшоры дӥськутэн

дӥсяськытӥзы, уйин пуктӥзы

груз нуллӥсь судное...

— 17 нунал мынӥмы, нуназе

сыӵе окыт — шоканы номырин,

— тодаз вае Геннадий

Филиппович. — Палубае потаны

лэземын ӧй вал, выж вылэ

куштэм матрасъёс вылын

кӧлаллямы, 7 килограммлы

восьми. Но ротаысьтымы

ваньмы тропикъёслэсь пӧсь

шокамзэс чиданы быгатӥм —

Кубае вуим.

Васькимы ярдуре — одӥг

адями но, корка но ӧвӧл. Ярдурлэсь

кӧня ке иськемын

палаткаос пуктӥмы, нырысь-валысь

отын улӥмы,

улыно-вылыно валесъёсын

кӧлаллямы, собере пулъёслэсь

корка нергеос лэсьтӥмы

— шуныт куазьзылы ӵапак

гинэ, бышкаськись езэн кенераськимы.

Кенермы сьӧрын уллёенуллёен

калгылӥзы скалъёс,

парсьёс, кечъёс — пастухсы

огпол но ӧз адӟиськы.

Сюдӥзы милемыз умой, но

лапак огкадь. Маке ческытсэ

сием потыса улӥськиз. Соин

валче 2 пол йыртэмамы но:

парсьёсты погыртӥмы.

Милемлы тамак сётъяллязы.

Мон 13 пачка «Беломорканалэз»

1 килограмм сакыр

рафинадлы вошъялляй, уг

кыскиськы вал бере. Нырысь

Карибской зарезьын пыласькыны

машинаосын нуллӥзы

вал, кӧня ке улыса, ветлыны

ӧз лэзе ни.

Милям воинской частьмы

Куба шормуӵлэн шораз интыяськемын

вал — Камагуэй

город котырын. 10 адями люкаса,

милемыз отчы увольнение

лэзьяллязы, со понна

сётъяллязы быдэн 6 песо. Ми

музейёсы пыраллямы, пичи

ресторанъёсын пукылӥмы,

ма но со басьяськылӥмы.

Огпол частямы вуылӥз секыт

атлетикая олимпийской

Геннадий Кривоногов армиын дыръяз.

чемпион Юрий Власов. Монэ

соин тодматӥзы, пичи дырысеным

штанга ӝутъясько

шуыса. Чемпионэн быдэс час

ӵоже вераськи. Та пумиськон

бере милям спортсменъёслэн

кадь ӟеч штангамы кылдӥз.

Быдэс ротамы сое ӝутъяны

кутскиз.

Кышкыт суббота

1960-тӥ аръёслэн кутсконазы,

США Кубалы пумит война

ӝутонэн кышкатъяське

шуыса, СССР Кубае кӧня ке

воинской частьёссэ келяз.

1962-тӥ арлэсь 27-тӥ октябрь

нуналзэ «сьӧд суббота» шуо.

Соку кадь ноку но ядерной

войналы сыӵе матын асьмеос

ӧй вал ай.

Та нуналэ ӝутскыса, Кубаын

3 нунал ӵоже шторм

кузёяськиз. ПВО дивизиысь

отделенилэн командирезлы,

сержантлы Г. Кривоноговлы

ӵапак 27-тӥ октябре радиолокационной

станциын дежурство

нуыны тупаз. Связетӥ

ивортэмын вал, 15 минут

ӵоже война кутскыны быгатоз

шуыса. Г. Кривоноговлэн

кышканы дырыз ӧй вал, Удмуртиысь

эшеныз Василий

Плотниковен ӟыгыртӥськизы

гинэ: «Война!»

Америка палась 22 иськем

вылӥетӥ лобись U-2 самолёт-разведчикез

старшой

оператор Г. Кривоногов но

оператор В. Плотников радаръёсынызы

шараязы. Та

сярысь соку ик ивортӥзы ПВО

дивизилэн командирезлы

полковниклы Георгий Воронковлы.

10 час 22 минутэ асьме

ракета самолёт шоры лобиз

но пуштытӥз, пилот быриз.

13 нунал ӵоже СССР но

США ожмаськон но тупан куспын

эли-кеби улӥзы, но огкылэ

вуыны быгатӥзы ик.

Георгий Воронков генерал-майор

луиз, солы Кубаысь

кивалтӥсьёс машина кузьмазы.

Нош сержант Г. Кривоногов

но ефрейтор В. Плотников

пусъемын вал Куба Республикалэн

Данъян грамотаеныз.

Ӟечкылан гожтэмын испан но

ӟуч кылъёсын, кинюртэмзэ

пуктэм революционной кужымъёслэн

министрзы майор

Рауль Кастро Рус 1964-тӥ арын

25-тӥ мае: «От имени Генерального

штаба, всех воинов

Революционных Вооружённых

Сил Республики Куба и от

себя лично выражаю вам глубокую

благодарность за самоотверженную

работу по укреплению

обороноспособности

нашей социалистической Родины.

Примите нашу безграничную

признательность

за вашу готовность сражаться

насмерть вместе с нами

во имя защиты Кубинской

Геннадий Кривоноговлэн архивысьтыз

социалистической революции,

против общего врага всех

народов — империализма.

Мы твёрдо уверены, что

вы и впредь будете активно

участвовать в укреплении

нерушимой дружбы между

кубинским и советским народами

и славными Вооружёнными

Силами.

Пусть всегда сплачивает

нас боевое знамя пролетарского

интернационализма!»

— Грамота басьтыны Кубалэн

шоркараз — Гаванае

— мыноно вал, — валэктэ

Г. Кривоногов, — но службаен

сэрен ваньмыны ӧз удалты.

Соин валче грамотаез

строй азьын сётӥз роталэн

командирез — капитан Михаил

Гнездилов. Америкалэн

разведчик самолётэз Куба

вадьсытӥ лобӟыны быгатысал

ке, бомбардировщикъёсыз но

инбаме ӝутскысалзы, ваньзэ

пуштытъясалзы. Ми быдэс

дуннеез 3-тӥ бадӟым ожмаськон

пуромемлэсь утьыны

быгатӥмы.

Доре бертон

1964-тӥ арын Геннадий

Кривоноговлэн службаез

йылпумъяськиз, мукет демобилизованнойёсын

ӵош

со бертӥз пароходэн. Кубаын

2 ар улытозяз, военной

форма ӧз дӥсялля. Дораз

но бертыны потӥз огшоры

дӥськутэн. Толло солдатъёсты

пароход вуттӥз Ленинградэ.

Геннадий Кривоногов Василий

Плотников эшеныз ӵош

ортчизы татысь музейёстӥ,

адӟытонъёстӥ, ӵош бертӥзы

Удмуртие: В. Плотников —

Кизнере, Г. Кривоногов — Киясае.

Геннадиез дораз витизы

анаез Нина Алексеевна но

атаез Филипп Ильич — финъёсын,

немецъёсын ожмаськем

воргорон. Бертон араз

ик егит пи пыриз Ижысь гурт

удысъя институтэ, агроном

луиз. 1969-тӥ арын вордскем

гуртаз бертӥз. Ёросысь гурт

удысъя управлениын валтӥсь

агроном-мелиоратор луыса

ужаз. 1979-тӥ арын сое Камбарка

ёросысь гурт удысъя

управление выжтӥзы. Татын

валтӥсь агроном луыса ужаз,

пенсие потытозяз.

Галина Ивановна кузпалыныз

ныл но пи будэтӥзы.

________

Разиф МИРЗАЯНОВ,

Камбарка ёросысь

историкъёслэн-архивистъёслэн

огазеяськонэнызы кивалтӥсь

США-лэн

бакча бераз

1962-тӥ арын октябре

СССР но США

ӧжыт гинэ ядерной

война ӧз ӝутэ.

Кыӵе вал солэн

мугъёсыз?

1959-тӥ арын Фидель

Кастро кивалтэм улсын

Кубаын социалистической

революция каризы.

Таин валче Кубалэн

но США-лэн кусыпъёссы

тӥяськизы, эшшо

ке американецъёслэн

шормуӵе интыяськем

предприятиоссы

калыклы сётэмын вал.

Нош СССР но Куба ӟеч

эшъёс луизы.

1961-тӥ арын Америка

Турцие вайиз баллистической

ракетаоссэ.

Соос лобӟыса Москваозь

вуыны быгатысалзы.

КПСС-лэн ЦК-езлэн

Генеральной секретарез

Никита Хрущёв СШАлэн

президентэзлы

Джон Кеннедилы ӵектӥз

ракетаосты Турциысь

поттыны, но американецъёс

пумит луизы.

Соку малпамын вал

асьме баллистической

ракетаосты США-лэн

«бакча бераз» — Кубае —

интыяны. 1962-тӥ арын

августэ-сентябре ракетаос

шормуӵе вуизы.

Америка Куба вылэ

омырскыны кышказ, со

интые военно-морской

блокада ялӥз.

26-тӥ октябре Н. Хрущёв

Дж. Кеннедилы гожтэт

ыстэ, шуэ: ми ракетаосмес

берлань нуом, тӥ

Кубаысь властьлы пумит

ӧд ке мынэ. 27-тӥ октябре

Куба вадьсын пуштытэмын

Америкалэн

самолётэз. Со вакытэ

ик Карибской зарезьын

пумисько асьмелэн

подводной лодкамы но

Америкалэн корабльёсыз.

Асьме подвод ной

лодкаын ядерной ракетаос

вал. Корабльёс но

лодка куспын ӧжыт гинэ

война уг пурӟы.

28-тӥ октябре потон уе

2 странаос та учыръя

огкыл утчаны кутско.

Нуназе Дж. Кеннеди

ивортэ: Кубаен ожмаськон

уз ӝутскы, Совето

Союз отысь ракетаоссэ

нуиз ке.

Собере югдур пумен

буйгаз. СССР Кубаысь

ракетаоссэ поттӥз, США

— Турциысь. Совето Союзлэн

но Америкалэн

кивалтӥсьёссы кутскизы

телефон пыр меӵак

герӟаськылыны.

udmdunne.ru

+7 951 195 37 65

№43 (25955)

АРЪЁС НО АДЯМИОС 2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон 25

Юбилей

Бусылэсь вань пайдазэ пызьыртӥз

Агроном Анатолий Иванов 45 ар гурт удысын ужаз

5-тӥ ноябре 70 арес

тырме Удмуртиысь гурт

удысысь дано ужасьлы,

учёной-агрономлы

Анатолий ИВАНОВЛЫ.

Таин валче Удмурт исследовательской

институтлэн

Дэри ёросысь

Первомайской каргуртысь

ёзаз конференция

но радъяське.

Нырысетӥ экзамен

Анатолий Михайлович

ужан сюрессэ 1961-тӥ арын

мытӥз. Якшур-Бӧдья ёросысь

Кыква школаын дышетскон

висказ пастух кариськылӥз.

