Bukharian Times

More documents

Recommendations

Info

6 10 - 16 декабря 2010 №461 The Bukharian Times tel (718) 261-1595 ÄäíìÄãúçéÖ àçíÖêÇúû Тавриз Аронова: В течение многих лет Вы совмещали руководство Конгрессом бухарских евреев США и Канады и Центром бухарских евреев. После проведения II съезда Конгресса в январе 2010 года Вы разделили Ваши полномочия с инициативной группой во главе с Майклом Ахароноф, которая стала заниматься вопросами Центра. Поскольку съезд единогласно переизбрал Вас вновь на пост президента Конгресса, изложите, пожалуйста, какие задачи были решены за прошедшее с мая 1999 года время? Борис Кандов: Первый съезд Конгресса в своё время определил основной своей задачей строительство Центра бухарских евреев. Эту задачу Конгресс с честью выполнил. Пять лет назад народный Центр был построен. Однако наряду со строительством полным ходом шло развитие и выполнение очень многих утвержденных съездом программ. Тавриз Аронова: Какие цели и задачи стоят сегодня перед Конгрессом? Какие программы являются приоритетными на сегодняшний день? Борис Кандов: Сохранение всех достижений в политическом направлении. Имею в виду, что за последнее десятилетие наш Конгресс сумел серьёзно о себе заявить во многих как американских, так и международных организациях. Достаточно вспомнить, сколько крупных политических деятелей США взаимодействуют с нашим Конгрессом. Наша уникальная встреча в Вашингтоне, на Капитолийском холме, с сенаторами и конгрессменами, когда в составе нашей делегации было около 50 членов общины, показала не только нам, но и всей общественности, насколько уважаема община бухарских евреев в высших политических кругах Америки. Очень надёжны и обширны связи Конгресса практически со всеми дипломатическими миссиями стран Средней Азии, а также России, Азербайджана и др. Приёмы, встречи, политические и культурологические консультации и общие мероприятия – всего, что имело место, не перечислишь. А ежегодные встречи с руководством нашего города и штата – тоже свидетельство определённого авторитета нашей организации в рамках такого крупного мегаполиса, Я ПРИЗЫВАЮ ПОДДЕРЖАТЬ ИНИЦИАТИВЫ СИМХИ АЛИШАЕВА Интервью Тавриз Ароновой с президентом Конгресса бухарских евреев США и Канады Борисом Кандовым как Нью-Йорк. Особо отмечу, что у Конгресса налажены замечательные, я бы даже сказал деловые, действующие на постоянной основе контакты как с высокопоставленными чиновниками из Белого Дома, так и Госдепартаментом. Всё это наработано за прошедшее десятилетие, всё это – плоды организационных и социально-политических усилий бухарско-еврейского Конгресса США и Канады. И всё это необходимо сохранить и приумножить в обязательном порядке. Теперь, когда произошло разделение полномочий Конгресса и Центра, я целиком и полностью сосредоточу всё своё внимание на работе нашего Конгресса, являющегося политической составляющей нашей общины. Т.А.: Как пересекаются функции Конгресса и Центра бухарских евреев? Б.К.: Хочу напомнить, что Центр бухарских евреев является наряду с другими 50-ю оргназациями одним из главных учредителей нашей организации. При строительстве Центра Конгрессом было запланировано, что штаб-квартиры Всемирного Конгресса бухарских евреев и Конгресса бухарских евреев США и Канады, будут территориально расположены в здании нашего Центра по адресу: 106-16 70 Ave, Forest Hills, NY 11375. Т.А.: Какие организации пользуются возможностью открыть свои счета под эгидой Конгресса? Б.К.: Ну, во-первых, одной из первых, открывших счёт под эгидой Конгресса, была женская организация “Эстерха-Малка” с аккредитованным при ней журналом “Женский мир”. Затем все молодёжные организации, Совет ветеранов войны и труда, фонд “Бухара”, бухарско-еврейский Центр Сан-Диего, “Объединение сердец” (“One heart”). Каждая из этих организаций распоряжается своим счётом абсолютно самостоятельно с учётом своих возможностей и потребностей. Кстати, с 2005 г. по январь 2010 г. банковский счёт газеты “The Bukharian Times” находился тоже при Конгрессе. После разделения полномочий Конгресса и Центра расчётный счёт газеты “The Bukharian Times” вновь находится при Центре бухарских евреев. Все организации, зарегистрированные при нашем Конгрессе, имеют свой расчётный счёт в банке. Каждая организация имеет свой Совет директоров, свой план развития, свои программы. Денежные средства у нас раздельные – я хотел бы это ещё раз отметить. Т.А.: Теперь несколько вопросов непосредственно по работе самого Центра в бытность вашу президентом. Б.К.: Позвольте мне вернуться ко времени, когда президентом Центра был Давид Аминов, ныне покойный. Он и его соратники видели в своих мечтах такое здание, которое вмещало бы в себе все самые важные и необходимые для жизни бухарскоеврейской общины направления. Это, прежде всего, 2 этажа синагоги на 600- 650 посадочных мест. И, естественно, зал торжеств, где происходили бы не только все знаменательные события общинного уровня, но и семейные торжества. Всего этого мы достигли за годы, прошедшие со дня открытия Центра, а это чуть более 5 лет. Через синагогу и культурный центр прошли более 200-250 тысяч человек. Здесь еженедельно проводились мероприятия и религиозного, и социальнополитического, и культурологического характера. Кроме утренних и вечерних ежедневных молитв в нашей синагоге прошло огромное количество религиозных лекций, которые читались крупными раббаями и теологами. Ежевечерне проводились занятия в колеле, велась подготовка подростков к бар- и бат-мицве, сефар-той, ежесубботние вечерние хавдала с молодежной группой Центра. Многие семейные проблемы обсуждались с нашими раввинами – и люди получали от них действенную помощь, когда это было возможно. Очень плодотворно на протяжении ряда лет функционировала замечательная программа “Отец и сын”, которую курировал один из наиболее ответственных и активных прихожан Реувен Юсупов. На протяжении всех пяти лет учащиеся Квинс-гимназии, основателем которой является Леви Леваев, постоянно проводят все праздничные и другие мероприятия массового характера в стенах нашей синагоги и Центра, а именно выпускные вечера, религиозные праздники и т.