HANSA Ship-Tech for China 2023 欧洲造船技术 / MARINTEC-Edition
Chinesische Schiffbauer, die sich für europäischen Schiffbau interessieren, finden in „HANSA – Ship Tech for China / 欧洲造船技术“ einen professionellen Informationsdienst. Natürlich in chinesischer Sprache (mandarin), ausschließlich verbreitet in China. Die HANSA-Redaktion wählt die wichtigsten Beiträge und News für den chinesischen Markt aus und liefert so KNOW-HOW aus Europa und schlägt so eine Brücke nach China.
Chinesische Schiffbauer, die sich für europäischen Schiffbau interessieren, finden in „HANSA – Ship Tech for China / 欧洲造船技术“ einen professionellen Informationsdienst. Natürlich in chinesischer Sprache (mandarin), ausschließlich verbreitet in China. Die HANSA-Redaktion wählt die wichtigsten Beiträge und News für den chinesischen Markt aus und liefert so KNOW-HOW aus Europa und schlägt so eine Brücke nach China.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
船 舶 技 术 SHIP TECHNOLOGY<br />
品 质 量 大 幅 提 高 , 工 作 和 环 境 条 件 也<br />
得 到 了 显 著 改 善 。<br />
MMG 走 向 独 立<br />
1995 年 ,MMG 再 树 丰 碑 —— 首<br />
次 通 过 ISO 9001 认 证 , 将 公 司 推 向 了<br />
更 广 阔 的 国 际 舞 台 。 然 而 , 由 于 管 理<br />
不 善 ,BVV 在 1996 年 解 散 。 当 时 ,<br />
MMG 仍 隶 属 于 DMR, 而 后 者 也 日 渐<br />
濒 临 破 产 。 幸 运 的 是 ,MMG 通 过 东<br />
德 国 资 托 管 局 (Treuhandanstalt) 及<br />
时 脱 离 母 公 司 。 随 后 ,MMG 积 极 参<br />
加 国 际 展 会 , 成 功 在 韩 国 和 中 国 赢 得<br />
客 户 , 订 单 数 量 迅 速 回 升 , 客 户 需 求<br />
增 长 。 自 1997 年 起 , 来 自 三 星 、 大<br />
宇 和 韩 进 等 船 厂 的 螺 旋 桨 订 单 持 续 增<br />
加 , 公 司 决 定 再 次 扩 建 工 厂 。<br />
同 年 ,MMG 在 全 球 范 围 内 公<br />
开 招 标 , 约 有 40 位 潜 在 买 家 响 应 。<br />
MMG 管 理 层 与 信 托 机 构 共 同 选 定 了<br />
位 于 德 国 埃 森 的 GEKO 市 政 废 物 管 理<br />
公 司 。 该 公 司 已 经 成 功 接 管 了 几 家 东<br />
德 铸 造 厂 , 且 管 理 卓 有 成 效 。 随 后 采<br />
用 有 限 元 法 (FEM) 对 复 杂 部 件 进 行<br />
结 构 分 析 ,MMG 在 1997 年 创 造 了 公<br />
司 历 史 上 的 又 一 枚 里 程 碑 。<br />
1998 年 ,MMG 在 瓦 伦 设 立 了 自<br />
己 的 设 计 工 作 室 。 此 前 ,MMG 只 能<br />
借 用 位 于 维 斯 马 的 姊 妹 公 司 WPM 的<br />
工 作 室 , 随 着 BVV 的 解 散 而 关 闭 。 一<br />
年 后 ,GEKO 完 成 了 对 MMG 的 接 管 流<br />
程 ,2000 年 , 公 司 投 资 购 入 了 1 台 大<br />
型 计 算 机 数 控 铣 床 。<br />
尺 寸 成 为 王 牌<br />
显 然 , 未 来 几 年 , 重 量 超 过 100 t<br />
的 螺 旋 桨 交 付 能 力 将 成 为 亟 待 填 补 的<br />
市 场 空 缺 。 这 是 一 项 艰 巨 的 挑 战 , 然<br />
而 , 抢 占 巨 型 螺 旋 桨 市 场 先 机 的 决<br />
策 , 最 终 奠 定 了 MMG 在 全 球 市 场 中<br />
的 领 导 地 位 。 为 了 生 产 巨 型 螺 旋 桨 ,<br />
MMG 于 2000 年 迅 速 新 建 了 一 座 铸 造<br />
车 间 。 该 车 间 具 备 制 造 “ 超 级 油 轮 ”<br />
螺 旋 桨 所 需 的 成 型 、 熔 铸 和 起 重 能<br />
