Pharma Turkey November December 2018

Turkish Thoracic Society’s Law Proposal Evaluation:
“Far from Solution, Insufficient”
In the written statement made by the Board of the Turkish Thoracic Society
- Central Administration, it was stated that the provisions in the draft on
the Proposal of the Law on Amendments to Certain Laws and Decree Laws,
however, were pertinent, but deficient. “We want the regulation to be revised,
as the draft is in its first form, in which the tobacco products are offered for
sale both in the plain packages and in closed cabinets within the enterprise.”
was evaluated as…
Türk Toraks Derneği’nden Yasa Teklifi Değerlendirmesi:
“Çözümden Uzak Ve Yetersiz”
Türk Toraks Derneği Merkez Yönetim Kurulu tarafından yapılan yazılı
açıklamada, Sağlıkla İlgili Bazı Kanun ve KHK’lerde Değişiklik Yapılmasına
Dair Kanun Teklifine ilişkin, taslaktaki hükümlerin yerinde ancak eksik
olduğu belirtilerek, “Düzenlemenin, tasarının ilk halinde yer aldığı gibi,
tütün ürünlerinin hem düz (yalın) paket hem de işletme içerisindeki
kapalı dolaplarda satışa sunulması biçiminde revize edilmesini istiyoruz.”
değerlendirmesi yapıldı.
Turkish Thoracic Society - Central Executive Board,
made a written statement about the possible law
change concerning particularly Chest Diseases experts,
in general, all the doctors actually. In the statement
it is said that Turkish Grand National Assembly has
begun to work on Health Related Law and the Law on
Amendments to Certain Laws and Decree Laws.
“We lost four of our members because of health
violence.”
It is firstly stated that, the proposed provisions for the
resolution of the violence in health are inadequate and
far from resolving the problem. “As an association
that has lost four of its members due to the violence
experienced in the health environment, we extremely
want that the fines and penalties that would deter all
kinds of violence against physicians - health workers
that would kill properly should be added to the
proposal.” It is said in the statement as well.
Under Article 5 of the proposal, “the right of physicians
who are expelled from the public office to exercise
their professions shall be removed without the need
Türk Toraks Derneği Merkez Yönetim Kurulu’nun
açıklamasında, “Özelinde Göğüs Hastalıkları uzmanları,
genelinde ise tüm hekimlerin dikkati, Türkiye Büyük
Millet Meclisi Genel Kurul’unda bugünlerde görüşülen
Sağlıkla İlgili Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde
Kararnamelerde Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun
Teklifine yönelmiş durumdadır.” denildi.
“Dört üyemizi sağlıkta şiddet nedeniyle kaybettik”
Yasa tasarısı kapsamında yer alan ve sağlıkta yaşanan
şiddetin çözümüne yönelik önerilen hükümlerin
“yetersiz” ve “sorunun çözümünden uzak” olduğu
belirtilerek, “Dört üyesini sağlık ortamında yaşanan
şiddet nedeniyle kaybetmiş bir dernek olarak, hekimesağlık
çalışanlarına yönelik öldürmeye varan her tür
şiddeti layıkıyla caydıracak cezaların söz konusu kanun
teklifine eklenmesinin gerekli olduğunu belirtiyoruz.”
ifadesine yer verildi.
Teklifin 5. maddesi kapsamında “haklarında mahkeme
kararı olması aranmaksızın kamu görevinden ihraç
edilen hekimlerin mesleklerini icra etme haklarını
ortadan kalkacağı ve mecburi hizmet süresi gerekçesiyle
36 Pharma