Issue 407 = 25-06-2021

4 25/06/2021 √øÍ≈Á’Δ
www.samajweekly.com
Ú؇ «√¡≈√ ȑΔ∫, ÒØ’ √∂Ú≈ ÁΔ ÒØÛ
ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ÓÚ Õ°Þ îÔÆé ÔÆ
ðÇÔ × ÔéÍ ÇÂà ÕðÕ ÁÅ×ÈÁ» å ðÅÜÃÆ
êÅðàÆÁ» é ò¯à ì˺ջ ç ÖÅå Ö¯ñ· ñ ÔéÍ
ÇÂé·» ù íðé ç ã¿× åðÆÕ òðå ÜÅ ðÔ
ÔéÍ ê°ðÅäÅ Ô¯ Ú°μÇÕÁÅ ã¿× ÇÂà òÅð Çëð
ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ò¯à ìËºÕ îÜìÈå
Õðé ñÂÆ èðî å ÜÅå ù î°ó ÔÇæÁÅð ç
ðÈê ÓÚ òðÇåÁÅ ÜÅä ñμ× ÇêÁÅ ÔËÍ ÇÂÃ
寺 ÇÃμè Ô°¿çÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ ðÅÜ îÜìÈå Ô¯ä çÆ
æ» ÇéØÅð òμñ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ éåÅ ÁÅêä
ÁÅê ù ÜéåÅ ç ÃòÅçÅð ÁÅÖç Ôé êð
À°Ô ÃòÅ ñÂÆ éÔƺ Ãׯº Õ°ðÃÆ ñÂÆ Ú¯ä»
ñóç ÔéÍ ÜÕð éåÅ ñ¯Õ ÃòÅ ñÂÆ Ú¯ä
ñóé å» À°Ô ñ¯Õ ÃòÅ ðÅÔƺ ñ¯Õ» çÅ
ÇòôòÅà ÇÜμå Õ ò¯à» êÌÅêå Õðé× êð
ÁÇÜÔÅ éÔƺ Ô¯ ÇðÔÅÍ ÁÅî ñ¯Õ» éÅñ
ÁÅ×ÈÁ» ù Õ¯ÂÆ Ãð¯ÕÅð éÔƺÍ
î°ñÕ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÆ îÅð Þμñ ÇðÔÅ ÔËÍ
ÁÅî ñ¯Õ» çÆ ÃÇæåÆ ÁÇÜÔÆ Ô¯ ×ÂÆ ÇÕ
ÔÃêåÅñ» ÓÚ À°é·» ñÂÆ æ» éÔƺ,
çòÅÂÆÁ» Çîñ éÔƺ ðÔÆÁ», àÆÕÅÕðé
Õºçð» Óå èμÕ ê˺ç ÔéÍ ÇÂ毺 åÕ ÇÕ
Á¿Çåî ÿÃÕÅð çÆ ÃîμÇÃÁÅ Öó·Æ Ô¯ ×ÂÆÍ
êÇÔñ» å» ÃîôÅé ØÅà ÓÚ æ» éÔƺ
ÇîñçÆ, Çëð ñμÕó» ÇÂåéÆÁ» îÇÔ¿×ÆÁ»
ÇÕ ×ðÆì ÁÅçîÆ ñÂÆ ÖðÆçäÅ î°ôÇÕñ Ô¯
ÇðÔÅ ÔËÍ ñ½ÕâÅÀ±é éÅñ Çéå ÕîÅ Õ ÖÅä
òÅÇñÁ» ñÂÆ ð¯àÆ çÅ êÌì¿è ÕðéÅ Á½ÖÅ Ô¯
Ç×ÁÅÍ ÁîÆð òêÅðÆÁ» é ÇÂà ù òÆ
ÕîÅÂÆ çÅ ÃÅèé ìäÅ ÇñÁÅÍ
ÃÅâ ÁÅ×ÈÁ» ù ñ¯Õ» ÔÆ Ú°ä Õ ÁÅ×È
ìäÅÇÂÁÅ ÔË å» Ü¯ À°Ô À°é·» ç ÇÔå» çÆ
ðÅÖÆ Õð ÃÕä Áå ÇÕà î°ÃÆìå Ãîº ñ¯Õ»
çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕÍ Ô°ä çÖäÅ ÇÂÔ
ÔË ÇÕ î°ôÇÕñ çÆ ØóÆ ÇÕà ðÅÜÃÆ ÁÅ×È
Ü» êÅðàÆ é ñ¯Õ» çÆ ì»Ô ëóÆ ÔËÍ
