Instrukcja obsługi Használati utasítás
Instrukcja obsługi Használati utasítás
Instrukcja obsługi Használati utasítás
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
_áäÇ=NS<br />
jÉëëÉê~ÄëíêÉáÑÉê=îçêëáÅÜíáÖ=îçå=ìåíÉå=<br />
ÄÉÖáååÉåÇ=~ìë=ëÉáåÉã=páíò=ä∏ëÉå=ìåÇ=<br />
~ÄåÉÜãÉåK<br />
jÉëëÉê~ÄÇÉÅâìåÖI=jÉëëÉê=ìåÇ=oÉëíÉÜ~äíÉê=<br />
~åÄêáåÖÉå<br />
_áäÇ=NT<br />
jÉëëÉê~ÄëíêÉáÑÉê=îçå=ìåíÉå=ÄÉÖáååÉåÇ=áå=<br />
ëÉáåÉå=páíò=ÇêΩÅâÉåK<br />
_áäÇ=NU<br />
jÉëëÉê=~å=ÇÉê=jÉëëÉêÜ~äíÉêìåÖ=ëÉåâêÉÅÜí=<br />
Ü~äíÉå=ìåÇ=ÖÉÖÉå=ÇÉå=rÜêòÉáÖÉêëáåå=Äáë=<br />
òìã=^åëÅÜä~Ö=ÇêÉÜÉå=Eãìëë=Ü∏êÄ~ê=<br />
Éáåê~ëíÉåFK<br />
_áäÇ=NV<br />
jÉëëÉê~ÄÇÉÅâìåÖ=òìÉêëí=ìåíÉå=ÉáåëÉíòÉå=<br />
ìåÇ=áå=ëÉáåÉå=páíò=ÇêΩÅâÉå=EåáÅÜí=êÉÅÜíë=<br />
çÄÉå=ÇêΩÅâÉåFK<br />
pÅÜäáííÉå=~ÄåÉÜãÉåLÉáåëÉíòÉå=<br />
_áäÇ=OM<br />
aêÉÜâåçéÑ=~ìÑ=ä=ëíÉääÉåK<br />
pÅÜäáííÉå=îçã=qáëÅÜ=~ÄåÉÜãÉåK<br />
wìã=báåëÉíòÉå=pÅÜäáííÉå=áå=ÇáÉ=cΩÜêìåÖ=~ã=<br />
qáëÅÜ=ÉáåëÅÜáÉÄÉåK<br />
^åëÅÜä~Öéä~ííÉ=~ÄåÉÜãÉåLÉáåëÉíòÉå=<br />
_áäÇ=ON<br />
aêÉÜâåçéÑ=~ìÑ=ä=ëíÉääÉåK<br />
jÉëëÉê~ÄÇÉÅâìåÖ=ìåÇ=jÉëëÉê=~ÄåÉÜãÉå==<br />
E_áäÇÉê=NPI=NQI=NRFK<br />
^åëÅÜä~Öéä~ííÉ=~ÄåÉÜãÉåK<br />
wìã=báåëÉíòÉå=EaêÉÜâåçéÑ=~ìÑ=äF=òìÉêëí=<br />
cΩÜêìåÖëëí~åÖÉå=áå=ÇáÉ=_çÜêìåÖÉå=~ã=<br />
qáëÅÜ=ÉáåëÅÜáÉÄÉåK<br />
^ìÑÄÉï~ÜêÉå<br />
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ëÅÜ~êÑÉë=<br />
jÉëëÉê=<br />
dÉê®í=ÑΩê=háåÇÉê=ìåòìÖ®åÖäáÅÜ=~ìÑÄÉï~ÜêÉåK<br />
aêÉÜâåçéÑ=ENF=~ìÑ=M=ëíÉääÉåK<br />
pÅÜäáííÉå=ãáí=pÅÜáÉÄÉê=EUF=ÑÉëí=ëíÉääÉå=<br />
EpÅÜáÉÄÉê=äáåâëFK<br />
h~ÄÉä=îÉêëí~ìÉå=ENOFK<br />
Q<br />
ÇÉ<br />
dÉê®í=~å=hΩÅÜÉåã∏ÄÉä=ãçåíáÉêÉå<br />
a~ë=dÉê®í=â~åå=ÑÉëí=~å=hΩÅÜÉåã∏ÄÉä=<br />
EòK _K eÉÄÉJ=çÇÉê=hä~ééÄçÇÉåF=ãçåíáÉêí=<br />
ïÉêÇÉåK=eáÉêòì=ëáåÇ=pÉÅÜëâ~åíëÅÜê~ìÄÉå=ìåÇ=<br />
JãìííÉêå=jS=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ=EåáÅÜí=áã=iáÉÑÉêìãÑ~åÖ=<br />
