Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PANORAMA<br />
54<br />
TEKSTİL & TEKNİK | OCAK | JANUARY | <strong>2018</strong><br />
rilen baskılı kumaşların miktarının sürekli arttığı<br />
konusunda bir fikir birliği mevcut. Kumaşa<br />
doğrudan baskı, yüksek modadan hızlı modaya,<br />
teknik giyimden, kostümlere kadar geniş bir<br />
anlamda giyim piyasasına değinmektedir. Her<br />
birimiz özel ve kişiselleştirilmiş bir şeyler istiyoruz.<br />
Özellikle hızlı moda segmenti için dijital mükemmel.<br />
Genel olarak, yüksek moda / yüksek<br />
kalite ve hızlı moda pazarları, özellikle küçük<br />
miktarlarda, maliyet tasarrufundan fayda sağlar.<br />
Dijital baskı endüstrisi gelişiyor. Bu nedenle,<br />
Epson ve ortakları - For.Tex ve F.lli Robustelli<br />
Monna Lisa projesinin gelişimini sunmak için<br />
birlikte çalışıyorlar. Monna Lisa serisinin yeni<br />
modeli olan Monna Lisa Evo Tre şu anda İtalya<br />
ve diğer ülkelerde çeşitli işletmelerde üretim<br />
yapıyor. <strong>Tekstil</strong>e dijital baskı yapan bu makina,<br />
Epson, For.Tex ve F.lli Robustelli arasındaki bir iş<br />
birliğinin sonucu. Benzersiz kalite ve güvenilirlik<br />
sunmak için Epson PrecisionCore teknolojisinin<br />
entegre edildiği, tekstile baskı yapan ilk dijital<br />
yazıcı olan Monna Lisa Evo Tre, giderek daha<br />
fazla dinamik hale gelen piyasa ihtiyaçlarına<br />
cevap veriyor.” Giovanni Pizzamiglio’ya<br />
Türkiye pazarı ve Epson’un Türkiye’ye bakışını<br />
sorduğumuzda, “Türkiye, Epson için kilit öneme<br />
sahip bir pazar! Türkiye’nin Epson Monna Lisa<br />
kurulumlarında doğrudan İtalya’dan sonra<br />
ikinci önemli pazarları olduğunu ve kendileri<br />
için kritik önem taşıdığını” söyledi.<br />
TEKSTİL BASKISININ GELECEĞİ<br />
Toplantının odak noktası, dijital tekstil baskısı<br />
sektörünün bugünü ve geleceği oldu. Toplanfabrics<br />
printed on in the fashion industry using<br />
the inkjet technologies is constantly increasing.<br />
Direct printing on fabric affects the clothing<br />
market on a very wide scale from high fashion<br />
to fast fashion, technical attire to costumes. .<br />
Digital is perfect especially for the fast fashion<br />
segment. Generally the high fashion / high<br />
quality and fast fashion markets provide benefits<br />
in terms of cost savings especially in small<br />
amounts. The digital printing technology is<br />
developing. Epson and its partners- For.Tex and<br />
F.lli Robustelli are working together to present<br />
the progress of the Monna Lisa project. Monna<br />
Lisa Evo Tre, the new model of the Monna Lisa<br />
series, is currently producing in various businesses<br />
throughout Italy and other countries.<br />
This machine, which prints textiles digitally, is<br />
the result of cooperation between Epson, For.<br />
Tex and F.lli Robustelli. Monna Lisa Evo Tre, the<br />
first digital printer that prints on textiles with<br />
integrated Epson PrecisionCore technology to<br />
ensure unique quality and reliability, responds<br />
to the needs of a market which is becoming<br />
increasing more dynamic.” When we asked<br />
Giovanni Pizzamiglio about the Turkish market<br />
and Epson perspective on Turkey he said, “Turkey<br />
is a market with key importance for Epson!<br />
Turkey is directly the second most important<br />
market after Italy in Epson Monna Lisa installations<br />
and is very critical for us”.<br />
THE FUTURE OF TEXTILE PRINTING<br />
The focal point of the meeting was the present<br />
and future of the digital textile printing sector.
Change language