29.08.2018 Views

San Diego Yu Yu, September 1, 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Features HigHligHts Program inFormation<br />

Israel:70 Years of Craft & Design<br />

イスラエル/ 手 工 芸 と 意 匠 の 70 年 史<br />

Pandas PostSecret / <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Museum of Man.<br />

PostSecret<br />

ポストシークレット<br />

秘 密 を 共 有 する 匿 名 の “ 告 白 サイト”<br />

& 個 人 の 秘 密 をメール、 葉 書 、 手 紙 で 集 める 人 気 サイト『ポストシークレッ<br />

ト』が14 年 前 に 開 設 された。 人 生 の 意 味 を 見 失 って 煩 悶 する 現 代 人 は 数 多<br />

く、 匿 名 参 加 者 は100 万 人 を 超 えた。「 麻 薬 漬 けのハイ 状 態 こそが 本 当 の 自 分 。<br />

それが 怖 い」と 綴 られた 憂 悶 の 告 白 。「26 歳 で 処 女 の 私 。これからも …」と 呟<br />

れんびん<br />

のぞ<br />

く 自 己 憐 憫 とも 男 性 不 信 とも 思 える 心 の 声 。 覗 き 趣 味 は 人 間 の 本 能 の 一 つ。<br />

そこから 共 感 と 連 帯 という 繋 がりも 生 まれる。SNS 時 代 の 興 味 深 い 展 示 会 。<br />

SAN DIEGO MUSEUM OF MAN, 1350 El Prado, Balboa Park. /<br />

☎ 619-239-2001 (I) / 2020 年 まで / $13 ( 一 般 )、$10 (62 歳 +、 学 生 )、<br />

5 歳 以 下 無 料 。 www.museumofman.org<br />

Israel: 70 Years of Craft & Design / Mingei International Museum.<br />

Epic Tales from Ancient India / The <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Museum of Art.<br />

独 創 的 なユダヤ 人 の 美 術 工 芸 品<br />

骨 太 の 民 族 性 に 異 文 化 融 合 も<br />

& 建 国 70 周 年 を 迎 えたイスラエルの 工 芸 品 と<br />

意 匠 (デザイン) を 鑑 賞 する。 偶 像 崇 拝 を 禁 じた<br />

「モーゼの 十 戒 」は 宗 教 のみならず、 装 飾 美 術 にも<br />

制 限 を 与 え、 去 華 就 実 ( 華 美 を 捨 て 本 質 を 充 実 さ<br />

せる ) の 精 神 に 根 差 す 「ジュダイカ」( ユダヤ 教 関 連<br />

の 美 術 工 芸 品 ) を 誕 生 させた。ユダヤ 民 族 に 備 わる<br />

独 特 の 力 強 さがアンティークグッズに 感 じられる。 現 代<br />

の 造 形 芸 術 にはアラブ 様 式 の 影 響 もみられ、 長 年 の 宗 教<br />

対 立 の 中 でも 異 文 化 融 合 の 流 れが 押 し 寄 せているようだ。<br />

MINGEI INTERNATIONAL MUSEUM, 1439 El Prado, Balboa Park / ☎ 619-239-0003 (I) /<br />

9/3 ( 月 ) まで / 火 〜 日 曜 / 水 曜 休 館 / $10 ( 一 般 )、$7 ( シニア、 学 生 、6 〜17 歳 )。 mingei.org<br />