ÉåíÜ~äíÉåFK<br />
_áäÇ=OO<br />
mçëáíáçåÉå=ÑΩê=_ÉÑÉëíáÖìåÖëä∏ÅÜÉê=å~ÅÜ=<br />
j~≈ëâáòòÉ=~åòÉáÅÜåÉåK<br />
_áäÇ=OP<br />
_ÉÑÉëíáÖìåÖëä∏ÅÜÉê=ÄçÜêÉå=ìåÇ=dÉê®í=<br />
ãçåíáÉêÉåK<br />
pÅÜê~ìÄÉå=åáÅÜí=òì=ÑÉëí=~åòáÉÜÉå=ìåÇ=îçå=<br />
wÉáí=òì=wÉáí=~ìÑ=ëáÅÜÉêÉå=páíò=éêΩÑÉåK<br />
eáåïÉáëÉ=òìê=båíëçêÖìåÖ<br />
aáÉëÉë=dÉê®í=áëí=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=ÇÉê=<br />
Éìêçé®áëÅÜÉå=oáÅÜíäáåáÉ=OMMOLVSLbd=<br />
ΩÄÉê=bäÉâíêçJ=ìåÇ=bäÉâíêçåáâJ^äíÖÉê®íÉ=<br />
Eï~ëíÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=<br />
ÉèìáéãÉåí=Ó=tbbbF=ÖÉâÉååòÉáÅÜåÉíK=<br />
aáÉ=oáÅÜíäáåáÉ=ÖáÄí=ÇÉå=o~ÜãÉå=ÑΩê=ÉáåÉ=<br />
brJïÉáí=ÖΩäíáÖÉ=oΩÅâå~ÜãÉ=ìåÇ=<br />
sÉêïÉêíìåÖ=ÇÉê=^äíÖÉê®íÉ=îçêK=<br />
§ÄÉê=~âíìÉääÉ=båíëçêÖìåÖëÜáåïÉáëÉ=<br />
áåÑçêãáÉêÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÄáííÉ=ÄÉá=fÜêÉã=<br />
c~ÅÜÜ®åÇäÉê=çÇÉê=ÄÉá=fÜêÉê=<br />
dÉãÉáåÇÉîÉêï~äíìåÖK<br />
d~ê~åíáÉÄÉÇáåÖìåÖÉå<br />
cΩê=ÇáÉëÉë=dÉê®í=ÖÉäíÉå=ÇáÉ=îçå=ìåëÉêÉê=àÉïÉáäë=<br />
òìëí®åÇáÖÉå=i~åÇÉëîÉêíêÉíìåÖ=ÜÉê~ìëÖÉJ<br />
ÖÉÄÉåÉå=d~ê~åíáÉÄÉÇáåÖìåÖÉåI=áå=ÇÉã=<br />
Ç~ë dÉê®í=ÖÉâ~ìÑí=ïìêÇÉK=páÉ=â∏ååÉå=ÇáÉ=<br />
d~ê~åíáÉÄÉÇáåÖìåÖÉå=àÉÇÉêòÉáí=ΩÄÉê=fÜêÉå=<br />
c~ÅÜÜ®åÇäÉêI=ÄÉá=ÇÉã=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ÖÉâ~ìÑí=<br />
Ü~ÄÉåI=çÇÉê=ÇáêÉâí=ÄÉá=ìåëÉêÉê=i~åÇÉëJ<br />
îÉêíêÉíìåÖ=~åÑçêÇÉêåK=aáÉ=d~ê~åíáÉJ<br />
ÄÉÇáåÖìåÖÉå=ÑΩê=aÉìíëÅÜä~åÇ=ìåÇ=ÇáÉ=<br />
^ÇêÉëëÉå=ÑáåÇÉå=páÉ=~ìÑ=ÇÉê=eÉÑíêΩÅâëÉáíÉK<br />
a~êΩÄÉê=Üáå~ìë=ëáåÇ=ÇáÉ=d~ê~åíáÉÄÉÇáåÖìåÖÉå=<br />
~ìÅÜ=áã=fåíÉêåÉí=ìåíÉê=ÇÉê=ÄÉå~ååíÉå=<br />
tÉÄ~ÇêÉëëÉ=ÜáåíÉêäÉÖíK=cΩê=ÇáÉ=få~åëéêìÅÜJ<br />
å~ÜãÉ=îçå=d~ê~åíáÉäÉáëíìåÖÉå=áëí=áå=àÉÇÉã=c~ää=<br />
ÇáÉ=sçêä~ÖÉ=ÇÉë=h~ìÑÄÉäÉÖÉë=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜK
Change language