Лумбыт колхоз скалъёсты

возьмалляз. 6-тӥ классэз

йылпумъямез бере Толяез

трактористлы юрттӥсе пуктӥзы:

герыез трактор борды

шедьытъяз, эскерылӥз гырем

бервылэз. Уйин, геры улэ

питыраса, умме медаз усьы

шуыса, Виталий Цыганов механизатор

пичи эшсэ трактор

борды гозыен думылэ вал.

Ижысь гурт удысъя институт

бере Анатолий Иванов

валтӥсь агроном луыса ужаны

ӧдъяз армилэсь азьвыл ик

Якшур-Бӧдья ёросысь «Забегаловский»

совхозын. Соку ар

куспын совхозын 3 директор

воштӥськиз. Колхоз понна та

туж секытэсь аръёс вал. Но

тодосчи понна со вакыт шудо

потӥз:

— Мыным орловской выжыысь

кобла сётӥзы. Лудъёсты

валэн, пе, котыръялод. Отӥяз

коляскаен мотоцикл висъязы.

Мыным, специалистлы сямен,

троссэ решениосты кутыны

оскылӥзы. Механизаторъёс

гинэ нырысь егит карылӥзы,

тодон-валанме эскерылӥзы.

Огпол арлыдо воргорон Михаил

Шиляев СЗ-3,6 туковой

сеялкаез быдэсак сэрттэм,

вань муфтаоссэ, шестерёнкаоссэ

висъям, ваньзэ одӥг

люке тырем но шуэ: бича.

Ачиз турын вылэ пуксиз но

пальышаса учке, кызьы мон

агрегатэз бичаны вырисько.

Мазутэсь луыса быри. Уггес

пӧрмытӥськы шуыса адӟе но

уг чида — визь-кенеш сётэ, валэктэ.

Отӥяз но улон трос гинэ

экзаменъёс пыр поттылӥз

на, но таиз азьын тужгес куалекъяй.

Со вал нырысетӥез.

Возьытэ усеме ӧз поты. Сеялка

лэсьтыны пӧрмытӥ. Та ик

механизаторъёслэн син азязы

ӝутскеме луиз.

Сямзэ возьматъялляз куазь

но. 1975-тӥ арын кӧс

но окыт кариськиз. Гужем

шорын пудоез сюдыны

Ижысь Анатолий Иванов тодэ,

кызьы музъемлэсь ӟечлыксэ будэтоно.

номырин. Валтӥсь зоотехник

куремъя директор ӟеч

сортъем клевер бусыосты

ӝынызэ турнаны косӥз, сотэк

йӧлэз уд ӝуты, шуиз. Егит агроном

малпаськонэ усиз: нош

кидыслы мае кельтом? Бусы

шорысь ӟеч интызэ турназы,

дуръёсыз кидыслы кылизы.

Озьы 8 тонна кидыс люканы

пӧрмытӥзы. Картошка но ӟеч

люкаськиз, но хранилищеос

ӧвӧлэн шуге-леке вуизы.

— Бульдозеръёсын траншеяос

лэсьтӥмы, пыдэсаз

куро валимы, сикысь вайёсты

вуттӥмы, соосты вылаз

тыримы на, вайёс вискытӥ

омыр мед ветлоз шуыса, —

вера Анатолий Михайлович.

— Картошкамес со траншеяосы

ик киськамы, куроен

шобыртӥмы. Кезьытъёс матэктэмъя

вылаз сюй нуллыны

косӥ. Ачим Дальний Востоке

танковой батальонэ армие

кошки. Март толэзе совхозысь

ивор вуиз: траншеяе тырем

картошка, пе, туж умой

толйиз, тау. Али мон озьы

картошкаез толлы кельтыны

ӧй дӥсьтысал ни. Егит дыръя

котьмалы дӥсьтӥсь луоно.

Совхозэз ӝутон

Армиысь берытскемез

бере Анатолий Ивановез

Дэри ёросысь «Удмуртской»

опытной станцие научной

ужасе кутӥзы. Ижын бадӟым

квартира сётӥзы.

— Уже кельше вал, но асме

производствоын эскереме

потылӥз, — тодаз вае Анатолий

Михайлович. — 1983-тӥ

арын «Увинский» совхозлэн

директорез ас дӥняз агрономе

ужаны ӧтьыны кутскиз.

Дэри ёросысь уг лэзё, асьмелы

сыӵе ужась кулэ шуыса.

Ёрос Кенешлэн депутатэзлэн

мандатэзлэсь куштӥськи,

Ижысь гурт удысъя институтысь

аспирантураысь кошки,

3 комнатаем квартиралэсь

усьтонъёссэ берыктӥ.

Озьы дауртэме понна монэ

КПСС-ысь поттӥзы. Ваньзы

паймо вал, малы мон кошкисько.

«Увинский» совхоз

соку ёросысь 17 хозяйствоос

пӧлын 16-тӥ инты басьтэ

вал, гектарлы быдэ 7,3 центнер

гинэ урожай люкаллязы,

пудо сиёнзы ӧз тырмылы.

Совхоз предлэсь но юаллязы,

мар, пе, тӥ Ивановлы сыӵезэ

сӥзиды, ваньзэ куштыса, тӥ

доры кошке. Коркамы гинэ

но ӧвӧл, контораын улоз,

отӥяз юрт пуктом, шуиз

Александр Поторочин. Быдэс

ар контораын улӥ. Кузпалы

быдэс толэзь бӧрдӥз. Солы

2 пиналын благоустроенной

квартираысь гуртэ выжыны

Анатолий Ивановлэн архивысьтыз

капчи ӧй вал. Но мынам туж

потэ вал совхозысь югдурез

тупатэме, сое азьмынӥсь хозяйствоос

радэ поттэме.

Нырысь ик гырон-кизён

амалъёссэс быдэсак воштӥз.

Усыосты гинэ но асьсэос

выль сямен дурылӥзы. Аналтэм

бусыосты, писпуослэсь

порылыса, выльысь утялтыны

кутскизы. Механизаторъёсын

дэмен писпуосты кораны

потазы. Та понна ёросысь

прокурор огпол гинэ ӧз куаретылы,

Анатолий Иванов,

тонэ тюрьма вите шуыса. Пар

улэ висъям бусыосазы сидерат

чот рапс, масленичной

редька, горчица кизьыны

ӧдъязы. Ляб лудъёссэс, 4-5

ар ортчыса, оборотысь поттазы,

мед шутэтскозы шуыса,

со амалэз «консервация»

нималлязы, писпу будонлэсь

гинэ турнаса возьылӥзы. Ю

тысь перекрёстной амалэн

кизьылӥзы. Нюр интыосысь

асьсэ кужымен гыбед (торф)

поттыны ӧдъязы, толалтэ

сое бусыосы пазязы. 1987-

тӥ арын «Увинский» совхоз

гектарлы быдэ 21 тонна удобрение

поттыны быгатӥз ни,

шаерамы та огез бадӟымез

лыдпус вал, азьпалтылӥз

«Глазовский» совхоз гинэ.

— Гуртоос ваньзы сямен

трос пудо вордылӥзы. Турнан

вакыт адямиос ужысь но пегаллязы,

пудозылы пудо сиён

дасяно шуыса. Мар калыкез

тазьы курадӟытод? 1983-тӥ

арын быдэн 50 сотка умой

участокъёс висъямы. Калыклэн

шумпотонэзлы пумыз ӧй

вал. 1984-тӥ арын 7 гектар

музъемез висъямы колхоз

садлы. Со сад али но шумпоттэ.

Коньдон ӧз тырмылы, но

ми шыръяны амалъёс ялан

утчаллямы. Ужез рос-прос

радъяса, совхозэз ӝутыны

быгатӥмы. Урожаез арысь

аре йылтӥмы, ёросын 1-тӥ

интыосты басьямы. 1987-тӥ

арын гурт удысъя министр

С. Шартдинов «Увинский»

сов хозэ Россиысь гурт удысъя

министерствоысь специалистъёсты

но вайылӥз. Та

сярысь азьвыл малпаны но

ӧм дӥсьтылэ. Но ужамелы та

тужгес умоез дунъет вал, —

пусъе агроном.

Дышетскон

мултэс ӧвӧл

1989-тӥ арын Анатолий

Ивановез сюлворизы «Ижевское»

(азьвыл «Удмуртская»)

опытной станцие берытскыны,

тазэ но хозяйствоез

ӝутоно шуыса. Татын со 12 ар

валтӥсь агроном луыса ужаз.

Паськыт бусыос, 6 бадӟым

теплицаос, котькудӥз 1 сюрс

квадрат метр, маке быдӟа

сад. Бадӟым пудо уллё, парсь

гидъёс. Механизаторъёсын 2

сменаен ужаллязы, отрядъёслы

люкиськыса. 23 пӧртэм

сорт ю тысез выжыятъязы.

Муоссы тырмытэк, Дэри ёросысь

Азин нимо, Можга ёросысь

«Россия», Вотка ёросысь

«Камский» совхозъёсысь

1 сюрс 572 гектар аналтэм

бусыосты элитной семеноводствоен

вырон вылысь

кутӥзы. Нырысетӥ араз гектарлы

быдэ 5 центнер гинэ

урожай люказы, но отӥяз та

музъемъёс шаерамы тужгес

узыръёсыз луизы. Со аръёсты

тодам вайисько ке, одӥг решение

сярысь но уг жаляськы,

шуэ А. Иванов. Опытной

станцилэн со сяськаян вакытыз

вал.

Быгатонлыкъёссэ адӟыса,

2001-тӥ арын Анатолий Михайловичлы

Дэри ёросысь

гурт удысъя управлениен кивалтыны

оскизы. Татын со

15 ар ужаз. Быдэс ёрослэсь

музъемен вырон амалъёссэ

эскериз, радъяз. Котькуд

хозяйствоен валче ужаз. Сое

котькытын возьмало вал.

Анатолий Иванов сюлмаськемен,

механизаторъёсты

дышетӥсь школаос пӧлын

ортчылыны кутскиз «Юный

пахарь» ӵошатскон. 12 ар

ӵоже нылпиос гырыны быгатэменызы

паймытъязы.

Ӵошатскон азьын котькудӥз

теория ласянь экзамен сётъяз.

Конкурсын вормисьёс элькунын

но Россиын нырысетӥ

интыосы поталлязы.

Со сяна, Анатолий Иванов

тыршемен, Дэри ёросын

ю тысь будэтонлы, пудо

сиён дасянлы, йӧл кысконэз

ӝутонлы сӥзем семинаръёс

ортчылӥзы. Со быгатылӥз Ленинград

улосысь специалистъёсты

Удмуртие ӧтьылыны.

Бусы ужъёс азьын механизаторъёсты

дышетылӥзы.

