11.07.2020 Lindauer Bürgerzeitung

LINDAUER
Bürgerzeitung
mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)
11. Juli 2020 · Ausgabe KW 28/20 · an alle Haushalte
ANSICHTEN
Elmar Stegmann,
Landrat
Ich bin sehr dankbar, dass
wir die Corona-Pandemie
bis jetzt so gut meistern
konnten und es ist herrlich,
dass nach den vielen
Wochen unser Leben
wieder freier ist.
Die Insel ist wiederbelebt,
die Menschen bummeln,
essen Eis, genießen die
Sonnenuntergänge. Der
Sommer ist da und mit
ihm seine Unbeschwertheit.
Dabei scheinen leider einige
die Vorsichtsmaßnahmen
zu vergessen: das Tragen
einer Mund-Nasen-Bedeckung,
die Abstandsregeln,
das Hinterlassen
der Adresse im Restaurant
etc. In den letzten Tagen
bekamen wir leider Meldungen,
dass die Maßnahmen
nicht mehr richtig
oder nur zum Teil eingehalten
werden und das
bereitet mir Sorgen.
Das Virus ist noch nicht
besiegt! Zu viel Unbeschwertheit
könnte zu
einem neuen Anwachsen
der Infektionen führen
und gegebenenfalls zu
einem zweiten Lockdown.
Deshalb mein Appell an
uns alle: Halten wir uns
gemeinsam an die Schutzvorgaben,
damit wir die
alte/neue Freiheit weiterhin
genießen können!
Herzlichen Dank.
Erscheinungstermine
Ihre nächsten BZ erscheinen
Samstag, 25.07.2020
Samstag, 22.08.2020
Leben und Wohnen:
Glasfasertechnik
Bewohner der Wohneinheiten
der GWG Lindauer Wohnungsgesellschaft
mbH
dürfen sich auf superschnelles
Internet und ein
hervorragendes TV Signal
freuen. S. 16
Neustart mit ersten Sommer-Kursen
Das Motto der Volkshochschule lautet: „gemeinsam – sicher – lernen“
Mit ersten Kursen im Freien öffnet
die Volkshochschule (vhs)
Lindau wieder ihre Bildungsangebote.
Es ist Neuland, welches
das Planungsteam, vhs-
Leiter Horst Lischinski und Lea
Gottschick, die pädagogische
Mitarbeiterin und die Kursleitungen
betreten, wenn die vhs
ab Mitte Juli Sommer-Kurse anbietet.
Lea Gottschick, hauptamtliche pädagogische Mitarbeiterin der Volkshochschule, Oberbürgermeisterin
Dr. Claudia Alfons und vhs-Leiter Horst Lischinski freuen sich über den Start der Sommer-Volkshochschule.
BZ-Foto: Herpich
Gina Reichert startet mit Vinyasa
Flow Yoga am See. Ingeborg
Sponsel führt die Exkursion
„Bäume im Lindenhofpark“
durch. Bald sollen Kurzkurse
in den Sparten Sprachen oder
auch EDV für Kleingruppen in
den Räumen der vhs im Uferweg
folgen. Das laufend aktualisierte
Programm findet man
unter: www.vhs-lindau.de
Die Gesundheit der Teilnehmenden
ist den vhs-Verantwortlichen
wichtig: Vor jeder
Kursfreigabe werden die
gesetzlichen Anforderungen
für die Öffnung der Volkshochschulen
erfüllt. Basis ist
das derzeit geltende Hygienekonzept
mit den Anforderungen
des Bayerischen Gesundheitsministeriums.
Dabei zählt
man in der vhs auch auf die
Mithilfe aller Beteiligten, die
Grundbedingungen, wie z. B.
Symptomfreiheit und Einhaltung
des Mindestabstands von
1,50 m zu beachten. So werden
alle gemeinsam, sicher und
entspannt lernen können.
Oberbürgermeisterin Dr.
Claudia Alfons unterstützte
von Anfang an die vielfältigen
organisatorischen Planungsarbeiten
für den Wiederbeginn.
Auch die Mitglieder des vhs-
Beirates, Stadträte, Schulleitungen
und Stadtpfarrer bekräftigten
auf der Mai-Sitzung
mit der Oberbürgermeisterin
einstimmig den Wiedereinstieg
der vhs im Rahmen der
geltenden gesetzlichen Hygienerichtlinien.
Das Bayerische
Kultusministerium gewährt
seit Juli finanzielle Unterstützungsmaßnahmen
für Einrichtungen
der Erwachsenenbildung
sowie für freiberufliche
Dozenten dieser Einrichtungen,
die durch die Pandemie
in ihrer Existenz bedroht
sind. Anfang März hatte die
vhs 230 Kurse und Vorträge angeboten.
Schnell organisierten
Gottschick und Lischinski, unterstützt
von den Verwaltungsmitarbeiterinnen
Karin Hörmann,
Monika Heilmayer-
Vogler und Sabina Stocker,
Überbrückungsangebote. So
konnten sie etwa mit den beiden
Dozentinnen (von Lea
Gottschick begleitete) Online-
Tutorien für die Teilnehmenden
des Integrationskurses
BAMF organisieren. Live aus
den Volkshochschulen Erding
und Süd Ost im Landkreis
München gestreamte Wissenschaftsvorträge
waren wichtig.
Zusammen mit dem bayerischen
Volkshochschulverband
haben die Volkshochschulen
kostenfreie Online-Angebote
für verschiedene Altersgruppen
zusammengestellt. Die vhs
hat die Gebühren nicht gehaltener
Kurseinheiten rückerstattet.
Bewegend war die Unterstützung
durch die Lindauer
Bürgerschaft. Etliche Teilnehmer/-innen
haben angeboten,
auf Rückzahlungen zu verzichten
und Kursgebühren zu
spenden. Kursleitungen wollen
auch zum Neubeginn mit
der vhs zusammenarbeiten.
Die Sommerkurse mit den Details
sind im Internet unter
www.vhs-lindau.de zu finden.
Schriftliche Anmeldungen
nimmt die vhs Lindau online,
per E-Mail, Fax oder Post (vhs
Lindau, Uferweg 7 88131 Lindau)
entgegen.
BoB
In der Volkshochschule (vhs) hat man in den letzten Wochen an
einem Hygienekonzept gefeilt, um neue Kleingruppen-Kurse
anzubieten.
BZ-Foto: Christian Flemming
Wissenswertes:
Die Lizenz zum Spielen
EV Lindau Islanders erhalten
vom DEB die Lizenz für
die Eishockey-Saison 20/21
in der Oberliga Süd. S. 9
▶ Führen alle Wege zum Ziel?
Der richtige Weg aus dem Maislabyrinth
am Hammerhof führt
auf einen kleinen Spielplatz
mit zwei Hüpfburgen. S. 12
▶ Azubis gesucht
Eine Berufsausbildung bietet
auch in Corona-Zeiten beste
Perspektiven für eine spätere
Karriere. S. 10-11

2 11. Juli 2020 • BZ Ausgabe KW 28/20
AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)
Musikschule spielt auf kleinen Plätzen
In einer kleinen Open-Air-Reihe zeigen die Musikschüler ihr Können
Die Musikschule Lindau präsentiert
sich in der Anmeldephase
zum neuen Schuljahr in kleinen
Open-Air-Veranstaltungen. Wegen
der Coronaauflagen musste
die Musikschule Lindau alle
geplanten Konzerte sowie den
„Tag der offenen Tür“ absagen.
Um den Lindauerinnen und Lindauern
die Möglichkeit zu bieten,
sich über das vielseitige
Angebot an Instrumental- und
Vokalunterricht zu informieren,
finden an verschidenen Orten
im Stadtgebiet Freiluftkonzerte
statt, die kurzweilig und informativ
moderiert sein werden.
Am Samstag, 11. Juli, spielen
und singen um 11 Uhr Schüler
der Blockflöten-, Gitarren- und
Gesangsklasse auf der Terrasse
der Musikschule, im Holdereggenpark.
Ebenfalls auf der Terrasse
der Musikschule treten am
Dienstag, 14. Juli, um 18 Uhr die
Schüler der Fachbereiche Klavier
und E-Bass auf, gefolgt von
einem Open-Air-Klassiker der
Musikschule, dem „Konzert am
Buttlerhügel“ unter der Leitung
von Stefan Heitz, am Mittwoch,
15. Juli, um 19 Uhr im Pavillon
in der Rickenbacher Straße. Wer
sich für Blechblasinstrumente
und Schlagzeug interessiert,
kommt am Samstag, 18. Juli,
um 18Uhr, wieder auf der Terrasse
der Musikschule, auf seine
Kosten. Alle Holzbläser spielen
mit „Lust und Laune“ am Dienstag,
21. Juli um 18 Uhr auf der
Terrasse der Friedensräume im
Lindenhofpark. Den Abschluss
dieser informativen Konzertreihe
bilden noch einmal die
Blechbläser mit einem kleinen
Standkonzert am Bismarckplatz,
vor der Freitreppe des alten
Rathaus‘.
Da, bedingt durch die Corona-Abstand-Regeln
alle Besucher
in angemessenen Abstand
von mindestens 1,5m zueinander
und mit einer Mund-Nase-
Bedeckung leider stehen müssen,
ist die Dauer der Konzerte
jeweils auf 30 bis 45 Minuten
begrenzt.
Die Musikschule freut sich
auf viele interessierte Zuschauer
und auf zahlreiche neue Anmeldungen.
Weitere Informationen können
auf der Homepage der Musikschule
Lindau (www.musikschule-lindau.de/)
nachgelesen
werden. Selbstverständlich ist
der Besuch dieser Veranstaltungen
gratis.
Regina Kuhn
Bekanntmachung
Bebauungsplan Nr. 79 „Rickenbacher Wiesen“, 6. Änderung „Beherbergungsbetriebe“
– Aufstellungsbeschluss nach § 2 (1) BauGB und öffentliche Auslegung nach § 3 (2) BauGB –
Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 24.06.2020 in öffentlicher
Sitzung die Aufstellung der 6. Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 79 „Rickenbacher Wiesen“ gemäß § 2 (1) BauGB als
Bebauung der Innenentwicklung im beschleunigten Verfahren
gemäß § 13 a BauGB beschlossen. In der Sitzung am 24.06.2020
wurde vom Stadtrat zudem der Entwurf zur 6. Änderung „Beherbergungsbetriebe“
zum Bebauungsplan Nr. 79 „Rickenbacher
Wiesen“ mit Stand vom 08.06.2020 gebilligt und die Beteiligung
der Öffentlichkeit gemäß § 3 (2) BauGB sowie parallel dazu die
Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange
gemäß § 4 (2) BauGB zum Bauleitplanverfahren beschlossen.
Ziel und Zweck der Planung
Mit der Änderung des Bebauungsplanes wird das Ziel verfolgt, in
dem bestehenden Gewerbegebiet, zusätzlich zu den bereits vorhandenen
Ausschlüssen von Nutzungen, Beherbergungsbetriebe
auszuschließen.
Aufgrund der besonderen landschaftlichen und topografischen
Lage stehen wenig gewerblich nutzbare Flächen im Stadtgebiet
Lindau zur Verfügung. Es besteht deshalb ein hoher Bedarf, die
vorhandenen Gewerbegebiete für eine dementsprechende Nutzung
zu sichern. Das Ziel der Konzentration von Gewerbebetrieben
ist vor allem der Schutz vor Immissionen und einem hohen
Verkehrsaufkommen in anderen Bereichen des Stadtgebietes.
Demensprechend ist eine überörtliche Verkehrsanbindung zur
Bundesautobahn 96 und die Bregenzer Straße bzw. den Autobahnzubringer
hierfür zielführend. Des Weiteren sind großflächige
und vor allem flache Grundstücke von Nöten, um die Erfordernisse
der Gewerbebetriebe erfüllen zu können.
Die in der Stadt Lindau noch verfügbaren Gewerbegebiete, wie
sie im Flächennutzungsplan ausgewiesen sind, stehen anderen
gewerblichen Strukturen zur Verfügung bzw. sind nicht für eine
etwaige Nutzung zugänglich. Das Gewerbegebiet „Priel“ soll
überwiegend kleineren Handwerksbetrieben die Möglichkeit
bieten, sich an einem Gewerbestandort anzusiedeln, außerdem
ist die verkehrliche Erschließung nicht vergleichbar mit der des
Gewerbegebietes an der Robert-Bosch-Straße. Die geplante Erweiterung
des Gewerbegebietes an der Autobahn wird aktuell als
landwirtschaftliche Fläche genutzt. Diese befinden sich nicht im
Eigentum der Stadt Lindau und werden in absehbarer Zeit nicht
zur Verfügung stehen.
In dem Gewerbegebiet an der Robert-Bosch-Straße sollen die
bauleitplanerisch gesicherten Gewerbegebietsflächen vornehmlich
gewerblichen Nutzungen wie Produktion oder Büros vorbehalten
bleiben. Die bereits sehr knappen gewerblichen Flächen
sollen nicht für Einzelhandelsbetriebe oder für Beherbergungsbetriebe
in Anspruch genommen werden. Für Einzelhandelsbetriebe
besteht zum einen innerhalb eines Gewerbebetriebes nur
ein sehr geringer Versorgungsbedarf, zum anderen wird durch
die Auslagerung dieser Betriebe die Nahversorgung in Innenstadtbereichen
gefährdet.
Beherbergungsbetriebe sollen überwiegend an touristisch attraktiven
Standorten angesiedelt werden. Eine Konzentration der
touristischen Entwicklung ist demnach vor allem in Inselnähe
gewünscht. Die Nutzungsstruktur von einem Hotel in einem Gewerbegebiet
bzw. in unmittelbarer Nähe zur Autobahn zieht insbesondere
Kurzzeittouristen (z.B. Durchreisenden für Zwischenübernachtungen
oder Geschäftsreisende) an, welche nicht den
Tourismusstandort Lindau an sich nutzen. Des Weiteren besteht
die Gefahr, dass innerhalb des Gewerbegebietes schützenswerte
Nutzungen entstehen, die aus Sicht des Immissionsschutzes
zu berücksichtigen sind und dadurch die bestehenden Betriebe
einschränken. Den bestehenden Betrieben soll aber ausreichend
Bestandsschutz, ohne Befürchtungen zu nötigen Änderungen ihrer
Produktionsabläufe, gewährleistet werden. Außerdem sollen
sie gegebenenfalls erweitern können, wenn hierfür noch ausreichend
Reserven zur Verfügung stehen.
Die vorhandenen, ausgewiesenen Gewerbegebiete sollen aus
aufgeführten Gründen zur Ansiedelung von Gewerbebetrieben,
vorzugsweise produzierendem Gewerbe, zur Verfügung stehen.
Eine Nutzungssteuerung zur Sicherung der städtebaulichen Ziele
durch Änderung des Bebauungsplanes ist demnach notwendig.
Räumliche Abgrenzung des Plangebietes
Das Plangebiet befindet sich im östlichen Teilbereich des Gewerbegebietes
an der Robert-Bosch-Straße im Stadtteil Reutin
und umfasst eine Größe von ca. 11,3 ha. Das Plangebiet grenzt
im Nordwesten, Nordosten sowie Südosten an drei sich ebenfalls
in Änderung befindliche Bebauungspläne an. Diese Bebauungspläne
setzen ebenfalls Gewerbegebiete mit Einschränkungen bestimmter
Nutzungsarten fest. Im Südwesten wird der Geltungsbereich
durch die Bregenzer Straße begrenzt.
Der Planbereich ist bereits durch eine gewerblich genutzte Bebauung
geprägt, es sind jedoch noch einige Baulücken vorhanden,
welche für weitere bauliche Entwicklung zur Verfügung
stehen.
Innerhalb des Änderungsbereiches befinden sich folgende Grundstücke
mit den Fl.-Nrn.: 1308/0 (Teilfläche), 1640/2 (Teilfläche),
1661/0, 1662/4, 1663/1, 1663/2, 1663/3, 1665/0, 1665/1,
1666/0, 1666/1, 1671/0, 1671/1, 1671/2, 1671/3, 1671/4,
1671/5, 1671/6, 1671/7, 1671/8, 1671/9, 1671/10, 1671/11,
1671/12, 1671/1, 1671/14, 1671/15, 1671/16, 1671/17, 1671/18,
1671/19, 1671/20, 1671/21, 1671/22, 1671/23, 1674/0, 1674/3
(Teilfläche), 1675/0, 1675/1, 1675/2, 1675/3, 1676/0, 1676/1,
1677/0 (Teilfläche), 1681/0 (Teilfläche), 1681/1, 1681/3, 1681/4,
1681/5, 1681/6, 1681/7 (Teilfläche), 1681/8, 1688/5, 1688/11
(Teilfläche), 1690/0 (Teilfläche), 1690/1 (Teilfläche), 1692/2
(Teilfläche), 1720/2 (Teilfläche), 1767/8 (Teilfläche), 1769/0,
1769/1, 1769/2 und 1769/3, Gemarkung Reutin.
Geltungsbereich zum Entwurf der 6. Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 79 „Rickenbacher Wiesen“ mit Stand vom 08.06.2020 (verkleinerte
Darstellung, unmaßstäblich)
Amtsblatt Stadt Lindau
(Bodensee)
Öffentliche Auslegung nach § 3 (2) BauGB
Der Änderungsentwurf in der Fassung vom 08.06.2020 liegt mit
seiner Begründung in der Zeit von
Montag, den 20.07.2020 bis einschließlich Freitag, den 21.08.2020
im Foyer des Stadtbauamtes der Stadt Lindau (B), Bregenzer Straße
8, während der Öffnungszeiten öffentlich aus. Die Öffnungszeiten
sind von Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr und
zusätzlich am Mittwoch von 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr sowie nach
Vereinbarung. Auf Wunsch wird die Planung erläutert. Stellungnahmen
können während dieser Frist schriftlich oder während der
Dienststunden zur Niederschrift abgegeben werden.
Stellungnahmen, die nicht rechtzeitig abgegeben worden sind,
können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan Nr. 79
„Rickenbacher Wiesen”, 8. Änderung „Beherbergungsbetriebe”,
unberücksichtigt bleiben, sofern die Stadt Lindau deren Inhalt
nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für
die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplans Nr. 79 „Rickenbacher
Wiesen”, 8. Änderung „Beherbergungsbetriebe”, nicht von Bedeutung
ist (§ 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, § 4a Abs. 6 BauGB).
Gemäß § 13a Abs. 2 Nr. 1 BauGB wird von einer Umweltprüfung
gem. § 2 Abs. 4 BauGB und einem Umweltbericht gem. § 2a Nr.
2 BauGB sowie der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche
Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von
einer zusammenfassenden Erklärung nach § 10a Abs. 1 BauGB abgesehen.
Eine Umweltverträglichkeits-Prüfung im Sinne des Gesetzes zur
Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) ist nicht erforderlich.
Die Planunterlagen können auch im Internet, auf der Homepage
der Stadt Lindau (B) (unter Bürger, Politik & Verwaltung – Planen &
Bauen – Öffentliche Auslegungen) eingesehen werden.
Ihre Stellungnahmen im Rahmen dieser öffentlichen Auslegung
werden vom Stadtbauamt überprüft und anschließend dem Stadtrat
zur Entscheidung vorgelegt. Der Stadtrat entschließt hierbei,
ob die Stellungnahmen zu einer Änderung oder Ergänzung des Bebauungsplanes
führt.
Für Fragen zum Inhalt des Entwurfs des Bebauungsplanes können
Sie sich an das Stadtbauamt Lindau, Stadtplanung, Selina Schöller-
Mann, unter der Telefonnummer 0 83 82/91 86 14 oder an stadtplanung@lindau.de
wenden.
Ihre Stellungnahme können Sie per Post an folgende Adresse
senden:
Stadtbauamt Lindau (B)
Abt. Stadtplanung und Bauordnung
Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau (B)
oder per E-Mail an: stadtplanung@lindau.de
Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage
der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e (DSGVO) i. V. mit § 3 BauGB und
dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben
abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der
Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt
„Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren”
das ebenfalls öffentlich ausliegt.
Lindau (B), den 03.07.2020
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Claudia Alfons
Oberbürgermeisterin

