You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
_<strong><strong>MW</strong>E</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong>.book Seite 100 Freitag, 5. August 2005 4:41 16<br />
Uso conforme alla destinazione magic watch<br />
4 Uso conforme alla destinazione<br />
<strong>MAGIC</strong> <strong>WATCH</strong> è un avvisatore a ultrasuoni di retromarcia. Durante le<br />
manovre di retromarcia monitora lo spazio a disposizione dietro al veicolo<br />
avvertendo, tramite segnali ottici e acustici, la presenza di ostacoli che<br />
vengono rilevati dall'apparecchio.<br />
<strong>MAGIC</strong> <strong>WATCH</strong> rappresenta un aiuto nelle manovre di retromarcia, tuttavia<br />
non esula il conducente dal dovere di guidare con particolare prudenza<br />
durante le manovre di retromarcia.<br />
5 Descrizione tecnica<br />
5.1 Descrizione del funzionamento<br />
<strong>MAGIC</strong> <strong>WATCH</strong> è costituito da quattro sensori, un sistema di controllo<br />
elettronico e un display provvisto di un altoparlante integrato che svolge la<br />
funzione di avvisatore ottico e acustico. Il display viene montato nella zona<br />
del cruscotto.<br />
Le varianti <strong><strong>MW</strong>E</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong> e <strong>MW</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong> si distinguono per il montaggio<br />
dei sensori.<br />
I sensori di <strong><strong>MW</strong>E</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong> vengono collocati all'interno del paraurti.<br />
I sensori di <strong>MW</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong> vengono applicati sul paraurti.<br />
La misurazione della distanza si basa sul principio del tempo di transito<br />
dell'eco. Durante le manovre di retromarcia i quattro sensori inviano<br />
continuamente segnali a ultrasuoni.<br />
I sensori sono contemporaneamente trasmettitori e ricevitori e captano il<br />
segnale a ultrasuoni riflesso da un ostacolo. La distanza dall'ostacolo viene<br />
calcolata mediante il tempo di transito che intercorre fra i segnali a ultrasuoni<br />
e viene visualizzata mediante il display e segnalata attraverso una sequenza<br />
di impulsi acustici. Più l'ostacolo si avvicina, più veloce diventa la sequenza<br />
del segnale acustico. Il segnale acustico può essere disattivato.<br />
Il display indica da un lato la distanza dell'ostacolo in passi da 10 cm e<br />
dall'altro la direzione (destra/sinistra) nella quale si trova l'ostacolo.<br />
100