nr. 3 - Teknik og Viden
nr. 3 - Teknik og Viden
nr. 3 - Teknik og Viden
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Af Lars Limkilde,<br />
produktchef,<br />
Automation & Drivers<br />
Siemens A/S<br />
I dag har det pr<strong>og</strong>rammerbare<br />
installationsmodul L<strong>og</strong>o stort<br />
set erstattet den traditionelle<br />
koblings- <strong>og</strong> styringsteknik inden<br />
for industri <strong>og</strong> håndværk<br />
over hele verden. Og det er<br />
sket takket være n<strong>og</strong>le helt<br />
overbevisende fordele: L<strong>og</strong>o er<br />
hurtig at installere, sparer en<br />
masse tidskrævende fortrådningsarbejde<br />
<strong>og</strong> er samtidig<br />
nem at pr<strong>og</strong>rammere. Desuden<br />
er L<strong>og</strong>o kompakt <strong>og</strong> forsynet<br />
med en masse praktiske<br />
funktioner: 8 grundfunktioner<br />
<strong>og</strong> 21 specialfunktioner giver<br />
fleksible <strong>og</strong> billige løsninger.<br />
L<strong>og</strong>o sparer penge<br />
L<strong>og</strong>o erstatter med ét slag en<br />
hele serie af traditionelt koblingsudstyr<br />
- ovenikøbet for et<br />
yderst beskedent beløb. I L<strong>og</strong>o<br />
er pr<strong>og</strong>rammeringsbetjenings<strong>og</strong><br />
displayfunktionerne allerede<br />
integreret. Samtidig optager<br />
L<strong>og</strong>o meget lidt plads i styretavlen,<br />
kræver mindre<br />
tilbehør, sparer lageromkostninger<br />
- <strong>og</strong> dermed op til 50%<br />
af de samlede omkostninger.<br />
Da L<strong>og</strong>o arbejder næsten slidfrit,<br />
er udgifterne til service<br />
<strong>og</strong>så meget lave.<br />
L<strong>og</strong>o sparer tid<br />
Fra projekterings- til vedligeholdelsesfasen<br />
bruger man<br />
med L<strong>og</strong>o op til 80% mindre<br />
tid end med det traditionelle<br />
koblingsudtyr. I stedet for den<br />
langsommelige fortrådning af<br />
forskellige koblingselementer<br />
kan man i dag hurtigt indlæse<br />
pr<strong>og</strong>rammer med n<strong>og</strong>le tryk<br />
på en tast.<br />
Man kan gratis benytte de<br />
færdige pr<strong>og</strong>rammer eller<br />
fremstille sit eget pr<strong>og</strong>ram på<br />
PC’en, teste det <strong>og</strong> overføre<br />
det til L<strong>og</strong>o via et pr<strong>og</strong>rammodul<br />
eller et PC-kabel. Er pr<strong>og</strong>rammet<br />
fremstillet én gang,<br />
kan det hurtigt <strong>og</strong> nemt bruges<br />
igen til den næste applikation.<br />
Derved reduceres<br />
idriftsættelsestiden ved små<br />
styktal, <strong>og</strong> der sættes fart i serieproduktionen.<br />
Montagen er let <strong>og</strong> hurtig,<br />
for L<strong>og</strong>o skal blot klipses på en<br />
standard DIN-skinne.<br />
Hvis man senere ønsker at<br />
foretage ændringer, er det lige<br />
så nemt: Et par tastetryk eller<br />
isætning af et pr<strong>og</strong>rammodul<br />
erstatter <strong>og</strong>så her fortrådning<br />
eller omfortrådning.<br />
L<strong>og</strong>o sparer plads<br />
Med L<strong>og</strong>o kan de spares op til<br />
70% plads i styretavlen <strong>og</strong> på<br />
lageret. Funktionerne fra de<br />
mange relæer, kontakture <strong>og</strong><br />
hjælperelæer fylder ganske<br />
lidt, <strong>og</strong> der spares desuden på<br />
tilbehøret som f.eks. kabelkanaler,<br />
kabler, DIN-skinner <strong>og</strong><br />
montagemateriale. Men en<br />
lille reserve af n<strong>og</strong>le få forskellige<br />
L<strong>og</strong>o-varianter er man<br />
godt forberedt til alle slags applikationer.<br />
L<strong>og</strong>o er standard<br />
Med L<strong>og</strong>o er man godt dækket<br />
ind, <strong>og</strong> grundene hertil er<br />
mange: Kortere projekteringstid,<br />
hurtig montage, hurtig <strong>og</strong><br />
fejlfri fortrådning, kopiering<br />
<strong>og</strong> tilpasning af pr<strong>og</strong>rammer,<br />
enkel <strong>og</strong> hurtig dokumentation,<br />
samt få udgifter til lager<br />
<strong>og</strong> service.<br />
L<strong>og</strong>o er robust<br />
L<strong>og</strong>o overholder de skrappeste<br />
krav med hensyn til modstandsdygtighed<br />
over for<br />
svingninger, elektromagnetisk<br />