Epic Tales from Ancient India<br />

古 代 インド 叙 事 詩 物 語<br />

ムガル 帝 国 時 代 の 絵 画 90 点 展 示<br />

ヒンドゥー 教 の 重 要 神 ヴィシュヌなど<br />

& ムガル 帝 国 時 代 (16 〜19 世 紀 ) のインド<br />

絵 画 90 点 を 展 示 。インド 絵 画 には 細 密 画 、ミティ<br />

ラー 画 に 代 表 される 土 着 絵 画 、 先 住 民 族 伝 来 の<br />

土 壁 画 などがある。 本 展 ではヒンドゥー 教 の 重 要<br />

神 としてのブラフマー ( 創 造 の 神 )、シヴァ ( 破 壊 の<br />

神 ) ととも に「 三 神 一 体 」 ( トリム ル ティ )の1 柱 を 成<br />

すヴィシュヌ ( 維 持 の 神 ) を 描 いた 作 品 などを 紹 介 。<br />

創 造 (Generate) の 神 、 維 持 (Operate) の 神 、 破 棄<br />

(Destroy) の 神 の 頭 文 字 を 取 って 「GOD」とする 解 釈 も —— 。<br />

S.D. MUSEUM OF ART, 1450 El Prado, Balboa Park. / ☎ 619-232-7931 (I) / 9/3 ( 月 ) まで /<br />

10am 〜 5pm ( 日 曜 :12 p m 〜、 金 曜 :〜 8pm) / 水 曜 休 館 / $15 ( 一 般 )。 www.sdmart.org<br />

Baja’s Wild Side<br />

バハの 大 自 然 展<br />

IMAX:Pandas<br />

IMAX 映 画 /パンダ<br />

ジャイアントパンダの 成 長 ドキュメンタリー<br />

& パンダの 生 態 を 巨 大 スクリーン 映 像 で 伝 える 記 録 映 画 。 中 国 の「 成<br />

都 ( チェンドゥ ) ジャイアントパンダ 研 究 基 地 」にカメラが 入 り、 人 工 的 な パ<br />

ンダ 繁 殖 プロジェクトに 携 わる 生 物 学 者 に 焦 点 を 当 てる。 人 間 の 手 で 整 え<br />

られた 環 境 の 中 で、 元 気 に 愛 らしく 成 長 していく 子 パンダたち。その 中 の1 頭<br />

「キアンキアン」を 四 川 省 の 山 岳 地 帯 で 野 生 に 返 す 計 画 が 進 んでいた。 大 自<br />

然 の 中 で 直 面 する 試 練 を 乗 り 越 えられるのか? 上 映 時 間 40 分 。<br />

FLEET SCIENCE CENTER, 1875 El Prado, Balboa Park /<br />

☎ 619-238-1233 (I) / 上 映 中 / 入 場 料 + IMAX 映 画 :$19. 95 ( 一 般 )、<br />

$17.95 (65 歳 + )、$16.95 (3 〜12 歳 )。 www.rhfleet.org<br />

Baja's Wild Side / <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Natural History Museum.<br />

冒 険 写 真 家 が 激 写 した “ 悪 魔 の 半 島 ”<br />

現 代 文 明 を 拒 絶 する 大 砂 漠 の 威 容<br />

& バハカリフォルニア 半 島 はサンディエゴから 近<br />

い 距 離 にありながら、その 大 自 然 に 足 を 踏 み 入 れる 機<br />

会 は 少 ない。 海 洋 生 物 学 者 で 冒 険 写 真 家 のダン・カー<br />

タミル 博 士 が 激 写 したバハのダイナミックな 自 然 景 観<br />

は 万 人 に 畏 怖 の 念 を 抱 かせる 迫 力 がある。 世 界 最 長<br />

を 誇 る 半 島 ( 約 1,300 キロ ) の 複 雑 な 地 勢 は 地 域 ご<br />

とに 異 なる 気 候 をもたらす。 現 代 文 明 を 拒 絶 する 原 始 的<br />

どう<br />

な 砂 漠 ・ 山 岳 地 帯 の 威 容 、 獰 猛 な 野 生 生 物 の 生 態 、 謎 め<br />

いた 古 代 の 岩 壁 画 ——「 悪 魔 の 半 島 」と 呼 ばれる 理 由 がそこに。<br />

S.D. NATURAL HISTORY MUSEUM, 1788 El Prado, Balboa Park. / ☎ 619-232-3821 (I) /<br />

3/11/2019 ( 月 ) まで / $19.95 ( 一 般 )、$16.95 (62 歳 + )、$11.95 ( 3〜 17 歳 )。 www.sdnhm.org<br />

SAN DIEGO YU-YU SEPTEMBER 1, <strong>2018</strong> 47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!