y H I BEPCAJIb H 14 n t r]0CTP0BAH Xrl MlCf qHUH

Mera i fepiua Ha ne.urrifi porarifi xyro6i. flpaqs Bcc
rponana uap,Ho, 6o nci xepinuprxrE ii (nerepnHapHi i ue-
,quqsi Hayronqi) sacyAxeHi, sac.nasi a6o sHuueui, a rouy
uaclilxin npaui, xlo ManH 6yru antsleHi sa npornsi nen-
Horo qacy (nicirn roro, sK BaKrlnHonaui TBapHHH crarryTb
tropoc.uuuu), yxe He 6yro KoMy npoAoBxyBaTr.r crrocrepelKeHb.
I'nuri loc.uiAsl.rxu 6ostucs npoAoBxyBarr,r cflocrepexeHHff,
6o aBTopH fioro 6y.ur.r n[sHaHi "flK urxiAHnxu
,i noporu Hapo.u,y".
3 AiaqHxr,r uapasnrororii upoeeAeHi qixani npaui AJrfl
BrrBqeHHff 6iororii s6ylHuxa reJrfl3Ho3r.r seruroi poraroi
xygo6u, KpoBococHux KoMax, i searari airarcqux i napa-
'sHTyroqux Ha ri.rri TBapr.rH uapasurin. Oco6.nnno qixana
rpaqq 3anoqarKoBaHa A-poM Xinuyrona (uix itturuu, eiH
ttoxoAnB s laruultHu, upuixa,n Ao Iucruryry 3Aaerbcr
s flparn, 6yn yvHeu npo$. flponauexa), a saxiHqeHa nic-
Jtfl. ftoro cMepru A-poM flusiHcrxprM, s AisrHocrllKoro i
npoQinaxrnKoro ra .rtireilauierc uapynarruoi HeMo,{i Ha
KOHgX.
3 reopernr{Hilx npo6.neu MoxHa staqarv AeflKi, uo
pospo6rnrucr B Kare4pax Qisiororii, flarororii, Eioxeuii,
Mirpo6ioaorii. HanpuxraA, rpo$. I-[ynepxanon i aoq.
K. Kpariuona rpoBenu uixane cuocrepeireHuff HaA anira-
MiHosoro y rypefi. tlpo@. Is. Poarin HaA cneqraSiuunuu
tsHnaAKaMH 3axBoproBaHb nraxis rtplt uaconifi iHxy6arlii.
Biu xe sr.rHafiuon flpuquHy MacoBoro yurKoAxeHHn urxipu
y rensr rrapa3nToM AeMo,(eKcoM i susuus 6iororin s6y.(-
HuKa rlboro 3axBopnBaHHfl. Baxnusoro raKortt flpauerc
€ Br.rB'reHHe npo6.ueun uinaunocri 6axtepifi, y roMy qncli
a6yAnuxa re.riq, uo nicrq l6 piunoro cnocrepexeHrls,
nparlfl 6yta BH3HaHa raKoro, uo BcecropoHHe posn'rsye
npo6aeuy, a raKox i snrorosJreHHfl BaKTIHHH, i npo6reurn
HeneBHHx aift uiei BaKuHHH ua opraHi3Mu TBapHu. V csiui
uiei npaui, craau spoayuirr.nu.r i "flauxeeBcbKa rpare.u,is"
i sci HenAar{i 3 BaKuHHarliql,rH TBapr.rH uarepiR.rrou, oAepxyBaHHM
s Qpanuii. V usonay x Bi.q.(ini flaroaorii, AoBrufi
qac pospo6rn.uacn npo6reua "flopinHr.nrHoi naToJIorii
rlrxux HonoraopiB y rBapHH", uto 6yna KoM[neKcHoI,o
reMoro s Iucruryrou Excnepuuesralusoi Eioaorii i flarolorii
n Kuesi.
Vci eraraHi i iHuri npaqi Iucruryry tyrraiuleni n "36ip-
HHKax Hayronnx llpaqb", qKHx BHAaHo yxe 20 toMie
Kpiu roro, y pisHnx xypHaJrax i a6ipnuxax HayKoBr.Ix
a'ieAis i xongepeHqifi enlpyKoBaHo 6i.urure 600 nayxonux
crarefi i pe0eparin. Iucruryr BUAaB 6irrure 100 uilpyvuuxiB,
Aosi,(nHxis, uosorpaQifi i nonyrrpHux 6pouryp.
Cninpo6irHnxr.r Iucrnlyry Br.rKoHaJIH i saxucrr,ulu 48 AoK-
TopcbKHx i xasAuAarcbKLrx lnceprauifi.
Taxnfi nilcynaor icropii BHHr4KHeHHfl, po3BHTKy i upaqi
BceyrpaiHcbKoro AepxanHoro Iucrnryry ExcnepnueHraJrb-
Hoi Berepr.rHapii. 3posyMiro, uro uefi Haprrc ,He [pereHAye
Ha rroBHy icropilo qn rrionuc IHcruryry. Bi,qxra,(aeMo
HaflprcaHHfl raxoi icropii lo 6i.nuur cJlyruHoro qacy, a rr.rM
qacoM BHcJroBJrroeMo ua,(ito, ulo Hasirr i qefi roporxufi
cxeMarrrrrHuk uapvtc 6y.qe uara.(ynarn uciM yrpaiHqnru \ta
uynr.rni, rqo yxpaiHcuxa HayKa B rrpoqeci si.(po,(xeHHq
yrpaiHcrxoro HapoAy relr BHecJra ceifi nocurruufr BKnaA
Ao yxpaincsxoi uayxosoi crap6nuqi, uro 6y;ra i € cKJIa-
,(oBoro qacru,Hotcl AyxoBoro uaA6aHHs Ha[roro HapoAy.
O.rt. HEIPHUbKI,IH-IPAHOBCbKI4H
IIOAqKA
B siAsHaxax cnaBn inAisncrxnfi BoxAb,
Ao 3axoAy o6epneHnfi JrHueM,
Croirr, HeMoB 6n B craryro )r(HBl1eM
Ploro xrocb nepenr{n. flpu Hinr raxox
I ryx i crpi.rrn - nonHnft carafiAax...
Bin ypoqrcro pyKH Bnopy sBis
I panrou MoJTHToBHo saHiMlr.
3auonx.ru .rric i s oeepi BoAa...
lloAqxa coHrllo fi THXHIU BeqopaM,
IIIo ycuixom crapxfi nitarorr 6ip,
,ll,e mura roiTb cepqe B xoHi paM
l4
I-yu,asxHr.r i te uyra€ snip.
V eeflHqi Hpacn npr.rpoArr xpaM
3apoAxye HaAxHeHHfl ft oiplr BHp...
BrAryK 3 KA3Kr4
llprcnnvyerrcn f. rlopuo6nqsxifi
"...To Bla si MHoro y uonui
[JruBJrr.r no Ixsi...
Y xasqi?.. Mpii?.. 9ouy ui?.."
JI. Aa.nexa
3 ricis i npepifr I'asnarn
fl urJrro noAflKy 3a cJroBa
llpucsnrx... fi icr