Бӧрысь Анатолий Михайлович

«Комос групп», «Удмуртские

семена» огазеяськонъёсын

ужаса вуттӥз на.

Дышетӥз Ижысь гурт удысъя

академиын. Уно таукаронъёсын,

Удмуртиысь Правительстволэн

Данъян грамотаеныз

пусъемын. Али ке но элькунысьтымы

хозяйствоос со

доры визь кенешлы вазисько.

Ноку нокинлы «уг» уг шуы.

________


№43 (25955)

26 2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон ЛЫДӞИСЬКОН СИГ

Кедра Митрейлы — 130 ар

Зурка Вужгурт

Повесть

(Кутсконэз 37-тӥ номерын.)

Шунды пуксён вадьсын

Вужгуртэ Ижысь фронтовикъёс

пыризы. Пумитазы

Волков дьякен Йыды Опонен

ыстэмын вылэм ини. Кык сю,

куинь сю мурт ёрос — нюлэскан

пыӵалъёсын, бодыосын

но мар, куд-огез гинэ берданкаен,

Чутыр ласянь гурезь

валлань тубизы но ульчае вуыса

кесясько, бызьыло, тыбыразы

думылэм пуйыоссы

шонасько.

Тӧдьыослэн вуон нуналазы

ик земской управа

кылдытӥзы, председателе

Байбалысь кулакез, Будя Мишаез,

понӥзы. Мукет волостьёсысь

кулакъёсын герӟась кыны

понна Торокан селое Порошинэз

но Иголкинэз ыстӥзы,

Старой селое мыноно ӧз луы

ни — отысь асьсэос тӧдьыос

отрядэн лыктӥзы. Советской

властьлы пумит гожкымтэ

муртъёсты правление азбарысен

арестовать каризы но Иж

заводэ келязы. Нош нуназе кутэм

красно гвардеецъёсты гурт

сьӧры поттыса ыбизы.

Ӵуказеяз ӵукна Вужгуртысь

кулакъёс, пыӵалъёссэс кутылыса,

тӧдьыосын уртче кариськиллям,

фронтовикъёсты

ас доразы куно каро. Будянь

Иванлэн Иж заводын ужаса

улылӥсь пиез, Габи кузёлэн но

выныз фронтовикъёс сьӧры

гуртазы бертӥллям. Соос кыкназы,

собере Карнаухов вань

Вужгурт калыкез фронтовикъёсын

ӵош советской власть пумитэ

ӝутскыны ӧтё.

— Гордъёсты лёгаса куштомы,

— валэктыны выре

Карнаухов. — Асьмеос — татысь

калык, ваньзэ бусыосмес,

сикъёсмес, сюресъёсмес

тодӥськомы, гордъёс йыромылозы.

Йыромизы ке, асьмеос

соосты шобыртомы.

— Мон ухватэн но большевикъёсты

улляны быгато, —

ушъяське Порошин.

Калыкез озьы ӧтён куспетӥзы

пыӵалъёсынызы йыггето.

— Иж заводын, Бодьялан,

Чутырын, Зятчалан — котькытын

ми вормимы ини, большевикъёсты

выжытэм быдтомы,

— шуыло.

Ужась крестьянъёс кытчы,

кин пала кариськыны уг валало:

— Мед йыринтозы ойдо

асьсэ куспазы, асьмелы кулэез

ӧвӧл. Ужаны гинэ люкето.

Туннэ шулдыр луоно вылэм.

Эке, ю пыртыны эрик уз сётэ

та лешакъёс.

Лек бусы ужзэс крестьянъёс

аналтӥзы, олокытысь лыктэм

муртъёс шоры жальмаса

учко. Пичи пиналъёс но пересьёслэн

пыд висъёстӥзы потаса

бызьыло. Отын но татын

пуныос ургето.

Мылыд потэ коть уг, гражданской

войналэсь мозмытскон

амал ӧвӧл ни. Волостной

съездын протокол вылэ

гожкем муртъёсты азьло ик

мобилизовать каризы Ижысь

потэм фронтовикъёс борды,

собере мукетъёссэ но.

Тӧдьы армиез вордыны

шуыса, Вужгуртысь дьякон

гуртъёстӥ коньдон кураса

ветлэ. Контрибуцилэсь мозмем

кулакъёс дас кык сюрс

манет люкаллям.

Сильтӧл кужмоя

Кузнецов Прокоп, Кудаш

Осьып, Витвинов Петыр куиньназы

мобилизовать карем

крестьянъёслы ротной командиръёс

луизы. Отрядзэс соос,

лӧбытъёс, корт саникъёс кутытыса,

гуртъёс котыртӥ дозоръёсы

ыстӥзы. Ноку солдатэ

ветлылымтэ Камаш Сели гурт

пуме кӧс киын султэм но кышкаменыз

кумель улэ ватскыса

кыллем, собере, ас юртаз

пегӟыса, ӝолаз улэм. Ӵукнаозь

ротаосын одӥг взвод мында

сяна калыкез кыльымтэ, отӥез

нюлэскы пегӟылӥллям.

Нош ик ки улэ шедемзэ

калыкез люкало, Иж заводэ

винтовкаос, патронъёс вайыны

быдэс обоз ысто.

— Теперь повоюем! —

шумпотэ поплэн пиез Павол

заводысь обоз берытскем

бере.

Табере отрядысь котькудӥз

адями винтовкаен ветлэ ини.

Озьы но тросэз, винтовкаоссэс

зурод улъёсы ватылыса,

лушкемен сьӧрло кошкыло,

одӥг узыръёс гинэ кивалтосэнызы

уг люкиськыло.

Лозодурысь Шубинь Педор,

вал вылэ пуксьыса, чылкак

огназ Зурае разведкае

мынэм. Село дуре вуыса, со

шоры гордъёс пулемётэн

ыбылӥллям. Тём пеймыт уй

вылэмен-а, мар-а солы пуля

йӧтымтэ. Вужгуртэ берлань

вуиз но ушъяське:

— Бакчаос бертӥ вармаям

пыри но гордъёсын артэ ик

полате выдӥ, тамак кыскыса

кыллиськом. Туннэ, пе, Вужгуртэ

потомы.

— Трос-а калыксы? — юа

Кириллов.

— Кузьыли мында, шуо.

Пушкаоссы но, пе, вань.

— Пумитаны дасяськоно.

Фронтовикъёс ке гордъёсты

пумитаны дасясько,

фронтовикъёсты асьсэзыз но

пыкыны кужым дасяське. Салтыков

Павел, Иванов Оддок,

Пиляй Ванька, Итёк — ваньзы

нюр вамен шур сьӧры потӥзы,

собере стекольной заводын

ужасьёсын огазеяськизы. Дозоръёсысь

пегӟылӥсь крестьянъёслэсь

куям-ватэм винтовкаоссэс

соос окто-калто,

лушкем азе быдэс склад люказы

ини. Собере тросэз фронтовикъёс

пӧлысь пегӟылэмъёс

выльысь Кириллов ки улэ

шедьылӥзы, соосты плёткаен

жугылӥзы, кудӥзлэсь тушсэ

но ишказы, кӧнязэ ке Иж


заводэ арестовать карыса келязы.

Соин фронтовикъёс

полы кемдэм муртъёслы шуныт

уг пыра ни, пегӟыны ке

быгато, син шоры йӧтонтэм

ватско. Сыӵе калыкез Оддокъёс,

Итёкъёс пумитало.

— Ватскыса кема улыны уд

быгатэ, шедиды на ке, огеноген

ыбылозы. Пазяськыса

ум улэ ни, кутыны вормонтэм

кужмо кариськоно асьмелы.

Шубинь Педорлэн гордъёс

сярысь «кузьыли мында» шуыса

верамез фронтовикъёслэсь

мылкыдзэс уськытэ. Пушка

гудыръямез кылылымтэосыз

крестьянъёс, пушкаос вуон сярысь

вӧлскем иворез кылыса,

туж кышкаса уло. Соин сэрен

фронтовикъёс пӧлысь пегасьёс

уката уно луизы.

Озьы фронтовикъёслэн

мышказы выль отряд люкаське.

Уг ни кышкало та отрядысь

муртъёс гуртъёсы ӵош потаны,

крестьянъёслэсь юзэс, пудозэс

октӥсьёсты пӧсе вуттылыны.

Земской управалэн председателезлэн

Будя Мишалэн

приказ сётэмезъя, гуртъёсын

фронтовикъёс йырлы быдэ

быдэн дас фунт дунтэк нянь

басьто.

— Вот, — шуо, — большевикъёс

дас пуд медо вал басьтыны,

милем дас фунтсэ гинэ

эн жалялэ ни.

Кудаз гуртъёсын нянь люкасьёслэсь

йырзэс тодманы

ӧдъязы.

— Тон бен, уром, красногвардеец

ӧй-тэ вал? — юало

солэсь, эшъёссылы синзэс

лушкемен кыньыртыса.

— Ноку но ӧй вал, уг но

луы.

— Озьы шуиськод но... Тон

ӧй-а вал волостной съездын,

правленилэн азбараз? Папирос

но отын кыскид.

— Мон вал... Я, ма вералод

на?

— Ма веранэз... Пӧяды уга

калыкез.

— Тодэмды ке потэ, мон

Чутырысь поплэн пиез.

Ӵужъем лэсьтэмез но, ӝожон

котонэз но умой тодӥсько.

Валад-а?

— Кызьы валатэк... Син

пӧртман вылэм, йыр поромытон.

Ёрмысагес улӥсь крестьянъёслы

туж секыт йӧтӥз фронтовикъёслы

нянь сётонзы.

— Сютэк-а улоды, — вералля

Салтыков. — Ойдо милям

отрядэнымы Валамазэ мыном.

Отын Кириллов кузёлэн

складэз вань, юэн тып-тып

ӵожмытэмын.

— Контрибуция со вылысь

басьтэмын ӧвӧл на, — ватса

Оддок.

Партизанъёслэн отрядзы

Валамазэ умой-умой обозэн

потӥз. Витьымтэ шорысь гуртэ

вуизы но Кириллов Олексанлэсь

юртсэ котыртӥзы.

Ачиз Олексан бертэм шуыса,

семьяез бызьыса потэ.

— Стой! — кеське Салтыков.

— Контрибуцидэс тыре.

Корка пыремъёс мае гинэ

отысь ӧз адӟе! Кирилловлэн

семьяез чай юэ вылэм,

ӝӧк вылын бадӟым самовар,

тӧдьы пызьлэсь пыжиськемъёс,

кисьтаськись посуда, вӧй,

конфет, кык бутылкаен дуно

вина...

Огез партизан вина бутылкаез

кутэм вал.

— Эн иса! — алэ Салтыков. —

Укно сьӧры пальккы.

Партизан дыльдыё кылыныз

чавкетӥз но бутылкаез

укно пыртӥ забор юбо

шоры лэзиз. Отчы бӧрсяз ик

кыктэтӥез бутылка лобӟиз.