ÁËμîÁËμñ Áå ÁËμîêÆ çÅ øð÷ ìäçÅ ÔË
ÇÕ À°Ô ÁÅêä ÇÂñÅÕ ç ñ¯Õ» éÅñ ÿêðÕ
ÕðÍ À°Ã òñ¯º êÈðÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅò ÇÕ
Õ¯ÂÆ òÆ ÃÖà ÇÂñÅÜ Ö°ä¯º ÁÅêäÆ ÜÅé 寺
Ôæ éÅ è¯ ìËáÍ
ÇÜòº ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ» ÇòÚ âÅÕàð Ççé
ðÅå îðÆ÷» çÆ ÃòÅ Õð ðÔ Ôé, ÕÆ ÇÕÃ
éåÅ é Á½Ö çÆ ÇÂà ØóÆ ÇòÚ ÃòÅ Õºçð
‚≈. apple‰‹Δ «√øÿ
√øÍapple’: IDAG@-HGCBH
ìäÅÇÂÁÅ ÔËÍ Ôð ÁÅ×È Øμà¯-Øμà ÇÂÔ
ÁËñÅé Õð ÇÕ îÔÅîÅðÆ ç½ðÅé À°Ô ÁÅêäÆ
ÁμèÆ åéÖÅÔ ÃòÅ ñÂÆ çò×ÅÍ ÇÂà ç
éÅñ Ô¯ðé» ù òÆ êÌð Áå ë¿â òÆ ÕÅÇÂî
Õð å» ÇÕ À°Ã ç ÔñÕ ç ÃÅð ÔÃêåÅñ»
å ÇâÃê˺ÃðÆÁ» ÇòÚ çòÅÂÆÁ» å Ô¯ð
ÃÅܯ-ÃîÅé çÆ ØÅà êÈðÅ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕÍ
À°Ô îðÆ÷» ñÂÆ Á˺ìÈñ˺à ÖðÆçÍ ÁÅêä
çøåð ÇòÚ Õ¿àð¯ñ ðÈî ÕÅÇÂî Õð å» Ü¯
ÇÕà ñ¯óò¿ç êÇðòÅð ù Þàêà ÃÔÅÇÂåÅ
êÔ°¿ÚÅÂÆ ÜÅ ÃÕ êð ÁÇÜÔÅ éÔƺ Ô¯ ÇðÔÅ
ÔËÍ Ü Õ¯ÂÆ éåÅ ÁÇÜÔÅ Õð å» À°Ã ù ò¯à
ìËºÕ ñÂÆ ×ñå ã¿× åðÆÕ ÁêéÅÀ°ä çÆ
ñ¯ó éÔƺ êò×Æ Ãׯº ñ¯Õƺ ÁÅêä ÁÅê
À°Ã ù ò¯à êÅÀ°ä×Í Ú¯ä À°å ÖðÚ ÕÆå
ÜÅä òÅñ Õð¯ó» ð°êÂ Ü Ô°ä ñ¯Õ» ç
ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÖðÚ ÕÆå ÜÅä å» ò¯à
ÖðÆçä çÆ ñ¯ó éÔƺ êò×ÆÍ
ÇÂà Ãîº ê¿ÜÅì ÇòÚ ñ¯Õ ÃòÅ òñ¯º î°μÖ î¯ó
Õ èðî çÅ êμåÅ òÆ ÖÇâÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ
ÁÅê¯ ÇòÚ ðñ Çîñ Õ òÃç ê¿ÜÅìÆÁ» ù
èðî Áå ÜÅå ç éÅî À°å ò¿ÇâÁÅ ÜÅ
ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂÕ êÅðàÆ é ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ
ÜÕð ÁÃƺ ÇÜμå ×Â å» À°ê î°μÖ î¿åðÆ
çÇñå Ô¯ò×Å, çÈÜÆ êÅðàÆ ÇÂà 寺 òÆ Á×
ñ¿Ø Õ î°μÖ î¿åðÆ ìäÅÀ°ä çÅ ÁËñÅé Õð
ðÔÆ ÔËÍ ÕÆ î°μÖ î¿åðÆ ç çÇñå Ô¯ä éÅñ
×ðÆì çÇñå òð× çÅ Õ¯ÂÆ Ã°èÅð Ô¯ò×Å?
