San Diego Yu Yu, September 16, 2023

N E W S
BROWSER
JAPAN & WORLD
日 本 が 分 かる、 世 界 が 見 える… 8/20/23-9/7/23
9/5
ここに 来 られて、うれしい
濱 口 監 督 がベネチアで 会 見
イタリアで 開 催 された 第 80 回 ベネチア 国 際 映 画 祭 で
9 月 4 日 、 最 高 賞 「 金 獅 子 賞 」など 主 要 賞 を 競 うコンペ
ティション 部 門 に 出 品 された『 悪 は 存 在 しない』の 濱
口 竜 介 監 督 が 記 者 会 見 し「ここに 来 られて、うれしく
思 う」と 喜 びを 語 った。
『 悪 は 存 在 しない』は、 音 楽 家 の 石 橋 英 子 さんからラ
イブパフォーマンス 用 の 映 像 制 作 の 依 頼 を 受 けたこと
を 機 縁 に 濱 口 監 督 が 脚 本 を 書 き 下 ろした 作 品 。 濱 口 監
督 は「 音 楽 の 持 つ 繊 細 さなどが、 水 や 風 など 自 然 のう
ごめきの 中 に 表 現 されるだろうと 考 えた」と 話 した。
同 作 は、 大 美 賀 均 さんや 西 川 玲 さんらが 出 演 。 日 本
では 2024 年 に 公 開 が 予 定 されている。 濱 口 監 督 はこれ
までにカンヌ、ベルリンの 両 国 際 映 画 祭 で 受 賞 歴 があ
るが、ベネチア 国 際 映 画 祭 のコンペ 部 門 に 出 品 するの
は 初 めて。 主 要 賞 は 9 月 9 日 に 発 表 される。
* 写 真 は、ベネチア 国 際 映 画 祭 の 公 式 上 映 後 に、 観 客 の
拍 手 に 笑 顔 で 応 じる ( 前 列 左 から ) 濱 口 竜 介 監 督 、 石 橋
英 子 さん、 大 美 賀 均 さん、 西 川 玲 さん= 9 月 4 日 、イ
タリア・ベネチア ( 共 同 )
一 般 歯 科
美 容 歯 科
インプラント
最 新 設 備 導 入
より 快 適 な 治 療 に
レーザー 治 療
デジタル 式 X 線 撮 影
即 日 クラウンの 装 着 可
Dean Saiki, D.D.S. オーシャンサイド エリア
ディーン・サイキ 歯 科 医 院
〜 U.S.C. graduate 1988 〜
(760) 732-3456
月 〜 木 午 前 8 時 〜 午 後 5 時
3231 Waring Ct., Suite C, Oceanside, CA 92056
殆 どの PPO 保 険 取 扱 います
保 険 のない 方 や 保 険 に 関 するご 質 問 などお 気 軽 にお 電 話 ください
9/6
出 演 本 当 にうれしい
藤 間 爽 子 ( ふじま・さわこ )
NHK 総 合 で 10 月 2 日 スタートの 連 続 テレビ 小 説 「ブ
ギウギ」で、 主 人 公 の 鈴 子 の 幼 なじみで 親 友 のタイ 子
役 を 務 める。「オーディションを 受 けた 時 からビビッと
根 拠 もない 自 信 があり『 必 ずこの 作 品 に 携 わりたい!』
と 願 っていたので、 出 演 が 決 まった 時 は 本 当 にうれし
かったです」
タイ 子 は 芸 者 の 娘 。 転 校 してきた 鈴 子 に 最 初 に 話 し
かけ、 一 番 の 仲 良 しに。「 鈴 子 とは 正 反 対 で 引 っ 込 み 思
案 な 性 格 ですが、 実 はとても 芯 の 通 った 強 い 女 性 」と
人 物 像 を 説 明 する。
「 戦 後 を 生 き 抜 いてきた、たくましい 女 性 たちの 姿 を、
力 強 く 描 いていきたいです。どうぞ 楽 しみにしてくだ
さい」
* 写 真 は 藤 間 爽 子
サ 笑 あ
ポ 顔 な
ー づ た
ト く の
し り 素
ま を 敵
す な
アルファ 歯 科 医 院
Tyler Kuwamoto DMD
Roy Vegter DDS
一 般 ・ 審 美 ・ 小 児 ・ 根 幹 治 療 ・ 親 知 らず
義 歯 ・インビザライン 矯 正 ・インプラント
○ 30 年 以 上 の 実 績 、 最 新 技 術 ・ 機 材
○ 痛 みのない 麻 酔 注 射 ○ 日 本 人 患 者 多 数
PPO ネットワーク 加 盟 医 なので 割 引 料 金 でお 得
ご 予 約 ・お 問 合 せはユウコまで
E メールやテキストメッセージ
でも 受 け 付 けております
日 本 語 619-997-0606
NEWS BROWSER
9/6
悠 仁 さま 17 歳 に
高 校 2 年 、 積 極 的 な 活 動
JAPAN & WORLD
秋 篠 宮 家 の 長 男 悠 仁 さまは 9 月 6 日 、17 歳 の 誕 生 日
を 迎 えた。 筑 波 大 付 属 高 2 年 になり、 友 人 たちと 学 習
や 部 活 動 、 学 校 行 事 に 積 極 的 に 取 り 組 み、 充 実 した 日 々
を 過 ごしている。クラスを 超 えた 交 流 も 増 え、 新 たな
友 人 と 出 会 う 中 で 心 身 ともに 成 長 しているという。
宮 内 庁 によると、 授 業 は 科 目 数 が 増 え、 課 題 の 難 易
度 も 上 がった。 悠 仁 さまは 休 み 時 間 を 使 って 担 当 教 員
に 質 問 したり、クラスメートと 解 き 方 を 教 え 合 ったり
して 学 んでいる。 所 属 するバドミントン 部 の 活 動 は、
休 み 時 間 に 自 主 練 習 に 励 み、 技 能 も 上 達 した。 新 しく
入 った1 年 生 にアドバイスをすることもあるという。
6 月 には、2 年 生 の 行 事 として 筑 波 大 の 研 究 室 を 訪
問 した。 農 作 物 に 関 わる 昆 虫 の 研 究 活 動 を 見 学 し、 実
際 に 顕 微 鏡 をのぞいた。
住 まいがある 赤 坂 御 用 地 などで、 学 習 の 合 間 にトン
ボの 生 息 環 境 の 調 査 を 引 き 続 きしている。 幼 稚 園 の 時
から 毎 年 作 ってきた 野 菜 のほか、うるち 米 やもち 米 を
栽 培 している。
* 写 真 は、 茨 城 県 つくば 市 の 農 業 ・ 食 品 産 業 技 術 総 合 研
究 機 構 を 訪 れ、 水 田 で 研 究 者 の 説 明 を 受 ける 悠 仁 さま
=8 月 2 日 ( 宮 内 庁 提 供 )
無 料
相 談
良 心 的 で 低 料 金
緊 急 即 日
サービス
対 応
9 月 のスペシャル
白 い 詰 め 物
$90 〜 310
ここから 保 険 が 80 〜 90% カバーされます
yokodental@gmail.com
ゆうゆう 読 者 特 典
English 619-265-0566 保 険 の
ない 方 へ 検 診 + レントゲン $50
ユウコ 平 日 8:30am-6:00pm
4276 54th Place, #D, San Diego, CA 92115 www.alphadentalsd.com
SAN DIEGO YU-YU SEPTEMBER 16, 2023 33