01.06.2013 Views

MAGIC WATCH MWE-1000-4FM MW-1000-4FM

MAGIC WATCH MWE-1000-4FM MW-1000-4FM

MAGIC WATCH MWE-1000-4FM MW-1000-4FM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

_<strong><strong>MW</strong>E</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong>.book Seite 15 Freitag, 5. August 2005 4:41 16<br />

magic watch Bestimmungsgemäßer Gebrauch<br />

4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch<br />

<strong>MAGIC</strong> <strong>WATCH</strong> ist ein Rückfahrwarner auf Ultraschallbasis. Es überwacht<br />

beim Rückwärtsfahren den Raum hinter dem Fahrzeug und warnt optisch<br />

und akustisch vor Hindernissen, die durch das Gerät erfasst werden.<br />

<strong>MAGIC</strong> <strong>WATCH</strong> stellt eine Unterstützung beim Rückwärtsfahren dar, es entbindet<br />

Sie jedoch nicht von der besonderen Vorsichtspflicht beim Rückwärtsfahren.<br />

5 Technische Beschreibung<br />

5.1 Funktionsbeschreibung<br />

<strong>MAGIC</strong> <strong>WATCH</strong> besteht aus vier Sensoren, einer Steuerelektronik und<br />

einem Display mit eingebautem Lautsprecher als optischen und akustischen<br />

Signalgeber. Das Display wird im Bereich des Armaturenbretts montiert.<br />

Die Varianten <strong><strong>MW</strong>E</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong> und <strong>MW</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong> unterscheiden sich in der<br />

Montage der Sensoren:<br />

Die Sensoren von <strong><strong>MW</strong>E</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong> werden in den Stoßfänger eingesetzt.<br />

Die Sensoren von <strong>MW</strong>-<strong>1000</strong>-<strong>4FM</strong> werden auf den Stoßfänger aufgeklebt.<br />

Die Entfernungsmessung basiert auf dem Echo-Laufzeit-Prinzip. Die vier<br />

Sensoren senden beim Rückwärtsfahren stetig Ultraschallsignale aus.<br />

Die Sensoren sind Sender und Empfänger in einem und fangen das von einem<br />

Hindernis reflektierte Ultraschallsignal auf. Die Entfernung zum Hindernis<br />

wird durch die Laufzeit der Ultraschallsignale berechnet und über das<br />

Display angezeigt sowie über eine Pulstonfolge signalisiert. Je näher das<br />

Hindernis kommt, umso schneller wird die Tonfolge. Der Ton kann abgeschaltet<br />

werden.<br />

Das Display zeigt zum einen die Entfernung des Hindernisses in 10-cm-<br />

Schritten an und zum anderen die Richtung (rechts/links), in der sich das<br />

Hindernis befindet.<br />

Beachten Sie, dass Funk von anderen Sendern mit gleicher Frequenz gestört<br />

werden kann oder bei besonderen Bedingungen zeitweise absorbiert/<br />

geblockt werden kann. Sollte die Entfernungsanzeige nicht stabil sein, prüfen<br />

Sie die Situation, notfalls durch Sichtkontrolle.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!