— Самоварзэ, Кондратьич,

басьты, — Итёкез косэ Оддок.

Итёк самоварысь быректэм

вузэ, пӧсь ӝузэ локанэ кисьтӥз.

Коркась вуриськон машинаез

поттӥзы на. Шыкысъёсысь

кӧня ке николаевской, керенской

уксёез шедьтӥзы.

— Таиз отрядлэн казнаез

луоз, — Пиляй Ванькалы сётыса,

вера Салтыков.

Ӝӧк ящикысь револьверез

со ачиз кутӥз.

Кеносъёсысь юэз поттыса,

партизанъёслэн обоззы Валамазысь

кошкиз. Кык подводысь

ю мешокъёсты Бельской

гуртэ начар улӥсьёслы

кельтӥзы.

udmdunne.ru

+7 951 195 37 65

ЛЫДӞИСЬКОН СИГ

№43 (25955)


Горд вир пызйиз Кириллов

Олексанлэн ымныраз, солы

партизанъёслэн отрядзылэн

ужез сярысь ивор вуттэмзы

бере.

— Улэпкын музъеме сого! —

черекъя. — Одӥгез но югыт

дуннеез уз адӟы!

Кириллов, партизанъёсты

уйыса, Прокоплэн ротаеныз

мынӥз. Ваче пумит вуыса,

ыбылӥськыны кутскизы но,

ротаез сылмиз: ӝыныезлэсь

ятыр калыкез винтовкаосынызы

пегӟиллям.

Ӧз пӧрмы Кирилловлэн

партизанъёс вылэ ӝутэм походэз,

ачиз ки улазы шедемлэсь

мырдэм мозмиз. Со уката

лек луиз, синъёсыз чилекъяло.

— Салтыков отын йырзы,

— Кириллов азьын чеберъяське

Йыды Опонь. — Бубиз солэн

али Вужгурт бусыын окоп

гудэ, мобилизовать каремын.

— Юдэсэн-юдэсэн корано!..

Ачиз Кириллов мынӥз ю

бусые, окоп гудӥсьёс доры.

— Кин луэ Салтыков?

Шуэктыса потэ мӧйы крестьян.

— А-а! — сьӧсь музэн вузэ

палач.

Отын ик, калык азьын,

пересез сабляосын юдыса

куштӥзы.

— Вань семьязэ быдтоно!

— вожоме на Кириллов.

Вужгуртын умой юнматскимы

ини кожало вал фронтовикъёс.

Олокин олокытысь

кышкыт ивор вуттӥз:

— Гордъёс Вужгуртэ лыкто...

туж трос.

Тӧдьыос кузьылиос сямен

бызьыло, ур-вай люкаськизы

но ури-бери Сулдыре, Лозодуре

васько. Кин кытчы быгатэм

пегӟизы, Микола поп

семьяеныз черк улэ пырем,

отчы коркасьтыз дуно котырзэ,

валессэ ворттэ.

Базар шорын фронтовикъёсын

мобилизовать карем

подводчикъёс сылыса уло вал.

Гордъёс вуэмысь тӧдьыос урибери

кошкемен подводчикъёс,

валъёссы вылэ пуксьылыса,

гуртъёсазы но мар пегӟылӥзы.

Уробооссы, сиесъёссы базаре

ик кылизы. Со куштэм котыр

дуре Кудаш Яко вутскем ини:

ачиз, кышноез но пиосыз кыткиськыса,

асьсэлэн азбаразы

юнъёссэ но выльёссэ тарантасъёсты,

сиесъёсты пыртыло.

Фронтовикъёсты но кулак

восстаниез зӥбыны Вужгуртэ

отрядэныз Коробейников

лыктӥз.

— Кинлэн ке винтовкаез

вань, мынам штабам мед ваёзы,

— приказ сётӥз со. — Кин

ке ачиз вайиз, солы номыр но

уз луы. Ватыса возисьёсыз,

жалянэз эн вите! Винтовкадэс

кунулады вае, прикладэныз

азьлань, штыкеныз берлань,

патрон сумкадэс приклад

борды оше. Озьы лыктӥсез

кутӥсь уз луы, уз но исалэ.

Гуртъёсы таӵе приказ вуэм

бере крестьянъёс фронтовикъёсын

сётэм винтовкаоссэс,

отысь но татысь ватэм

интыосысь поттылыса, гуж

гинэ Вужгуртэ ваё. Сюрслэсь

но ятыр винтовкаос люкаськизы

озьы штабе.

Фронтовикъёсын ыбем

красногвардеецъёсты лудысь

ватэм гуысьтызы гордъёс

поттӥзы но, «Вы жертвою

пали» маршез кырӟаса,

черк пала базарной площаде

ватӥзы.

Бер ӝыт вал ини. Штабе

Коробейников доры ог дасо

аресъем пи пыриз, гольык

пыд, йырсивесь 1 .

— Кылскы ай, — каллен

шуэ со. — Кышкыт луоз тӥлед

та уез кӧлыны.

— Ма?!

— Кышкыт луоз, шуисько,

уез кӧлыны. Дась луэ.

Валатскыны ӧз вуы Коробейников,

пичи пи шӧдонтэм

улысь кошкиз. «Ма таӵе та,

кин?» — бӧрсяз султӥз командир.

Коридоре потӥз но, гордармеецъёс

сяна, нокин ӧвӧл.

— Кытын со пичи пи? —

абдраса юа.

— Ӧй вал ук нокин но...

Кылиськыса изьыны медэ

вал ини Коробейников. Пичи

пилэн паймоно кадь ветлэменыз

табере умме уг усьы. Шинельзэ

дӥсяз, винтовка кутӥз

но коридоре вамыштӥз.

— Ойдо, эшъёс, обход лэсьтомы.

Ульчае потыса ӧз вуэ,

ыбылӥськем куара кылӥськиз.

Уйбыт ыбылӥськизы. Котькуд

ласянь пуляос лобало,

Вужгурт фронтовикъёсын котыртэмын.

Соос штаб доры

матэ вуиллям ни вылэм. Нош

югыт луон азьын тӧдьыос

чигнатскизы. Гордъёс соосты

гурезь улэ нюре гылӟытӥзы,

нюр муӵъёс пӧлын ик выйтыса

ыбылӥзы. Пегӟыны вуэмъёсыз

тӧдьыос Лоза но Утэм

шуръёс вылысь выжъёсты сутыса

кельтӥзы.

Коробейниковлы юрттӥсь

ке ӧй вуысал, шуге-леке со

шедемын луысал. Со ачиз

но та сярысь уг тоды на вал.

Тӧдьыослэсь Вужгурт пала

мынэмзэс азьло ик Итёк

шӧдэм. Со ыстэм Коробейниковлы

ивор нуыны Пиляй

Ванькалэсь пизэ, ачиз кошкем

Салтыковлы ивортыны.

Со вадескын Салтыковлэн

отрядэз Ижысь лыктӥсь горд

партизанъёсын огазеяськем.

Тӥни соос, огинын луыса,

Вужгуртэз котыртӥсь

тӧдьыосты мышласянь шуккиллям.

— Кытӥ бен та пинал мон

доры штабе пыраз? — пичи

пилэсь йырзэ маялляса, юа

Коробейников.

— Правленилэн лушкем

тубатэз вань, — валатэ Итёк.

Иж заводысь гордъёс лыктэмлы

крестьянъёс паймо:

— Бен отысь калык тӧдьыос

луо ук!

— Иж заводын тӧдьыослэсь

трос луо гордъёс, — валэкто

заводысь лыктэм рабочийёс.

— Кивалтосмы тушмон киын

вал, табере ми вормимы.

Бадӟым сюрес кузя отрядэныз

чигнакуз, Кириллов

Олексан Бельской гуртэ дугдылэм.

— Ческыт-а потӥз няне?

— кылзэс юа, пе, отысь начар

крестьянъёслэсь. — Ӝуштэс,

сюлъёстэс кырылыса, берлань

потто. Тӥ понна сюлмаськись

Салтыковлэсь но йырзэ ишкалто.

Кутэм муртъёссэс ульча

кузя жугыса потто.

«Йыр быриз татчы, — малпало

начаръёс, — трос-а вал

нянез но».

Соослэн но, Кирилловлэн

но малпамзы ӧз быдэсмы.

Ӵапак соку бакчаос,

азбаръёс пыртӥ горд партизанъёс

потӥзы. Ӵаштыр вазё

льӧмпуос пӧлтӥ лобась пуляос.

Палачлы дыр ӧй вал ни калыкез

курадӟытыны, ас йырзэ

ватоно луиз Салтыковлэн отрядэзлэсь.

Крестьянъёс юртазы ватскем

фронтовикез потто.

— Кытысь тон? — юаны

кутскем вал Салтыков, собере

чорк-чорк учкыны ӧдъяз кутэм

мурт шоры.

— Подводчик мон, — вера

соиз. — Тӧдьыос подводэ

басьтэмзы вал.

— Пӧя, — йыркурен вазё

крестьянъёс. — Тани винтовкаез.

Куаретытэк учкись Салтыков

азяз сылӥсь муртэз тодмаз.

— Ыбе! — косэ эшъёссэ. —

Ассэ «красногвардеец мон» уз

шуылы ни.

Ялан мыд-мыдлань

Выльысь революционной

комитет кылдытыса, Коробейников

отрядэныз Вужгуртысь

кошкиз, солы берен

валчеяськыны косэмын Степан

Барышниковлэн полкеныз.

Барышников алигес гинэ

Торокан селоысь кулак восстаниез

зӥбиз. Огвадескын

чалмыт вал кадь ини Вужгурт

волостьын. Нош со чалмыт

улскын кулакъёс лушкемен

сюлмысь выль ӝутсконлы дасясько,

ватэм пыӵалъёсынызы

бандитской шайкаосы люкаськыло.

Ревкомлы чалмытэн

ужаны нокызьы эрик ӧвӧл,

ялан винтовкаен ветлоно

луэ. Огаз но мукетаз гуртъёсы

бандитъёс вутскыло. Тани

Бетколудын Салтыковлэсь

кышнозэ, серем карыса, йырвизьзэ

ыштытӥллям, табере

егит кышно нокинэ уг тодма,

котькыӵе пиосмуртэн пумиськон

дыръяз чир-чир кесяське.

Ӵуказеяз Гӧзекшурын Оддоклэсь

кышнозэ штыкъёсын

бышкаса вииллям. Уг окмы

ни ревкомлэн кужымез отчы

но татчы пазяськем бандитъёсты

вормыны. Гуртъёсысь

крестьянъёс кышкаменызы

чагиськыны уг дӥсьтыло.

Лулъяськизы Вужгуртысь

кулакъёс. Будянь Иванлы

шумпотон сюриз, пальпотэменыз

ымдуръёсыз уг пытсаськыло.

