MAGIC WATCH MWE-1000-4FM MW-1000-4FM

_MWE-1000-4FM.book Seite 78 Freitag, 5. August 2005 4:41 16
Uso adecuado magic watch
4 Uso adecuado
MAGIC WATCH es un avisador de marcha atrás cuyo funcionamiento está
basado en ultrasonido. Su función es la de vigilar, durante la maniobra de
marcha atrás, el espacio existente detrás del vehículo y de avisar óptica y
acústicamente de cualquier obstáculo que detecte.
MAGIC WATCH ofrece una ayuda adicional en las maniobras de marcha
atrás, aunque ello no exime de tomar las precauciones necesarias
durante la maniobra de marcha atrás.
5 Descripción técnica
5.1 Descripción de funcionamiento
MAGIC WATCH está formado por cuatro sensores, una electrónica de control
y una pantalla con altavoz incorporado como dispositivo de señalización óptica
y acústica. La pantalla se instala en el tablero de instrumentos.
Las variantes MWE-1000-4FM y MW-1000-4FM se diferencian en el montaje
de los sensores:
Los sensores de MWE-1000-4FM se instalan en el parachoques.
Los sensores de MW-1000-4FM se pegan en el parachoques.
La medición de la distancia se basa en el principio de la duración del eco.
Durante la marcha atrás, los cuatro sensores envían continuamente señales
de ultrasonido.
Los sensores desempeñan al mismo tiempo la función de emisor y receptor
y captan la señal ultrasónica que rebota en un obstáculo. La distancia hasta
el obstáculo se calcula mediante el tiempo de duración de dicha señal y se
indica en la pantalla, así como mediante una secuencia de tonos. Cuanto
más se acerque el obstáculo, más rápida será la secuencia acústica. Se
puede apagar el sonido.
La pantalla indica, por un lado, la distancia del obstáculo en pasos de 10 cm
y, por otro lado, la dirección (derecha/izquierda) en la que se encuentra el
obstáculo.
78