kompabilitet (EMC) <strong>og</strong> klimatiske<br />
omgivelsesbetingelser som<br />
f.eks. luftfugtighed. L<strong>og</strong>o er<br />
derme fuldt industriegnet <strong>og</strong><br />
kan takket være radiostøjdæmpning<br />
i klasse B <strong>og</strong>så<br />
anvendes på visse områder inden<br />
for håndværk <strong>og</strong> byggeri.<br />
Da L<strong>og</strong>o er forsynet med<br />
alle nødvendige certificeringer<br />
<strong>og</strong> internationale skibsgodkendelser<br />
kan den både anvendes<br />
til lands <strong>og</strong> til vands.<br />
L<strong>og</strong>o er kompakt<br />
<strong>og</strong> komplet<br />
Det samme antal funktioner er<br />
integreret i alle L<strong>og</strong>o-varianterne:<br />
L<strong>og</strong>o Basic, -Pure, -Long<br />
<strong>og</strong> Busvarianterne, hvilket gør<br />
L<strong>og</strong>o til et alsidigt produkt til<br />
allround anvendelser. De 8<br />
grundfunktioner <strong>og</strong> 21 specialfunktioner<br />
kan forbindes<br />
med hinanden op til 56 gange.<br />
Der kan max. vælges følgende<br />
funktioner frit:<br />
• 16 tidsfunktioner<br />
• 24 tællerfunktioner<br />
• 8 kontakture<br />
• 3 driftstimetællere<br />
• 42 kiprelæer<br />
• 42 selvholdsrelæer samt<br />
funktioner til meldetekster<br />
<strong>og</strong> bearbejdning af anal<strong>og</strong>e<br />
værdier.<br />
Når der der anvendes en kombination<br />
af forskelligartede<br />
funktioner, bliver volumen reduceret.<br />
Enkeltkomponenter som<br />
Automatik • 3/2001<br />
PRODUKTNYT 2001 Automatik <strong>og</strong> styring<br />
Hurtig kommunikation til alle PLC typer<br />
Galils seneste multiaksede positionscontroller DMC 2100<br />
har Ethernet kommunikation som standard. De største PLC<br />
fabrikanter på markedet tilbyder alle mulighed for Ethernet<br />
kommunikation, hvilket giver anledning til en ensartet<br />
kommunikation fra Galils positionscontroller til samtlige<br />
PLC-systemer.<br />
Galil har valgt Ethernet på grund af dens hastighed,<br />
funktioner samt fleksibilitet. Disse egenskaber er med til at<br />
gøre den til en egnet kommunikationsbus for positioneringssystemer.<br />
Ethernet protokol er en åben platform, der<br />
kommunikerer via en 10Base-T forbindelse på to leder.<br />
DMC 2100 har integreret TCP/IP protokol der muliggør anvendelse<br />
over Internet for up- <strong>og</strong> down-load af data samt<br />
diagnostik til <strong>og</strong> fra controlleren <strong>og</strong> de øvrige enheder på<br />
nettet. Div. fabrikater af I/O moduler med Ethernet protokol<br />
kan ligeledes tilsluttes direkte til Galil Controlleren.<br />
Nu kan Galils stærke servofunktioner samt fleksible pr<strong>og</strong>rammering,<br />
der giver muligheder for avancerede styringsfunktioner,<br />
drages til fuld udnyttelse sammen med traditionelle<br />
PLC-løsninger, uden de evigt tilbagevendende<br />
kommunikationsproblemer mellem PLC <strong>og</strong> positionscontroller.<br />
DMC 2100 kan håndtere op til 8 servoakser med fuld<br />
integration akserne imellem, <strong>og</strong> kan herved frigive PLC-systemet<br />
for servoteknisk tunge opgaver som: elektronisk<br />
gearing, elektronisk CAM, avancerede synkroniseringsopgaver,<br />
lineær- <strong>og</strong> cirkulærinterpolation, eller bidrage til at<br />
løse disse opgaver på en simplere <strong>og</strong> mere fleksibel måde.<br />
Firma: Delta Elektronik A/S, Husby Allé 17, 2630 Taastrup,<br />
tlf.: 43 71 80 88.<br />
Lineære potentiometer positionssensorer<br />
Penny + Giles Controls har lanceret en ny serie af robuste,<br />
lineære potentiometer baserede positionssensorer, der er<br />
designet til præcis <strong>og</strong> pålidelig positionsdetektering i meget<br />
hårde <strong>og</strong> automotive <strong>og</strong> industrielle applikationer.<br />
Den nye HLP (Hybrid Linear Potentiometer) 300 serie er<br />
baseret på Tenny + Giles Controls’ gennemprøvede hybride<br />
track teknol<strong>og</strong>i, der består af et konventionelt trådviklet<br />
potentiometerelement, hvorpå der er fastgjort en film af<br />
højresistiv ledende plast.<br />
Den ledende plastfilm bliver mekanisk aftastet med en<br />
glidekontakt i ædelmetal, som resulterer i en praktisk talt<br />