— Я, кум, — шуэ со, Кудаш

Яко доры лыктыса, — кержек

улонлы пум но вуэ, лэся.

— Музъемез люконо вал, —

малпамзэ вера Яков. — Семья

мынам бадӟым, музъем уг

окмы.

— Вӧлёсъёсыд вань ук,

выльвылэд.

— Соиз нокытчы уз луы.

Сиисья люконо общиннойзэ.

— Мынам но сыӵе малпанэ,

кум. Тулыс пал люкыны

медо вал. Али музъем люкеммы

дурыстэм умой луоз.

— Старой селоын асьмелэнъёс

вормо, лэся.

— Торокан село но, пе, нош

ик ӝутскем.

— Вормомы, иське.

— Удалтоз кадь, — ӝутске

Будянь Иван. — Пие гуртэ

ветлылэ. Ревкомез пазьгомы

шуэ.

Калыкез гурт кенеше люкан

азьын кулакъёс Луконь

Миктаез пень кудӟымон кумышкаен

сектазы.

— Тон куанермыса улӥськод,

— шуо солы. — Пиналъёсыд

ӝӧк тыр, музъемед пичи.

Ми тонэ жаляськомы. Музъемез

сиисья люкомы, музъемед

алилэсь бадӟымгес луоз.

Музонъёссэ но кыксэкуиньзэ

озьы сектазы на.

— Вӧлёсъёс люкемын уз

луэ, — валэктэ Каритонэз Кудаш

Ондыръян. — Тынад но

пичи вӧлёсэд вань, исаны ум

лэзе.

— Кыедам полосаос уз люкиське,

отӥзэ люкомы, — матысь

калыксылы верало кулакъёс.

Толэзьлэсь кема музъем

люкыны выризы. Резь-куаш

поттэ калык.

— Тупаса улоно гурт пушкын,

— валэктэм каре куала

поп Каритон. — Тӧроос визьмын

лэсьто.

— Визьмын?! Визьмазы,

лэся, Биградэ но, Колядэ но, —

пыкылӥсь шеде Каритонэз. —

Ӝог вунэтэм! Бурмизы шат

ини?

Йыды Опонь азьло ик

приговор гожтыса дасям. Со

приговоръя трос ныло-пиё

муртлы музъем но бадӟым

луоно кадь, нош ӝыныез

бусы люкытэк кылиз ук.

Кулакъёслэн но Микталэн

музъемзы кык поллы будӥз,

Далко Кимошлэн ӝыныез

сяна ӧз кыльы. Вылаз ик, висеменыз

ачиз бусые потыны

ӧз быгаты ни. «Котьмар мед

карозы ини, вылды», — шуэ

ас понназ. Ветлымтэез бускельёслы

умой луиз. Нокытчы

ярантэм сэрегъёсысь, нюкогопо

интыосысь солы сепъёс

кельтылӥзы.

Чыры-пыры бандит шайкаос

отрядъёсы люкаськыло

ини, нуналысь нуналэ пумен

кышкыт кужым луо. Тӧдьыос

выльысь юнматскыны ӧдъямысь,

советской власть волостьёсы

нош ик ротаос, полкъёс

ыстӥз.

Вужгуртын нош ик фронт

усьтӥськиз. Горд Армия лыктэмысь

тӧдьыос Вужгуртэз

юнматыны выро. Соос гуртъёсысь

калыкез окопъёс

гудыны, бышкись ез золтылыны

люкало. Азьвылъёсы

но ӟырдыт ужез адӟем крестьянъёс

табере, юртсэс, котырзэс

но семьязэс куштыса,

нюлэскы пото. Гуртэ мукет

гуртъёсысь мобилизовать

каремъёс гинэ кылемын на,

соос но гулбечъёсы пырылэмын.

Луӵык Ондрей корка

пушкы гур сьӧры саюлскем.

Малы ке гур сьӧрысь йырзэ

мычем но, ӵапак соку йыркобыяз

пуля мертчем. Озьы

Вужгуртысь пегӟись тӧдьыос

узвесь саламъёссэс гурт

шоры лэзьяло на. Микола попен

Волков дьякен, шук-вок

потыса, Идӟи гуртэ, нюлэс

сьӧры, пыдын кошко.

Гуртлэн огпал пумтӥз

тӧдьыос пото, мукет палтӥз

гордъёс пыро. Гордъёс шоры

учконо ке, син мальдэ — чебер

сюдэм валъёс вылын

весь-весь пуко, киязы сабля,

мышказы винтовка, паллян

урдэсказы сабля пуртэс, мӧля

вылазы кечат-вамат патронташ,

кускерттон е кузя гранатаос,

бомбаос. Огзэ куштыса,

лысьӧмдэ пазьгозы.

Ульча шорын чалмыт,

шимес, кучапиос но ватскиллям.

Вужгуртэз гордъёс

котыртӥзы. Володарский

полк Вужгурт ёросэ тудӟем

ву кадь вӧлмиз. Утялтымтэ

ӟазегпиос ульча шорын вал

пыдъёс улэ нелькисько.

Озьы но тазьы уй ортчиз.

Югыт луон азьын сеникысь

турын улысь Карнаухов вуз

карисез куктӥз кыскыса

поттӥзы, бордаз ик винтовкаез

но, песьтэраз тачак

тӧдьы сукари куасьтыса тырем.

Тӧдьыосын ӵош потэм

вал со Вужгуртысь, нош пумитазы

нюрысен горд партизанъёс

ыбылэмысь, сюлэмаз

кышкан дэй пуксемен,

гуртаз берытскыса ватскем

вылэм.

________

Йырсивесь 1 — гольык йыр.

Азьланьтонэз вуоно номерын.

№43 (25955)

28 2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон КАЛЫК ОШМЕСЪЁС

«Выль ӟардон» ансамбльлы — 20 ар

Задоресь, егитэсь!

Пичи Пурга ёросысь

Выль Мӧнья гуртысь

«Выль ӟардон» ансамбль

20 аръем юбилейзэ пусйиз.

Талы сӥзем ужрад

гуртысь клубазы но пукон

коркаязы ортчиз.

Йӧно песянайёс

«Выль ӟардон» ансамбле

ветлӥсь песянайёс лыктӥсь

куноосты шулдыр кырӟанэн

но ческыт перепечен пумитазы.

Концертэз кутскизы

ансамбльлэн кивалтӥсезлэн

Юлия Николаевна Ильиналэн

кылбур чуръёсыз бордысен,

шорт миськон йылолэз,

«Ширъян» эктонэз

возьматӥзы.

Шуныт кылъёссэс веразы

гуртысь нылпи садын, школаын

ужасьёс, Пичи Пурга

ёросысь арлыдоослэн огазеяськонэнызы

кивалтӥсьёс,

Дэри ёросысь Лудорвайысь,

Подшивалысь но Пермь улосысь

Чайковский карысь

вуэм куноос.

«Лудорвай» музей-заповедниклэн

кивалтӥсез Татьяна

Шкляева та гуртлы кен

луэ, пумиськонэ, выль мӧньяослэсь

айшетсэс керттыса,

лыктэм.

— Та ансамблез ӵемысь

ӧтчаськомы музей-заповедникамы

ортчылӥсь ужрадъёсы,

курылӥськом вашкала

удмурт дӥськутъёссэс, —

шуэ Татьяна Геннадьевна.

— Шумпотӥсько, тӥ мукет

калыкъёсты но асьме культураенымы

тодматӥськоды

шуыса.

Чайковскийысь куноос

ансамбле ветлӥсь песянайёслэн

тусэнызы мунёос

кузьмазы. Шумпотӥзы песянайёс

«Удмурт дуннелэн»

кузьымезлы но, тужгес но —

кырӟанъёсын бичетлы.

— Ми «Удмурт дунне» газетэз

яратыса лыдӟиськомы,

чидатэк выль номеръёсты

возьмаськомы, — верало ансамбле

ветлӥсьёс. — Нош бичетты

милемлы усто юрттэт

Пичи Пурга ёросысь Выль Мӧньяысь «Выль ӟардон» ансамбль.

луоз, табере вань шулдыръяськонъёсы

сьӧрамы нулломы.

Песянайёс УдГУ-ысь дышетӥсен,

фольклористэн Вера

Болдыреваен эшъясько.

— Студентъёсыным ӵошатыса,

та песяйёс сыӵе задоресь,

капчи мылкыдоесь! —

шуэ Вера Геоленовна.

Шулдыръяськонлэн 2-тӥ

люкетыз ортчиз пукон коркан.

Татын бусьтыр ӝӧк дасямын

вал: губиен шыд, ӝук,

табань... Ижысь Людмила

Евдокимовалэн арганэн шудэмез

улсын кузёос но куноос

кырӟазы но, эктӥзы но.

Москваосын

эшъясько

Юлия Ильина та ансамблез

кылдытэм 2002-

тӥ арын, ним но ачиз ик

малпам. Нырысьсэ «выль

ӟардонъёс» бадӟым сцена

вылэ потӥзы Екатеринбургысь

Верхняя Пышма городын.

Нош туннэ ансамбль

пӧртэм каръёсы вуылэмын

Пичи Пурга ёросысь Выль Мӧньяысь культурая

юртэн кивалтӥсь Ирина Галактионова:

________

— Мӧйыослэн «Выль ӟардон» ансамбльзы

бадӟым юрттэт луэ: огкылысь улӥськом, вань

ужрадъёсты ӵошен ортчытъяськом. Песянайёс

шоры учкыса, оскиськом, будӥсь пиналъёсмы

но вашкалазэ сюлмазы кельтыны тыршозы.

Песянайёсмылэсь ӵемгес юалляськыны тыршиськом,

пӧртэм йылолъёсты, кырӟанъёсты

дэмен улӟытыны, калык пӧлы вӧлмытыны

турттӥськом. «Выль ӟардонъёслы» луыса

пӧртэм улосъёсысь куноос ветлыны кутскизы.

Мукет ёросъёсысь арлыдоос но та коллективен

тодматскыны вуыло, милям песянайёсмылэсь

адӟем каро.

ни: кылсярысь, 6 пол ветлӥз

Москвае, 3 пол — Екатеринбурге,

Перме. Удмуртиысь

тросаз гуртъёсы концертъёсын

потаз ни.

Ансамбле ветлӥсьёс тодмато

асьсэ гуртысьтызы

вашкала сям-йылолъёсын,

кырӟан-эктонъёсын, шудонъёсын.

Туннэ отын кырӟавера

8 адями: Юлия Ильина,

Валентина Андреева, Мария

Григорьева, Наталья Иванова,

Августа Фёдорова, Татьяна

Хуснутдинова, Тамара Семёнова

но Любовь Иванова.

Та апайёс вань ужзэс ӵошен

быдэсто, кылсярысь, Валентина

Андреева ансамбльлы

дэремъёс вурылэ.