Ô°ä åÕ çÅ åÜðìÅ çμÃçÅ ÔË ÇÕ
ðÅÖòºÕðé çÅ ìÔ°åÅ ñÅí Ú¯äòº êÇðòÅð
ÔÆ ê°ôå-çð-ê°ôå ñË ðÔ ÔéÍ
×ðÆì» ç ÇòÕÅà ñÂÆ ÇòÇçÁÅ Áå ÇÃÔå
ÃÔÈñå» ÜðÈðÆ Ôé êð ÇÂÔ ÇÂà òð× å¯º
çÈð Ô¯ ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇìéÅ ÇÂñÅÜ ×ðÆì ñ¯Õ
î½å ç îÈ¿Ô ÜÅ ðÔ ÔéÍ ÇìéÅ êó·ÅÂÆ
ÕðòÅÇÂÁ» ìμÇÚÁ» ç Ôμæ ÇòÚ çÃòƺ çÅ
ÃðàÆÇëÕà ëóÅ çä éÅñ ÇÂÔ ìμÚ íÇòμÖ
ÇòÚ Õ°Þ éÔƺ Õð ÃÕä×Í âã ÃÅñ 寺
ìμÚ Øð ìËá ÔéÍ ×ðÆì» ç ìÔ°å ìμÇÚÁ»
Õ¯ñ å» ÃîÅðà ë¯é òÆ éÔÆºÍ ÕÆ ÃÅâ
ÁÅ×ÈÁ» Ü» ÃðÕÅð é Õ¯ÂÆ ÁÇÜÔÅ êÌì¿è
ÕÆåÅ ÇÕ ìμÚÅ Øμà¯-Øμà Ôøå ÇòÚ ÇÂÕ
òÅð ÃÕÈñ ÜðÈð ÜÅòÍ ÁÇèÁÅêÕ À°Ã ù
êÈð Ôøå ñÂÆ Õ¿î çä å Á×ñ Ôøå À°Ã
çÆ êðÖ ÕÆåÆ ÜÅòÍ ìμÇÚÁ» ñÂÆ ÇÕåÅì»
å ÕÅêÆÁ» çÅ êÌì¿è ÕÆåÅ ÜÅò êð
ÁëïÃ! ÃÕÈñ ì¿ç Õðé ç ÇìéÅ Ô¯ð Õ°Þ
éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ
ÁÅ×ÈÁ» çÅ ÇÂÔ ëð÷ òÆ ÃÆ ÇÕ ÁÃ˺ìñÆ
ÇòÚ ÇÂà ìÅð ÚðÚÅ ÕÆåÆ Ü»çÆ À°æ
ÇòÇçÁÅ, ÇÃÔå ÃÔÈñå» å ð°÷×Åð ìÅð
Õ¯ÂÆ ÚðÚÅ éÔƺ Ô¯ÂÆÍ ÃðÕÅð é ÇìéÅ
ÇÕà ìÇÔà ç ç¯ Ø¿ÇàÁ» ÇòÚ ÁÅêä ÃÅð
AA Çìñ êÅà ÕðòÅ ñÂÍ ÃÈì ÇòÚ Ô°ä
BC Ç÷ñ· ìä × ÔéÍ ÇÂà çÅ Ö÷Åé À°å
ì¯Þ ê˺çÅ ÔËÍ ÁÅî ñ¯Õ» ù ÇÂà çÅ ÕÆ ñÅí
ÔË? ÇÂÔ¯ ðÕî ÇÃÔå ÃÔÈñå» Áå
ÇòÇçÁÅ À°å ÇÕÀ°º ÖðÚ éÔƺ ÕÆåÆ ÜÅ
ðÔÆ ÔË?