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 11. Juli 2020 • BZ Ausgabe KW 28/20
Der „große“ Elefant ist da
Auf dem Sina-Kinkelin–Platz ist bald der Dschungel los
Der Sina-Kinkelin-Platz wird
ein Spieleparadies für Kinder.
Davon haben sich die geladenen
Gäste überzeugt, die zusahen,
wie der große Elefant
am Sina-Kinkelin-Platz in sein
neues Zuhause schwebte. „Das
ist ein besonderer Tag für alle
heute“, sagte Gartenschau-
Geschäftsführer Meinrad Gfall.
„Nach jahrelanger Planung
wird der Spielplatz nun endlich
Wirklichkeit.“
Mit Hilfe eines Autokranes wird
der tonnenschwere Holzelefant
an seinen Standort gehievt und
dort im Fundament verankert.
„In den nächsten Tagen werden
der Rüssel, der als Rutsche dient
und die Ohren montiert“, erklärt
Gfall. Im Bauch des Elefanten
können sich die Kinder später
an Seilen durch das Innere
hangeln, die Augen werden zu
Gucklöchern.
Der „große“ Elefant wird das
Zentrum des Spielplatzes sein.
Zu ihm gesellt sich in den nächsten
Tagen der kleine Elefant,
der vielen Lindauerinnen und
Lindauern in Form eines Klettergerüstes
seit Jahrzehnten ans
Herz gewachsen ist. Dies hatte
auch die Bürgerbeteiligung zur
Gartenschau ergeben.
Um die beiden Elefanten entsteht
ein Dschungel, der als
Kletterwald dient, Termitenhügel
werden zu Hüpfelementen
und die Wasserstelle der Elefanten
ein Wasserspielplatz für
Groß und Klein. „Dank der Gartenschau
konnte das erste Mal
ein Spielplatz in hoher Qualität
und mit hoher Förderung gebaut
werden“, sagt Gfall.
So ist dies auch der erste Spielplatz
in Lindau, der über einen
Inklusionsbereich verfügt. „Das
war uns sehr wichtig und wurde
bei der Ausschreibung extra berücksichtigt“,
erklärt Bauleiter
Thomas Beyhl die Hintergründe.
Die Elemente sind am Rand
so angeordnet, dass Kinder mit
unterschiedlichen Einschränkungen
gut an diese Spielfläche
herankommen und sich in das
Spiel integrieren können.
Was jetzt am Sina-Kinkelin-
Platz auf der Insel passiert, soll
sich auch in den anderen Stadtteilen
Lindaus fortsetzen. „Dieser
Spielplatz dient als Vorbild
für alle Plätze in Lindau“, sagt
Gfall und ergänzt: „Wir bauen
hier für unsere Kinder und Jugendlichen.“
Nathalie Schneider
Der „große Elefant wohnt nun
auf dem Sina-Kinkelin-Spielplatz
und wartet auf den kleinen
Eisenelefant. Natur in Lindau/
Schneider Könnten Sie mir dann
bitte mal einen Überblick schicken?
Foto: Natur in Lindau/Schneider
GRUSS AUS DER TOSKANA
3
Liebe Lindauerinnen
und liebe Lindauer,
Eigentlich wäre nun die Zeit,
sich auf das Kinderfest vorzubereiten.
Aber Corona
bringt auch für unsere Kinder
und Jugendlichen viele
Entbehrungen mit sich, was
uns mit Blick auf das Kinderfest
noch einmal schmerzlich
bewusst wird. Ich selbst
habe als Schülerin das Kinderfest
geliebt und bis zuletzt
als „Exil-Lindauerin“
liebevoll eine Butschelle
nachgeschickt bekommen.
Ein traditionelles Kinderfest
wird es dieses Jahr leider
nicht geben. Aber da diese
Krise auch unseren Jüngsten
viel abverlangt, ist es umso
wichtiger, den Kinderfest-
Gedanken auch in diesem
Jahr hochzuhalten. Unsere
Kinder dürfen sich also
trotzdem auf den 22. Juli
freuen!
Freude für Groß und Klein
wollen wir auch mit weiteren
Maßnahmen bereiten: Das
neue Jugendkonzept befindet
sich in der Umsetzung. Der
Spielplatz am Sina-Kinkelin-
Platz wird neu gestaltet und der
kleine Elefant bekommt „endlich
eine Mama“, wie Gartenschau-Geschäftsführer
Meinrad
Gfall sagt. Direkt daneben
entsteht ein neuer Bolz- und
Basketballplatz für die Größeren.
Und beides kann zum
Glück schon vor der Gartenschau
im Herbst geöffnet werden.
Familien und Kinder sollen
sich bei uns in allen Stadtteilen
wohlfühlen. Deshalb sind die
MitarbeiterInnen der Stadtgärtnerei
auf allen Spielplätzen unterwegs
und schauen, wie sie
die Plätze möglichst unkompliziert
verbessern können.
Mein Ansporn ist auch während
Corona unser Kinderfest-
Ruf: Lindau hoch!
Ihre Oberbürgermeisterin für
Lindau Dr. Claudia Alfons
Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat aufgrund von § 14 und § 16
des Baugesetzbuchs (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 03.11.2017, zuletzt geändert durch Art. 6 des Gesetzes vom
27.03.2020 und des Artikels 23 der Gemeindeordnung für den
Freistaat Bayern (GO) in der Fassung der Bekanntmachung vom
22.08.1998, zuletzt geändert durch § 5 Abs. 2 des Gesetzes vom
23.12.2019 – in den jeweils geltenden Fassungen – die folgende
Veränderungssperre als Satzung beschlossen:
§ 1
Zu sichernde Planung
Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat in seiner Sitzung am
24.06.2020 beschlossen, für den in § 2 bezeichneten Bereich,
der 6. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 79 „Rickenbacher
Straße“ aufzustellen. Die Veränderungssperre dient der Sicherung
dieser Planung.
§ 2
Räumlicher Geltungsbereich
Der Geltungsbereich dieser Satzung umfasst folgende Grundstücke
mit den Fl.-Nrn. 1308/0 (Teilfläche), 1640/2 (Teilfläche),
1661/0, 1662/4, 1663/1, 1663/2, 1663/3, 1665/0, 1665/1,
1666/0, 1666/1, 1671/0, 1671/1, 1671/2, 1671/3, 1671/4,
1671/5, 1671/6, 1671/7, 1671/8, 1671/9, 1671/10, 1671/11,
1671/12, 1671/1, 1671/14, 1671/15, 1671/16, 1671/17,
1671/18, 1671/19, 1671/20, 1671/21, 1671/22, 1671/23,
1674/0, 1674/3 (Teilfläche), 1675/0, 1675/1, 1675/2, 1675/3,
1676/0, 1676/1, 1677/0 (Teilfläche), 1681/0 (Teilfläche),
1681/1, 1681/3, 1681/4, 1681/5, 1681/6, 1681/7 (Teilfläche),
1681/8, 1688/5, 1688/11 (Teilfläche), 1690/0 (Teilfläche),
1690/1 (Teilfläche), 1692/2 (Teilfläche), 1720/2 (Teilfläche),
1767/8 (Teilfläche), 1769/0, 1769/1, 1769/2 und 1769/3, Gemarkung
Reutin. Der Geltungsbereich dieser Satzung ist im beiliegenden
Lageplan vom 08.06.2020 eingezeichnet. Der Lageplan
ist Bestandteil dieser Satzung.
§ 3
Ziele und Zwecke
Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) beabsichtigt, im Geltungsbereich
der 6. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 79 „Rickenbacher
Wiesen“ die Art der baulichen Nutzung zu ändern. Die Aufstellung
der Bebauungsplanänderung wurde in der Sitzung des
Stadtrates der Stadt Lindau (B) am 24.06.2020 beschlossen. Zur
Sicherung der mit dieser Bebauungsplanänderung verfolgten
Planungsziele wird die hiesige Veränderungssperre für den in § 1
bezeichneten Bereich erlassen.
Bekanntmachung
Satzung der Stadt Lindau (B) über eine Veränderungssperre für den Bereich
der 6. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 79 „Rickenbacher Wiesen“
Die vorläufigen Planungsziele lauten:
- Sicherung einer geordneten städtebaulichen Entwicklung
- Steuerung der vorhandenen Nachverdichtungspotentiale
- Sicherung der bestehenden gewerblichen Struktur
- Stärkung des produzierenden Gewerbes und Büros
§ 4
Rechtswirkung der Veränderungssperre
(1) In dem von der Veränderungssperre erfassten Bereich dürfen
gem. § 14 Abs. 1 BauGB
1. Vorhaben i. S. d. § 29 BauGB nicht durchgeführt oder bauliche
Anlagen nicht beseitigt werden; Vorhaben im Sinne des §
29 BauGB sind:
a. Vorhaben, die die Errichtung, Änderung oder Nutzungsänderung
von baulichen Anlagen zum Inhalt haben und
b. Aufschüttungen und Abgrabungen größeren Umfangs sowie
Ausschachtungen, Ablagerungen einschließlich Lagerstätten;
2. erhebliche oder wesentlich wertsteigernde Veränderungen
von Grundstücken und baulichen Anlagen, deren Veränderungen
nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtig
sind, nicht vorgenommen werden.
(2) Wenn überwiegende öffentliche Belange nicht entgegenstehen,
kann von der Veränderungssperre eine Ausnahme zugelassen
werden. Die Entscheidung über Ausnahmen trifft die
Stadt Lindau (B).
(3) Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre
baurechtlich genehmigt worden sind, Vorhaben, von denen
die Gemeinde nach Maßgabe des Bauordnungsrechts Kenntnis
erlangt hat und mit deren Ausführung vor dem Inkrafttreten
der Veränderungssperre hätte begonnen werden dürfen,
sowie Unterhaltungsarbeiten und die Fortführung einer bisher
ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre
nicht berührt.
§ 5
Inkrafttreten
Die Veränderungssperre tritt am Tage ihrer ortsüblichen Bekanntmachung
im Amtsblatt der Stadt Lindau (B) in Kraft (§ 16
Abs. 2 Satz 1 BauGB i.V.m. § 10 Abs. 3 Satz 4 BauGB).
§ 6
Außerkrafttreten
Die Veränderungssperre tritt, sofern sie nicht gem. § 17 Abs. 1
oder Abs. 2 BauGB verlängert wird, nach Ablauf von zwei Jahren,
Amtsblatt Stadt Lindau
(Bodensee)
vom Tage der Bekanntmachung gerechnet, außer Kraft. Auf die
Zweijahresfrist ist der seit der Zustellung der ersten Zurückstellung
eines Baugesuchs nach § 15 BauGB abgelaufene Zeitraum
anzurechnen. Die Veränderungssperre tritt in jedem Fall außer
Kraft, sobald und soweit der Bebauungsplan für das in § 2 dieser
Satzung genannte Gebiet rechtsverbindlich wird.
Hinweis:
Die Satzung über die Veränderungssperre kann während der
üblichen Dienststunden bei der Stadt Lindau (B), Stadtbauamt,
Bregenzer Straße 8, von jedermann eingesehen werden. Auf Verlangen
wird über den Inhalt Auskunft gegeben.
Zusätzlich kann die Satzung über die Veränderungssperre auf der
Homepage der Stadt Lindau (B) eingesehen werden. Des Weiteren
erfolgt die Bekanntmachung der Satzung im Amtsblatt der Stadt
Lindau (B).
Auf die Vorschriften des § 18 Abs. 2 Satz 2 und 3 BauGB über
die fristgerechte Geltungmachung etwaiger Entschädigungsansprüche
für entstandene Vermögensnachteile durch die Veränderungssperre
nach § 18 und des § 18 Abs. 3 BauGB über das
Erlöschen der Entschädigungsansprüche bei nicht fristgemäßer
Geltungmachung wird hingewiesen.
Lageplan zur Veränderungssperre mit Geltungsbereich vom
08.06.2020, unmaßstäblich
Lindau (B), den 29.06.2020
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Claudia Alfons
Oberbürgermeisterin

Langenw e g
P1
4 11. Juli 2020 • BZ Ausgabe KW 28/20
AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)
Aktuelle
Parkplatz-Übersicht
Die Arbeiten zur Gartenschau
sind in vollem Gange, der neue
Bahnhaltpunkt in Reutin soll
noch im Dezember dieses Jahres
eröffnet werden.
Mit der Entstehung dieser und
anderer Projekte hat sich auch
eine neue Parkplatz-Situation
ergeben.
Da der Parkplatz P5 auf der
Hinteren Insel nicht länger zugänglich
ist, hat die Stadt Lindau
neue Parkmöglichkeiten für Autofahrer,
Wohnmobile sowie für
Reisebusse gesucht.
Auf den nächsten Seiten geben
wir Anhand von Plänen eine aktuelle
Übersicht über die derzeitige
Parkgegebenheiten in Lindau.
Eine ämterübergreifende Arbeitsgruppe
trifft sich jede Woche
und erarbeitet Verbesserungen,
da klar ist, dass die gegenwärtige
Situation nicht zufriedenstellend
ist.
Die Pläne findet man auch zur
Weitergabe an Gäste und Besucher
auf der Internetseite der
Stadt Lindau www.stadtlindau.
de oder der LTK Lindau unter
www.lindau.de zum kostenfreien
Download.
BoB
Momentaner Ausweichparkplatz für Wohnmobile
© Lindau Tourismus und Kongress GmbH | © OpenStreetMap-Mitwirkende
bacher-Straße
Europaplatz
Lindau
Ludwig-Kick-Str.
Anheggerstr.
Kolpingstraße
Breg enzer Straße
3
Stadion
Reutiner Straße
Bregenzer Str.
P1
PARKPLATZ
NUR FÜR PKW
Berliner
Platz
GITZENWEILER HOF
VER- UND ENTSORGUNGS-
STATION FÜR WOHNMOBILE
Kemptener Straße
Ladestraße
Lageplan zum Aufstellungsbeschluss der 8. Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 73 „Erweiterung des Gewerbegebietes“ mit
Stand vom 08.06.2020 (verkleinerte Darstellung, unmaßstäblich)
Ricken-
Köchlinstraße
Rickenbacher Straße
Steigstraße
Heuriedweg
FUSSWEG ZUR INSEL
1 2 KEINE FÜR ZUFAHRT ZUR INSEL
via Eichwaldstraße in Ladestraße, weiter in
Bregenzer Straße über die Seebrücke
AUTOS WOHNMOBILE/WOHNWAGEN,
MIT ANHÄNGER
(ca. 35 Minuten für 2,8 km)
Naturbad
Eichwald
Rickenbacher Straße
STADTBUS ZUR INSEL (gebührenpflichtig)
Fußweg Parkplatz < > Haltestelle Kamelbuckel
(ca. 9 Minuten für 750 m)
Stadtbuslinie 3 Haltestelle Kamelbuckel
(30-Minuten-Takt: 31, 01) < > Haltestelle ZUP
Umsteigen in Stadtbuslinie 1 oder 2:
Haltestelle ZUP < > Haltestellen Insel
(30-Minuten-Takt: 35, 05)
Eichwaldstraße
WOHNMOBILPARKPLÄTZE
EICHWALDSTRASSE 56 – 82
3,00 € für die ersten 2 Stunden
1,00 € für jede weitere Stunde
20,00 € Tageskarte
Höchstparkdauer max. 24 Stunden
Zahlung nur mit Münzen möglich
Auenstraße
P
Von-Behring-Straße
PARKCAMPING
AM SEE
Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 24.06.2020 in öffentlicher
Sitzung die Aufstellung der 8. Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 73 „Erweiterung des Gewerbegebietes“ gemäß § 2 (1)
BauGB als Bebauung der Innenentwicklung im beschleunigten
Verfahren gemäß § 13 a BauGB beschlossen.
Ziel und Zweck der Planung
Mit der Änderung des Bebauungsplanes wird das Ziel verfolgt,
in dem bestehenden Gewerbegebiet, zusätzlich zu den bereits
vorhandenen Ausschlüssen von Nutzungen, Beherbergungsbetriebe
auszuschließen.
Aufgrund der besonderen landschaftlichen und topografischen
Lage stehen wenig gewerblich nutzbare Flächen im Stadtgebiet
Lindau zur Verfügung. Es besteht deshalb ein hoher Bedarf, die
vorhandenen Gewerbegebiete für eine dementsprechende Nutzung
zu sichern. Das Ziel der Konzentration von Gewerbebetrieben
ist vor allem der Schutz vor Immissionen und einem hohen
Verkehrsaufkommen in anderen Bereichen des Stadtgebietes.
Demensprechend ist eine über-örtliche Verkehrsanbindung zur
Bundesautobahn 96 und die Bregenzer Straße bzw. den Autobahnzubringer
hierfür zielführend. Des Weiteren sind großflächige
und vor allem flache Grundstücke von Nöten, um die Erfordernisse
der Gewerbebetriebe erfüllen zu können.
Die in der Stadt Lindau noch verfügbaren Gewerbegebiete, wie
sie im Flächennutzungsplan ausgewiesen sind, stehen anderen
gewerblichen Strukturen zur Verfügung bzw. sind nicht für eine
etwaige Nutzung zugänglich. Das Gewerbegebiet „Priel“
soll überwiegend kleineren Handwerksbetrieben die Möglichkeit
bieten, sich an einem Gewerbestandort anzusiedeln, außerdem
ist die verkehrliche Erschließung nicht vergleichbar mit der
des Gewerbegebietes an der Robert-Bosch-Straße. Die geplante
Erweiterung des Gewerbegebietes an der Autobahn wird aktuell
als landwirtschaftliche Fläche genutzt. Diese befinden sich
nicht im Eigentum der Stadt Lindau und werden in absehbarer
Zeit nicht zur Verfügung stehen.
In dem Gewerbegebiet an der Robert-Bosch-Straße sollen die
bauleitplanerisch gesicherten Gewerbegebietsflächen vornehmlich
gewerblichen Nutzungen wie Produktion oder Büros
vorbehalten bleiben. Die bereits sehr knappen gewerblichen
Flächen sollen nicht für Einzelhandelsbetriebe oder für Beherbergungsbetriebe
in Anspruch genommen werden. Für Einzelhandelsbetriebe
besteht zum einen innerhalb eines Gewerbebetriebes
nur ein sehr geringer Versorgungsbedarf, zum anderen
wird durch die Auslagerung dieser Betriebe die Nahversorgung
Bekanntmachung
Bebauungsplan Nr. 33 „Lehmgrubenweg“, 1. Änderung „Beherbergungsbetriebe“
– Aufstellungsbeschluss nach § 2 (1) BauGB –
in Innenstadtbereichen gefährdet.
Beherbergungsbetriebe sollen überwiegend an touristisch attraktiven
Standorten angesiedelt werden. Eine Konzentration
der touristischen Entwicklung ist demnach vor allem in Inselnähe
gewünscht. Die Nutzungsstruktur von einem Hotel in einem
Gewerbegebiet bzw. in unmittelbarer Nähe zur Autobahn
zieht insbesondere Kurzzeittouristen (z.B. Durchreisenden für
Zwischenübernachtungen oder Geschäftsreisende) an, welche
nicht den Tourismusstandort Lindau an sich nutzen. Des Weiteren
besteht die Gefahr, dass innerhalb des Gewerbegebietes
schützenswerte Nutzungen entstehen, die aus Sicht des Immissionsschutzes
zu berücksichtigen sind und dadurch die bestehenden
Betriebe einschränken. Den bestehenden Betrieben soll
aber ausreichend Bestandsschutz, ohne Befürchtungen zu nötigen
Änderungen ihrer Produktionsabläufe, gewährleistet werden.
Außerdem sollen sie gegebenenfalls erweitern können,
wenn hierfür noch ausreichend Reserven zur Verfügung stehen.
Die vorhandenen, ausgewiesenen Gewerbegebiete sollen aus
aufgeführten Gründen zur Ansiedelung von Gewerbebetrieben,
vorzugsweise produzierendem Gewerbe, zur Verfügung stehen.
Eine Nutzungssteuerung zur Sicherung der städtebaulichen Ziele
durch Änderung des Bebauungsplanes ist demnach notwendig.
Räumliche Abgrenzung des Plangebietes
Das Plangebiet befindet sich im zentralen Teilbereich des Gewerbegebietes
an der Robert-Bosch-Straße im Stadtteil Reutin
und umfasst eine Größe von ca. 20,1 ha. Das Plangebiet grenzt
im Südosten an einen sich ebenfalls in Aufstellung befindlichen
Bebauungsplan an. Sowohl im Westen als auch im Osten werden
Strukturen des Gewerbegebietes an der Robert-Bosch-Straße
fortgeführt. Im Norden befindet sich die Feuerwehr der Stadt
Lindau und im weiteren Verlauf nach Osten landwirtschaftlich
genutzte Flächen. Im Südwesten wird der Geltungsbereich
durch die Bregenzer Straße begrenzt.
Der Planbereich ist bereits durch eine gewerblich genutzte Bebauung
geprägt, es sind jedoch noch Baulücken im vorhanden,
welche für weitere bauliche Entwicklung zur Verfügung stehen.
Innerhalb des Änderungsbereiches befinden sich folgende
Grundstücke mit den Fl.-Nrn.: 527/0 (Teilfläche), 529/2 (Teilfläche),
531/0 (Teilfläche), 531/1, 532/0 (Teilfläche), 532/11 (Teilfläche),
532/12 (Teilfläche), 533/5 (Teilfläche), 1305/0 (Teilfläche),
1307/2 (Teilfläche), 1308/0 (Teilfläche), 1310/0 (Teilfläche),
1314/0 (Teilfläche),1315/0 (Teilfläche), 1323/1, 1323/2,
Amtsblatt Stadt Lindau
(Bodensee)
1323/3, 1323/4, 1323/5, 1667/0 (Teilfläche), 1677/0 (Teilfläche),
1681/0, 1681/7 (Teilfläche), 1688/2, 1688/3 (Teilfläche),
1688/4, 1688/8, 1690/0 (Teilfläche), 1690/1 (Teilfläche),
1691/0, 1692/0, 1692/2 (Teilfläche), 1694/0, 1695/0, 1695/1,
1695/2, 1695/4, 1699/0, 1699/2 (Teilfläche), 1699/3 (Teilfläche),
1699/4, 1699/5 (Teilfläche), 1699/6, 1700/0, 1702/1,
1702/2, 1704/0, 1704/1, 1705/0, 1706/0, 1706/1 (Teilfläche),
1708/0 (Teilfläche), 1709/0, 1711/0, 1711/4, 1712/0, 1713/0,
1714/0, 1715/0, 1715/1, 1716/0 (Teilfläche), 1716/1, 1716/3,
1717/2 (Teilfläche), 1717/4, 1717/5, 1719/0, 1719/3 (Teilfläche),
1719/5, 1719/6 (Teilfläche), 1720/0, 1720/2 (Teilfläche),
1721/0, 1722/0, 1722/1, 1726/0 (Teilfläche), 1726/1 (Teilfläche),
1726/3, 1729/0, 1731/3, 1732/0, 1732/1, 1733/0 und
1733/1, Gemarkung Reutin.
Lindau (B), den 03.07.2020
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Claudia Alfons
Oberbürgermeisterin