— 2012-тӥ арын дунне

быроз шуыса верасько вал,

— вера Юлия Ильина, — нош

милям ӵапак Москвае мыноно,

билетъёс басьтэмын

ни. Коть йыр, коть пыд шуыса,

кутӥм но мынӥм. Собере

бертӥмы но адӟиськом, гуртамы

номыр воштӥськымтэ.

Ну ӟыгырскыса бӧр дӥськом

ук! 2014-тӥ арын Москваын

Удмуртилэн арез вал, соку

Кремлёвской дворецлэн

сценаяз кырӟаны удалтӥз.

Сюлэм ик оломар луиз, сцена

вылын сылӥськом, синкылиос

жальыр кошко.

Одӥг пол Москваысь студентъёс

Леонид Резанов профессоренызы

ӵош Удмуртие

лыктӥллям. Выль Мӧньяла

но вуиллям. Табере арлы

быдэ кадь ог-огзы доры вуыло.

Москваысь студентъёс

гуртысь фольклор бичало,

нош песянайёс Москваын

удмурт сям-йылолъёсты

возьмато.

Асьсэос лэсьто

Ансамбле ветлӥсь песянайёс

нырысь клубазы

люкаськылӥллям, собере соослы

вуж контораязы инты висъязы.

Бӧрысь нылпи садлэн юртэз

бушам, со 3 ар юнме сылэм.

2006-тӥ арын кенакъёс отчы

интыяськоно кариськиллям.

Куак пӧлысь юртлэн укноосыз

ик уг адӟисько ни вылэм — чисто

кораллям. Кыказ висъетын

кӧзонооссы но сисьмемын вылэм

ни, одӥг ӵукна пыриллям

но, выжзы, пе, ӧвӧл. Выль выж

лэсьтыны гуртысьтызы колхоз

юрттэм. Озьы Пичи Пурга ёросын

нырысетӥез пукон корка

усьтӥськиз.

Пукон корказылэн данъяськонэз

— музей. Сое усьтон

понна но котькинлэсь трос

Юлия Николаевна сюлмаськиз.

Кин ке сандык, кин ке вашкала

дӥськут вайиз. Табере татчы

пиналъёс но вуыло, гуртлэн

историеныз, вашкала арбериосын

тодматско, песянайёс

табанен утялто. Пукон коркаязы

гур пуктэмын, мунчозы но

вань. Кыдёкысь куноос, мунчое

пырытэк, уг кошко.

— «Родина» СПК пукон коркасьтымы

ву понна коньдон

тыре, 20 ар тырмонмылы но

самовар кузьмаз, соин Геннадий

Антипов кивалтӥсьлы

бадӟым тау шуэм потэ, — вера

Юлия Николаевна. — Толалтэзэ

школьникъёс корка йылысьтымы

лымыез сузяло. Малпаськомы

пукон коркамылэсь

липетсэ воштыны, кенер лэсьтыны.

Ӟеч улӥмы ке, ваньзэ

пӧрмытомы.

________

Татьяна ИЛЬИНА

Ирина Галактионовалэн архивысьтыз

Адӟытон

«Берыктэ монэ

СССР-е»

Можга ёросысь

Кватчи гуртысь

Г. Данилов нимо

библиотекаын та

вакытэ ортче тунсыко

адӟытон —

«Берыктэ монэ

СССР-е» (0+).

Со сӥземын совето

вакытысь пӧртэм арбериослы.

Одӥг сэреге

интыямын нейлонлэсь,

бумазейлэсь дэремъёс,

пулэсь лэсьтэм чемоданэ

лач-лач тыремын вуж

пыдкутчанъёс. Нимаз

ӝӧк вылэ пуктэмын печатлан

машина, отын ик

ӵужектэм «Ленинское

знамя», «Советской Удмуртия»

газетъёс, «Огонёк»,

«Советская женщина»

журналъёс. Мукет

ӝажы вылэ интыямын

совето аръёсысь посуда.

Нош борддоръёсы

ошылэмын со вакытысь

ӧтёнъёсын суредъёс: «Эн

лушкаськы!», «Курытэныз

эн кушласькы!», «Эн

азьтэмъяськы!»

— Адӟытонмес усьтӥмы

Арлыдоослэн нуналазы.

Арбериосты быдэс

гуртэн люкамы. Кинлэн

маиз кылемын — ваньзэ

библиотекаямы

вуттӥзы. Арлыдоослэн

егит дырзы совето

вакытэ ортчемын, со

сярысь трос шуныт

мылкыдъёссы-малпанъёссы

кылемын.

Соин ик таӵе ужрад

ортчытоно кариськимы:

арбериос шоры

учкыса, тодэ ваёнъёсазы

но егит дыръёсазы

мед берытскозы.

Адӟытонмес усьтыкумы,

озьы ик луиз:

библиотекаямы лыктэм

арлыдоос тодазы вайизы

пинал вакытысьтызы

кыӵе ке арбериен

герӟаськем учыръёссэс.

Кытӥ-отӥ синвуаськизы

но. Нош пиналъёс

соосты, ымзэс паськыт

усьтыса ик, кылзӥзы —

сокем тунсыко потӥз

соослы адӟытон, — вера

Кватчи библиотекалэн

кивалтӥсез Надежда

Тимофеева.

Кватчиослэн адӟытонзы

кыстӥськоз шуркынмон

кутсконозь. Ӵапак соку

гурт хозяйствозылэн

бадӟым кенешонэз

ортчоз: арбериосын

тодматскыны быгатозы

вань гуртоос, шуэ Надежда

Тимофеева.

________

Елена НИКИТИНА

№43 (25955)

udmdunne.ru

ИВОРЪЁС/РЕКЛАМА


+7 951 195 37 65

Шаертодон

Толлозэ утьыса

Эграысь К. Митрей ёрос

библиотекаын 5 арлы

одӥг пол «Эгра ёрос. Вашкалаез

но туннэез» темая

конференция ортчылэ.

Ужрадэ люкаськылӥзы

ёросысь шаертодонэн тунсыкъяськисьёс.

Библиотекаын

ужась Ольга Степанова

верамъя, конференциын

шаерчиос 5 ар ӵоже ужамзылы

йылпумъянъёс лэсьто. Ёросын

эскерымтэ, гожъямтэ интыос,

учыръёс лачак на. Шумпотоно,

та уж борды мыло-кыдо

басьтӥсько школаын дышетскисьёс,

нош бадӟымъёсыз

шаерчиос ас люкам ужъёссэс

книгаен я бичетэн потто. Кылсярысь,

Сэпысь музейлы туэ

5 ар тырме ни. Отын ужасьёс

бырем гуртъёс сярысь альбомъёс

люказы, но со туж ичи.

Озьы Надежда Владыкина аслаз

бырем Полым гуртэз сярысь

бичет поттӥз, али дасяське

«Николаевка — край мой

родной» ужез печатласькыны,

малпанъёсыз вань Новая гурт

сярысь материал люканы.

Эграысь 1 номеро школаын

ужась Любовь Ившина

Карачум сярысь материал

люкам ни, та дыре аслэсьтыз

Паска выжыезлэсь Карачум

пала вуэмзэ эскере.

Ужрадэ люкаськемъёслы

капчи мылкыд кузьмазы

«Кизили зор» ансамбле

ветлӥсьёс.

________

Валентина ЕМЕЛЬЯНОВА

АУК «Государственный национальный театр УР» ОГРН 1021801159104 АУК «Государственный национальный театр УР» ОГРН 1021801159104

Нылпиос

Дышетоно

чакласькыны

Удмуртиысь

школьникъёс

пырисько быдэс

Россиын ортчись

«Кышкыт луисьтэм

сюресъёс»

олимпиадае.

Со усьтӥськиз 1-тӥ

ноябре, «Кышкыт

луисьтэм но ӟеч сюресъёс»

нацпроект

улсын ортче онлайн

амалъя Учи.ру платформаын.

Кыстӥськоз

20-тӥ ноябрёзь . Отчы

пыриськыны быгато

1-тӥ-9-тӥ классъёсысь

нылъёс но пиос. Сюрес

вылын мынон-ветлон

правилоосты тодэмзэс

пиналъёс возьмато

компьютерысь шудонъёс,

йыртӥянъёс пыр.

— 2030-тӥ арозь чакламын

сюрес вылын

шудтэм учыръёслэсь

лыдзэс 3,5 поллы

кулэстыны, — пусйиз

Россиысь Правительстволэн

Тӧроез

Марат Хуснуллин.

— Бадӟымгес саклык

висъяськоз нылпиосты

кышкытлыклэсь утёнлы,

соос пӧлын бырон

учыръёсты кулэстонлы.

Асьсэды пиналъёсты

но дышетоно правилоосты

тӥятэк ветлыны.

Соин ик «Кышкыт

луисьтэм сюресъёс»

олимпиадалэн пайдаез

бадӟым.

________


НА КОНДИТЕРСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО ТРЕБУЮТСЯ

Упаковщица — 35 000 руб.

42 000 руб.

Грузчик — 40 000 руб.

Оператор — 57 000 руб.

линии

Уборщица — 30 000 руб.

ИП Каркин Д.В. ИНН 184100327699 ОГРНИП 31518370000802

График работы 2/2, 15 смен

Вахта по городам

Бесплатное питание

Оплачиваемый медосмотр

Если нет опыта — научим!

Возможность подработок

Узнать информацию по телефону:

+7 (917) 880-16-43

ООО «ТД Акульчев» ИНН/КПП 1639036193/164601001 ОГРН 1071682002710

№43 (25955)


Ӟудон

Вӧй вылтӥ кадь

кошкиз вӧй

Удмуртиын пусъем

огазеяськон 87 тонна

тодмотэм йӧл сиёнъёс,

чорыг но мукет сиёнюон

вузаз шаермылэн

палэназ.

Россельхознадзорлэн Удмурт

Республикая, Киров

но Пермь улосъёсъя управлениез

эскериз «Меркурий»

системаез. Соку шараяськиз

пӧяськыса ужась «Орех+»

огазеяськон. Со, пе, бадӟым

партиосын вуз каре йӧл но

зарезь чорыген.

Кылсярысь, 2 нунал куспын

огазеяськон 43 пумо

электрон документъёс дасяз.

Сиён-юон пӧртэм интыосын

поттэмын: 86 тонна

нӧкы вӧй — Саратов но

Рязань улосъёсын, 1 тонна

сыр — Москваын. Соосты

лавкаос пыр вӧлмытон понна

«Орех+» документъёсы

гожтӥз малпам номеръёс.

Озьы ӧз луы ни тодыны, кытын

кыскемын но кытысь

ваемын йӧл.

Россельхознадзорын ужасьёс

потазы «Орех+» огазеяськонэ.