ìÁçìÆ Õ»â ù ÇÕ¿éÅ ÁðÃÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË
êð ÁÜ åμÕ Õ¯ÂÆ ëËÃñÅ éÔƺ ÁÅÇÂÁÅÍ
À°ºÜ, ò¯à» ñÂÆ îÃñÅ î°ó íÖÅÇÂÁÅ ÜÅ
ÇðÔÅ ÔËÍ ÁÅ×ÈÁ» ù ÁêÆñ ÔË ÇÕ ÇÃÁÅÃå
ù òêÅð éÅ ìäÅú! Ü ñ¯Õ ÃòÅ çÆ ×μñ
Õðç Ô¯ å» êÈðÆ Ã¿ÜÆç×Æ éÅñ ñ¯Õ ÃòÅ
Õð¯ òÆÍ Çëð ò¯à» ñÂÆ ×ñå ã¿× åðÆÕ
ÁêéÅÀ°ä çÆ ñ¯ó éÔƺ êò×ÆÍ
fi≈Ûª Á≈ Ô» ÍΔ Í∞Ò√ ”Â∂ ’Ø¬Δ ¡√apple È‘Δ∫
ñμ×çÅ ÔË ÁçÅñå» òμñ¯º êÅÂÆÁ»
Ü»çÆÁ» ëàÕÅð» çÅ ï¯×Æ çÆ ê°ñà Òå
Õ¯ÂÆ ÁÃð éÔƺ Ô°¿çÅ Í ÇÂñÅÔÅìÅç
ÔÅÂÆ Õ¯ðà é À°Ã ù ÕμÚ-Øðó ç¯Ã»
åÇÔå ñ¯Õ» ù Üñ·» ÇòÚ âμÕä Òå
ÕÂÆ òÅð ëàÕÅð ñÅÂÆ ÔË, êð À°Ô
ÁÅêäÆ ÇÂà ÔðÕå 寺 ìÅÜ éÔƺ
ÁÅÀ°ºçÆ Í ÇêÛñ Ççéƺ òÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà
é ×À± ÔμÇåÁÅ ð¯Õä ç ÕÅùé çÆ
îéîÅé ã¿× éÅñ òð寺 ù ñË Õ À°Ã ù
ù ÞÅÇóÁÅ Í ÜÃÇàà Áìç°μñ î¯ÂÆ é
ÃÈðÜ (BB) é»Á ç é½ÜòÅé çÆ ÜîÅéå
çÆ ÁðÜÆ Òå ðäòÅÂÆ ÕðÇçÁ»
ÃÆåÅê°ð çÆ ê°ñà çÆ ÕÅðòÅÂÆ Òå
ÃÖå éÅðÅÜ×Æ ÜÅÔð ÕÆåÆ Í ÃÈðÜ
Áå Çå¿é Ô¯ðé»ÇÂìðÅÔÆî, ÁéÆà å
ÃÇÔÜÅç ÇÖñÅë ê°ñà é ëðòðÆ ÇòÚ
ÇÂà ÁÅèÅð Òå ÁËμë ÁÅÂÆ ÁÅð çðÜ
ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ À°é·» ù ÇÂÔ ÕÇÔ¿ÇçÁ»
ðÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À°é·» ×À± ç Çå¿é
òμÇÛÁ» ù îÅÇðÁÅ Í ê°ñà î°åÅìÕ
ÃÈÚéÅ Çîñä Òå À°Ã é ÞÅóÆÁ» ÇòÚ
ìËá ÇÂé·» é½ÜòÅé» ù ÇÂÔ ÕÇÔ¿ÇçÁ»
ðÇäÁÅ ÇÕ À°é·» Çå¿é òμÇÛÁ» ù
îÅÇðÁÅ å Çëð À°é·» ù ÕÅëÆ èé
ÇîÇñÁÅ Í Ô°ä À°é·» Õ¯ñ ç¯ ìñç Ôé
å À°é·» ù òÆ îÅðé× Í ÃÆéÆÁð Ãì-
Ç¿ÃêËÕàð çÆêÕ Õ°îÅð ê»â òμñ¯º
çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁËμë ÁÅÂÆ ÁÅð ÇòÚ
ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂé·» Ú½Ô» çÆ Ç×®ëåÅðÆ
寺 ìÅÁç ÇÂé·» 寺 ç¯ ìñç, ÇÂÕ ðμÃÆ
çÅ ì¿âñ, ÇÂÕ Ôæ½óÅ, ÇÂÕ Û¯àÅ
׿âÅÃÅ å ÇÂÕ òμâŠ׿âÅÃÅ, ÇÂÕ
ÇÕμñ Áå E-E ÇÕμñ¯ ç AB ÖÅñÆ êËÕà
ìðÅîç ÕÆå ×Â Í ÃÈðÜ ç òÕÆñ é
ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà åð·» çÅ ÃîÅé Çîñä
éÅñ ÔÆ ×À± ÔμÇåÁÅ ð¯ÕÈ ÕÅùé åÇÔå
îÅîñÅ çðÜ éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ Í
ê°ñà ç òÕÆñ é ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà åð·» ç
ÃÅîÅé çÆ ìðÅîç×Æ å¯º ÖçÃÅ ÃÆ ÇÕ
î°ñÜî ìñç òμãä çÆ ÇåÁÅðÆ ÇòÚ
Ãé Í ÔÅÂÆ Õ¯ðà é ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËμë ÁÅÂÆ