Langenw e g
AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 11. Juli 2020 • BZ Ausgabe KW 28/20
5
Park & Ride-Plätze P 1 und P 2 für Tagesbesucher
esental
DB Bahnhof
Lindau Aeschach
P1
TAGESBESUCHER
P1 Blauwiese
Tagesticket 0,50 €
Tagesticket 5,00 € inkl. Shuttle-Bus für 5 Personen
Fußweg P1 < > Insel
(ca. 25 Minuten für 1,7 km)
Shuttle-Bus P1 < > Insel
täglich 09:00 – 22:00 Uhr, 15-Minuten-Takt
Sonnenweg
Ludwig-Kick-Str.
Reutiner Str.
Shuttle-Bus Insel
täglich 09:00 – 22:00 Uhr
15-Minuten-Takt
WC
P1
Reutiner Straße
Köchlinstraße
Bazienstraße
© Lindau Tourismus und Kongress GmbH | © OpenStreetMap-Mitwirkende
Heckenweg
DB Bahnhof
Lindau Insel
Hasenweidweg
Aeschacher Ufer
Lindau
Bühlweg
Holdere ggenstraße
Brougierstraße
P4
Insel
Tannhofweg
Europaplatz
Am Rehbe r g
Shuttle-Bus P1/P2
täglich 09:00 – 22:00 Uhr
15-Minuten-Takt
Rainhausgasse
Kälberweidweg
Kolpingstraße
bacher-Straße
Schoblochweg
P2
Achstraße
Bregenzer Str.
Bleicheweg
Bregenzer Straße
P2
Berliner
Platz
Ladestraße
TAGESBESUCHER
P2 Vier-Linden-Quartier
Tagesticket 0,50 €
Tagesticket 5,00 € inkl. Shuttle-Bus für 5 Personen
Fußweg P2 < > Insel (ca. 20 Minuten für 1,5 km)
Tagesticket 5,00 € inkl. Shuttle-Bus
Fußweg P2 < > P1 (ca. 7 Minuten)
Shuttlebus P1 < > Insel
täglich 09:00 – 22:00 Uhr, 15-Minuten-Takt
Gebührenpflichtiger Linienverkehr
(kostenlos mit Lindauer Gästekarte):
Fußweg P2 < > Haltestelle Josefskirche
Stadtbuslinie 1: Josefskirche (30-Minuten-Takt: 32, 02)
< > Heidenmauer/Toskana (30-Minuten-Takt: 35, 05)
Kemptener Straße
Ricken-
Bekanntmachung
Bebauungsplan Nr. 96 „Gewerbegebiet an der Autobahn“, 2. Änderung „Beherbergungsbetriebe“
– Aufstellungsbeschluss nach § 2 (1) BauGB –
Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 24.06.2020 in öffentlicher
Sitzung die Aufstellung der 2. Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 96 „Gewerbegebiet an der Autobahn“ gemäß § 2 (1)
BauGB als Bebauung der Innenentwicklung im beschleunigten
Verfahren gemäß § 13 a BauGB beschlossen.
Ziel und Zweck der Planung
Mit der Änderung des Bebauungsplanes wird das Ziel verfolgt, in
dem bestehenden Gewerbegebiet, zusätzlich zu den bereits vorhandenen
Ausschlüssen von Nutzungen, Beherbergungsbetriebe
auszuschließen.
Aufgrund der besonderen landschaftlichen und topografischen
Lage stehen wenig gewerblich nutzbare Flächen im Stadtgebiet
Lindau zur Verfügung. Es besteht deshalb ein hoher Bedarf, die
vorhandenen Gewerbegebiete für eine dementsprechende Nutzung
zu sichern. Das Ziel der Konzentration von Gewerbebetrieben
ist vor allem der Schutz vor Immissionen und einem hohen
Verkehrsaufkommen in anderen Bereichen des Stadtgebietes.
Demensprechend ist eine überörtliche Verkehrsanbindung zur
Bundesautobahn 96 und die Bregenzer Straße bzw. den Autobahnzubringer
hierfür zielführend. Des Weiteren sind großflächige
und vor allem flache Grundstücke von Nöten, um die Erfordernisse
der Gewerbebetriebe erfüllen zu können.
Die in der Stadt Lindau noch verfügbaren Gewerbegebiete, wie
sie im Flächennutzungsplan ausgewiesen sind, stehen anderen
gewerblichen Strukturen zur Verfügung bzw. sind nicht für eine
etwaige Nutzung zugänglich. Das Gewerbegebiet „Priel“ soll
überwiegend kleineren Handwerksbetrieben die Möglichkeit
bieten, sich an einem Gewerbestandort anzusiedeln, außerdem
ist die verkehrliche Erschließung nicht vergleichbar mit der des
Gewerbegebietes an der Robert-Bosch-Straße. Die geplante Erweiterung
des Gewerbegebietes an der Autobahn wird aktuell als
landwirtschaftliche Fläche genutzt. Diese befinden sich nicht im
Eigentum der Stadt Lindau und werden in absehbarer Zeit nicht
zur Verfügung stehen.
In dem Gewerbegebiet an der Robert-Bosch-Straße sollen die
bauleitplanerisch gesicherten Gewerbegebietsflächen vornehmlich
gewerblichen Nutzungen wie Produktion oder Büros vorbehalten
bleiben. Die bereits sehr knappen gewerblichen Flächen
sollen nicht für Einzelhandelsbetriebe oder für Beherbergungsbetriebe
in Anspruch genommen werden. Für Einzelhandelsbetriebe
besteht zum einen innerhalb eines Gewerbebetriebes nur
ein sehr geringer Versorgungsbedarf, zum anderen wird durch
die Auslagerung dieser Betriebe die Nahversorgung in Innenstadtbereichen
gefährdet.
Beherbergungsbetriebe sollen überwiegend an touristisch attraktiven
Standorten angesiedelt werden. Eine Konzentration der
touristischen Entwicklung ist demnach vor allem in Inselnähe
gewünscht. Die Nutzungsstruktur von einem Hotel in einem Gewerbegebiet
bzw. in unmittelbarer Nähe zur Autobahn zieht insbesondere
Kurzzeittouristen (z.B. Durchreisenden für Zwischenübernachtungen
oder Geschäftsreisende) an, welche nicht den
Tourismusstandort Lindau an sich nutzen. Des Weiteren besteht
die Gefahr, dass innerhalb des Gewerbegebietes schützenswerte
Nutzungen entstehen, die aus Sicht des Immissionsschutzes
zu berücksichtigen sind und dadurch die bestehenden Betriebe
einschränken. Den bestehenden Betrieben soll aber ausreichend
Bestandsschutz, ohne Befürchtungen zu nötigen Änderungen ihrer
Produktionsabläufe, gewährleistet werden. Außerdem sollen
sie gegebenenfalls erweitern können, wenn hierfür noch ausreichend
Reserven zur Verfügung stehen.
Die vorhandenen, ausgewiesenen Gewerbegebiete sollen aus
aufgeführten Gründen zur Ansiedelung von Gewerbebetrieben,
vorzugsweise produzierendem Gewerbe, zur Verfügung stehen.
Eine Nutzungssteuerung zur Sicherung der städtebaulichen Ziele
durch Änderung des Bebauungsplanes ist demnach notwendig.
Räumliche Abgrenzung des Plangebietes
Das Plangebiet befindet sich im östlichen Teilbereich des Gewerbegebietes
an der Robert-Bosch-Straße im Stadtteil Reutin
und umfasst eine Größe von ca. 13,1 ha. Das Plangebiet grenzt
im Westen an zwei sich ebenfalls in Aufstellung befindliche Bebauungspläne
an. Diese Bebauungspläne setzen ebenso Gewerbegebiete
mit Einschränkungen bestimmter Nutzungsarten fest.
Im Süden befindet sich eine Auffahrt und im Osten eine Abfahrt
der Bundesautobahn 96. Der Geltungsbereich grenzt im Norden
an landwirtschaftlich genutzte Flächen.
Amtsblatt Stadt Lindau
(Bodensee)
Der Planbereich ist bereits durch eine gewerblich genutzte Bebauung
geprägt, es sind jedoch noch einige Baulücken im vorhanden,
welche für weitere bauliche Entwicklung zur Verfügung
stehen.
Innerhalb des Änderungsbereiches befinden sich folgende
Grundstücke mit den Fl.-Nrn.: 1308/0 (Teilfläche), 1619/0
(Teilfläche), 1619/2, 1630/0 (Teilfläche), 1631/0 (Teilfläche),
1632/0, 1632/1, 1634/0, 1635/0, 1636/0, 1636/3, 1636/4,
1636/5, 1636/6, 1636/7, 1636/8, 1636/9, 1636/10, 1636/11,
1636/12, 1636/13, 1636/14, 1636/15, 1636/16, 1636/17,
1636/18, 1637/0 (Teilfläche), 1637/1, 1637/2, 1638/0, 1638/2,
1640/0, 1640/1, 1640/2, 1642/0, 1642/1, 1642/2, 1643/0
(Teilfläche), 1644/0 (Teilfläche), 1644/1 (Teilfläche), 1646/2,
1646/3, 1674/3, 1675/1, 1720/2 (Teilfläche) und 1767/4 (Teilfläche),
Gemarkung Reutin.
Lageplan zum Aufstellungsbeschluss der 2. Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 96 „Gewerbegebiet an der Autobahn“ mit Stand
vom 08.06.2020 (verkleinerte Darstellung, unmaßstäblich)
Lindau (B), den 03.07.2020
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Claudia Alfons
Oberbürgermeisterin

6 11. Juli 2020 • BZ Ausgabe KW 28/20
AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)
Inselplan für Reisebusse
Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 24.06.2020 in öffentlicher
Sitzung die Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 33 „Lehmgrubenweg“ gemäß § 2 (1) BauGB als Bebauung
der Innenentwicklung im beschleunigten Verfahren gemäß
§ 13 a BauGB beschlossen.
Bekanntmachung
Bebauungsplan Nr. 33 „Lehmgrubenweg“, 1. Änderung „Beherbergungsbetriebe“
– Aufstellungsbeschluss nach § 2 (1) BauGB –
Ziel und Zweck der Planung
Mit der Änderung des Bebauungsplanes wird das Ziel verfolgt,
in dem bestehenden Gewerbegebiet, zusätzlich zu den bereits
vorhandenen Ausschlüssen von Nutzungen, Beherbergungsbetriebe
auszuschließen.
Aufgrund der besonderen landschaftlichen und topografischen
Lage stehen wenig gewerblich nutzbare Flächen im Stadtgebiet
Lindau zur Verfügung. Es besteht deshalb ein hoher Bedarf, die
vorhandenen Gewerbegebiete für eine dementsprechende Nutzung
zu sichern. Das Ziel der Konzentration von Gewerbebetrieben
ist vor allem der Schutz vor Immissionen und einem hohen
Verkehrsaufkommen in anderen Bereichen des Stadtgebietes.
Demensprechend ist eine überörtliche Verkehrsanbindung zur
Bundesautobahn 96 und die Bregenzer Straße bzw. den Autobahnzubringer
hierfür zielführend. Des Weiteren sind großflächige
und vor allem flache Grundstücke von Nöten, um die Erfordernisse
der Gewerbebetriebe erfüllen zu können.
Die in der Stadt Lindau noch verfügbaren Gewerbegebiete, wie
sie im Flächennutzungsplan ausgewiesen sind, stehen anderen
gewerblichen Strukturen zur Verfügung bzw. sind nicht für eine
etwaige Nutzung zugänglich. Das Gewerbegebiet „Priel“
soll überwiegend kleineren Handwerksbetrieben die Möglichkeit
bieten, sich an einem Gewerbestandort anzusiedeln, außerdem
ist die verkehrliche Erschließung nicht vergleichbar mit der
des Gewerbegebietes an der Robert-Bosch-Straße. Die geplante
Erweiterung des Gewerbegebietes an der Autobahn wird aktuell
als landwirtschaftliche Fläche genutzt. Diese befinden sich
nicht im Eigentum der Stadt Lindau und werden in absehbarer
Zeit nicht zur Verfügung stehen.
In dem Gewerbegebiet an der Robert-Bosch-Straße sollen die
bauleitplanerisch gesicherten Gewerbegebietsflächen vornehmlich
gewerblichen Nutzungen wie Produktion oder Büros
vorbehalten bleiben. Die bereits sehr knappen gewerblichen
Flächen sollen nicht für Einzelhandelsbetriebe oder für Beherbergungsbetriebe
in Anspruch genommen werden. Für Einzelhandelsbetriebe
besteht zum einen innerhalb eines Gewerbebetriebes
nur ein sehr geringer Versorgungsbedarf, zum anderen
wird durch die Auslagerung dieser Betriebe die Nahversorgung
in Innenstadtbereichen gefährdet.
Beherbergungsbetriebe sollen überwiegend an touristisch attraktiven
Standorten angesiedelt werden. Eine Konzentration
der touristischen Entwicklung ist demnach vor allem in Inselnähe
gewünscht. Die Nutzungsstruktur von einem Hotel in einem
Gewerbegebiet bzw. in unmittelbarer Nähe zur Autobahn
zieht insbesondere Kurzzeittouristen (z.B. Durchreisenden für
Zwischenübernachtungen oder Geschäftsreisende) an, welche
nicht den Tourismusstandort Lindau an sich nutzen. Des Weiteren
besteht die Gefahr, dass innerhalb des Gewerbegebietes
schützenswerte Nutzungen entstehen, die aus Sicht des Immissionsschutzes
zu berücksichtigen sind und dadurch die bestehenden
Betriebe einschränken. Den bestehenden Betrieben soll
aber ausreichend Bestandsschutz, ohne Befürchtungen zu nötigen
Änderungen ihrer Produktionsabläufe, gewährleistet werden.
Außerdem sollen sie gegebenenfalls erweitern können,
wenn hierfür noch ausreichend Reserven zur Verfügung stehen.
Die vorhandenen, ausgewiesenen Gewerbegebiete sollen aus
aufgeführten Gründen zur Ansiedelung von Gewerbebetrieben,
vorzugsweise produzierendem Gewerbe, zur Verfügung stehen.
Eine Nutzungssteuerung zur Sicherung der städtebaulichen Ziele
durch Änderung des Bebauungsplanes ist demnach notwendig.
Amtsblatt Stadt Lindau
(Bodensee)
Räumliche Abgrenzung des Plangebietes
Das Plangebiet befindet sich südlich der Bregenzer Straße im
östlichen Teilbereich des Gewerbegebietes an der Robert-
Bosch-Straße im Stadtteil Reutin und umfasst eine Größe von
ca. 2,6 ha. Das Plangebiet grenzt im Norden an zwei sich ebenfalls
in Aufstellung befindliche Bebauungspläne an. Diese Bebauungspläne
setzen ebenfalls Gewerbegebiete mit Einschränkungen
bestimmter Nutzungsarten fest. Im Süden wird der Geltungsbereich
durch das gewerblich genutzte Firmengelände von
Cooper Standard begrenzt.
Der Planbereich ist bereits durch eine gewerblich genutzte Bebauung
geprägt, es sind jedoch noch einige Baulücken im vorhanden,
welche für weitere bauliche Entwicklung zur Verfügung
stehen.
Innerhalb des Änderungsbereiches befinden sich folgende
Grundstücke mit den Fl.-Nrn.: 1309/1 (Teilfläche), 1767/0,
1767/4 (Teilfläche), 1767/5, 1767/6, 1771/0 (Teilfläche),
1771/1, 1772/0 (Teilfläche), 1772/2, 1777/110 (Teilfläche),
1778/2 (Teilfläche), 1778/6, 1870/0, 1871/0, 1871/1, 1871/2
(Teilfläche), 1872/0 und 1873/1 (Teilfläche), Gemarkung Reutin.
Lageplan zum Aufstellungsbeschluss der 1. Änderung des
Bebauungsplanes Nr. 33 „Lehmgrubenweg“ mit Stand vom
08.06.2020 (verkleinerte Darstellung, unmaßstäblich)
Lindau (B), den 03.07.2020
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Claudia Alfons
Oberbürgermeisterin