Со Эгра каргуртысь

Кольцевой ульчаысь 8-тӥ

юртлэн Б корпусаз интыяськемын,

пе. Татын магазин

вань, но «Орех+» сярысь кылэмзы

но ӧвӧл. Соин лыдъямын

та огазеяськон ӧвӧл шуыса

но реестрысь куштэмын.

Табере Удмуртиысь МВДын,

ФСБ-ын но Следствиея

управлениын ужасьёс

Москваысь но Тула улосысь

эшъёсынызы ӵош эскеро,

— Петрович, мон ӧй вала ни: тон картофкаен

вуз кариськод-а яке банан нуллӥськод-а?

— Ма, мон но, Иваныч, уггес валаськы:

тынад фермаын скалъёсыд ӧвӧл, нош вӧй вузаськод.

кытчы но кинлы вузамын

тодмотэм сиёнъёс.

Калыклы ӟеч сиён вуттон

понна Россельхознадзор

предприятиослы пӧртэм

пумо куронъёс пуктэ:

малпамын ни «Меркурий»,

«Цербер» системаос но мукетъёсыз.

Нош йыртэмасьёс

котькыӵе кенер вискытӥ потон

пась шедьто.

________


Суредаз Леонид ПРОЗОРОВ

Гуртысь маскарчиос

Сюанчи

— Валъёсмы но лыктӥзы ук юргаса, юргаса... — чузъяське

сюан гур толмем Актэмыр кузя. Быдэс гурт юмша. Арган Вова

туннэ нылзэ сётэ.

Сюанчиосты кӧлыны интыязы корка радъя, кин кытчы

тупаз ни. Зотей Микитаез но Одоть кышнозэ интыязы Бака

урамысь берпуметӥ корка. Микитаез гур вылэ китӥз-пыдтӥз

тубтӥзы.

Уйшор бере коркан шыпыт луиз. Кунооссэс кӧлыны выдтэмзы

бере кузёос но ӟус кузя изьыны интыяськизы. Быдэс

нунал юмшаса, куно карыса, соос но жадемын вал. Йырзэс

миндэр вылэ понӥзы гинэ — умме усизы.

Микиталэсь гур вылысь васькемзэ нокин но ӧз шӧды. Шупыль-шупыль!

кылӥське гур сьӧрын, кин ке мисьтаське кадь...

Собере шыпыт вераськисьёс луизы:

— Одоть, Одоть, кытын тон? Одоть, шуисько!!!

— Осто, сатана! Ку султӥд но ку васькид тон?

— Одоть, мон кытын? Малы мон пыласькисько? Мон Актэмыре

сюанэ мынӥ вал ук!

— Тон, проклят, пыды возён вышкые васькемед ук! Осто!

Кузёослэсь умой ӧвӧл, сайкатытэк уз луы ни!

Микита вышкыын кускозяз пыды пӧлын сылэ но малпа:

«Мон та вышкыез тубат доры ӧй карысал, отчы сэреге пуктысал.

Ма, мынам дорам озьы ик каремын. Аслам ик коркае умой

лэсьтэмын, котькытчы погра — номыре уд изъянты».

Озьы малпатозяз, кузё кышно Микиталы ул дӥськут сётӥз.

Картэз воштӥськиз, Одоть солэсь пыдыесь дэрем-штанзэ

гылтӥз но куасьтыны ошылӥз. Микиталэн иземез ӧз поты

ни: гур дурын тамак кыскиз, кузё кышнолэсь аракы куриз.

Кык чарка юэмез бере ӝуштыса гур вылэ тубиз, Одотез вӧзы

ланьыртӥськиз но умме усиз...

Микита синзэ усьтӥз но паймиз: мар корка та? Марлы со гур

вылын кылле, малы мурт дӥсен пӧрмытскемын. Пиосмурт гур

вылысь каллен гинэ васькиз, нош ик ӧжыт гинэ пыды вышкые

ӧз кошкы. Гур вӧзы ошылэм дӥськутсэ йӧтылӥз но паймиз:

малы со кот? Коркан нокин но ӧвӧл.

Микиталэн тодаз лыктӥз: толон соос сюанэ вуизы.

— Нош Одоть кытын? Монтэк юмшаны кошкем! — пӧсь

таба вылэ султытэм атас кадь тэтча Микита. — Мар каром, мар

дӥсялом?

Гулбечысь чебер воротникен вож дӥсь шедьтыса, воргорон

отчы тэрытӥськиз. Ярам! шуыса киыныз шонтӥз но сюанчиосты

утчаны кошкиз. 6 часын ӵукна Актэмырысь ураметӥ вож

дукесэн юмшась Микитаез трос адӟись ӧз луы.

Актэмырез котыртыса, Микита Бака урамысь берпуметӥ

корка вуиз. Вож дукес понна кузё кышнолэсь куаретэмзэ

кылзӥськиз, уйшоре йӧнтэмъяськемзэ тодаз вайиз — Микиталы

возьыт луиз. Со дырысен юмшанъёсын воргорон нормазэ

гинэ юиз на.

________

Ирина КОНЬКИНА

Паймод, ява

Кыед пӧлысь зарни

Кыедысь поттэм часлэн дуныз 4 миллион манет, пе.

Туспуктӥз Иван ЛЕБЕДЕВ

«Дышетскемед уг

поты ке, закод сузяны

мынод» шуыса кышкатъяло

вал милям

гуртамы. Нош ӟучъёс

та ужез быдэсъясьёсты

«золотарь» нималлязы.

Берло дыре

гинэ соосты ассенизатор

шуыны кутскизы.

Нош кӧня мурт соосты

ӧтча! Нош кыӵе соосты

гажало!

Алигес одӥг сыӵе

юлтош шедьтӥ. Кыллы

туж усто. Ушъяськиз:

толон, пе, зарни пель

угы шедьтӥ, нош арня

талэсь азьло — швейцарской

час.

Верамез пумитэ

пальпотӥ, нош юлтошелы

мыняме ӧз яра:

машинаезлэн кабинаяз

тубиз но отысь час

поттӥз.

— Уг тодӥськы, кӧня

со канализациын кыллем.

Учкы ачид: час

дугдэм 2015-тӥ арын.

Толэзьзэ но, нуналзэ

но валаны луэ, тани

час е но быдэс. Нош

марказэ вералом-а?

— выжыятэ выль тодмое.

— «Ролекс Космограф»

ӧвӧл, лэся, — тодам

вайи мон дуннеысь

огзэ тодмо брендэз.

— Ӧд тоды. Со «Patek-philippe»!

— данъяськыса

вераз юлтоше.

Бӧрысь шедьтоссэ машинаяз

нуиз.

— Туж жаль, «Космограф»

ӧвӧл шуыса.

Нош со часэдлэн Patek

нимыз удмурт пельме

вандэ, — меӵкытӥсько

пумитаз.

Тунсыко ужез юлтошелэн.

Нош канализациысь

поттэм час

зэмзэ но Швейцариын

лэсьтэмын ке, солэн

дуныз 4 миллион манетысен

кутске. Уго

часлэн корпусэз тӧдьы

зарнилэсь кисьтэмын,

пиялаез — сапфирлэсь,

циферблатэз — зарнилэсь.

Часлы е дасяло

кунян кулэсь, сое киын

гинэ вуро.

________

ПАЙМИСЬ ИВАН

Суредаз Дина СЕДОВА

udmdunne.ru

+7 951 195 37 65

Кизилиос верало

7-тӥ—13-тӥ шуркынмон

Така.

Кушаса сётэм

тодон-валанъёсты

возьмаса

эн улэ, асьтэос

книгаосын, вотэсын бугыръяське.

Дунне шоры учконды

паськытамен валче котырады

трос тунсыко адямиос кылдозы.

Шуг юанъёслы валэктон

шедьтыны быгатоды.

Ош.

Котькыӵе

ужез быдэстон

понна трос

кужымдэс

пононо луоды.

Озьы ке но киостэс эн лэзе,

урод малпанъёслы йырады

каръяськыны эн сётэ. Капчи

мылкыддылы луыса кема

витем адямиеныды тодматскоды.

Кыктоос.

Керетон мугъёстэс

вунэтыса,

яратоно адямиеныды

кусыптэс

тупатыны быгатоды.

Тӥледлы семьядылэн матысь

эшез юрттыны быгатоз: кыкнадэс

но шулдыръяськонэ

ӧтёз. Шутэтскон нуналъёстэс

пиналъ ёстылы сӥзе.

Ялонъёс

Кисло-кусло.

Уж дурады но

корка котырады

люкаськем ужъёстэс

туж шаплы

быдэстыны быгатоды. Мылкыдды

но ӟигарды трос ке но,

мултэс уз луы кыӵе ке корка

утялтон техника басьтыны.

Али со понна умой вакыт.

Лев.

Быдэстоно

ужды сюлэмдыя

ке, ваньмыз

туж ӟеч пӧрмоз,

тужгес но творчествоен

герӟаськемъёсыз.

Пиналъёсыныды ӵош дырдэс

ортчытэ: суредаське, дорысь

ужзэс лэсьтыны юрттэ, выжыкыл

лыдӟе.

Нылмурт.

Пунэмаса

басьтэм уксёдэс

берыктыны

быгатоды, со

вакытэ ик коркаяды

дуно арбери басьтыны

луонлыкты кылдоз. Уксёен

герӟаськем югдурдэс тупатыны

матысь ӵыжы-выжыосты

юрттозы. Со сяна, тӥледыз уж

дурады ушъялозы. Оло, ватсаса

коньдон но тырозы.

ЗАКУПАЕМ КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ: КОРОВЫ, БЫКИ,

ЛОШАДИ. ДОРОГО. ТРАНСПОРТИРОВКА БЕСПЛАТНО.

НАЛИЧНЫЙ И БЕЗНАЛИЧНЫЙ РАСЧЁТ. АКЦИИ И ПОДАРКИ.

Т. 8-951-200-06-02, 8-919-913-60-06

Жом-отходы сахарной свёклы, ОПГС, щебень, бутовый камень,

известь, керамзит. Т. 8-917-903-15-03

Куплю ВАЗ любой модели, иномарку, можно требующую

ремонта, в любом состоянии. Деньги сразу!

Т. 8-912-856-48-09

ЧЫРЫ-ПЫРЫ

Весъёс.

Кемалась

адӟымтэ

эшъёс тэс пумиталоды.

Соосын кенешыса,

дырды шулдыр ортчоз. Озьы

ик тӥледыз люкиськем адямиеныды

возьмамтэ шорысь

пумиськон вите. Солы луыса

кусыпты тупатскыны быгатоз.

Скорпион.

Ужъёстэс быдэстон

вискады

нуналъёслэсь

ортчемзэс

валаса уд вуттэ.

Эн ӝожтӥське: рос-прос ужамды

тӥледлы трос пайда ваёз,

оло, ӟечгес коньдоно инты

шедьтыны быгатоды. Ужды,

творчествоен вырон ӟигардэс

будэтозы, жадёнэз уд валалэ.

