You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
fax (718) 261-1564 The <strong>Bukharian</strong> <strong>Times</strong> 10 - 16 декабря 2010 №461 21<br />
ДЛЯ УДОБСТВА РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ И ЧИТАТЕЛЕЙ<br />
НАШЕЙ ГАЗЕТЫ В БРУКЛИНЕ!<br />
ЧТОБЫ ОПЕРАТИВНО ПЕРЕДАТЬ НОВОСТИ,<br />
ОБЪЯВЛЕНИЯ И РЕКЛАМУ<br />
В ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКЕ<br />
“THE BUKHARIAN TIMES”<br />
ЗВОНИТЕ (347) 307-2536<br />
ИЛИ В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ<br />
(718) 261-1595, (718) 261-2315<br />
Fax (718) 261-1564<br />
Network Solution<br />
and Tax Consulting Inc.<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Владельцам бизнесов!<br />
Наша компания поможет Вам создать<br />
организованный бухгалтерский учет,<br />
что является ключом успешного бизнеса.<br />
Наш профессиональный подход и<br />
высококвалифицированный персонал<br />
создаст все условия для успешного роста<br />
и процветания Вашей Компании.<br />
Corporate Tax<br />
Компьютеризированная бухгалтерия.<br />
Все виды налоговых отчетов.<br />
Payroll / Sales Tax<br />
Офис открыт круглый год, 6 дней в неделю.<br />
Удобное место расположения,<br />
свободный паркинг.<br />
èêéÅãÖåÄ<br />
В Израиле проблема наркомании<br />
среди детей и подростков<br />
стоит достаточно остро.<br />
За последние десять лет процент<br />
наркоманов среди учеников<br />
седьмых – двенадцатых<br />
классов школы резко возрос и<br />
сегодня составляет в среднем<br />
около 15% от общего числа израильских<br />
подростков. При<br />
этом зачастую родители<br />
детей, употребляющих наркотики,<br />
не знают о данной проблеме<br />
ничего, пока ситуация<br />
не заходит слишком далеко. А<br />
между тем, вероятность употребления<br />
подростками наркотиков<br />
можно снизить.<br />
Публикуя этот материал,<br />
мы надеемся, что он будет<br />
важен и читателям нашей газеты.<br />
Если подросток уже начал<br />
употреблять наркотики, то родители,<br />
приглядевшись внимательней<br />
к сыну или дочери, смогут<br />
достаточно рано заметить признаки<br />
этой пагубной привычки и<br />
помочь своим детям до того, как<br />
они перейдут «точку невозврата».<br />
Разумеется, невозможно<br />
обеспечить ребенку полную безопасность<br />
от риска употребления<br />
наркотиков. В частности,<br />
материальное благополучие<br />
семьи – не преграда для торговцев<br />
наркотиками, которые находят<br />
способ предлагать свой<br />
товар даже в самых благополуч-<br />
The appointment is free, the<br />
outcome might be priceless!!!<br />
105-16 Jamaica Ave<br />
Richmond Hiil, NY 11418<br />
www.MYNYTAX.COM<br />
bigtaxmoney@yahoo.com<br />
Tel: 347-TAXNY77,<br />
347-829-6977, 917-660-3895<br />
ных школах, кружках, секциях и<br />
так далее, а также в излюбленных<br />
местах прогулок подростков.<br />
Но, чтобы уменьшить вероятность<br />
того, что ребенок попробует<br />
наркотики и пристраститься<br />
к ним, родителям следует:<br />
• Стараться контролировать<br />
времяпрепровождение ребенка,<br />
причем, не только то, где он был,<br />
но и то, чем он занимался, о чем<br />
беседовал со сверстниками. Последнее<br />
вполне возможно, если<br />
у родителя с ребенком доверительные<br />
отношения.<br />
• Не избегать в общении с ребенком<br />
темы о наркотиках. Наоборот,<br />
стоит поднять ее и<br />
подробно разъяснить ребенку,<br />
почему наркотики так распространены,<br />
какое воздействие<br />
они оказывают, чем и почему<br />
опасны.<br />
• Стоит информировать ребенка<br />
об историях его сверстников,<br />
«подсевших» на наркотики.<br />
На сегодняшний день вполне<br />
можно подобрать книги и<br />
фильмы на эту тему, подходящие<br />