ENERGIE, VERKEHR UND KOMMUNIKATION 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
7
– Anzeige –
Millionen, die sich lohnen…
Die Stadtwerke Lindau investieren auch 2020 in die sichere Wasserversorgung
Investitionen in Anlagen und
Netzerhalt sowie die Einführung
neuester Technologien
zur Gewährleistung der Versorgungssicherheit
der Bürgerinnen
und Bürger sind
bei den Stadtwerken Lindau
selbstverständlich und die
Stärke des Energieversorgers
vor Ort.
Im Rahmen der regelmäßigen
Investitionen in die Wasserversorgung
steht bei den Stadtwerken
Lindau in diesem Jahr
die Sanierung des Hochbehälters
Reutin auf der To-Do-Liste
ganz weit oben.
„Der Hochbehälter Reutin
ist unser zweitgrößter Behälter
und stammt aus dem Jahr 1953“,
berichtet Sebastian Hüber, bei
den Stadtwerken Lindau zuständig
für den Bau und Betrieb
von Gas- und Wasseranlagen.
„Die Kosten der Sanierung
sind mit insgesamt 1,5
Millionen Euro angesetzt. Mit
den Arbeiten außen werden
wir im Juli fertig. Ab August
geht es an die Innensanierung
der beiden Wasserkammern.
Erneuert werden außerdem die
Rohrleitungen, die Einführungen,
alle Schieber und Pumpen
sowie die gesamte Elektronik“.
Fünf Hochbehälter im
Versorgungsgebiet
Freigelegt und neu verpackt: Der Hochbehälter Reutin während des ersten Bauabschnitts.
Im Verteilungsgebiet
Lindau, Bodolz, Wasserburg,
Nonnenhorn und Kressbronn
stehen jährlich
2,9 bis 3,2 Millionen m 3
reines Trinkwasser in bester
Qualität zur Verfügung.
Damit werden rund 40.000 –
in den Sommermonaten
sogar bis zu 80.000 –
Kundinnen und Kunden
zuverlässig versorgt.
Die Wasserversorgungszonen der Stadtwerke Lindau.
Jährlich werden
deutschlandweit
47.000 Milliarden Liter
Trinkwasser gebraucht
und durch ein Leitungsnetz
von insgesamt 544.000 km
Länge transportiert.
Zum Vergleich:
Diese Länge würde reichen,
um fast vierzehnmal
den Globus zu
umrunden.
Die Stadtwerke Lindau betreiben
insgesamt fünf Hochbehälter
im Versorgungsgebiet:
Hoyerberg, Reutin, Diepoldsberg,
Antoniusberg und Streitelsfingen.
Die Hochbehälter
stehen alle auf Anhöhen. Der
Grund: Das herunterfließende
Wasser erzeugt Wasserdruck im
Leitungsnetz. Auf diese Weise
gelangt das Trinkwasser über
das Rohrverteilnetz mit konstantem
Druck in die tiefer
gelegenen Haushalte.
In den großen Wasserbehältern
wird stets eine ausreichende
Wassermenge gespeichert.
So können Bedarfsspitzen ausgeglichen
werden und es ist
garantiert, dass stets genug
Wasser für alle Kundinnen
und Kunden zur Verfügung
steht.
„Unser Wasserhochbehälter
Reutin versorgt die Stadtteile
Reutin, Rickenbach, Oberhochsteg
und Zech-Unterhochsteg“,
berichtet Sebastian Hüber.
„Von den Arbeiten bekommen
unsere Kundinnen und Kunden
nichts mit. Wir konnten
die Sanierungen so planen,
dass der laufende Betrieb stets
weitergehen kann und dass
selbstverständlich auch die
Versorgung mit Löschwasser
zu jeder Zeit gewährleistet ist.“
Das Bauwerk wurde freigelegt,
frisch gedämmt und abgedichtet
und so für die nächsten
50 Jahre sicher vor äußeren
Witterungseinflüssen geschützt.
Anders als bei einem Wohnhaus
sorgt die Dämmung bei
einem Hochbehälter nicht
dafür, dass es drinnen schön
warm bleibt, sondern dass die
Innentemperatur stets bei rund
10 Grad Celsius liegt. Wenn im
August mit der Innensanierung
begonnen wird, dann werden
die beiden Kammern in dem
Zuge auch getrennt, so dass
künftig jede Kammer autark
funktioniert und gesteuert werden
kann.
Momentan müssen die
Stadtwerke die Arbeiten noch
durch das sogenannte „umschiebern“
durchführen. Auch
von diesen Arbeiten werden
die Wasserkunden nichts merken:
„Wir sanieren die Kammern
nacheinander. Die Kammer,
die währenddessen am
Auch das Rohrnetz und die Einführungen
werden erneuert.
Netz ist und die Kunden versorgt,
wird eben öfter befüllt“,
erklärt Sebastian Hüber.
In den Kammern werden
mit Hochdruckwasserstrahlern
2 bis 2,5 cm Material von den
Wänden abgestrahlt. Anschließend
werden die Wände frisch
beschichtet.
Den Abschluss der Sanierungsarbeiten
bildet 2021 eine
neue Kompakt-Stromstation.
„Und dann“, freut sich Sebastian
Hüber, „ist nach den Behältern
Hoyerberg und Streitelsfingen
auch der Reutiner Hochbehälter
auf dem neuesten technischen
Stand und fit für die
nächsten Jahrzehnte.“
manu
Bei den Stadtwerken Lindau
sind Sie gut aufgehoben –
bei allen Fragen rund um
Trinkwasser, Energie,
Verkehr und Telekommunikation.
Alle Informationen
rund um Ihre Versorgung
finden Sie auf:
@ www.sw-lindau.de
Fotos und Karte: SWLi

8 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
WISSENSWERTES
Alle wichtigen Daten sind hier
übersichtlich gebündelt
Tipp: BZ-Vorsorgemappe eignet sich auch als nützliches Geschenk mit Mehrwert
Hochwertiger Ringordner mit vielen Vordrucken und Erläuterungen bei der BZ erhältlich
Anzeigen
Im Laufe eines Lebens sammeln
sich Unmengen an wichtigen
Verträgen, Dokumenten
und Informationen an. Das
Wissen darüber übersichtlich
zusammen zu fassen, dabei
kann unsere BZ-Vorsorgemappe
helfen.
Die BZ-Vorsorgemappe wurde
für alle Lindauerinnen und
Lindauer erstellt und erfreut
sich seit Jahren stetiger Beliebtheit.
Viele Käufer sind „Wiederholungstäter“,
weil sie Familienangehörigen,
Freunden
oder Nachbarn begeistert von
der Vorsorgemappe erzählt haben
und auch die nun eine
haben möchten. Viel Lob gibt
es für unsere Mappe sogar von
Ärzten und Anwälten.
Unsere BZ-Vorsorgemappen
wurden bereits bis Hamburg
und sogar nach Amerika verschickt.
Die Mappe leitet Sie an, alles
aufzuschreiben und zusammenzutragen,
was den Menschen
hilft, die sich im Krankheitsoder
Todesfall in einer stressigen
und oft emotional äußerst
aufwühlenden Zeit um Sie
oder Ihren letzten Willen kümmern
möchten und sollen.
In der Vorsorgemappe finden
sie dann alle wichtigen Fakten,
Informationen und Dokumente.
Dank des praktischen Ringordners
lassen sich bereits vorhandene
Dokumente problemlos
dazu heften.
Wenn Sie die Mappe sorgfältig
ausfüllen, ist alles berücksichtigt:
persönliche Informationen,
alles rund um die
Finanzen. Es gibt Vordrucke
und Ausfüllhilfen zu wichtigen
Vollmachten. Die Krankenhauseinweisung
ist genau so
berücksichtigt wie das Thema
Testament oder die Dinge, die
im Todesfall zu beachten sind.
Wir freuen uns, dass wir mit
unserer Vorsorgemappe so viel
Interesse bei unseren Lesern
geweckt haben. Selbstverständlich
überabeiten und aktualisieren
wir die Mappe aufgrund
neuer Anregungen und gesetzlicher
Vorgaben regelmäßig.
Käufer der ersten Auflage
der BZ-Vorsorgemappe, die ihr
Exemplar um die in die aktuellen
Exemplare bereits eingearbeiteten
neuen Punkte ergänzen
möchten, können bei uns
gern die entsprechenden Seiten
separat zum Preis von 2 Euro
nachkaufen.
Die BZ-Vorsorgemappe erhalten
Sie für 13 Euro in der
BZ-Geschäftsstelle. Die befindet
sich im Herbergsweg 4 in Lindau
(gegenüber Limare). Unsere
Servicezeiten, in denen Sie
uns persönlich antreffen, sind
momentan coronabedingt leider
noch eingeschränkt. Die
Geschäftsstelle ist bis auf weiteres
freitags von 13 bis 15 Uhr
besetzt. Dann können Sie dort
gern unsere Vorsorgemappe
kaufen.
HGF
Sie füllen diese Vorsorgemappe zu Lebzeiten aus, deshalb haben wir
ein freundliches Design gewählt, mit dem sich jeder Lindauer identifizieren
kann. Aber das große, farbenfrohe Bild hat auch noch einen
anderen Vorteil: „Diese Mappe fällt in jedem Regal selbst zwischen
vielen anderen Ordnern sofort ins Auge. Da müssen im Notfall auch
Rettungskräfte oder Familienangehörige nicht lange suchen.
BZ-Foto: APF
Keinen Geburtstag mehr verpassen
Unser BZ-Geburtstagskalender
ist ein hübscher, kleiner Helfer,
der Sie jeden Monat – und
das Jahr für Jahr – an solche
wichtigen, feststehenden
Termine wie Geburtstage von
Menschen, die Ihnen lieb und
wichtig sind, erinnert.
Mit Bildern, die passend zur
jeweiligen Saison in Lindau
aufgenommen wurden, ist er
ein Blickfang in jeder Wohnung
oder im Büro.
Der BZ-Geburtstagskalender
ist zum Preis von 9,50 Euro bei
der BZ erhältlich.
Unsere Geschäftsstelle befindet
sich im Herbergsweg 4 in
Lindau (gegenüber Limare).
Unsere Servicezeiten, in denen
Sie uns persönlich antreffen,
sind momentan coronabedingt
leider noch eingeschränkt.
Die Geschäftsstelle ist bis auf
weiteres nur freitags von
13 bis 15 Uhr besetzt.
BZ-Fotos: APF
Auf Schusters Rappen unterwegs
Wanderbücher Die besten Tourenvorschläge aus der BZ
Viele BZ-Leser haben schon immer
dem neuen Wandertipp entgegen
gefiebert, für den bis Ende März
2020 die Rückseite jeder BZ-Ausgabe
reserviert war. Da wir aufgrund
der Coronapandemie massive
Umsatzausfälle ausgleichen
müssen, da auch unsere Kunden
schwer von den Auswirkungen des
Lockdowns betroffen waren und
sind, sind wir leider gezwungen,
u.a. den Umfang der BZ-Ausgaben
zu reduzieren. Dieser Reduzierung
ist u.a. auch die Wanderseite zum
Opfer gefallen. Bis wir wieder in
gewohnten Umfängen erscheinen
können und dann selbstverständlich
die Wandertipps wieder in unser
Repertoire aufnehmen, können
sich Wanderlustige mit unseren
Wanderbüchern behelfen.
In der aktuellen Auflage sind
auf 101 Seiten einige der besten
Wanderungen und Spaziergänge,
die unser Mitarbeiter
Wilfried Vögel für die BZ unternommen
hat und dann in
Wort und Bild für unsere Leser
als Wandertipp ausführlich beschrieben
hat, zusammengefasst.
Das Buch hat ein handliches
Format, so dass es in den
Wanderrucksack oder die Jackentasche
passt und so unterwegs
immer schnell zur Hand ist.
Und wir haben uns für eine
Ringbuchvariante entschieden.
Das hat außerdem den Vorteil,
dass man Vorder- und Rückseite
gut klappen und lesen kann,
ohne die Seiten knicken zu
müssen.
Nützliche Tipps, die Kontaktdaten
von Seilbahnen, die
man bei einigen Wandertipps
nutzen kann, und Platz für
eigene Notizen runden das BZ-
Wanderbuch ab.
Es ist zum Preis von 9,50 Euro
in der BZ-Geschäftsstelle im
Herbergsweg 4 (gegenüber Limare)
erhältlich. Die ist bis auf
weiteres nur freitags von 13 bis
15 Uhr geöffnet.
Wer auch noch an unseren
älteren BZ-Wanderbüchern interessiert
ist, kann die wenigen
Restexemplare zum Sonderpreis
ergattern.
Viel Spaß beim Wandern
wünscht Ihnen Ihr BZ-Team.
HGF/BZ-Fotos: WV

WISSENSWERTES 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
Neue Schulleiterin begrüßt
Berufliches Schulzentrum Ausbildungszweig Bankkaufleute bleibt
Das Berufliche Schulzentrum in
Lindau hat seit Ende Mai eine neue
Leiterin: Antje Schubert war die
letzten 26 Jahre an der FOSBOS
Neu-Ulm als Lehrkraft und zuletzt
als Mitarbeiterin der Schulleitung
tätig. Sie folgt Dietmar Bauer, der
jetzt die Aufgaben des Ministerialbeauftragten
in Schwaben für die
Beruflichen Oberschulen wahrnimmt.
Eine gute Nachricht gab es für
die Berufsschule Lindau. Landrat
Stegmann hatte sich für
den Erhalt des Ausbildungszweigs
der Bankkaufleute eingesetzt.
Die Schülerzahlen
sind in diesem Bereich seit Jahren
konstant, jedoch auf niedrigem
Niveau. Anfang des Jahres
gab es von Seiten des Kultusministeriums
Überlegungen,
den Ausbildungszweig
hier in Lindau aufzulösen.
„Aufgrund unserer Randlage
haben wir ein kleineres Einzugsgebiet
als andere Schulen
und dies muss in München bei
Landrat Elmar Stegmann hat in einem Kennenlerngespräch die gebürtige
Berlinerin Antje Schubert als neue Schulleiterin des Beruflichen
Schulzentrums Lindau im Landkreis herzlich willkommen geheißen.
Entscheidungen berücksichtigt
werden“, so Stegmann.
Aber nur wenn die Schülerzahlen
gehalten werden können,
wird der Ausbildungszweig
eine Zukunft haben.
Damit Lindau ein attraktiver
Schulstandort bleibt, plant der
Landkreis nach dem Neubau
und der Sanierung des Schülerwohnheims
derzeit den Neubau
des Beruflichen Schulzentrums.
„Ein Mammutprojekt, das in
den kommenden Jahren von
uns gemeinsam gestemmt werden
muss“, erklärt der Landrat.
Erfahrungen mit einem großen
Bauprojekt bringt Antje Schubert
mit, denn auch die FOSBOS
Neu-Ulm wurde im laufenden
Betrieb neu gebaut. „Ich kenne
die Herausforderungen, die das
mit sich bringt“, so Schubert.
Sie möchte u.a. neue Berufsbilder
in das schulische Angebot
aufnehmen.
BZ
Islanders erhalten Lizenz
9
Den EV Lindau Islanders wurde
die Lizenz für die Saison
2020/2021 in der Oberliga
Süd erteilt. Die Vergabe der
Lizenz durch den Deutschen
Eishockey-Bund (DEB) erfolgte
ohne jegliche Auflagen. Dies
sei für einen relativ kleinen
Verein, wie ihn der EVL in der
Oberliga Süd darstelle, eine
„Auszeichnung“, die zeige,
dass man hier wirtschaftlich
und sportlich gut aufgestellt
sei, hieß es vom Verein.
Der DEB erstellt im Anschluss
an die abgeschlossenen Lizenzierungsverfahren
normalerweise
immer den Spielplan.
Da diese Saison bzw. auch die
Sommerpause nicht „normal“
sind, muss man hier noch abwarten,
wie sich die Covid-
19-Pandemie auswirkt und wie
der Spielplan dann aussehen
wird. Der Verein widmet sich
nun wieder der Kaderplanung
und will schon bald Neuigkeiten
verkünden. „Es war und ist
schwer, aufgrund der Pandemie
verbindliche Zusagen zu treffen,
aber wir planen nun auch
unter Berücksichtigung aller
Eventualitäten“, so EVL-Vorsitzender
Bernd Wucher. BZ
Anzeige
Anzeigen
Öffnungszeiten täglich 11 – 20 Uhr In der Grub 25 32 · Lindau
☎ 08382 2793994
Jetzt bei uns: Pfiffige Kulinarik mit
Pfifferlingen
...dem „Gold des Waldes“.
Spezialitäten
von jungem Matjes
und frischen
Pfifferlingen
Bodenseestraße 32
88131 Lindau-Oberreitnau
Telefon (0 83 82) 54 10
www.Hotel-Ziegler.de
Montag + Dienstag Ruhetag!
Kellereiweg 38, Lindau-Schönau
Telefon 0 83 82/44 10
www.broeg-schoenau.de
(direkt gegenüber vom Dorfbrunnen)
Vom 8. Juli bis 7. August 2020 täglich
ab 16 Uhr geöffnet · Samstag Ruhetag
Auch Bewirtung sind auch bei in Komm unserem und Gastgarten! See dabei !
Parkplätze auch bei unserem Obsthof im Kellereiweg 30
Stadtbuslinie 2 + 3 hält vor dem Haus
Reservierung unter
0043 5574 44 222
A-6911 Lochau | Hofriedenstraße 1 | www.reiner-lochau.at
Wir haben die Öffnungszeiten für Sie verlängert:
Mo. – Fr. von 9 00 bis 18 00 Uhr (durchgehend)
Sa. von 9 00 bis 14 00 Uhr
Bleiben Sie gesund!
Ihr OptikHaus Strohm Team
Reservieren Sie sich Ihr persönliches
Beratungsgespräch über
unseren Online Terminkalender:
www.optikhaus-strohm.de