Ыбылӥськись.

Та вакытэ

котырысьтыды

адямиостэс

паймытъялоды:

кинлы ке кузьым дасялоды,

кинлы ке кылбур гожтоды.

Улонды выльдӥськоз,

адямиосын кусыпъёсты

воштӥськыны ӧдъялозы.

Одӥгез паймытэм муртты,

оло, синмаськемзэ вералоз.

Требуется

График 2/2.

ЗП достойная.

Т. 8-912-767-37-81

Реклама

• грузчик

• охранник

• шиномонтажник

ИП Гаптрафиков Р. Г.

ОГРН 318183200077254

Сюрокеч.

Берло дыре

трос иворъёс

вуизы, пӧртэм

пумо учыръёс

луизы. Ас поннады

кариськыса, соос сярысь

рос-прос малпаське. Мылкыддэс

ӝутон понна ческыт

сиське, лыдӟиське, кельшымон

крезьгур кылзэ.

Ву кисьтась.

Трос дырдэс

эшъёсты пӧлын

ортчытоды.

Соослэсь

пӧртэм пумо

иворъёсты тододы, куд-огез

кемалась ортчем учыръёсын

герӟаськемын луозы. Соос

юрттозы тӥледлы улонды

шоры мукет синмын учкыны.

Чорыгъёс.

Тӥледыз

бадӟым

воштӥськонъёс

витё.

Соослы дасяськыны

кулэ: коркасьтыды

вань кулэтэм арбериостэс

куялэ, рос-прос утялске. Со

сяна, дась луэ тросгес ужъёсты

быдэсъяны, ӟечгес уждун

басьтыны.

№43 (25955)


Реклама

OOO «Арена» ИНН 1832105960

Кытын? Ку? Мар?

Вотка

Киров урамысь

культурая юрт

3-тӥ шуркынмонэ —

Калык эшъяськон нуналлы

сӥзем концерт.

Кутсконэз 12 часын. 6+

Кизнер

«Зори Кизнера»

культурая юрт

3-тӥ шуркынмонэ —

Калык эшъяськон

нуналлы сӥзем ужрад.

Кутсконэз 11 часын. 0+

Ӟечкыласьком

4-тӥ шуркынмонэ

90 арес тырме театральной

критиклы,

Удмурт Элькунысь

культура удысысь дано

ужасьлы Анна Яковлевна

Евсеевалы.


85 арес тырме писательлы,

история

наукаосъя докторлы,

Удмурт Элькунысь но

Россиысь наука удысысь

дано ужасьлы,

Удмурт Элькунлэн Кун

премиезлэн лауреатэзлы,

Кузебай Герд

нимо национальной

премилэн лауреатэзлы,

Удмурт Элькунлэн

дано кунмуртэзлы

Кузьма Иванович

Куликовлы.


75 арес тырме история

наукаосъя докторлы,

Удмурт Элькунысь

наука удысысь

дано ужасьлы, Удмурт

Элькунлэн Кун премиезлэн

лауреатэзлы

Таисия Ивановна

Останиналы.

Реклама

КУПИМ ДОРОГО

РАДИОДЕТАЛИ ЛЮБЫЕ,

ПЛАТЫ И НЕЛИКВИДЫ ЛЮБЫЕ

ОСЦИЛЛОГРАФ, ЧАСТОТОМЕР

И ПРИБОРЫ ЛЮБЫЕ

ПРЕДМЕТЫ И ВЕЩИ

СТАРИНЫ И СССР

ЧАСЫ И СЕРЕБРО ЛЮБЫЕ,

ЗНАЧКИ, ФАРФОР, МОНЕТЫ,

МОНИСТА, ЗУБНЫЕ КОРОНКИ,

РОГА, ОПТИКА, САМОВАРЫ

ТЕХ. СЕРЕБРО

г. Ижевск,

ул. Красноармейская, 130

(напротив Центрального

автовокзала, через дорогу)

8-950-150-50-50

ПРЕДЛАГАЙТЕ ВСЁ

ЯСНОВИДЯЩАЯ ЗНАХАРКА

Адепт белой и черной магии

АННА АНДРЕЕВНА

Я точно определю причину ваших неудач в любви, делах и финансах.

Чем я могу помочь именно Вам:

• Вернуть любимого человека

• Усилить сексуальное желание

• Сохранить семью

Вашей второй половины к Вам

• Восстановить утраченные отношения • Снять магическое воздействие (порчу, сглаз)

• Приворожить или отворожить человека • Три степени защиты

• Избавить Вас от любовницы мужа или любовника

• Увеличить денежный поток к Вам

жены

• Решить проблемы, связанные с Вашим

• Привлечь новую любовь

бизнесом

За несколько сеансов разрешила мою проблему

и помогла моей дочке выйти замуж, супругу –

сохранить бизнес, а сестре — вернуть мужа,

которого приворожили. Если в вашей жизни

начались неприятности, справиться с которыми

вам не под силу, не отчаивайтесь – просто

звоните Анне Андреевне. Она обязательно вам

поможет и вернёт счастье в ваш дом.

Многие обещают, а я делаю

8-909-061-10-47

Реклама

Я была уверена, способности к ясновидению придуманы

ради личной выгоды. Но с Анной Андреевной всё

оказалось иначе. От меня все отвернулись, в семье

постоянные скандалы. Ни один специалист не мог

определить, что со мной происходит. Ответ у них

был один: «Ищите бабушку, мы бессильны».

Люди порекомендовали мне Анну Андреевну. Успокаивало

то, что у неё 30-летний опыт. Первая встреча меня

удивила: я была немногословна, но она знала, с какой

бедой я к ней пришла. Это человек редкой доброты, который

разделяет всю твою боль, даёт надежду и веру.

Реклама

КУПЛЮ

ВЕЩИ СССР

ЧАСЫ

(наручные, карманные),

СТАТУЭТКИ, БИНОКЛИ,

ЁЛОЧНЫЕ ИГРУШКИ,

БИЖУТЕРИЮ,

СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ,

ОТКРЫТКИ,

СЕРЕБРЯНЫЕ И

ЗОЛОТЫЕ ИЗДЕЛИЯ,

ЗНАЧКИ, МОНЕТЫ,

САМОВАРЫ,

КОЛОКОЛЬЧИКИ.

Возможен выезд на дом.

8-950-834-47-74

№43 (25955)


ЛУЛЧЕБЕРЕТ

Адӟытон

Лул шутэтске

Ижысь Киужъёсъя элькун

центрын усьтӥськиз

«Культурный код Удмуртии»

адӟытон (0+). Со

сӥземын центрлэн 30 ар

тырмонэзлы.

Выставка узырлэсь но

узыр. Учкись азе поттэмын 30

ар ӵоже люкам ужъёс пӧлысь

устоосыз. Шаерысьтымы кибашлыос

та вакытэ 22 пӧртэм

ӧръя тыршо — ваньмыныз

адӟытонын тодматскыны луэ.

Киужъёсъя элькун центр

— аспӧртэм дунне. Отчы пыӵамын

калыкмылэн ортчем

улонэз, дунне шоры учконэз,

сям-йылолъёсыз. Кылдӥз со

1991-тӥ арын. Нош 1995-тӥ

арын паськытаз — ёзъёсыз 22

ёросын усьтӥськизы.

— Ужаськомы вашкала

технологиосын вашкала станокъёсын,

— вера Киужъёсъя

элькун центрлэн кивалтӥсез

Наталья Прокопьева. — Технологиосты

усто тодэм сяна,

методистъёсмы ас адӟоншӧдонзэс

киужазы пыӵато,

озьы асьсэлы гинэ тупась тодметсы

кылдэ. Дорамы куноос

пыро но паймо, угось макем

киужъёсмы рос-просэсь, шунытэсь.

Кошко, тӥ дорын лулмы

ик шутэтскиз шуыса.

Адӟытонэ 25 ёросысь 50-

лэсь ятыр экспонат поттэмын.

Пӧлазы тросгес куэм

арбериос: ӵушконъёс, выж

лёгетъёс, ковёръёс...

— Таин валче ик выставкамес

усьтонэ ӧтимы шаерысьтымы

тодмо куиськисьёсты

Нина Петроваез но Альбина

Ядыгароваез, — вера центрысь

отделэн кивалтӥсь Марина

Орлова. — Тани Дэри

ёросысь Подшивалысь Нина

Даниловна ог 10 ар талэсь

азьло пенсие потӥз но куиськыны

кутскиз. Киыз сыӵе

воляз — туннэ дораз 7 станокез

вань. Ачиз гинэ отын уг

куиськы. Гуртооссэ но киужлы

мыло-кыдо дышетэ. Нош

Альбина Вениаминовнаез кибашлыос

пӧлын тодӥсьтэмез

ӧвӧл, дыр. Центрмы кылдыку,

куиськон удысэз со ас вылаз

басьтӥз но рос-прос азинтӥз.

________


Дэри ёросысь Подшивалысь Нина Петрова

7 станокен куиське.

Киужъёсъя центрын ужасьёс но куноос дасязы инкуазьлы сӥзем панно.

Ижысь Альбина Ядыгарова али но визь-кенешен юрттэ.


№43 (25955)

2022-тӥ ар 3-тӥ шуркынмон (ноябрь)

1915-тӥ арысен 1917-тӥ арысен 1918-тӥ арысен 1918-тӥ арысен 1930-тӥ арысен 1943-тӥ арысен 1992-тӥ арысен

«Удмурт дунне»

Учредители:

Государственный Совет

Удмуртской Республики

Правительство

Удмуртской Республики

Главный редактор

Е. В. Миннигараева

№43 (25955) 03.11.2022

Индексы: П 5806, П 5001

Тираж номера 3200

Цена свободная

Заказ № 1284

Объём 8 п. л.

Адрес редакции-издателя:

426008, Удмуртская Республика,

г. Ижевск, ул. К. Маркса, 274

Газета отпечатана

в АО «Ижевский полиграфкомбинат»

(426039, Удмуртская Республика,

г. Ижевск, ул. Воткинское

шоссе, 180)

Газета зарегистрирована Управлением

Федеральной службы по

надзору в сфере связи, информационных

технологий и массовых

коммуникаций по Удмуртской

Республике

Регистрационный номер

ПИ №ТУ18-00646

Телефоны:

73-33-42, 89511953765 — приёмная,

реклама

73-33-46 — отв. секретарь

73-33-43, 89511953766 —

корреспонденты

www.udmdunne.ru

e-mail: udmdunne@yandex.ru

Мнение авторов не всегда

совпадает с мнением редакции

Использование материалов

допускается только с разрешения

редакции

Материалы, публикуемые

с пометкой «Реклама», печатаются

на договорной основе.

43 от 3 ноября 2022 (25955)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?