Bukharian Times

More documents

Recommendations

Info

12 10 - 16 декабря 2010 №461 The Bukharian Times tel (718) 261-1595 äÇàçë-ÅìãúÇÄê Эдвард ПАРИЯНЦ Нападение 4 декабря на 53-летнего таксиста Тревора Белла в Квинсе с применением огнестрельного оружия было записано на видеокамеру. Четкое изображение преступника позволяет говорить о том, что это латиноамериканец 22 лет. Так, по крайней мере, утверждает полиция, на редкость уверенно называя возраст бандита. Значит, можно верить в его скорую поимку. Видео показывает пассажира на переднем сидении, вытаскивающим пистолет и стреляющим в водителя, отка- КАКОЕ ЖЕ ЭТО «ПРОФИЛИРОВАНИЕ»? завшегося отдать деньги. Белл, работавший в этот день лишнюю смену, чтобы заработать на подарки двум детям в праздники, получил шесть ранений – в шею и ноги. Стрелять в человека, чтобы забрать его выручку в 100 долларов? Это, конечно же, может сделать только отъявленный негодяй. Но правильно ли мы поступили, выделив его этническое происхождение? Ведь это то самое «профилирование» по каким-то общим для той или иной группы населения признакам, которое нынче не совсем «политично»! Но именно поэтому нельзя не отметить мужественное выступление президента Федерации водителей такси штата Нью-Йорк Фернандо Матео: «Профилируйте ваших пасса- В ПОДДЕРЖКУ ИЗРАИЛЯ Американский еврейский комитет (American Jewish Committee - AJC) пожертвует израильским гуманитарным организациям 100 000 долларов на устранение последствий беспрецедентных пожаров, охвативших окрестности Хайфы. Представительство АЕК в Иерусалиме в ближайшее время назовет получателей помощи. «Мы глубоко тронуты самоотверженностью и мужеством пожарных, полицейских, военнослужащих и всех остальных работников спасательных служб, вовлеченных в борьбу с пожаром и его последствиями», - говорится в письме директора комитета Роберта Эльмана и исполнительного директора Дэвида Харриса израильскому премьер-министру Биньямину Нетаниягу. Кроме того, АЕК возобновило работу чрезвычайного фонда помощи Израилю. Пожертвования можно сделать на сайте органи- зации – www.ajc.org. Широкое распространение получила в Квинсе и другая инициатива Американского еврейского комитета, названная «Покупайте израильские товары!» По существу, это ответ на призыв противников еврейского государства бойкотировать его продукцию. Очень удачно посмеялся над ненавистниками Израиля исполнительный директор AJC Дэвид Харрис: «Между прочим, не перестаю дивиться: неужели эти люди вначале хотят убедиться, что компьютеры, сотовые телефоны, аппаратура, спасающая жизни, произведены или изобретены не в Израиле?» В дни Хануки сотни активистов AJC по всей стране организовали группы, посетившие такие популярные магазины, как Costco, Trader Joe's, Whole Foods и другие. Но в наших краях, как известно, солидарность с Израилем демонстрировать не надо: она проявляется каждый день. жиров, это очень важно. Меня не волнует расовое профилирование. Знаете, порой даже хорошо расовое профилирование, потому что, честная Б-жья правда, 99 процентов грабящих, обкрадывающих, убивающих Истории со змеями в Квинсе все чаще появляются на страницах газет. На днях рептилия была обнаружена в Озон-Парке. 34-летний Раджеш Суклал преспокойно завел свою AudiA6, но насторожился, услышав шипящий звук. От новенькой машины высокого класса, согласитесь, такое не ожидаешь. Вскоре стало понятно, что компания ни в чем не повинна: водителей людей – это черные и латиноамериканцы. Так что, если вы заметили что-то подозрительное, не берите в такси эту персону». Естественно, последовали официальные возражения. водитель увидел в кабине змеиную голову! Полицейские, прибывшие на вызов, выловили змею длиной сантиметров в 80 и отвезли... в приемник для домашних животных. Выяснилось, что этот вид не ядовит и на юго-востоке США его представителей держат как домашних. Да, но как пресмыкающееся попало в Квинс? Очень просто: машину Суклалу доставили на грузовике из Флориды! Глава Комиссии такси и лимузинов Дэвид Ясски напомнил, что обслуживание пассажиров на основании расы незаконно и неприемлемо. Член горсовета Чарльз Баррон добавил, что Матео «сказал глупость... от отчаяния, так как не знает, что делать в крайне серьезной ситуации», а преподобный Ал Шарптон назвал выступление абсурдным. Однако... Латиноамериканец Фернандо Матео, отец которого афроамериканец, развил свою мысль в интервью New York Post: «Я прошу черных и испанцев профилировать своих людей – так какого черта это называть расизмом»? Но мы с вами - уже в силу происхождения – не можем согласиться с этим мнением полностью... КУПИЛ МАШИНУ... СО ЗМЕЕЙ! Сообщение об аресте 17летнего Аврахама Муллокандова, совершившего на своем Nissan Rogue 27 ноября наезд на человека на перекрестке 108th Street и 63rd Road в Форест-Хиллсе, не могло не взволновать общину бухарских евреев. Тем более, что, как сообщала газета Queens Chronicle, ему было предъявлено такое серьезное обвинение, как попытка скрыться с места происшествия. Правда, New York Post, приводя более подробное