10 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
WISSENSWERTES
Keine Lust auf Tütensuppe?
Anzeige
Waldburg-Zeil Kliniken Ausbildung im Verbund von Schloss, Gasthof und Kliniken
Jedes Jahr werden bis zu fünf
Auszubildende zur Köchin oder
zum Koch sowie für das Hotelfach
in die dreijährige Ausbildung
bei den Waldburg-Zeil Kliniken
aufgenommen. Auch Fachkräfte
im Gastgewerbe können
in Neutrauchburg lernen und
haben bereits nach zwei Jahren
ihren Abschluss in der Tasche.
Der Einstieg in die Ausbildung
ist jederzeit möglich. Bei der
Auswahl der jungen Menschen
sind vor allem die Persönlichkeit
und das Engagement entscheidend.
Und: „Wir bilden selbstverständlich
auch in Coronazeiten
aus“, betont Frank Symelka,
der gemeinsam mit Ann-Kathrin
Bischofberger für die Ausbildung
in Schloss Neutrauchburg, Gasthof
Sonne und Kliniken Neutrauchburg
verantwortlich ist.
„Wir sind ein zuverlässiger und
solider Arbeitgeber mit 650
Kolleginnen und Kollegen am
Standort Neutrauchburg. Das
gibt Auszubildenden auch jetzt,
wenn Gastronomiebetriebe durch
die Coronakrise beeinträchtigt
sind, Sicherheit.“
Deshalb ist es für Bischofberger
und Symelka nicht
ungewöhnlich, dass sie sich
auch für Azubis anderer Ausbildungsbetriebe
einsetzen, die
dort ihre
Ausbildung nicht
fortführen können. „Wir über-
nehmen immer
wieder einmal
Azubis zum Beispiel im zweiten
Lehrjahr und unterstützen
sie dabei, ihre Ausbildung bei
uns erfolgreich zum Abschluss
zu bringen.“
Azubis in Neutrauchburg
haben die Möglichkeit, neben
der gehobenen Gastronomie
und der gutbürgerlichen Gasthofküche,
Events und Seminare,
aber auch Systemgastronomie
kennen zu lernen – mit überraschenden
Vorteilen, nicht nur
bei den Arbeitszeiten.
Für die Ausbildung im Hotelfach
oder als Fachkraft im
Gastgewerbe gilt der Wechsel
zwischen den Häusern ebenso
wie für die Köche. Zu den Aufgaben
im Schloss gehören die
Betreuung der Hotelgäste, die
Vorbereitung von Tagungen
und großen Events. Auf dem
Ausbildungsplan stehen vor
allem Housekeeping, Rezeption,
Service und Küche: „Die meisten
unserer Auszubildenden
werden von uns übernommen.
Einige gehen zunächst in
andere Betriebe, um neue Erfahrungen
zu machen, kehren
dann aber auch gerne zu uns
zurück, denn wir bieten im
Klinikbetrieb geregeltere Arbeitszeiten,
als sie zum Beispiel
in gastronomischen Kleinbetrieben
möglich sind“, berichtet
Ann-Kathrin Bischofberger.
Die angehenden Köche und
Hotelfachleute fühlen sich im
Betrieb gut aufgehoben. Es
gibt einen Mentor, der sich um
ihre Belange kümmert. Die
Atmosphäre ist familiär.
Die Arbeitskleidung für die
angehenden Köchinnen und
Köche wird gestellt und gewaschen.
Die Hotelfachleute erhalten
Kleidergeld.
Das Schloss Neutrauchburg ist Hotel, Restaurant, Event- und Tagungslocation in einem. Gäste finden
in dem historischen Gebäude 13 individuell gestaltete Zimmer und vier Tagungsräume für Gruppen von
8 bis 70 Personen sowie einen Festsaal. Auszubildende haben hier vielfältige Möglichkeiten, denn sie
durchlaufen auch Stationen im benachbarten Gasthof und den Kliniken Neutrauchburg.
Die Ausbildung im Schloss
Neutrauchburg ist umfangreich,
immer wieder abwechslungsreich
und vielfältig. Die
Vorbereitung auf das Berufsleben
und die damit verbundenen
Anforderungen ist sehr
gut. Nach dem Abschluss finden
die Auszubildenden rasch
eine Stelle.
Fotos und Zeichnungen: WZK
Lernen im Schloss und in den Kliniken –
ein solider Grundstein
für den Start ins Berufsleben.
✁

WISSENSWERTES 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
Unternehmen stehen zu ihrer Verantwortung
Ausbildung in Corona-Zeiten: Umfrage in Bayerisch-Schwaben macht Hoffnung
Die Unternehmen in Bayerisch-
Schwaben stehen trotz der Corona-Krise
zu ihrer Verantwortung
für den Fachkräftenachwuchs. Das
zeigen die regionalen Ergebnisse
einer bundesweiten DIHK-Umfrage,
an der Mitte Juni rund 500
Mitgliedsunternehmen der IHK
Schwaben teilommen haben. „Der
Fachkräftemangel wird auch in
den kommenden Jahren eines
der drängendsten Themen bleiben.
Daher ist es wichtig, dass
die Unternehmen vorausschauend
planen und trotz Krise ausbilden“,
sagt Wolfgang Haschner,
Leiter des Fachbereichs Ausbildung
bei der IHK Schwaben.
Viele Unternehmen in Bayerisch-
Schwaben planen trotz aller
coronabedingten Schwierigkeiten
und Unwägbarkeiten,
auch in diesem Jahr neue Auszubildende
einzustellen. Laut
der Umfrage dürfte die Zahl
der Ausbildungsverträge für
2020 zwar zurückgehen. Die
Betriebe, die ausbilden, möchten
dies jedoch im geplanten
Umfang tun. „Jeder interessierte
Jugendliche findet ausreichend
Stellen in seinem
Wunschberuf, auf die er oder
sie sich bewerben kann, z. B. in
unserer IHK-Lehrstellenbörse“,
betont Wolfgang Haschner.
Die DIHK-Umfrage habe zudem
gezeigt, dass die Betriebe
in Bayerisch-Schwaben in den
zurückliegenden Monaten an
ihren Auszubildenden festgehalten
haben. Im Vergleich
zum Vorjahr kam es bei der
Zahl der aufgelösten Ausbildungsverträge
zu keiner signifikanten
Veränderung. Dennoch
hat sich die Krise auf die
Ausbildungssituation in den
Betrieben ausgewirkt. „Besonders
betroffen sind die Gastronomie
und Hotellerie sowie
die Veranstaltungsbranche, deren
Geschäftsbetrieb wegen der
Corona-Krise zum Teil komplett
zum Erliegen gekommen
ist“, sagt Wolfgang Haschner.
Die Verantwortung der
Unternehmer zeigt sich in Krisenzeiten
auch gegenüber den
jetzigen Auszubildenden: 76
Prozent der Umfrageteilnehmer
berichteten, dass die Ausbildung
im Betrieb normal
weiterlaufe. Bei rund einem
Drittel der befragten Unternehmen
arbeiten oder arbeiteten
die Azubis im Homeoffice.
Fünf Prozent gaben an, dass
auch für die Auszubildenden
Kurzarbeit beantragt wurde.
Und die Perspektive für die
Auszubildenden? Die sieht laut
der Umfrage in mehr als zwei
Drittel der Unternehmen in
Bayerisch-Schwaben gut aus.
Sie planen eine Übernahme
des Auszubildenden. Dort, wo
der Absolvent nicht übernommen
wird, ist nicht zwingend
die Corona-Krise dafür verantwortlich.
36 Prozent der Unternehmen
gaben an, dass der
Auszubildende andere Pläne
habe. Bei knapp 30 Prozent ist
die derzeitige Situation, in der
die wirtschaftliche Entwicklung
schwer abzuschätzen sei,
der Grund dafür, den Auszubildenden
nicht zu übernehmen.
Für den IHK-Ausbildungsexperten
Wolfgang Haschner
zeigt dieser Wert, wie wichtig
die von der Bundesregierung
beschlossene Ausbildungsprämie
ist, um den Unternehmen
Planungssicherheit zu geben.
„Auch wenn die Ergebnisse
der Umfrage mit Blick auf die
Ausbildungsbereitschaft unserer
Betriebe grundsätzlich positiv
ausfällt“, so Haschner, „ist
die Nachfrage nach der geplanten
Ausbildungsprämie bereits
jetzt hoch.“
Die Zahl der abgeschlossenen
Ausbildungsverträge hatte
11
zuletzt in Bayerisch-Schwaben
mit knapp 23.000 Auszubildenden
auf hohem Niveau
gelegen. Mehr als 5.000 Betriebe
bilden derzeit aus. Jedes
Jahr bleiben hunderte Ausbildungsplätze
unbesetzt. Auch
in diesem Jahr fürchten Experten
einen Bewerbermangel.
„Die Verunsicherung durch
Corona trifft auch Jugendliche
und Eltern“, erklärt Wolfgang
Haschner. Viele zweifelten an
der Krisenfestigkeit der Wirtschaft
und setzten stattdessen
auf weiterführende Schulen.
Haschner appelliert an die
Absolventen, ihre Chance zu
ergreifen: „Eine Berufsausbildung
bietet auch in Corona-
Zeiten beste Perspektiven für
eine spätere Karriere.“
BZ
Märchensaison
Einsam hängt der Rapunzelzopf
herunter. Dieses Jahr
gibt es coronabedingt keine
Märchen in der Mangturmstube.
Denn laut der bayerischen
Infektions-Schutzmaßnahmen-Verordnung
ist in einem geschlossenen
Raum auf einer Fläche von
zehn Quadratmetern nur ein
Zuhörer erlaubt.
Nun haben die fünf Märchenfrauen
von „Lindau erzählt“
– das sind Britt Schleusener,
Birgit Meier, Hannelore
Vogler, Barbara Schwärzler
und Friederike Münster –
vorübergehend für die
Saison 2020 ein neues
Erzählparadies gefunden.
Das Ehepaar Wiedemann hat
sie aufgenommen. Künftig
ist der Treffpunkt vor der
„Alten Torfschlupfe“ auf der
Hinteren Insel, Dreierstr. 5-7.
Das Ambiente aus Brunnen
und Figuren bietet eine
malerische Kulisse. Hohe,
schattige Bäume und das
mediterrane Flair lassen
eine romantische Stimmung
zu. Der Saisonauftakt ist am
17. Juli 2020 um 19.30 Uhr.
Ab da findet die Märchenstunde
für Erwachsene jeden
Freitag am selben Ort und zur
gleichen Zeit statt. Bei Dauerregen
fällt die Märchenstunde
aus. Tickets gibt es vor Ort.
BZ
Anzeige
Wir brauchen Verstärkung in den Bereichen:
– Rezeption/Abendservice
(2x wtl. 18-22.30 Uhr)
– Zimmerreinigung
(vormittags)
– Verkauf
Konditoreiwaren
(Wochenende)
und freuen uns
auf Ihre Bewerbung.
Hotel Café Ebner
Friedrichshafener Str. 19
88131 Lindau
Telefon 08382 93070
E-Mail: info@ebner-lindau.de
Wir bieten Dir:
• Abwechslung / Verantwortung / Förderung
• Sicherer Job / Top Bezahlung / Motivation
• Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• Anerkennung / Ansehen
• Familien Traditionsbetrieb
WÄRME
Heute Schüler - morgen Lehrling.
Pack jetzt Deine
Zukunft an!
Heute Einstieg - morgen Aufstieg.
*Hau rein! Bewirb Dich!
08382-89720
info@goeser-wasserburg.de
www.goeser-wasserburg.de
G Ö S E R
WASSER
WELLNESS
Anzeigen

12 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
WISSENSWERTES
Führen hier alle Wege zum Ziel...?
Hammerhof in Lindau eröffnet am 10. Juli sein Maislabyrinth mit Hüpfburgen – Täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet
Familie Mayer vom Hammerhof in
der Kemptener Straße 105 in
Lindau hat wieder auf einer 1,3
Hektar großen Fläche hinter ihrem
Hofladen Mais angebaut.
Der wächst und gedeiht prächtig
und so kann man hier ab 10. Juli
täglich zwischen 9 und 18 Uhr
auf 1.200 Metern extra breit angelegten
Laufwegen, um den coronabedingten
Mindestabstand
einhalten zu können, durch die
Maispflanzen irren. Das macht
Spaß und mit ein wenig Orientierungssinn
findet man ja vielleicht
auch wieder den Weg hinaus aus
dem Labyrinth...
2016 entstand die Idee, auf der
der 13.000 Quadratmeter großen
Fläche hinter dem Hammerhof
Mais anzubauen. Da
das Feld erst Mitte Oktober
abgeerntet wird, nutzt man es
inzwischen das fünfte Jahr in
Folge bis zur Ernte als Maislabyrinth.
Mit Hilfe seiner Familie
hat Roland Mayer auch dieses
Mal wieder Schneisen zwischen
die Maispflanzen geschlagen
und den Boden mit
Holzhackschnitzeln bedeckt.
Doch wo führen die Wege hin?
Einige zum Ziel, andere in die
Irre: Ein Labyrinth ist entstanden.
Darin kann man mit viel
Spaß die Natur hautnah erleben
und findet auf Info-Tafeln
allerhand Wissenswertes rund
ums Thema Landwirtschaft.
Wer mag, kann sich auch an
einem Suchspiel beteiligen
und darf sich am Ende über
eine kleine Belohnung im
Hammerhof freuen.
Der Zugang zum Maislabyrinth
befindet sich in der Nähe
des Eingangs zum Hofladen.
Hat man den richtigen Weg
aus dem Labyrinth gefunden,
kommt man hinter der Obsthalle
auf einem kleinen Spielplatz
mit zwei Hüpfburgen
wieder heraus. Auch Sitzgelegenheiten
stehen zur Verfügung.
Frisches Obst und alkoholfreie
Getränke sind im Hofladen
erhältlich. Parkplätze befinden
sich vor dem Hammerhof.
Man kann ihn aber auch
gut mit dem Stadtbus (Haltestelle
„Hasenbank“) erreichen.
Das Naturerlebnisgelände
am Hammerhof erfüllt alle Vorgaben,
um die aktuell geltenden
Abstandsregeln einhalten
zu können und gewährleistet
entsprehende Hygienemaßnahmen.
HGF/BZ-Fotos: Mayer/Strüning
Anzeige
Hammerhof Lindau
Roland und Yvonne Mayer GbR
Kemptener Straße 105
88131 Lindau (B)
Telefon: 0 83 82/71 21
E-Mail:
info@hammerhof-lindau.de
Parkplätze: vor dem Haus
Stadtbus Lindau:
Linie 4 - Haltestelle „Hasenbank”
@
www.hammerhof-lindau.de
Maislabyrinth
ab 10. Juli 2020 bis mindestens
11. Oktober täglich von
9 bis 18 Uhr geöffnet
(letzter Einlass: 17 Uhr)
Zugänglich bei jedem Wetter.
1,3 Hektar Fläche mit 1,2 km
extra breiten Wegen.
Alle vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen
werden eingehalten.
@
www.facebook.com/
lindauermaislabyrinth
Anzeige
BESUCHEN SIE
UNS IM INTERNET
www.korteimmobilien.de
EXKLUSIVER PREMIUMSERVICE
FÜR DEN VERKÄUFER
PROVISIONSFREI
BÜRO LINDAU . Friedrichshafener Str. 2 . 88131 Lindau / Bodensee . Tel +49 (0) 8382 2808440 . Mobil +49 (0) 151 67205863
BÜRO OBERSTAUFEN . Kalzhofer Straße 1 . 87534 Oberstaufen . Tel +49 (0) 8386 9919007 . Mobil +49 (0) 171 7756555