для чтения и просмотра<br />
подростком.<br />
• Следить за психологическим<br />
состоянием ребенка, поскольку<br />
многие подростки<br />
«хватаются» за наркотики вслед-<br />
ствие каких-либо неудач,<br />
стресса, депрессии, и так далее.<br />
• Дать понять ребенку, что он<br />
может свободно говорить с вами<br />
на любые темы, в том числе и о<br />
наркотиках.<br />
• Постараться помочь ребенку<br />
найти какое-нибудь полезное<br />
хобби, занимающее его<br />
время и доставляющее ему<br />
удовлетворение.<br />
• Создать в семье доверительную<br />
и дружескую атмосферу.<br />
В случае если ребенок уже<br />
начал употреблять наркотики,<br />
ESTATE PLANNING<br />
INSURANCE<br />
ANNUITIES<br />
RETIREMENT PLANNING<br />
718.268.4633<br />
NETW ORK SOLUTI ON REA LTY I N C<br />
Внимание Агенты REAL ESTATE!!!<br />
Мы даем 90% комиссионных! Вы нужны нам как Наш агент!<br />
Полная или частичная занятость. Наша динамично развивающаяся<br />
Компания набирает амбициозных, квалифицированных<br />
агентов готовых работать из оффиса или из дома.<br />
Если Вы готовы вложить свое время и усердие,<br />
Добро Пожаловать в Наш, то есть Ваш оффис.<br />
Внимание SELLERS<br />
Мы поможем Вам продать Real Estate, сэкономив<br />
Вам ваши деньги используя законы<br />
налогообложения включая 1031 Exchange.<br />
Tel 347-559-7653. 347-559-SOLD<br />
Fax 206.984.3799, 917-238-2577<br />
105-16 Jamaica Ave., Richmond Hills, NY 11418<br />
ДЕТИ И НАРКОТИКИ:<br />
ЧТО МОГУТ СДЕЛАТЬ РОДИТЕЛИ?<br />
понять это достаточно просто по<br />
следующим признакам:<br />
• Перепады настроения у ребенка,<br />
переход от агрессии к<br />
беспричинной веселости, от полной<br />
апатии к всплеску энергии.<br />
• Проблемы со сном: бессонница<br />
по ночам и желание спать<br />
днем.<br />
• Перемены в режиме питания:<br />
периоды обжорства, сменяющиеся<br />
полным отсутствием<br />
аппетита.<br />
• Странные реакции ребенка<br />
на различные явления окружающего<br />
мира: раздражение, как реакция<br />
на те вещи, которые<br />
раньше оставляли ребенка безразличным<br />
или нравились ему, и<br />
наоборот.<br />
• Полное отсутствие интереса<br />
к происходящему вокруг, в<br />
семье.<br />
• Отсутствие интереса к<br />
учебе, к различным увлечениям,<br />
которым еще недавно ребенок<br />
уделял много времени.<br />
• Проявление качеств, ранее<br />
подростку несвойственных:<br />
агрессии или, наоборот, излишней<br />
сентиментальности, чувствительности.<br />
• Замедленные реакции при<br />
общении: ребенок может просто<br />
не реагировать на вопросы и об-<br />
ращения со стороны родителей,<br />
и даже элементарные вопросы,<br />
вроде «который час?» или «на<br />
какой улице мы живем?», могут<br />
вызвать у подростка затруднения<br />
с ответами.<br />
• Резкое снижение интереса<br />
к своему внешнему виду: чистоплотный<br />
подросток может вдруг<br />
стать неряхой, не умываться, не<br />
причесываться, не мыть голову,<br />
неделями не менять одежду,<br />
включая нижнее белье. Особенно<br />
должна насторожить родителей<br />
одежда с длинными не<br />
по сезону рукавами и штанинами:<br />
может быть, таким образом,<br />
ребенок пытается скрыть<br />
следы от уколов.<br />
• Прекращение общения с<br />
прежними друзьями, появление<br />
новых, не внушающих особого<br />
доверия товарищей.<br />
Родителям следует помнить,<br />
что, за редким исключением, зависимость<br />
от наркотиков у ребенка<br />
развивается далеко не<br />
после первого их приема. А значит,<br />
чем раньше им удастся заметить,<br />
что с подростком что-то<br />
не в порядке, тем больше шансов,<br />
при своевременной, грамотной<br />
медицинской помощи,<br />
вернуть подростка к нормальной<br />
жизни.
Change language