ÁÅð êó·é 寺 ÃêμÃà Ô¯ Ü»çÅ ÔË ÇÕ éÅ
å» ìñç çÆ ÔμÇåÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ å éÅ
ÔÆ À°Ã ù ÇÕà åð·» çÆ Ú¯à êÔ°¿ÚÅÂÆ
×ÂÆ Í À°Ã é ÔËðÅéÆ ÜÅÔð ÕðÇçÁ»
ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃðë ÇÂà ÁÅèÅð Òå ÁËμë
ÁÅÂÆ ÁÅð çðÜ Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÇÕ À°é·»
ù ×À± ÔμÇåÁÅ ìÅð ×μñ» Õðç ðÇäÁÅ
Ç×ÁÅ Í ÇÃðë ç¯ ìñç å Ô¯ð ÃÅîÅé
Çîñä Òå ×À± ÔμÇåÁÅ çÅ îÅîñÅ éÔƺ
-⁄øÁ Ϋ‘Í∞appleΔ
ìäçÅ Í ëÅÜñ ÜμÜ é ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÔóÅ
Ü°ðî î°ñÜî» é ÕÆåÅ ÔÆ éÔƺ, À°Ã
ìçñ À°é·» ù Üñ· ÇòÚ âμÕ ÇçμåÅ
Ç×ÁÅ Í ÃÈðÜ ù ÜîÅéå çä ç éÅñ
ÔÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é ÃÆåÅê°ð ç ÁËμà êÆ å¯º
ÜòÅì î¿Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ×À± ÔμÇåÁÅ ð¯ÕÈ
ÕÅùé åÇÔå ÁËμë ÁÅÂÆ ÁÅð ÇÕÀ°º
çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ Í ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇÂà 寺
êÇÔñ» òÆ ÁÇÜÔ ÕÂÆ îÅîÇñÁ» ÇòÚ
ê°ñà ç ÃìÈå» çÆ íð¯Ãï¯×åÅ Òå
ÃòÅñ À°áÅÀ°ºÇçÁ» ÕÇÔ Ú°μÕÆ ÔË ÇÕ
ì×°éÅÔ» ÇÖñÅë ÇÂà ÕÅùé çÆ
ç°ðòð寺 ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Í À°Ô ÇÂÔ òÆ
ÕÇÔ Ú°μÕÆ ÔË ÇÕ Ü篺 Õ¯ÂÆ îÅà ìðÅîç
ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË å» ëÅð˺ÇÃÕ ñËì ÇòÚ
Ü»Ú ÕðÅÀ°ä 寺 Çìé» ÔÆ À°Ã ù ×À±
çÅ îÅà ÕÇÔ ÇçμåÅ Ü»çÅ ÔË Í ìÔ°å
îÅîÇñÁ» ÇòÚ îÅà ù ñËì íÇÜÁÅ ÔÆ
éÔƺ Ü»çÅ Í ÇÂÔ ÕÅùé ÂéÅ ÖåðéÅÕ
ÔË ÇÕ î°ñÜî» ù ÜîÅéå Ô¯ä åμÕ
Çìé» ÇÕà ÕÃÈð ç Üñ·» ÇòÚ ðÇÔäÅ
ê˺çÅ ÔË Í ÜÇÁÅçÅåð îÅîñ Øμà
Ç×äåÆ ç ñ¯Õ» ÇÖñÅë ÔÆ çðÜ Ô°¿ç
Ôé Í ÇÂà ÕÅùé çÆ íÅÜêÅ ÃÅÃå
ðÅÜ» ÇòÚ Á¿é·Æ ç°ðòð寺 Ô¯ÂÆ ÔË å
ÁÜ òÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË Í ïÈ êÆ çÆ ï¯×Æ ê°ñÃ
å» ÇÂà îÅîñ ÇòÚ Ãí 寺 Áμ× ÔË Í
The Samaj Weekly and people associated with it are not responsible for any claims made by the advisers and dont endorse any product or service advertising Samaj Weekly. Please consult your lawyer
before buying hiring/contracting through the ads published in the newspaper. The Samaj Weekly is business of selling space and claims made by the advertisers are not tested/confirmed by any source.