KUNST UND KULTUR 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
13
Elf Künstler/-innen auf Heimatbesuch
Kultur in allen Ecken Schloss Achberg startet am 18. Juli in die Jubiläumssaison
Am 18. Juli eröffnet offiziell
die Kunstausstellung „Berliner
Zimmer – Homecoming Artists“
in Schloss Achberg. Ein vielseitiges
Begleitprogramm sowie
zahlreiche neue Formate
– darunter Familienkunstführungen,
kreative Familienangebote
in der Natur sowie Lesungen
– lassen das Schloss bis
Ende Oktober lebendig werden.
Im Rahmen der „BAROCKwoche“
erklingt beim musikalischen
Schloss-Spaziergang
(15. und 16.08.) oberschwäbische
Barockmusik aus Klöstern,
Schlössern, Städten und
Dörfern.
Mit einem Jubiläumsfest
(20.09.) hofft man mit Gästen
im Schlossgarten 25 Jahre
Kunst und Kultur in Schloss
Achberg feiern zu dürfen.
Vom 18. Juli bis 25. Oktober
ist die Ausstellung „Berliner
Zimmer – Homecoming
Artists“ zu sehen. Schloss
Achberg versammelt erstmals
Positionen von elf international
erfolgreichen
Künstlerinnen und Künstlern,
die alle ein geografisches
Merkmal eint: Sie stammen
aus Oberschwaben und leben
in Berlin: Nándor Angstenberger,
Angelika Frommherz,
Friedemann Grieshaber, Sabine
Groß, Veronike Hinsberg,
Thomas Locher, Gerold Miller,
Peter Pumpler, Albrecht Schäfer,
Andrea Zaumseil und Francis
Zeischegg. Nun kommen sie
mit ihren Werken auf Heimatbesuch
zurück. Die meisten
Werkgruppen und Installationen
wurden eigens
für Schloss Achberg eingerichtet
und treten in einen
überraschenden Dialog mit
der barocken Architektur.
Zur Ausstellung erscheint
ein reich illustrierter, sorgfältig
edierter Katalog zum
Werk der Künstlerinnen und
Künstler.
Ab dem 15. Juli gibt es
einen digitalen Rundgang
mit dem Kurator Prof. Dr.
Martin Oswald im Web
sowie ein vielfältiges Begleitprogramm
mit Führungen
und Lesungen. Kinder können
mit dem Kinderkunstführer
spielerisch und individuell
auf Entdeckungsreise gehen.
Das Schlosscafé der Allgäuer
Landfrauen bietet an
Samstagen, Sonn- und Feiertagen
eine kleine Auswahl
Führung mit der Nachtwächterin
Führungen mit der Nachtwächterin
werden im Juli
jeweils ab 20.30 Uhr dienstags,
freitags und samstags
(außer am 25.07.2020)
angeboten. Für Kinder ab
zwölf Jahren geeignet. Eine
Anmeldung ist unbedingt
erforderlich unter Telefon:
Stadtrundgänge in Lindau
Lindauer Gästeführerinnen
nehmen Interessierte immer
dienstags und sonntags um
10.30 Uhr, freitags um 14.30
Uhr und samstags um 15 Uhr
mit auf eine informative und
unterhaltsame Zeitreise durch
Lindaus Kultur, Geschichte,
Tradition und Leben. Tickets
0 83 82/2 73 56 30
Mobil: 01 70/1 84 47 55
oder per E-Mail: info@
stadtfuehrung-lindau.de
Die Tickets erhalten die
Teilnehmer direkt vor Ort.
Mehr Infos unter:
www.nachtwaechter-lindau.de
BZ
gibt es nur im Vorverkauf in
der Tourist-Information, Alfred-
Nobel-Platz 1, bis 17.30 Uhr am
Vortag. Die Führungen finden in
Kleingruppen statt. Das Tragen
von eigenem Mund-Nasenschutz
ist Pflicht. Mehr Infos unter:
www-stadtrundgaenge-lindau.de
BZ
Orgelmatinée in St. Stephan
Am Samstag, 11. Juli, findet
um 11 Uhr in St. Stephan die
traditionelle Orgelmatinée
statt. Elisabeth Ruf präsentiert
in einer halben Stunde
einen bunten Strauß an
festlicher und besinnlicher
Fledermäuse belauschen
Sie fliegen mit den Händen und
sehen mit den Ohren: Fledermäuse
üben auf Menschen eine
große Faszination aus. Fledermausspezialist
Rudolf Zahner
entführt Interessierte am
18. Juli von 20 bis ca. 22 Uhr
(Treffpunkt am Naturschutzhäusle
in Lindau, Lotzbeckweg 1)
in die Welt dieser faszinierenden
Orgelmusik aus der Romantik.
Bekannte Choralbearbeitungen
wechseln sich mit
Präludien und Fantasien ab.
Der Eintritt ist frei, es wird
am Ausgang um eine Spende
gebeten.
BZ
Tiere. Er führt mit dem Fledermausdetektor
vor, wie man
Fledermäuse entdecken und
bestimmen kann. Er erläutert
aber auch, welche Bedrohungen
für diese Tiere bestehen
und wie man ihnen helfen
könnte. Diese Veranstaltung ist
auch für Kinder interessant.
BZ
Im Jubiläumsjahr bringen 25 bunte Würfel im Schlossgarten den
Besucherinnen und Besuchern das Kulturprogramm an diesem besonderen
Ort näher. Hier können Gäste den Konzertmitschnitten
aus dem Rittersaal lauschen, in die Schlossgeschichte eintauchen,
Ausstellungshöhepunkte der vergangenen 25 Jahre Revue passieren
und in Hängematten die Seele baumeln lassen und dabei
auf die Kultur hinter den Schlossmauern neugierig werden.
regionaler Gerichte und hausgemachte
Kuchen an.
Während der Öffnungszeiten
(18. Juli bis 25. Oktober:
Fr. 14 - 18 Uhr, Sa./So./
Feiertage 10 - 18 Uhr) ist die
Schlosskasse unter Telefon:
0 83 80/14 40 erreichbar und
gibt gerne Auskunft, ob Wartezeiten
bestehen. Es gelten
die jeweils aktuellen Hygiene-
und Schutzmaßnahmen. Die
Konzerte, Veranstaltungen,
Führungen und Workshops
finden nur unter Vorbehalt
und mit reduzierter Teilnehmerzahl
statt. Das komplette
Programm und aktuelle Informationen
finden Interessenten
unter: www.schlossachberg.de
BZ
Langenargener Schlosskonzerte
Nach dem großartigen Auftakt
zur Sommersaison 2020
der Langenargener Schlosskonzerte,
den der Pianist
Özgür Aydin gestaltet hatte,
sind am 17. und 24. Juli jeweils
um 18.30 Uhr und um
20.30 Uhr mit Claire Huangci
(17.07.) und Aaron Pilsan
(24.07.) zwei weitere preisgekrönte
Meister auf den
schwarzen und weißen Tasten
zu erleben, die in Langenargen
schon wiederholt das
Publikum begeisterten.
Aufgrund der Corona-Pandemie
finden die Konzerte bis
Jazz Matinée abgesagt
Der Verein Haug am Brückele
wollte den Umbau seines
Vereinsheimes bei einer
Jazz Matinée am Sonntag,
26. Juli, mit Mitgliedern
zum 25. September stets
freitags im Langenargener
Münzhof statt.
Programmdauer: 60 Minuten.
Keine Pause!
Karten sind bei allen
Reservix-Vorverkaufsstellen
sowie online über www.
reservix.de erhältlich.
Einlass ist jeweils eine halbe
Stunde vor Konzertbeginn.
Weitere Informationen gibt
es unter: www.langenargenerschlosskonzerte.de
BZ-Fotos: Mateusz Zahora; Marie Stagat
und Gästen feiern. Wie der
Verein mitteilt, muss die
Veranstaltung wegen der
Coronabeschränkungen
abgesagt werden. BZ
TA G U N D N A C H T
Jazzkonzert
Der Jazzclub Lindau veranstaltet am
Samstag, 18. Juli 2020, um 19.30
Uhr zusammen mit dem Weingut
Tersea Deufel (Schachener Str. 213)
ein Open-Air-Konzert (nur bei trockenem
Wetter) mit der Band „Buffzack“
aus München.
Eine verbindliche Karten-Reservierung
ist erbeten unter: info@
jazzclublindau.de
Die Platzanzahl ist aufgrund der
Abstandsregeln begrenzt.
Schutz- und Hygienemaßnahmen
müssen beachtet werden. BZ
Kröll-Kapelle
Der Förderverein „Lindauer Kulturerbe
Alter Friedhof“ öffnet die
500 Jahre alte Kröll-Kapelle in den
Sommermonaten alle zwei Wochen
für Besucher (mit Maskenpflicht und
Abstandsregeln): am 18. Juli, 1. August,
15. August und am 30. August
jeweils von 10 bis 12 Uhr.
Die Kröll-Kapelle hat eine interessante
Geschichte. Der ruhige Gottesraum
lädt in der Hektik des Alltags
zur stillen Andacht ein.
BZ
T A X I
6 0 0 6
R I N G
TAXI-RING LINDAU
TEL. (0 83 82 ) 60 06
FAX (0 83 82) 14 55
KURIERDIENSTE · KRANKENTRANSPORTE
FLUGHAFENTRANSFER · BESORGUNGSFAHRTEN
Tel.: 0 83 82-34 37
www.trendoptic-lindau.de
Anzeigen

14 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
WISSENSWERTES
Anzeigen
Grundmotto lautet: „We serve“
Lions Club Lindau Winfried Rank übernimmt Präsidentschaft
Turnusgemäß findet im Lions
Club Lindau jeweils Anfang Juli
der Wechsel im Präsidentenamt
statt. So überreichte am Ende des
Lions Jahres 19/20 der bisherige
Präsident Matthias Tomasetti die
Präsidentennadel und das symbolische
Club-Steuerrad an seinen
Nachfolger Winfried Rank (links im
Bild), der nun für die kommenden
zwölf Monate die Geschicke des
Clubs leiten wird. Auch neu im Amt
ist Michael Hankel, der den neuen
Präsidenten als 1. Vizepräsident
unterstützen wird.
Als scheidender Präsident ließ
Matthias Tomasetti zunächst
das zurückliegende, erfolgreiche
Lions-Jahr Revue passieren. Er
unterstrich dabei die Bedeutung
des Club-Engagements
für lokale Projekte, mit denen
bevorzugt Bedürftige in Lindau
und Umgebung unterstützt
werden. Namentlich nannte
Matthias Tomasetti die Unterstützung
der Aktion „Wir helfen“,
der „Sozialen Stadt Zech“
sowie der Lindauer Tafel. Daneben
wurden noch zahlreiche
weitere Projekte in der Region
Lindau durch Clubmittel gefördert.
Möglich wurde diese
Hilfe durch den großen Erfolg
des Lindauer Adventskalenders,
den erfolgreichen Raclette-Verkauf
auf dem Jahrmarkt und
den Plätzchenverkauf auf dem
Weihnachtsmarkt.
In seiner Antrittsrede verwies
der neue Präsident Winfried
Rank darauf, dass Corona vieles
in der Gesellschaft verändert
habe. Umso wichtiger sei es,
dass die Lions ihr Grundmotto
„We serve“ immer wieder ins
Zentrum ihres Handelns stellen.
Danach stellte er sein Programm
für das 1. Halbjahr vor.
Auch für ihn wird der „Lindauer
Adventskalender“ eine zentrale
Rolle im Lions-Jahr spielen. Bereits
jetzt im Juli laufen die Vorbereitungen
für die Neuauflage
des Kalenders 2020 auf vollen
Touren.
BZ/BZ-Foto: UK
Abholung und
Anlieferung nach
telef. Vereinbarung
Von-Behring-Str. 6 – 8
88131 Lindau
Tel. 08382 9896980
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 9:00 bis 12:30 Uhr
13:30 bis 18:00 Uhr
Sa. 9:00 bis 12:00 Uhr
Tarifanpassung der Parkgebühren für den Lindaupark
Zum 1. Juli 2020 haben sich die
Parkgebühren für den Lindaupark
geändert:
Die erste Stunde Parken bleibt
weiterhin kostenlos,
für die zweite Stunde muss man
nun 1,50 Euro bezahlen. Ein
Aufenthalt bis zu fünf Stunden
wird mit 4 Euro berechnet. Ab
da kostet jede weitere Stunde 2
Euro mehr, also sechs Stunden
6 Euro, sieben Stunden 8 Euro,
acht Stunden 10 Euro und neun
Stunden 12 Euro. Die Tageskarte
kostet 15 Euro.
„Erforderlich wird dieser Schritt
wegen der neuen Parksituation
in der Stadt“, heißt es in einer
Pressemitteilung des Lindauparks
an die Lindauer Bürgerzeitung.
Und weiter: „Nachdem durch
die baulichen Veränderungen
für die Landesgartenschau 2021
zahlreiche Parkplätze benötigt
werden, wurde übergangsweise
seit Pfingsten auf dem
ehemaligen Cofely-Gelände
neben dem Lindaupark ein
kostenpflichtiger Parkplatz
eingerichtet. Diesen hat die
Stadt Lindau in erster Linie für
Tagestouristen vorgesehen,
die Lindau besuchen und den
Tag größtenteils auf der Insel
verbringen möchten.
Um den Gästen des Lindauparks
weiterhin ausreichend
Parkmöglichkeiten bieten zu
können, müssen die Parkgebühren
entsprechend angepasst
werden.“
BZ-Foto: Lindaupark
Anzeige
SHOPPING
CHALLENGE
AM 30.07.20
IM LINDAUPARK
IN EINER STUNDE MIT 150 € EIN
OUTFIT KREIEREN UND 300 €
SHOPPING-GUTSCHEIN GEWINNEN!
INFORMATIONEN UND BEWERBUNG UNTER
WWW.LINDAUPARK.DE/EVENTS
150 € BUDGET
1 STUNDE ZEIT
300 €
GEWINNEN!
JETZT
BEWERBEN!

WISSENSWERTES 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
Keine Frage der Optik, sondern der Sicherheit
Ärzte appelieren: Schwere Kopfverletzungen nach Stürzen häufen sich, deshalb: „Alle Radler sollten Helm tragen!“
Die Mitglieder des Kemptener
Notärzte e.V. kommen in ihrem
Arbeitsalltag immer wieder zu
Unfällen, bei denen Fahrradfahrer
schwere Kopfverletzungen
erlitten haben. „Viele dieser
Verletzungen wären vermeidbar
oder würden wesentlich weniger
schlimm ausfallen, wenn der
Radler einen Helm getragen hätte“,
mahnen sie. Ihrem Appell
an die Menschen, in jedem Alter
beim Fahrradfahren unbedingt
einen Helm zu tragen, schließt
sich auch Dr. med. Thomas Wißmeyer,
Chefarzt der Orthopädie
und Unfallchirurgie der Asklepios
Klinik Lindau, an.
Auch im Lindauer Krankenhaus
hat man die Erfahrung
gemacht, dass während des
Corona-Lockdowns weit mehr
Fahrradfahrer auf den Straßen
unterwegs waren als sonst. Mit
den steigenden Temperaturen
geht die Radsaison jedoch jetzt
erst so richtig los und es werden
noch mehr Radler unterwegs
sein. „Dieser Trend ist
sehr begrüßenswert, schließlich
tut die Bewegung an der
frischen Luft Körper und Seele
gut“, finden Dr. Wißmeyer von
der Asklepios Klinik Lindau
und sein Kollege Dr. Fischer,
der Oberarzt für den intensivmedizinischen
Bereich und
Frührehabilitation an der
Fachklinik Enzensberg und zugleich
Vorsitzender der Kemptener
Notärzte ist. Oft ist es
allerdings so, dass bei Familien
die Kinder brav ihren Helm
tragen, die Eltern aber nicht,
wissen sie. Generell seien in
den letzten Jahren wieder sehr
viel mehr Radler ohne Kopfschutz
unterwegs. Warum das
so ist, darüber kann man nur
spekulieren:. Eitelkeit, Leichtsinn
oder einfach Bequemlichkeit?
Dabei wäre es enorm wichtig,
dass alle Radler einen
geeigneten, passenden und
vor allem gut sitzenden Helm
aufhaben, denn Helme können
schwere Kopfverletzungen
verhindern oder sie mildern
die Unfallfolgen zumindest
ab, können beide Ärzte
aus eigener Erfahrung im notärztlichen
Einsatz bzw. bei der
Behandlung von Unfallopfern
im Krankenhaus bestätigen.
Bei einem Zusammenstoß
mit einem Kraftfahrzeug prallt
man als Radler oft auf die
Windschutzscheibe, das Dach
oder den Querholm des Autos.
Dann ist sehr oft der Kopf
betroffen. Auch bei unglücklichen
Stürzen kommt es mitunter
vor, dass Fahrradfahrer
mit dem Kopf auf den Asphalt
oder den Randstein aufschlagen.
Schädel-Hirn-Traumata
können die Folge sein. „Diese
reichen von der leichten Gehirnerschütterung
bis hin zu
einem schweren Schädel-Hirn-
Anzeigen
15
Wer beim Radfahren keinen Helm trägt, riskiert bei einem Sturz
schwere Kopfverletzungen.
BZ-Foto: Pixabay
THE X1
Trauma mit bleibenden Behinderungen
oder gar Todesfolge“,
betont Dr. med. Thomas Wißmeyer.
„Der Helm reduziert
die Energie, die bei einem Aufprall
auf den Schädel wirkt
und verringert laut Schätzung
der Deutschen Gesellschaft für
Unfallchirurgie (DGU) das Risiko,
tödliche Hirnverletzungen
zu erleiden, um 60 bis 70 Prozent“,
so Dr. Wißmeyer weiter.
„In der Klinik sind wir uns alle
einig, dass Fahrradunfälle ohne
Kopfschutz deutlich schlimmer
ausgehen. Wir versorgen
bei uns in der Notaufnahme in
Lindau Unfallopfer, die dank
Helm ohne schwerwiegende
Verletzung davon gekommen
sind. Radfahrer hingegen, die
selbst bei Bagatellstürzen keinen
Helm auf hatten, haben
oftmals schwere oder gar lebensgefährliche
Verletzungen.“
Eine Helmpflicht gibt es in
Deutschland für Fahrradfahrer
nicht. Während die meisten
Eltern ihrem Kind einen Helm
aufsetzen, tragen sie selbst oftmals
keinen. Die Ärzte appellieren
deshalb an den gesunden
Menschenverstand: „Handeln
Sie verantwortungsvoll und tragen
Sie beim Radfahren immer
einen Helm! Er könnte Ihr
Leben retten.“
BZ
Anzeige
Ralf Petzold Ihr Ansprechpartner vor Ort
BODENSEE ALLGÄU OBERSCHWABEN
Zum Jägerweiher 20 | 88099 Neukirch | Tel. 07528 9218178
❤
Unser Tipp:
VERWÖHN-GUTSCHEINE …
❤
Schönheitstag e 119,–
Gesichtsbehandlung
inkl. Peeling + Ampulle e 49,–
Fußpflege e 28,–
❤ ❤
SCHÖNHEITSFARM nach GERTRAUD GRUBER
VIVA-KOSMETIK URSULA DRIESHEN
Halbinselstraße 46 · 88142 Wasserburg · Tel. 0 83 82 / 88 79 39
Fax 99 70 67 · e-Mail: info@viva-wasserburg.de
www.viva-wasserburg.de
seit 1990
in Wasserburg
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo. bis Fr. 9.00 – 18.00 Uhr durchgehend geöffnet
Samstag 10 bis 16 Uhr
z.B.: BMW X1 sDrive18i, 103 kW (140 PS), Modell Advantage, 17“ LMR V-Speiche
560, Schwarz uni, Stoff Grid Anthrazit, Steuerung EfficientDynamics u.v.m.
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts: 7,3; außerorts: 5,0; komb.: 5,9; CO₂-
Emission (in g/km) komb.: 133. Effizienzklasse: B.
UPE 1 Inkl. Überführung:
Unser Finanzierungsangebot 2 :
36.486,– EUR
Einmalige Anzahlung: 2.000,– EUR, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung p.a.:
10.000 km, Nettodarlehensgesamtbetrag: 27.943,– EUR, Sollzinssatz p. a.3: 2,95
%, Effektiver Jahreszins: 2,99 %, Zielrate: 19.914,– EUR, 35 monatliche Finanzierungsraten
à: 290,– EUR, zzgl. Überführung: 926,– EUR
¹ Ein Angebot der BMW Bank GmbH,
Lilienthalallee 26, 80939 München, Stand 07/2020, beim Leasingangebot ohne Kaufverpflichtung am Laufzeitende
(Kilometer-Leasing). Beim Finanzierungsangebot haben Sie am Ende der Laufzeit die Möglichkeit,
das Fahrzeug mit der vereinbarten Zielrate zu übernehmen oder alternativ weiter zu finanzieren. 3 Gebunden
für die gesamte Vertragslaufzeit. Alle Preise inkl. MwSt. Irrtümer/Druckfehler/Zwischenverkauf vorbehalten.
Abbildung ähnlich. Angebot gültig bis 30.09.2020.
Autohaus Unterberger GmbH
www.unterberger.group | Peter-Dornier-Str. 2 | 88131 Lindau | Tel. 0 8382 9658-0