uendelig aftastningsopløsning <strong>og</strong> en meget ang levetid. Da<br />
hovedparten af strømmen løber gennem potentiometertråden,<br />
har den ledende plastfilm et lavt kulstofindhold, <strong>og</strong><br />
er derfor meget hård <strong>og</strong> slidstærk.<br />
HLP 300 serien er indkapslet i et robust 30 mm kvadratisk<br />
hus med en tæthedsgrad på IP60 <strong>og</strong> leveres med slaglængder<br />
fra 50 mm til 1000 mm med en lineaaritet bedre<br />
end ±0,15% <strong>og</strong> har en høj fugt- <strong>og</strong> temperaturstabilitet i<br />
hele det garanterede arbejdstemperaturområde fra -30°C<br />
til -100ºC.<br />
Firma: Beatronic Supply ApS, Industrivænget 13, 3400<br />
Hillerød, tlf.: 48 24 02 20.<br />
Trackball med 3 switche…<br />
Den nye trackerball leveres med højt specificeret kvadratur<br />
eller fuld protokol interface, designet til total pålidelighed i<br />
hele spektret af industri applikationer i hårdt miljø. Enheden<br />
er særligt velegnet til kundespecificerede applikationer,<br />
idet den leveres som både 38 mm(1,5”) <strong>og</strong> 50mm (2”) modul<br />
henholdsvis med eller uden de tre switche.<br />
Applikationerne er f.eks.:<br />
Multimedia, proces, robotteknol<strong>og</strong>i, air traffic Control,<br />
ultrasoniske scannere, video/audio konsoller, medicinal systemer<br />
<strong>og</strong> CAD/CAM stationer.<br />
Protokol optionen supporterer Microsoft Mouse, PS2<br />
Mouse, Mouse Systems Mouse <strong>og</strong> Sun Mouse – alle kan<br />
vælges via de indbyggede DIP switche.<br />
Fronten på denne enhed er forseglet mod vand <strong>og</strong> støv<br />
<strong>og</strong> leveres i forskellige versioner fra IP44 (NEMA2) til IP65<br />
(NEMA4) standarderne.<br />
Firma: Metric A/S, Mårkærvej 7, 2630 Taastrup, tlf.: 43<br />
71 64 44.<br />
– fleksibelt <strong>og</strong> billigt<br />
10<br />
f.eks. kontakture, tidsrelæer,<br />
tællere <strong>og</strong> hjælperelæer er<br />
ikke relevante længere - det<br />
hele er indbygget i L<strong>og</strong>o.<br />
L<strong>og</strong>o Pure<br />
L<strong>og</strong>o uden display fordi n<strong>og</strong>le<br />
anvendelser kan undvære display<br />
under drift. Det gælder<br />
f.eks. serieanvendelser inden<br />
for bygning af små maskiner<br />
<strong>og</strong> apparater, tavlebygning <strong>og</strong><br />
installation.<br />
Det kan allerede betale sig<br />
at indsætte L<strong>og</strong>o Pure, når der<br />
skal erstattes så lidt som 2-3<br />
traditionelle koblinger. L<strong>og</strong>o<br />
Pure er meget let at håndtere,<br />
er beskyttet imod uautoriseret<br />
betjening, er kompatibel med<br />
L<strong>og</strong>o Basic <strong>og</strong> bliver pr<strong>og</strong>rammeret<br />
med L<strong>og</strong>o Soft Comfort.<br />
L<strong>og</strong>o Long - har<br />
dobbelt så meget, men<br />
er alligevel kompakt!<br />
L<strong>og</strong>o Long har 12 indgange <strong>og</strong><br />
8 udgange samlet på ét modul.<br />
Det er dobbelt så mange<br />
som på basisvarianterne. Hvis<br />
man har brug for flere ind- <strong>og</strong><br />
udgange til en opgave, kan<br />
man forøge kapaciteten <strong>og</strong> alligevel<br />
spare plads. L<strong>og</strong>o Long<br />
kræver nemlig mindre plads på<br />
DIN-skinne end 2 L<strong>og</strong>o Basicmoduler.<br />
L<strong>og</strong>o Bus - nu bliver der<br />
kommunikeret!<br />
Sædvanen tro er L<strong>og</strong>o <strong>og</strong>så let<br />
at håndtere, når den arbejder<br />
som intelligent AS-interfaceslave,<br />
for L<strong>og</strong>o er i stand til at<br />
kommunikere, uden at det koster<br />
ekstra i ingeniørtimer.<br />
Arbejder selvstændigt<br />
trods forstyrrelser<br />
på bussen<br />
I deres rolle som AS-interfaceslaver<br />
anvendes L<strong>og</strong>o Bus-varianterne<br />
til at udveksle<br />
driftsmeldinger <strong>og</strong> status- eller<br />
styringsinformationer med en<br />
overordnet PLC, f.eks. mikro-<br />
PLC’en SIMATIC” S7-200. I den<br />
forbindelse kan L<strong>og</strong>o Bus <strong>og</strong>så<br />
fungere som en selvstændig<br />
enhed <strong>og</strong> arbejde videre, selv<br />
om der opstår fejl på bussen.
Change language