Schwarzwald- und Elsass-Golfurlaub 2017
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
„WEISST DU WIEVIEL STERNLEIN STEHEN ...”<br />
AUSGEZEICHNETE<br />
GENUSS-ERLEBNISSE<br />
Die Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong> ist erneut „Deutschlands schönste Genießer-Ecke“. Dies bestätigen<br />
die renommierten Gastronomieführer in ihren neusten Ausgaben. Mit der Vergabe eines neuen<br />
Sterns für die „Alte Post“ in Nagold leuchten nun 38 Michelin-Sterne über 29 Restaurants.<br />
Unverändert ist Baiersbronn das Mekka der Feinschmecker<br />
im <strong>Schwarzwald</strong>: Claus-Peter Lumpps<br />
Restaurant „Bareiss“ <strong>und</strong> Harald Wohlfahrts<br />
„<strong>Schwarzwald</strong>stube“ dürfen weiterhin drei Michelin-Sterne<br />
führen. Spitzenkoch Wohlfahrt wurde<br />
bereits zum 25. Mal in Folge mit den begehrten<br />
drei Sternen dekoriert. Zum hochdekorierten Baiersbronner<br />
Trio gehört zudem Jörg Sackmann,<br />
dessen Restaurant „Schlossberg“ mit zwei Sternen<br />
ausgezeichnet ist.<br />
Auch im Gastronomieführer Gault Millau glänzen<br />
wieder viele Schwarzwälder Restaurants. Als<br />
„Patissier des Jahres“ ehrt der Guide den Dessertkünstler<br />
Stefan Leitner vom Restaurant „Bareiss“ in<br />
Baiersbronn. Besondere Erwähnung finden im Gault<br />
Millau auch große Talente der modernen Küche:<br />
Zu den ausgezeichneten Jungköchen gehört Nicolai<br />
Wiedmer vom „Eckert“ in Grenzach-Wyhlen. Damit<br />
aber noch nicht genug der Auszeichnungen für<br />
die Gastronomie im <strong>Schwarzwald</strong>: Der „Schlemmer<br />
Atlas“ ehrt Douce Steiner vom „Hirschen“ in Sulzburg<br />
als „Köchin des Jahres“ <strong>und</strong> zeichnet Europa-<br />
Park-Inhaber Roland Mack als „Gastronom des<br />
Jahres“ aus.<br />
Das Genusserlebnis im <strong>Schwarzwald</strong> ist jedoch nicht nur in der Sternegastronomie<br />
zu Hause. Denn F<strong>und</strong>ament für die ausgezeichneten Restaurants<br />
ist die regionale Küchentradition. Sie garantiert selbst in „einfachen“<br />
Landgasthöfen, Wanderhütten oder Bistros Sternst<strong>und</strong>en für Gaumen <strong>und</strong><br />
Magen. Dies bestätigen die Tester des „Bib Gourmant“. Der „kleine Bruder“<br />
des Guide Michelin zeichnet seit 20 Jahren Restaurants aus, die Speisen zu<br />
moderaten Preisen anbieten: Das schlemmende Michelin-Männchen taucht<br />
in der Ferienregion <strong>Schwarzwald</strong> 75 Mal an den Restaurant-Türen auf.<br />
www.kulinarisch-schwarzwald.info<br />
Die „Newcomer“ <strong>2017</strong>:<br />
Ausgezeichnet mit einem Michelin-Stern:<br />
„Alte Post“ in Nagold. Stefan Beiter<br />
www.altepost-nagold.de<br />
Von null auf 15 Punkte im Gault Millau:<br />
„Eckert“ in Grenzach-Wyhlen. Nicolai Wiedmer<br />
www.hotel-eckert.de<br />
Spitzenküche im Hotel Traube Tonbach<br />
De délicieuses expériences culinaires<br />
La Forêt-Noire est «le plus beau coin gourmand d’Allemagne»,<br />
les guides gastronomiques le confi rment une fois de plus : Non<br />
moins de 38 étoiles Michelin éclaircissent le ciel au-dessus de<br />
29 restaurants.<br />
Mais, dans la Forêt-Noire, ce n'est pas seulement la gastronomie<br />
étoilée qui offre des régals aux gourmets. Les petits restaurants<br />
ou l'auberge du coin, les restaurants pour randonneurs ou les<br />
petits restaurants des viticulteurs fl attent le palais de leurs hôtes<br />
avec une excellente cuisine. | www.kulinarisch-schwarzwald.info<br />
21