04.03.2018 Views

San Diego Yu Yu, March 1, 2018-re3

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CLASSIFIED ADS クラシファイド 広 告<br />

サロンスペース 空 いてます<br />

ベイサイドオート 2 階<br />

ミツワモール 前 の 好 立 地 !<br />

2 部 屋 + 小 部 屋 1 つ + トイレ<br />

学 童 クラブの 隣 り。ヘア、<br />

マッサージ、ネイル、エステ、<br />

アロマ、ヒーリングなどに 最 適 !<br />

オシャレで 可 愛 い 店 鋪 になります<br />

共 同 オフィスなどに 使 用 可 能<br />

619-818-6614 日 本 語 ライン<br />

☆☆☆ 新 物 件 ☆☆☆<br />

・ ラホヤ:2 寝 室 2 浴 室 コンド。 海 岸 線<br />

にいるアザラシも 見 える 絶 景 オーシャン<br />

ビュー!$2,400,000<br />

・ ダウンタウン:2 寝 室 2 浴 室 。2 階 建 て<br />

コンド Coming soon!<br />

詳 細 は 白 石 なおみ (BRE#01029854) まで<br />

Berkshire Hathaway HomeServices<br />

(760) 310-8777 BrokerNaomi@gmail.com<br />

沖 縄 三 線 クラブ<br />

♪<br />

三 線 の 集 い ♪<br />

お 気 軽 にご 連 絡 下 さい<br />

☎ 858-354-0250<br />

講 師 : 和 美<br />

Email: kazumi.golf@yahoo.com<br />

♪ピアノ 個 人 レッスン<br />

初 心 者 から 上 級 者 、5 歳 から 大 人 まで<br />

丁 寧 な 個 人 指 導 によりピアノ、 音 楽 のスキル<br />

が 確 実 に 身 に 付 きます。20 年 以 上 の 講 師 経<br />

験 あり。 初 回 無 料 レッスン。Chula Vista<br />

あつ 子 迄 ☎ 619-656-8161<br />

soundwolfgang@hotmail.com<br />

◆ フォー ・ シーズン 俳 句 クラス ◆<br />

唯 今 、 会 員 募 集 中 !<br />

定 年 退 職 者 並 びに 子 育 てが 終 わった 方 々、<br />

初 心 者 歓 迎 。 会 員 募 集 中 !<br />

◆ 表 千 家 茶 道 「 四 季 の 会 」◆<br />

初 心 者 から 専 門 課 程 まで 指 導<br />

教 授 ガルシア 繁 子 ( 宗 繁 )<br />

Shigeko Garcia ☎ 619-267-3555<br />

2130 Prospect St., National City, CA 91950<br />

haikusadoclass.com<br />

♪ ピアノ 個 人 教 授 ♬<br />

日 本 のヤマハ 講 師 10 年 以 上 の 経 験<br />

子 供 から 大 人 まで。スズキメソード、<br />

子 供 ・ 大 人 のジャズアレンジ、クラシック<br />

ピ アノ、 歌 、ソルフェージュ、ピ アノカラオケ、<br />

必 要 に 応 じて。La Jolla 淳 子 迄<br />

☎ 858-450-9923 Cell 858-752-3327<br />

junkobates11@yahoo.co.jp<br />

ゴルフレッスン&プログラム<br />

正 しい 知 識 で 技 を 磨 き、ゴルフをもっと<br />

エンジョイしませんか( 初 心 者 大 歓 迎 )。<br />

ゴルフ 留 学 プログラムもあります。<br />

無 料 初 心 者 クリニック 開 催 中 !<br />

golf@ksi-sd.com<br />

☎ 619-504-5032 曽 我 部 まで<br />

California International Golf Academy<br />

www.ksi-sd.com/golf<br />

ラホヤクラブ 油 絵 教 室<br />

趣 味 を 同 じくする 仲 間<br />

たちのサークル。 初<br />

心 者 から 上 級 者 迄 。<br />

制 作 、 完 成 まで 親<br />

切 に 教 えます。お 茶<br />

の 時 間 には 楽 しいお<br />

しゃべりや 情 報 の 交 換 等 々。 雰 囲 気 の<br />

良 い 小 さなクラスも 早 18 年 目 を 迎 えま<br />

した。ぜひ 参 加 してみませんか?( 油 絵 、<br />

アクリル 画 、デッサン、 作 品 発 表 会 も 有 )<br />

クラス : 第 1・3 土 曜 日 10 時 〜 1 時<br />

森 田 たか 子 ( 主 宰 )(858) 349-3380<br />

ピ アノ 個 人 教 授<br />

初 心 者 から 上 級 者 、 音 大 、コンクールを<br />

目 指 す 方 まで、どんなレベル、 年 齢 の<br />

方 でも、やさしく 丁 寧 に 指 導 します。<br />

全 米 & 加 州 音 楽 指 導 者 協 会 会 員 。<br />

Rancho Bernardo<br />

ユキコ 858-673-0557<br />

詩 吟 クラス<br />

健 康 管 理 の 為 ――――― 複 式 呼 吸 を<br />

脳 の 活 性 化 の 為 ―――――― 漢 詩 を<br />

ストレス 解 消 の 為 ――――― 詩 吟 を<br />

頭 痛 ・ 肩 凝 り 解 消 の 為 ――― 大 声 を<br />

冠 婚 葬 祭 の―――――― 出 張 吟 詠 を<br />

858-279-6626―― 森 川 に ご 連 絡 を<br />

中 国 語 個 人 レッスン<br />

子 どもから 大 人 まで<br />

会 話 ・ 文 法 ・ 読 み 書 き<br />

当 方 は、 中 国 出 身 の 大 学 教 授<br />

興 味 のある 方 は 下 記 まで<br />

☎ 619-463-8260 ( 英 語 のみ)<br />

合 気 道 を 始 めませんか?<br />

女 性 、 子 ども、 高 齢 者 も<br />

自 分 のペースで 無 理 なく 続 けられます。<br />

見 学 可 。サンディエゴ 合 気 会<br />

www.sdaikikai.com or 日 本 語 で<br />

snow7white2001@hotmail.com 鈴 木<br />

62 SAN DIEGO YU-YU MARCH 1, <strong>2018</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!