д. Более того, в нашей синагоге усилиями прихожан был организован постоянный сбор средств в помощь Квинс-гимназии, ибо воспитание нашего подрастающего поколения – самый важный аспект общественной жизни. В этом плане особая роль принадлежит посланцам “Ор- Авнер” раввинам Залману Звулунову и Ицхаку Воловику, которые также очень серьёзно и основательно занимаются проблемами религиозной жизни нашего Центра. Благодаря их бесконечным стараниям Квинс-гимназия и наш Центр стали по существу единым целым. В бытность в стенах синагоги организации “Ор-Хана”, руководителем которой являлась Алла Якубова, проводились ежемесячно “Рош Кодеш” с участием нескольких сот женщин. Ежегодно проводились “чайниз-окшен”, средства от которых направлены в Квинс-микву. Т.А.: Давайте поговорим о культурологическом направлении деятельности нашего Центра. Что вы можете сказать по этому поводу? Б.К.: В Центре весьма успешно функционирует ряд общественных организаций, которые ведут обширную работу в рамках нашей общины. Ну, прежде всего, несколько слов о социально направленных организациях. Это сервис, который предоставляет наш социальный работник Элла Бабаева. Далее, компьютерные классы для взрослых (“FEGS”), программа работы в послеурочное время с подростками («Бухариан тинейджер»), школа молодых лидеров “Калонтар”, молодёжные организации, классы по изучению иврита, английского и бухарско-еврейского языков, фонд им. Эдуарда Некталова. И, заметьте, все это совершенно бесплатно, а фонд Эдуарда Некталова ещё и помогал и помогает материально нуждающимся. Особо хочу сказать о культурологической работе в стенах нашего Центра. Это обширная и весьма популярная в народе деятельность союза писателей, поэтов и журналистов (Леви Якубов), которая включала в себя многие десятки презентаций книг, встречи с учёными и известными людьми, премьеры кинофильмов, выставки картин наших художников. Сюда можно отнести и встречи с израильским композитором Беном Юсуповым, театральным коллективом “Хандаханда”, ежегодные фестивали для женщин “Русское наследие” (Марина Ковалёва), концерты юных пианистов. О научных конференциях, посвящённых языку и культуре бухарских евреев, нужно говорить отдельно, однако газетная площадь ограничивает мои возможности. Нельзя не сказать о многочисленных семинарах по межконфессиональным связям. Центр стал местом проведения целого ряда мероприятий благотворительных фондов по вопросам благоустройства кладбищ на бывшей родине (“Ташкент”, “Бухара, “Каттакурган”, “Чимкент” и др.). Поверьте, здесь перечислены наиболее крупные виды деятельности. А сколько ещё малых и средних мероприятий, о которых я умолчал. Их не счесть! Т.А.: Тем более обидно, что вокруг Центра сложилась такая чрезвычайная ситуация. Прокомментируйте, пожалуйста. Б.К.: Позвольте вначале осветить некоторые факты, которые хотя и известны общественности, но требуют моих комментариев. Перенос на с.22
fax (718) 261-1564 The Bukharian Times 10 - 16 декабря 2010 №461 7 В REGO PARK ОТКРЫЛСЯ НОВЫЙ ОФИС ВРАЧА ДЕРМАТОЛОГА Доктор специализируется в лечении всех кожных заболеваний: • Лечение экзем, угрей, сыпи и т.д. • Удаление папиллом, бородавок и других кожных наростов • Диагностика и лечение рака кожи • Омоложение лица с помощью Peels, Botox & Restylane Принимаем большинство страховок, Медикер Visit us At our Website: AdultandPediatricDermatology.com Michael Paltiel, MD Board Certified Our 3 Convenient Office Locations: • 107 Northern Blvd Suite 206 Great Neck, NY 11021 Tel: 516-829-DERM(3376) Fax: 516-829-2019 • 94-24 63 Dr. 2nd Fl. Rego Park, NY 11374 Tel: 718-896-DERM(3376) Fax: 719795-1005 TEL: 718-896-DERM (3376) ДЕТСКИИ ВРАЧ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ МАЙЯ ГОЛБРАЙК M.D. F.A.A.P. Board Certified in Pediatrics Прошла обучение в Mount Sinai School of Medicine Многолетний опыт работы в Emergency Room и клинике НОВЫЙ СОВРЕМЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В РАЙОНЕ FOREST HILLS 70-31A 108th Street, Suite #1O 718-575-22OO Офис удобно расположен рядом с остановкой метро — 71 Ave. и автобусов - Q23, Q60, Q64 Принимаем детей от рождения до 21 года • Проверка состояния здоровья, лечение всех детских заболеваний • Проверка зрения и слуха • Забор крови в офисе • Профилактические прививки • Срочная помощь при астматических приступах ГИБКИЙ ГРАФИК РАБОТЫ Оформление всех медицинских форм и справок В неотложных случаях доктор доступен по телефону 24/7
Page 1 and 2: THE НАч АЛО ШАББАТА: 4
Page 3 and 4: fax (718) 261-1564 The Bukharian Ti
Page 5: fax (718) 261-1564 The Bukharian Ti

Bukharian Times

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?