описание трагедии, описывает МЕТРОПОЛИТЕН СОВЕРШЕНСТВУЕТСЯ Помнится (ну и память!) когда-то можно было взять карту в метро и безошибочно добраться до любого его конца. Ныне забудьте, например, что из Квинса в Бруклин можно добраться электричками линии G. Проверьте еще разок, куда идет R, которым вы уверенно пользовались десятилетие. Сегодня маршруты движения поездов меняются так быстро, что картографы за ними просто не успевают. А потому почтенная публика зачастую оказывается вовсе не там, где хотела. Новшества поджидают нас и в самое ближайшее время. В перспективе – хорошие, но без очередного сумбура не обойдется. Так сказать, издержки производства... Как выяснили журналисты, руководство метрополитена Столицы мира наметило строительство еще двух узлов, соединяющих станции «подземки», что позволит пассажирам осуществлять на них пересадки, не выходя на улицы. Что, надо сказать, очень удобно как в дожди, так и в морозные дни. А НОВОЕ В ДЕЛЕ АВРАХАМА МУЛЛОКАНДОВА зима, как вы могли заметить, все больше входит в свои права! Буквально в ближайшие дни должны быть завершены работы на Jay Street-Lawrence Street в Бруклине. Проект не из дешевых – строительство обойдется в 160 миллионов долларов. Зато подземными переходами соединены будут расположенные буквально в квартале друг от друга станции, по которым проходят линии A, C, F и R. Кстати, примерно на таком же расстоянии отсюда проходят номерные линии 2 и 3. Намек понятен? несколько иную картину. Выяснилось, например, что Муллокандов был арестован не дома, а после того как вернулся на место происшествия. Почему? Раскаяние? Не знал, что произошло, и почувствовал чтото неладное? Это еще предстоит выяснить следствию. Понятно только, что парень не намеревался скрываться. В 112-м полицейском участке журналистам назвали имя жертвы дорожного происшествия: 32-летний Доминик Винник. После того как машина Муллокандова сшибла его, ноги В конце февраля в Лонг-Айленд-Сити на Court House Square должен модернизироваться и другой узел: пассажирам, прибывшим на поездах ему переехал и другой автомобиль, водитель которого остался на месте и дождался стражей порядка. Винника забрали в New York Hospital во Флашинге в критическом состоянии, и мама его опасается, что сын может не выжить. Не дай Б-г, чтобы это произошло – гибель молодого, полного сил человека – это страшная беда. Состояние его матери, родных, близких неописуемо. Тем более, когда трагедия столь нелепа. линий E, M и G будет предоставлена возможность подняться на эскалаторе на платформу линии 7, уже не дефилируя по Джексон авеню.
fax (718) 261-1564 The Bukharian Times 10 - 16 декабря 2010 №461 13 THE MOST NONSTOP FLIGHTS TO TEL AVIV FROM NEW YORK (JFK/NEWARK) AND THE ONLY NONSTOP FLIGHTS FROM LOS ANGELES, IN ADDITION TO NONSTOP FLIGHTS FROM TORONTO ● ● ● ● ● A NEW WAY TO PLAN YOUR VACATION TO ISRAEL. AFFORDABLE, INCLUSIVE VACATIONS IN ISRAEL: FLIGHTS, HOTELS, CAR, TOURS AND MORE. EL AL VACATIONS is the most affordable way to experience Israel. It’s the perfect guide to customize your special trip to our homeland. Our 60 years’ experience and insider connections get you great deals on airfare, hotel packages, car rentals, tours and so much more. For more details and to start planning your vacation, visit www.elal-vacations.com or call 800-223-6700. SkyWordsWithELAL.com EL AL Israel Airlines USA ELALUSA www.elal.com Еврейская гостиница в Бухаре Отель “Bukhara-House” с кошерной кухней расположен в центре старого города Бухары в 50 метрах от Ляби хауза и Бет Кнесет (синагоги) бухарских евреев. Отель имеет замечательный вид на древние улицы Бухары. Комнаты оснащены ванными (душем), телефоном, спутниковым ТВ, минибаром и кондиционером. Принимаются заявки от 5 до 50 лиц. Вы можете выбрать меню и насладиться восточными блюдами нашего профессионального шеф-повара. www.bukhara-house.com Телефоны для справок: В Бухаре - +(99865) 224-31-29 +(99893) 657-73-36 в Нью-Йорке - 718 - 380-6005 917 - 497-9498 COMMERCIAL LEASE FOR SALE IN BROOKLYN Commercial Lease for Sale, Barber/Beauty Salon, already set-up and operational, all equipment included (barber, chairs, and more) Shop size is about 600 sq ft and has basement for storage. Contact 917- 701-9002 Leroy Location: Red Hook Brooklyn NY Lbush56@verizon.net ПРОДАЕТСЯ ПАРИКМАХЕРСКАЯ В БРУКЛИНЕ Продается большая парикмахерская 600 сквер фит (имеется также бейсман), включая кресла и весь инвентарь. Цена для быстрой продажи Находится в Red Hook Brooklyn NY Звоните 917- 701-9002 Leroy Lbush56@verizon.net INTRODUCING Дорогие друзья! DVD «СМЕХОТЕРАПИЯ С ЛЮБОЙ ПИЛОСОВОЙ» Два с половиной часа смеха и прекрасного настроения! Самый лучший подарок к Хануке и к Новому году! Юбилейный диск вы можете приобрести в кинопракатах: «ВОСТОК» (718) 896-6000; BORIS PRODUCTION (718) 997-8237
Page 1 and 2: THE НАч АЛО ШАББАТА: 4
Page 3 and 4: fax (718) 261-1564 The Bukharian Ti
Page 11: fax (718) 261-1564 The Bukharian Ti

Bukharian Times

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?