力 , 首 批 4 架 直 径 为 10.5 m 的 “ 超 级<br />
螺 旋 桨 ” 就 在 这 里 进 行 铸 造 和 加 工 。<br />
2004 年 ,MMG 又 增 加 了 一 座 车 间 ,<br />
其 成 型 和 熔 铸 能 力 支 持 生 产 成 品 重 量<br />
达 160 t、 直 径 达 11.5 m 的 船 用 螺 旋<br />
桨 。 这 座 车 间 用 于 冶 炼 铜 合 金 的 中<br />
频 熔 炼 炉 容 量 达 80 t, 居 世 界 之 首 。<br />
2006 年 , 由 于 订 单 数 量 持 续 增 加 , 新<br />
的 铸 造 车 间 再 度 落 成 , 以 生 产 直 径 达<br />
8.5 m、 铸 造 重 量 达 80 t 的 螺 旋 桨 。<br />
MMG 独 家 设 计 并 生 产 的 “ 艾<br />
玛 · 马 士 基 ” 号 集 装 箱 船 固 定 螺 距 螺<br />
旋 桨 , 交 付 船 重 量 超 过 130 t, 直 径<br />
10 m, 至 今 仍 是 举 世 无 双 的 公 司 旗 舰<br />
产 品 。 同 年 , 公 司 还 引 入 了 铸 造 仿 真<br />
和 计 算 流 体 力 学 (CFD) 方 法 , 以 优<br />
化 流 体 动 力 部 件 、 提 高 部 件 质 量 。<br />
2008 年 , 公 司 对 厂 区 进 行 了 扩<br />
建 和 重 组 , 升 级 了 仍 处 于 90 年 代 水 平<br />
的 螺 旋 桨 打 磨 房 。2010 年 ,MMG 专<br />
门 为 螺 旋 桨 打 磨 和 运 输 部 门 新 建 了 车<br />
间 。<br />
实 施 大 规 模 现 代 化 改 造 后 ,<br />
MMG 的 产 能 得 到 了 提 升 , 开 拓 了 新<br />
的 业 务 领 域 —— 现 场 快 速 维 修 螺 旋<br />
桨 。 目 前 , 这 一 项 目 仍 是 维 系 客 户 忠<br />
诚 度 的 重 要 部 分 , 需 要 大 量 的 时 间 和<br />
资 金 投 入 。 现 在 ,MMG 可 以 让 优 秀<br />
的 磨 工 离 开 生 产 前 线 , 成 为 螺 旋 桨 维<br />
修 师 或 海 外 装 配 专 家 。 如 今 , 世 界 各<br />
地 的 MMG 专 业 人 员 都 能 够 在 最 短 的<br />
时 间 内 修 复 损 坏 的 螺 旋 桨 。<br />
机 器 人 与 3D 打 印 技 术 融 入 生 产<br />
2012 年 ,MMG 首 次 开 发 了 用 于<br />
MMG 的 一 名 员 工 正 在 打 磨 螺 旋 桨 铸 件<br />
© MMG<br />
有 效 重 新 设 计 现 有 螺 旋 桨 驱 动 装 置 的<br />
产 品 。 此 外 ,MMG 还 引 进 了 现 代 光<br />
学 测 量 工 艺 , 以 确 保 产 品 的 几 何 质<br />
量 。 如 今 , 每 个 铸 件 都 通 过 光 学 测 量<br />
工 艺 进 行 测 量 , 精 度 达 到 1%mm。<br />
2016 年 , 大 型 部 件 激 光 控 制 机 器 人 加<br />
工 中 心 投 产 。2020 年 , 快 速 成 型 制 造<br />
中 心 开 始 运 转 , 配 备 了 用 于 制 造 模 型<br />
的 3D 打 印 机 和 用 于 快 速 成 型 的 自 动 焊<br />
接 机 器 人 。<br />
如 今 , 工 厂 旧 址 已 翻 新 。 经 过<br />
多 年 的 厂 区 翻 新 与 扩 建 , 在 生 产 各 类<br />
船 用 螺 旋 桨 和 铜 合 金 大 型 铸 件 方 面 ,<br />
MMG 无 疑 拥 有 持 久 的 竞 争 力 。 梅 克<br />
伦 堡 金 属 铸 造 有 限 公 司 (Mecklenburger<br />
Metallguss GmbH) 被 誉 为 精<br />
密 铸 件 和 金 属 加 工 领 域 的 绝 对 专 家 。<br />
凭 借 200 t 的 单 件 铸 造 能 力 、 种 类 繁 多<br />
的 优 质 铜 合 金 及 铝 合 金 产 品 , 以 及 高<br />
效 、 技 术 先 进 的 大 型 数 控 加 工 中 心 ,<br />
MMG 可 以 灵 活 地 满 足 客 户 的 各 类 定<br />
制 需 求 。<br />
展 望 未 来 ,MMG 愿 为 能 源 转 型<br />
做 出 贡 献 。2021 年 秋 , 公 司 制 造 了<br />
1 台 直 径 为 625 mm 的 涡 轮 机 , 用 于<br />
“ 水 下 风 筝 ” 潮 汐 发 电 技 术 的 原 型 测<br />
试 。 这 条 生 产 线 在 未 来 几 年 可 能 继 续<br />
扩 大 。 然 而 ,MMG 的 核 心 业 务 仍 是<br />
公 司 的 起 家 之 业 —— 船 舶 螺 旋 桨 。<br />
16 <strong>HANSA</strong> | <strong>Ship</strong>-<strong>Tech</strong> <strong>for</strong> <strong>China</strong>- 欧 洲 造 船 技 术 (2 0 2 3)