16 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
LEBEN UND WOHNEN
Schnelles Internet und brillantes TV-Signal
Vertragsunterzeichnung Alle GWG-Wohneinheiten werden mit moderner Glasfasertechnik ausgestattet
Die Geschäftsführer der GWG,
Alexander Mayer, und der Telekommunikation
Lindau, Hannes
Rösch, haben mit ihrer Unterschrift
unter einem Zehn-Jahres-
Vertrag die Breitbandversorgung
für alle Bewohner von GWG-Wohnungen
besiegelt. Das heißt, es
kommt der FTTH-Standard (Fibre
To The Home), also Glasfaser
direkt bis in jede einzelne Wohnung.
Bisher sind Glasfasernetze in
den meisten Fällen nicht bis
zum Verbraucher, also zu Privatkunden
und Unternehmen,
verlegt, sondern bilden quasi
das Rückgrat (das sogenannte
Backbone) des Kommunikationsnetzes.
Die letzten Meter
der Daten laufen oft über die
schon vorhandenen Telefon-
Kupfer-Doppeladern. Beim Übergang
von den Glasfaserkabeln
in die Kupferleitungen wird
OBI Lindau · 88131 Lindau (B)
Bregenzer Straße 105
Telefon 0 83 82-9 67 80
www.obi.de
HOLITSCH
TÜRENMANUFAKTUR
das ankommende optische Signal
in den entsprechenden
Verteilerkästen durch Umwandler
in ein elektrisches Signal
transformiert, das dann in
die Wohnungen weitergeleitet
wird. „Und dabei geht immer
Geschwindigkeit verloren“, erklärt
Hannes Rösch. „Die Glasfaser,
die nach dem FTTH-Prinzip
bis in die Häuser und Wohnungen
verlegt wird, garantiert
dagegen einen Datentransfer
ohne Verzögerung
und ein Datenvolumen von
bis zu 1 Gbit/s“.
Der Vertrag zwischen der
Stadtwerke-Tochter und der
GWG läuft ab dem 1. Januar
2021 und regelt den Umbau
der bestehenden rund 1.600
Wohneinheiten genauso wie
die 550 Neubau-Wohneinheiten,
die die GWG in den nächsten
Jahren geplant hat. Neben
superschnellem Internet steht
den Bewohnerinnen und Bewohner
dann auch ein hervorragendes
TV Signal zur Verfügung.
„Die Umrüstung auf FTTH
in unseren Wohneinheiten
kann natürlich nicht von heute
auf morgen stattfinden“, ergänzt
GWG-Chef Alexander
Mayer, „unser Ziel ist es aber,
alle Mieterinnen und Mieter
sukzessive in den nächsten
Jahren an das schnelle Netz zu
bringen.“
Die Geschäftsführer sind
sich einig: „Der Corona-Lockdown
hat einmal mehr deutlich
gemacht, dass stabile und
schnelle Verbindungen heute
selbstverständlich zur Daseinsvorsorge
gehören. Die jetzt besiegelte
Partnerschaft der beiden
städtischen Töchter ist ein
großer Schritt in die Zukunft!“
BZ
Anzeigen
Alle Bewohner der bestehenden 1.600 Wohneinheiten der GWG Lindauer
Wohnungsgesellschaft mbH und der 550 Wohneinheiten, die in
den nächsten Jahren neu gebaut werden, dürfen sich auf superschnelles
Internet und ein hervorragendes TV Signal freuen. Ein Vertrag, den
die Geschäftsführer von GWG und Telekommunikation Lindau, Alexander
Mayer (re.) und Hannes Rösch (li.), unterzeichnet haben, regelt, dass
die GWG-Wohneinheiten in den nächsten Jahren mit der entsprechenden
Glasfaser-Technik (FTTH) ausgestattet werden.
BZ-Foto: SWLi
Anzeigen
Gewerbepark Edelweiß 6 . 88138 Weißensberg . Telefon 0 83 89 92 98 70 . www.szimmererteam.de
HOLZ-
HAUSTÜREN und
Innentüren
Direkt vom Hersteller
www.holitsch.de
SolvisMax. Das Wirtschaftswunder!
Sie brauchen nur 2 Dinge,
um Ihre Heizkosten zu halbieren:
Die Sonne und
den SolvisMax.
SOLAR HEIZUNG SANITÄR KLIMA
Heuriedweg 42 · 88131 Lindau · Tel. 08382 9657-0 · www.strass.de
Nach Einbauschränke
dem Aufräumen immer noch
kein maßgeschreinert
Platz? Wir bauen den Schrank!
Rufen Sie Sie uns an! uns Wir an! beraten Wir Sie beraten gerne. Sie gerne.
Sandgraben 3 88142 Wasserburg Tel. 08382-88 70 64 www.schreinerei-zapf.de

WISSENSWERTES 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
17
Anzeige
Der Landkreis Lindau hat weitere Fördergelder für den Ausbau einer
modernen digitalen Infrastruktur an den landkreiseigenen Schulen
erhalten. Dazu gehören entsprechend ausgestattete Klassenzimmer, wie
hier am Gymnasium in Lindenberg.
BZ-Foto: Lk Lindau/Wolfgang Neff
Digitalisierung
Fördermittel für Ausstattung der Schulen
Bereits Ende Mai 2020 hatte
der Landkreis Lindau über
200.000 Euro vom Freistaat
Bayern für die Ausstattung der
Schulen mit Leihgeräten, wie
Laptops und Tablets, erhalten.
Nun bekam der Landkreis einen
weiteren Zuwendungsbescheid
über rund 466.600 Euro. Diese
Fördergelder fließen ebenfalls
in die digitale Infrastruktur der
landkreiseigenen Schulen.
So soll an allen neun Landkreisschulen
das EDV-Netzwerk
ausgebaut und auf einen
aktuellen Stand gebracht werden.
Hierzu gehört auch, dass
in allen Unterrichtsräumen
künftig WLAN zur Verfügung
steht.
Außerdem ist an der Realschule
Lindenberg, der Realschule
Lindau und am Bodensee-Gymnasium
in Lindau die
Erneuerung jeweils eines EDV-
Raumes geplant. Landrat Elmar
Stegmann freut sich über diese
Unterstützung. „Der digitale
Wandel kann nur gelingen,
wenn die Schulen mit einer
zeitgemäßen Bildungsinfrastruktur
ausgestattet sind.
Diese Fördergelder helfen uns,
die Digitalisierung an den
Landkreisschulen weiter voranzutreiben
und für die Schülerinnen
und Schüler sowie
die Lehrkräfte verbesserte Lernund
Arbeitsbedingungen zu
schaffen.“
Die Förderprogramme des
Landes wurden mittlerweile
durch den zwischen Bund und
Ländern vereinbarten „Digital-
Pakt Schule“ ergänzt. Der Bund
stellt dem Freistaat Bayern im
Rahmen dieses Förderprogramms
778 Millionen Euro
zur Verfügung. Die Fördergelder
werden entsprechend der
Schüler- und Klassenzahlen
auf die Kommunen verteilt.
Laut Förderrichtlinie kann
der Landkreis Lindau für das
Projekt „DigitalPakt Schule“
insgesamt maximal 1,9 Millionen
Euro erhalten. Zur Erreichung
dieser Maximalförderung
wären in der Zeit von
2020 bis 2023 Investitionen in
Höhe von circa 2,2 Millionen
Euro erforderlich. Abzüglich
der staatlichen Förderung liegt
der Landkreis-Eigenanteil bei
rund 220.000 Euro. Gefördert
werden vor allem die Netzwerk-Infrastruktur
wie LAN-
Verkabelung, WLAN, pädagogische
Schulserver sowie digitale
Tafeln. Endgeräte werden
nur in geringem Umfang gefördert,
da diese bereits in den
vorangegangenen Förderprogrammen
im Fokus standen.
BZ
Kinderferienprogramm in Wasserburg
Die Tourist-Information Wasserburg
freut sich, 2020 doch
noch ein Kinderferienprogramm
anbieten zu können, „wenngleich
die aktuelle Situation im Vergleich
zu den Vorjahren nur eine
abgespeckte Version zulässt“, so
Mirjam Heine in einer Pressemitteilung
an die Lindauer Bürgerzeitung.
Auf dem Programm stehen
Angebote, wie „Naturdetektive
auf Spurensuche“, Pferdekutschfahrten,
Besuche auf einem
Reiterhof, „Meerjungfrauschwimmkurs“,
Wassersportschnuppertage,
eine Nachtwanderungen
mit Fackeln, Selbstbehauptungskurse,
verschiedene Themenfeste
und noch viel, viel mehr, was
Spaß macht.
Das Kinderferienprogramm ist
ab sofort bis einschließlich 7.
September 2020 buchbar.
Mehr Infos und den Flyer mit
allen Veranstaltungen und
Anmeldeformular gibt‘s bei der
Tourist-Information Wasserburg,
Telefon: 0 83 82/88 74 74 BZ
Wohnung
finden –
leicht
gemacht
Die Online-Wohnungsvermittlung
bei der
GWG
Ihr Wunsch:
– Sie wollen eine Wohnung in Lindau mieten.
Unser Ziel:
– Wir wollen Ihnen das so leicht wie möglich machen. Dafür arbeiten
wir jetzt mit dem Interessenten-Portal immomio zusammen.
So schnell und einfach geht’s:
– Sie erstellen auf immomio.com Ihr persönliches Suchprofil.
– Sie bewerben sich direkt auf die gewünschte GWG-Wohnung.
– Sie erhalten von immomio per Link Angebote für passende
GWG-Wohnungen.
Sie können die Angebote prüfen und sich direkt darauf bewerben.
– Nach Ihrer Bewerbung nehmen wir umgehend Kontakt zu Ihnen auf.
Ihre Vorteile:
– Sie erhalten nur Wohnungsangebote, die wirklich Ihren Suchkriterien
entsprechen und genau auf Sie zugeschnitten sind.
– Sie haben während des Bewerbungsprozesses die volle Kontrolle
über Ihre Daten.
– Eine Bewerbung in Papierform ist nicht mehr notwendig
und möglich.
Unser Service:
– Wir helfen Ihnen, wenn Sie keinen Internetzugang haben.
Kommen Sie einfach während unserer Öffnungszeiten bei uns
vorbei, und wir leiten gemeinsam alles Notwendige in die Wege.
www.immomio.com • www.gwg-lindau.de
Lindauer Wohnungsgesellschaft mbH

18 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
GESUND LEBEN
Hirn statt wilde Zweitakt-Raketen
Asklepios Klinik Lindau Verstärkung für Orthopädisches Wirbelsäulenzentrum und MVZ Lindau-Lindenberg
Dr. med. Vincent Hagel ist neuer
Leitender Oberarzt im Orthopädischen
Wirbelsäulenzentrum Bodensee
der Asklepios Klinik. Er
wechselte zum 1. Juli vom WSZ-
Bodensee in Meckenbeuren nach
Lindau und arbeitet hier eng mit
Chefarzt Dr. med. Stephan Werle
zusammen. Zudem verstärkt er
das Medizinische Versorgungszentrum
Lindau-Lindenberg in der
Asklepios Klinik Lindau, indem
er u.a. eine Wirbelsäulen-Sprechstunde
anbietet.
Dr. med. Vincent Hagel ist
Facharzt für Neurochirurgie
und Experte für endoskopische
Wirbelsäulenoperationen.
Er hat bereits vor Jahren als
einer der ersten Mediziner im
mittleren süddeutschen Raum
endoskopische Techniken an
der Wirbelsäule eingeführt und
etabliert. Denn während die
sogenannte Schlüssellochchirurgie
bei vielen anderen Operationen
bereits weit verbreitet
ist, gibt es in der Wirbelsäulenchirurgie
bisher nur wenige
Experten, die diese Technik anwenden.
Dr. med. Vincent Hagel
ist einer von elf Referenzärzten
in Deutschland, die Kollegen
aus dem In- und Ausland in der
endoskopischen Operationsmethode
ausbilden. Zudem ist er
einer von nur drei Wirbelsäulenchirurgen
weltweit, die momentan
das endoskopische System
nicht nur an der Lendenwirbelsäule
einsetzen, sondern
auch zur Behandlung von
Nackenschmerzen anwenden.
„Ich freue mich auf die Zusammenarbeit
mit Dr. Hagel,
der unser Wirbelsäulenzentrum
Vincent Hagel, Leitender Oberarzt
im Orthopädischen Wirbelsäulenzentrum
Bodensee BZ-Foto: Asklepios
mit seiner Expertise insbesondere
im Bereich der endoskopischen
Operationstechnik weiter
stärkt“, betont Chefarzt Dr.
med. Stephan Werle. Dabei
hätte auch alles ganz anders
kommen können...
Dann würde Vincent Hagel
auch heute noch sein handwerkliches
Geschick in den
Dienst von GP-Legende Jörg
Schöllhorn stellen, an wilden
Zweitakt-Raketen schrauben
und immer wieder tüfteln, wie
sie den Rennfahrer und mehrmaligen
Deutschen Meister in
der 500 ccm-Klasse am besten
zu immer neuen Siegen katapultieren
können. Vincent Hagel
hat als talentierter Mechaniker
der Rennsport-Legende Schöllhorn
aus Bad Wurzach in den
Fahrerlagern diverser Meisterschaften
viel Rennsportluft geschnuppert.
Doch genau so
spannend wie die technischen
Details an den Renn-Bikes
fand er die Hochleistungsmechanismen
des menschlichen
Gehirns. Und das seine sagte
ihm, sich anstatt dem Rennsport
der Medizin zu verschreiben.
„Mir war von Studienbeginn
an klar, dass ich mich auf
Neurologie spezialisiere“, erzählt
Vincent Hagel. Dank seines
handwerklichen Geschickes
wurde es schließlich die Neurochirurgie.
Sein Medizinstudium
absolvierte er von 2003 bis 2010
an der Universität Heidelberg.
In dieser Zeit schrieb er auch
seine Doktorarbeit und erhielt
ein Stipendium für ein Praxissemester
an der Duke University
in North Carolina. Duke ist die
südlichste der Spitzenuniversitäten
an der Ostküste und wird
daher in den USA auch „Harvard
of the South“ genannt. Seine
berufliche Laufbahn führte
Vincent Hagel u.a. als Assistenzarzt
in die Abteilung für Neurochirurgie
am Universitätsklinikum
Essen, ans BKH Günzburg
sowie ins Universitätsklinikum
Ulm. Es folgten Stationen
als Oberarzt für Neurochirurgie
an der Klinik Tettnang
und am WSZ-Bodensee Friedrichshafen/Meckenbeuren.
Mit
der Spezialisierung auf Wirbelsäulenendoskopie
bildet Dr. Hagel
eine ideale Ergänzung zu Dr.
Werle. Im Orthopädischen Wirbelsäulenzentrum
Bodensee der
Asklepios Klinik Lindau können
so Wirbelsäulenbeschwerden
aller Art auf höchstem Niveau
versorgt werden.
Dank des technischen Fortschritts
kann heutzutage eine
Vielzahl von Erkrankungen an
der gesamten Wirbelsäule, wie
Bandscheibenvorfälle, Wirbelkanalverengungen,
Facettensyndrome,
Instabilitäten etc.
endoskopisch operiert werden.
Diese sogenannte „Schlüssellochchirurgie“
bietet für den
Patienten deutliche Vorteile.
So wird z.B. bei einer Bandscheibenoperation
das Endoskop
vom Durchmesser eines
Bleistifts durch die Haut von
hinten oder von der Seite bis
zum Bandscheibenvorfall geführt.
„Bei dieser Zugangsmethode
werden die Muskeln und
Weichteile weitestgehend geschont.
Dank kleinerer Wunden
sind auch die Wundschmerzen
wesentlich geringer als nach
nicht-minimalinvasiven Operationen.
Das bedeutet, dass
weniger Schmerzmittel verabreicht
werden müssen, die unerwünschte
Nebenwirkungen
haben können. Und die Rehabilitationsphase
im Anschluss
an die Operation ist deutlich
kürzer“, erläutert Dr. Hagel.
Rund 250 Operationen hat
er allein im vergangenen Jahr
durchgeführt, darunter 170
Bandscheibenvorfälle und Stenosen,
die endoskopisch operiert
werden konnten. „Das
bedeutet aber nicht, dass Patienten,
die zu mir zur Untersuchung
kommen, befürchten
müssen, dass sie unweigerlich
auf dem OP-Tisch landen. Ich
gehe immer den Weg, die beste
Therapie für den Patienten zu
finden. Dafür muss man
natürlich ein breites Spektrum
vorhalten. Deshalb ist es mein
Wunsch, dass wirklich alle
Beschwerden interdisziplinär
betrachtet werden. Ich stoße
da bereits bei vielen Kollegen
auf großes Entgegenkommen.
Das Orthopädische Wirbelsäulenzentrum
Bodensee der
Asklepios Klinik Lindau und
das MVZ Lindau-Lindenberg
genießen einen sehr guten
Ruf. Ich freue mich daher sehr,
künftig ein Teil des Teams zu
sein und meine Erfahrung mit
einbringen zu können“, so der
Experte.
Wenn Vincent Hagel in der
Asklepios Klinik Lindau Feierabend
hat, dann wartet zu
Hause in Waldburg ein ganz
anderes Team auf ihn. Gemanagt
von seiner Frau, die Grundschullehrerin
ist, sind das drei
Söhne und eine Tochter im
Alter von drei bis 13 Jahren.
Eine große, bunte Familienschar,
wie damals zu Hause in
der Nähe von Bad Wurzach,
wo er mit vier Geschwistern
aufgewachsen ist. Seiner Familie
gehört jetzt in seiner Freizeit
seine ganze Aufmerksamkeit.
Motorräder müssen da gegenwärtig
zurückstecken. Aber
Fahrrad fahren mit einer Großfamilie
kann mitunter ja auch
ganz spannend sein...
HGF
Asklepios Klinik Lindau
Friedrichshafener Str. 82
88131 Lindau (B)
Tel.: 0 83 82/27 60
E-Mail: info@asklepios.com
@ www.asklepios.com/lindau
Ein echtes Urgestein verabschiedet sich in den Ruhestand
31 Jahre war Franz-Josef Werhan der Technische Leiter der Asklepios Klinik Lindau
31 Jahre war Franz-Josef Werhan
in der technischen Abteilung des
Lindauer Krankenhauses tätig,
das seit 2008 zur Asklepios Gruppe
gehört. Mitte Juni verabschiedete
sich der 63-Jährige in seinen
wohlverdienten Ruhestand.
Er blickt auf viele schöne Momente
im beruflichen wie im privaten
Sinne zurück, die ihn für immer
mit der Klinik verbinden werden.
1989 zieht es Franz-Josef Werhan
von Trier nach Lindau. Der gelernte
Industrietechniker fängt
als Elektriker im Lindauer Krankenhaus
an. „Der Krankenhausbetrieb
war natürlich schon
etwas Neues für mich. Ich kam
damals von einer Schuhfabrik
und musste mich im neuen
Arbeitsumfeld erst mal zurechtfinden.“
Seine Aufgaben in der
Klinik waren vielschichtig. Er
überwachte die gesamte Elektrik,
Lüftungsanlagen, die Heizung,
die Wasserversorgungund
-aufbereitung. Zudem kümmerte
er sich mit seinem Team
auch um Reparaturen im Innen-
und Außenbereich. Sein Arbeitsalltag
änderte sich mit der
immer weiter fortschreitenden
Digitalisierung. Irgendwann
führte ihn sein erster Weg,
wenn er morgens um 7 Uhr in
die Klinik kam, zuerst an den
Computer, um die E-Mails zu
checken und um Störungsmeldungen
auszuwerten. „Ich bin
bis zum Schluss immer gerne
zur Arbeit gegangen und habe
über die Jahre sehr viele wunderbare
Erlebnisse gehabt“, betont
Werhan.
Neben vielen beruflichen Erinnerungen
verbindet er auch
private Highlights mit seiner
Zeit an der Asklepios Klinik
Lindau. 1991 lernte er seine
Frau Sabina hier kennen. Sie
arbeitete damals als Krankenschwester
auf der Intensivstation.
1994 kam eine seiner beiden
Töchter im Lindauer Krankenhaus
zur Welt. „Das waren
zwei der schönsten Momente
meines Lebens“, blickt Werhan
zurück.
In seiner Freizeit beschäftigt
sich Werhan gern mit handwerklichen
und künstlerischen
Arbeiten. Von seinem Hobby
profitieren auch die Mitarbeiter,
Patienten und Besucher
der Asklepios Klinik Lindau.
Der Äskulapstab, Attribut des
Asklepios, Gott der Heilkunde
in der griechischen Mythologie,
Symbol des ärztlichen und
pharmazeutischen Standes und
Teil des Logos der Kliniken der
Asklepios Gruppe, diente Franz-
Josef Werhan als Inspiration.
In liebevoller Detailarbeit baute
er eine zwei Meter hohe und
60 Kilogramm schwere Skulptur
aus ausrangiertem OP-Instrumentarium,
die vor der Klinik
steht.
Jetzt freut er sich darauf, gemeinsam
mit seiner Frau in
seinem 37 Jahre alten VW-Bus
auf Reisen zu gehen. Und er
möchte sein Haus umbauen
und seiner Frau den Wunsch
nach einer neuen Küche erfüllen.
Zur Klinik wird er aber
trotz Ruhestand weiterhin Kontakt
halten, verspricht er. BZ
Nach 31 Jahren im Dienst des Lindauer Krankenhauses geht der
Technische Leiter Franz-Josef Werhan in den Ruhestand. Die von ihm
gebaute Skulptur bleibt der Klinik erhalten.
BZ-Foto: Asklepios

