02.02.2022 Views

PROWadząc przez powiat goleniowski

Publikacja została opracowana przez Stowarzyszenie Szanse Bezdroży Gmin Powiatu Goleniowskiego w ramach zrealizowanej operacji własnej. Współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania "Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER objętego PROW 2014-2020".

Publikacja została opracowana przez Stowarzyszenie Szanse Bezdroży Gmin Powiatu Goleniowskiego w ramach zrealizowanej operacji własnej. Współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania "Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER objętego PROW 2014-2020".

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mury Miejskie – mury miejskie, których fragmenty

przetrwały do czasów współczesnych

zaczęto budować na początku XIV w. Najpiękniejszy

ich fragment znajduje się nad rzeką Iną.

Fot.: Archiwum Urzędu Gminy i Miasta w Goleniowie

City Walls – the city walls, fragments of which

have survived to the present day, were built at

the beginning of the 14 th century. The most beautiful

part of them is located on the Ina River.

Stadtmauern – Die Stadtmauern, von denen bis

heute noch Fragmente erhalten sind, wurden zu

Beginn des 14. Jahrhunderts errichtet. Ihr schönster

Teil befindet sich an dem Fluss Ina [Ihna].

Aleja Legend – 5 granitowych rzeźb, które zostały

wykonane z czerwonego granitu i obrazują

kilka goleniowskich legend.

Fot.: Archiwum Urzędu Gminy i Miasta w Goleniowie

Legends Avenue – 5 granite sculptures, which

are made of red granite and depict several Goleniów

legends.

Legendenallee – 5 Granitskulpturen, die aus rotem

Granit gefertigt sind und verschiedene Legenden

von Goleniów darstellen.

GMINA GOLENIÓW

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!