SERVICE 11. Juli 2020 • BZ Ausgabe KW 28/20
Blut spenden
Hoher Konservenbedarf in Krankenhäusern
In Bayern stehen die Sommerferien
vor der Tür. Für die Blutspende
eine erfahrungsgemäß schwierige
Zeit, die nun durch den aufgrund
nachzuholender Operationen wieder
ansteigenden Bedarf an Blut
der Kliniken verschärft wird.
Im Gegenzug kann das Angebot
an Terminen noch nicht
vollumfänglich ausgeschöpft
werden. Auch das Blutspende-
Mobil kann wegen zu geringer
Abstands-Möglichkeiten aktuell
nicht eingesetzt werden.
Daher sind auch im Juli viele
Patientinnen und Patienten
darauf angewiesen, dass jene
Termine, die angeboten werden
können, nicht nur gut,
sondern sehr gut besucht sind.
Ausschließlich dem herausragenden
Engagement der
hilfsbereiten Menschen im
Freistaat ist es zu verdanken,
dass die Blutversorgung während
der noch immer andauernden
Corona-Pandemie
überhaupt gewährleistet werden
kann.
Der Blutspendedienst des
Bayerischen Roten Kreuzes
(BSD) trägt durch die weiterhin
konsequente Umsetzung
entsprechender Maßnahmen
auch künftig Sorge, dass auf
den angebotenen Terminen
Anzeigen
Bleicheweg 13 88131 Lindau (B) www.bestattungen-schwitzer.de
bestattungsinstitut-schwitzer@web.de TAG & NACHT 0 83 82 97 52 40
kein erhöhtes Ansteckungsrisiko
besteht.
Blut spenden kann jeder gesunde
Mensch ab dem 18. Geburtstag
bis einen Tag vor dem
73. Geburtstag. Erstspender
können bis zum Alter von 64
Jahren Blut spenden. Frauen
können viermal, Männer
sechsmal innerhalb von zwölf
Monaten Blut spenden. Zwischen
zwei Blutspenden muss
ein Mindestabstand von 56
Tagen liegen.
Zur Blutspende mitzubringen
ist unbedingt ein amtlicher
Lichtbildausweis, wie
Personalausweis, Reisepass
oder Führerschein (jeweils das
Original) und der Blutspendeausweis.
Bei Erstspendern genügt
ein amtlicher Lichtbildausweis.
Spendewillige mit
grippalen oder Erkältungs-
Symptomen und Menschen
mit direktem Kontakt zu Coronavirus
(SARS-CoV-2)-Erkrankten
werden nicht zur
Spende zugelassen. Die nächsten
Blutspende-Termine in
Lindau und Umgebung:
Dienstag, 21.07.2020, 16 bis
20 Uhr, Festhalle Weißensberg
(Schulstr. 4)
Mittwoch, 05.08.2020, 16 bis
20 Uhr, Pfarrzentrum St. Josef,
Lindau, Kemptener Str. 20 BZ
h a r a l d s t r a u b
steinmetz·bildhauermeister
ihr spezialist für:
• g r a b m a l e a l l e r a r t
• b r o n z e n
• r e p a r a t u r e n
• n a c h b e s c h r i f t u n g e n
• b i l d h a u e r a r b e i t e n
• s k u l p t u r e n
8 8 1 3 1 l i n d a u - o b e r r e i t n a u · b o d e n s e e s t r. 3 5
0 8 3 8 2 / 2 7 5 7 5 6 6 · m o b i l 0 1 7 5 / 8 8 1 1 7 2 6
i n f o @ h a r a l d s t r a u b . d e · w w w. h a r a l d s t r a u b . d e
FAMILIENNACHRICHTEN
GEBURTEN
07.05.2020: Elena Habash,
Silva Habash und Jouma Dreja,
Lindau (B)
07.06.2020: Tiago Rio Cardoso
da Silva, Samara Cardoso da Silva
und Andy Härtel, Weißensberg
08.06.2020: Elyas Schober,
Daniela Sabrina Schober und
Erhan Karayel-Schober,
geb. Karayel, Lindau (B)
15.06.2020: Lana Madita Fischer,
Gloria Wöhrl und
Lukas Frederik Fischer, Bodolz
15.06.2020: Ella Christine Grace
Bittl, Rebecca Beatrice Bittl,
geb. O‘Connor und
EHESCHLIESSUNGEN
23.06.2020: Annabell Jovanovic
und Denis Radosavljevic,
Lochau, Österreich
STERBEFÄLLE
13.06.2020: Günther Albert
Rummel, Lindau (B)
20.06.2020: Ursula Grimm,
Lindau (B)
Verlag: Lindauer Bürgerzeitung
Verlags-GmbH & Co. KG
Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)
www.bz-lindau.de
Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):
Hans-Jörg Apfelbacher (APF)
Oliver Eschbaumer (OE)
E-Mail: verlag@bz-lindau.de
Telefon: 0 83 82 /5 04 10-41
Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49
LINDAUER
Bürgerzeitung
Verantwortlich für die Seiten 1 und
Amtsblatt der Stadt Lindau (B):
Presseamt Stadt Lindau (B)
Jürgen Widmer (JW),
Patricia Herpich (PAT), Birgit Russ (BR),
ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.
Anzeigen:
Hermann J. Kreitmeir
E-Mail: kreitmeir.lindau@t-online.de
Telefon: 0 83 82 / 2 33-30, Fax: -14
Mobil: 01 71-5 46 04 58
Gisela Hentrich
E-Mail: giselahentrich@gmx.de
Telefon: 0 83 82 / 7 50 90-37, Fax: -38
Mobil: 01 62-2 39 52 37
GRABMALE
Heribert Lau
Steinmetzmeister
Hundweilerstraße 16
88131 Lindau (B)
Telefon (08382) 6894
Telefax (08382) 26870
lau.martin@web.de
AUSSTELLUNG
beim Friedhof
Lindau-Aeschach
Rennerle 14
Beratung und Verkauf
Mittwoch und Freitag
von 14 bis 18 Uhr
und nach Vereinbarung
Christoph Orlando Josef Bittl,
Lindenberg i.A.
16.06.2020: Alea Medine Çıtak,
Fidan Çıtak, geb. Topaldek und
Onur Çitak, Lindau (B)
19.06.2020: Malte Rutka,
Meike Rutka geb. Matheis und
Matthias Manuel Rutka, Wangen i. A.
20.06.2020: Josef Amadeus Motz,
Patricia Carina Motz,
geb. Rosentreter und
Tobias Motz, Lindau (B)
24.06.2020: Willi Johann Pollak,
Lydia Pollak, geb. Burry und
Martin Pollak,
Lindau (B)
24.06.2020: Erika Maria Hiller,
geb. Hoffbauer, Lindau (B)
Anzeigenservice:
E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de
Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49
Redaktion:
Heike Grützmann-Förste (HGF)
E-Mail: redaktion@bz-lindau.de
Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42
Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49
Hans-Jörg Apfelbacher (APF)
Herstellung: Druckhaus Ulm Oberschwaben
Siemensstraße 10, 89079 Ulm
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 22
vom 01.03.2020. Es gelten die allgemeinen
Geschäfts bedingungen des Verlages.
Auflage: 16.500 Exemplare
Erscheinungsweise: 14-täglich samstags
Bezug in Lindau/B:
Kostenlos an alle Haushalte
Bezug in PLZ-Region 88:
Abonnement 29,90 e/Jahr
Bezug deutschlandweit:
Abonnement 50,– e/Jahr
25.06. – 28.06.2020
27.06.2020: Marina Maurer,
geb. Damer und
Matthias Johannes Hechelmann,
Weißensberg
LINDAUER
Impressum
Anzeigen
www.bz-lindau.de
APOTHEKEN
Vorwahl Lindau: 0 83 82 /...
19
Sa., 11. Juli 2020:
Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,
Nonnenhorn, Tel.: 0 83 82 /84 51
So., 12. Juli 2020:
See-Apotheke, Untere Steig 2,
Bodolz-Enzisweiler im Einkaufszentrum,
Tel.: 0 83 82 /2 68 66
Mo., 13. Juli 2020:
Hirsch-Apotheke, Cramergasse 17,
Insel, Tel.: 0 83 82 /58 14
Di., 14. Juli 2020:
St.-Georgs-Apotheke,
Bahnhofstr. 7, Wasserburg,
Tel.: 0 83 82 /88 76 50
Mi., 15. Juli 2020:
Christophorus-Apotheke,
Hauptstr. 9, Sigmarszell,
Tel.: 0 83 89/9 81 12
Do., 16. Juli 2020:
Rosen-Apotheke, Friedrichshafener
Str. 2A,
Aeschach, Tel.: 0 83 82 /2 21 21
Fr., 17. Juli 2020:
Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 48,
Kressbronn, Tel.: 0 75 43/5 49 83
Sa., 18. Juli 2020:
Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str.
51, Lindau, Tel. 0 83 82 /58 21
So., 19. Juli 2020:
Möven-Apotheke, Hemigkofener
Str. 10, Kressbronn,
Tel.: 0 75 43/86 41
Mo., 20. Juli 2020:
Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,
Insel, Tel.: 0 83 82 /44 41
Di., 21. Juli 2020:
Apotheke im Alten Bahnhof,
Bodenseestr. 30, Oberreitnau,
Tel.: 0 83 82 /27 53 12
Mi., 22. Juli 2020:
Montfort-Apotheke,
Marktplatz 12, Langenargen,
Tel.: 0 75 43/23 57
Do., 23. Juli 2020:
Löwen-Apotheke, Friedrichshafener
Str. 1,
Aeschach, Tel.: 0 83 82 /59 51
Fr., 24. Juli 2020:
Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,
Nonnenhorn, Tel.: 0 83 82 /84 51
IM NOTFALL
Rettungsdienst 112
Notaufnahme
KASSENÄRZTL.
BEREITSCHAFT
Kassenärztl. Bereitschaftspraxis
Friedrichshafener Str. 80A (Li)
Auskunft unter Tel.: 116 117
Mi., Fr.: 16-21 Uhr,
Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr
ZAHNÄRZTL.
BEREITSCHAFT
An Wochenenden und
Feiertagen im unteren Kreis
Lindau: 01 80/5 05 99 91
Sie werden automatisch mit dem
diensthabenden Zahnarzt verbunden.
(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem
Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende
Kosten entstehen.)
Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.
Liste im Internet:
www.zahnaerzte-lindau.de

20 11. Juli 2020 · BZ Ausgabe KW 28/20
WISSENSWERTES
Neuer Hörraum
Das Friedensmuseum präsentiert
seinen Gästen den neuen
Hörraum in der Villa Lindenhof.
Seine wohlklingende Stimme
ist vielen bekannt. Jetzt hat
Christian Bandte seine Stimme
auch den Friedensräumen
geschenkt. In zahlreichen
Stunden hat der Lindauer
Theatermeister mit der Schauspielerin
Karla Andrä über 35
Hörmenüs eingesprochen. Es
werden Geschichten, Lieder
und Musikstücke vorgestellt,
die unsere Lebensweise hinterfragen,
positive Beispiele für
respektvollen Umgang miteinander
aufzeigen und Mut
machen, sich politisch zu engagieren.
Das Konzept des Hörraums
wurde von Dr. Mirijam
Streibl in Zusammenarbeit mit
dem Leitungsteam der Friedensräume
entwickelt. Die Hörstationen
tragen die Titel „Gerechtigkeit“,
„Erde“, „No borders“,
„Friede“ und „Salam - Shalom“.
Für Kinder gestaltete Mirijam
Streibl eine eigene Hörstation
mit Liedern vom Streiten und
Versöhnen. Möglich wurde das
Projekt durch die Unterstützung
der Landesstelle für die Nichtstaatlichen
Museen in Bayern,
des Bezirkes Schwaben, der
Sparkasse Memmingen-Lindau-
Mindelheim, des Freundeskreises
der Friedensräume und pax christi.
Die Friedensräume haben geöffnet:
Di. - Sa. von 10 bis 17
Uhr, So.- u. feiertags von 14
bis 17 Uhr. BZ-Foto: Friedensräume
Anzeige
Austausch auf hohem Niveau
Online Science Days 2020 Wissenschaftler treffen sich online
Kein Jahr ohne wissenschaftlichen
Austausch. Dieser Devise blieben
die Lindauer Nobelpreisträgertagungen
auch in Zeiten der Corona-
Pandemie treu, wenn auch in diesem
Jahr ganz anders als gewohnt:
In einem Online-Forum begegneten
sich rund 40 Nobelpreisträger,
um die 1.000 Nachwuchswissenschaftler
und -ökonomen sowie
zusätzlich Lindau Alumni in vielseitigen
virtuellen Formaten. Die
von den Lindauer Nobelpreisträgertagungen
ausgerichteten Online
Science Days 2020 boten als bestmögliche
Alternative zu den auf
2021 verschobenen Lindauer Tagungen
interdisziplinären wissenschaftlichen
Austausch auf hohem
Niveau.
Wissenschaftler rückten bei den Online Science Days 2020 trotz
COVID-19-Pandemie zusammen. BZ-Fotos: Lindauer Nobelpreisträgertagungen
Tausende von Nachrichten im
Event-Chat und auf Social
Media zeugen vom großen
Engagement der Teilnehmer,
die Kommentare einreichen
oder sich in Fragerunden per
Video live auf die Bühne
zuschalten lassen konnten.
Auch die Zeitverschiebungen
zwischen Australien, Europa
und bis zur amerikanischen
Westküste hielten das weltumspannende
Publikum nicht
von der Teilnahme an dem am
1. Juli zu Ende gegangenen
Programm ab, das sich über
gut 40 Stunden erstreckte.
Prof. Dr. Wolfgang Lubitz,
Vizepräsident des Kuratoriums
und wissenschaftlicher Leiter
der Online Science Days, zieht
eine positive Bilanz: „Angesichts
einer kurzen Vorbereitungszeit
seit der Entscheidung
Mitte März, die diesjährigen
Tagungen auf 2021 zu verschieben,
können wir sehr zufrieden
sein, was wir seitdem
auf die Beine gestellt haben
und wie viele Wissenschaftlerinnen
und Wissenschaftler
wir für eine aktive Teilnahme
am Online-Format gewinnen
konnten. Bei den Online Science
Days ist die Wissenschaft über
verschiedene Generationen, Disziplinen,
Kulturen und Kontinente
hinweg zusammengerückt.“
Thematisch umfasste das
Programm die drängenden
Fragen zur Corona-Pandemie
– aus medizinischer, humanitärer
und ökonomischer Sicht –,
die kommunikative Vermittlung
des Klimawandelproblems
Anzeigen
sowie die Weiterentwicklung
der globalen Wissenschaftspraxis.
In sogenannten Next
Gen Science Sessions sowie bei
den Präsentationen der Sciathon-Ergebnisse
(ein Wettbewerb
im Vorfeld der Online
Science Days) hatte die nächste
Forschergeneration die Möglichkeit,
ihre Arbeit vor großem
Publikum zu präsentieren.
Prof. Dr. Jürgen Kluge, Vorstandsvorsitzender
der Stiftung
Lindauer Nobelpreisträgertagungen
hebt die Interdisziplinarität
der Veranstaltung hervor:
„Die Tatsache, dass wir
beide für dieses Jahr geplanten
Tagungen inhaltlich integriert
haben, hat das Programm der
Online Science Days noch
interdisziplinärer gemacht. Zusätzlich
zu den naturwissenschaftlichen
Nobelpreisdisziplinen
konnte auch die Ökonomie
Herausforderungen sowie
Lösungsansätze aufzeigen. In
dieser Vielfalt wird z.B. die
Corona-Pandemie öffentlich
wie politisch diskutiert. Dazu
konnten wir einen aktuellen
Beitrag leisten. Erfreulich ist
auch, dass wir die Möglichkeit
hatten, die Lindau Alumni einzubeziehen.
In diesem Sinne
führen wir den Ausbau des
Alumni-Netzwerks fort.“ BZ
Anzeigen
www.lindinger-immobilien.de
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de Fa.
Sylvia-Maria Kreisz
88131 Telefon: Bodolz/Lindau 08382/9110031
Telefon: Fax: 03212/9110031
08382/9110031
Fax: Mobil: 0170/9371801 03212/9110031
Mobil: lindau@curita24.de 0170/9371801
www.curita24.de
lindau@curita24.de · www.curita24.de